PROTOKOLL – Abschrift über die am Samstag, den 30.7.49 abends 1/2 9 Uhr im Gemeindehaus abgehaltenen Sitzung der Gemeindevertretung für Fußach unter dem Vorsitze des Bürgermeister Weiss Eduard in Anwesenheit sämtlicher Gemeinderatsmitglieder. Verhandlungen und Beschlüsse: 1. Das letzte Sitzungsprotokoll vom 22.6.49 wurde verlesen und genehmigt. 2. Die Protokolle der Sitzungen des Konkurrenzausschusses vom 29.6.1949 und des Sanitätsausschusses vom 3.7.1949 wurden zur Kenntnis genommen. 3. Ein Schreiben vom Vorarlberger Gemeindeverband betreff Vermögensabgabe und Amtshaftungsgesetz wurde zur Kenntnis genommen. 4. Über Ansuchen wurde dem Rohner Rudolf Nr 94 zur Erstellung einer Boots- und Badehütte in der Schanz gegen Bezahlung des von ihm selbst in Vorschlag gebrachten Pachtbetrages von 50.- S und Unterzeichnung eines Reverses die Genehmigung erteilt. 5. Ein Ansuchen des Sinz Theodor und Anna in Höchst Nr 34, um Bewilligung zur Trennung der Gp. 1579 KG Fußach wurde genehmigt. 6. Dem Batruel Peter, Höchst 482 wurde zur Erstellung eines Behelfsheimes auf der Gp 1405 falls sich derselbe mit nachstehenden Bedingungen als einverstanden erklärt die Genehmigung erteilt. Bedingung: Falls sich das Behelfsheim zum Verkauf der Gp 1383 bis 1389 Kg Fußach sowie zur Errichtung grösserer Bauten (Fabriksanlagen usw.) im Bereich der vorgenannten G@. als störend auswirkt, hat Batruel dasselbe über Aufforderung der Gemeinde Fußach sofort bzw. in einem zum Abbruch angemessenen Zeitraum zu entfernen. 7. Rechnungen von Gassner Jos. für geleistete Schreinerarbeiten, Schulleitung für Radioröhre und von Weiss Heinrich 72 für Wasserleitungsarbeiten wurden Zur Kenntnis genommen und der Kassier zur Zahlg. derselben angewiesen. 8. Für die Fa. Stecker, Zementdachziegelerzeugung Fußach 120 wurde der Wasserzins auf jährlich 200.-- S festgesetzt. 9. Nachdem bei Vorlage von Bauansuchen die Beibringung von Kostenrechnungen nicht mehr vorgeschrieben ist, ist von nun an zwecks Ermittlung der Bemessungsgrundlage für Verwaltungsabgabe der umbaute Raum als Grundlage zu nehmen. Pro Raummeter umbauter Raum sind S 150.-- als Basis anzunehmen. 10. Für den Verein "Hilfsgemeinschaft der später Erblindeten Österr." Wien, wurde eine Spende von S 100.-- bewilligt. 11. Es wurde beschlossen den Gemeindesekretär Gruber definitiv in den Personalstand der Gemeinde zu übernehmen. 12. Über Ansuchen wurde dem Musikverein Fußach ein Beitrag von S 384.60 zur Anschaffung von Instrumenten bewilligt. 13. Ein Schreiben der Vrlbg. Landesregierung betreff Abhaltung einer Jungbürgerfeier wurde zur Kenntnis genommen und beschlossen diese Feier mit einem Heimkehrerfest zu verbinden. Die Einladung der nötigen Anzahl von Personen zur Bildung eines Festausschusses wurde über eignen Antrag an das Gemeinderatsmitglied Längle Gottlieb übertragen. 14. Zu einem Schreiben des Auto-Touring-Club wurde Stellung genommen. Dieser soll verständigt werden, jene Strassen bei welchen angeblich der Verlauf nicht genügend sichtbar ist und Nebel- u. Kurvenstangen angebracht werden sollen genauer zu bezeichnen. -215. Ein Schreiben der Vorarlberger Landesregierung und der Bezirkshauptmannschaft Bregenz betreff Rücktritt des Bürgermeister Weiss Eduard bzw. Wahl seines Nachfolgers wurden verlesen und anschließend die Wahl mittels Stimmzettel mit nachstehendem Resultat durchgeführt. I. Wahlgang: Humpeler Rupert mit 4 Stimmen die restlichen 5 Stimmen wurden leer abgegeben. II. Wahlgang: Humpeler Rupert mit 4 Stimmen die restlichen 5 Stimmen wurden leer abgegeben. III. Wahlgang: Humpeler Rupert mit 4 Stimmen die restlichen 5 Stimmen wurden leer abgegeben. 16. Allfälliges: Unter diesem wurde: a) Die Anschaffung von 2 Paar Gummistiefel und 2 Paar Gummihandschuhe für die Totengräber beschlossen. b) Einer Reklamation zugestimmt wonach ab 1.7.49 in Hs. Nr. 18 bei der Wasserzinsabrechnung nur 1 Haushalt berechnet werden soll. Fußach, den 30.7.49 Der Schriftführer: (Gruber) gez. Weiss Eduard Heinrich Blum PROTOKOLL - Abschrift übe, � die am Samstag, den 30. 7. 49 abends 1/2 9 Uhr im Gemej nJ.ehaus abg, .. haltenen Sitzung der Qemeindevertretung fUr FuP.ach unter dem Vorsitze des Bürgermeister Weiss Eduard in Anwesenheit sfuntlicher Gemeinderatsm:i.t6lieder. Verhandlungen und Besc�lliss�: 1. Das letzte SitzungsDrotokoll vom 22.6. �.g wurde verlesen und genehmiJt. 2. Dj.e Prot okolle d2r Sitzungen des Konkurrenzausschusses vcm 29.6.1949 und des Sanitijtsausschusses vom 3.7.1949 wu�Jen zur Kenntnis 6enommen. 3. Bin Schreiben vom Vorarlberg�r Gemeindeverband betreff Ver­ mögensabgabe und Amtshaf-tungsgasetz wurde zur Kenntnis genommen. 4. Ub�r Ansuchen wurde dem Roh�er R11dolf Nr 94 zur �rstellung einer Boots- und Badehütte in der Schanz geeen Bezahlung des von ihm selbst in Vorschlag gebrachten Pachfbetr�.ges vo;1 50. - S und. Unter­ zeichnung eines HevE:rs es die Genehmigu:ag ertei 1 t. 5. Ein 1\nsuchen des Sinz 11 heodor und Anne. in Höclist Nr J4, Pm Be­ Willigung z11.r ri.;rennunG der GI), 1579 KG Fußach wurde gen, :=iI11nig·i:;. 6. J'lem :3a.truel Peter, Höchst 482 wurde zur 'Brstellung eines Be­ helfsheimes auf der Gp 1405 falls sich derselbe mit nach2tehenden Bedinguneen als einverstanden erklärt die Genehmigung ertr:dl t. Bedingung: Falls sich das Behelfsheim �um Verkauf der Gp 1383 bis 1389 K.5 Fuf?i&ch sow.:i.0 zur :.�rr::;..cbtun.5 grössPrer Bauten ( Fabriks­ anlagen usw. ) im Bereich der vorgenan�ten G�. Rls störend eus­ wirkt, hat r�truel dasselbe tiber Pufford3rung dGr Ge�einde Fußach sofort bzw. in einem �um Abbruch &n�emassenen Zeitraum zu ent­ fernen. 7. Rechnungen von Gessner Jos. fUr gelE:is·tate Schreinararheiten, Schulleitung für Ra�ioröhre knd vcn Weias Heinrich 72 für �a�ser­ leitungsarbeitan wurden �ur K2n�tnis gennDmen und der Kassier zur Zahli• derselben �ngewiesen. 8. Für die Fa. St3cker, 3ementdachziegelerzeugunr Furach 120 wurde der \'10, sserzins auf j.cfürlich 2C'O.-·-S fest6esetzt. 9. Nachdem bei Vorlage von Bauansuchen die Bei�ringung von Kosten­ .rechn11.n2:en nicht mehr vor.geschriGben ist, ist von nun an zwecks }�rrni ttlung d�or Bemessungsgrundlage für Ver1.val tungs&bg8.be der umbaute Raum als Grundlage zu nshmen. Pro Raummeter t'rn., bauter Reum Find S 150.-- als Basis anzunehmen. 10. Für a.en Ver.ein " Hilf sgeme inRchaft der sp:::; ter 'Srblind eten �5s terr. 11 �ieh.wurde eine Spende von S 100. -- bewilligt. 11. ii;s 1.mrde beschlos6en den Gemeindesekret�ir Gruber devini ti v in den �e�snn�lstand der Gemeinde �u übernehmen. 12. Jber 1.nsuchen wurde dem Musikve�ein Fußach ein Bei�rag von S 384.60 zur Anschaffung von Instrum�nteu bewilligt. Ein Schreibe� der Vrlbe. 1�ndesregierung betreff Ahhaltung einer Jungsbtirgerfeier wurde zur Kennt�is genommen 11nd be.chlossen diese Feier mit einem Heim�ehrerfest zu verbinden. Die Einladung de� nötigen Anzahl von Personen zur Bildung eines FestRusschusses wurde über e�;en .Antrag an das Gemeinderatsmi t8lied LcingJ.e Gottlieb übürtragen. 14. Zu einem Set, reiben dE=1s ;, u to-Tourin., r-Clu.b wurde �Hellunr; PP.no , -, men. Dieeer soll verständigt werden, je�e Strassen bei welche� a�ceb­ lic� der Verl�uf nicht �enU�end sichthar ist und Nebel- u.K11rven­ stangr:m an2;ebr2ccht werden sollen s;ena.ner zu hezeichnPn, 15. Ein Schreiben der Vorarlberger Landesrezicrung und a2r Rezirks­ hauntma·insch.s, ft Bre .., enz . betreff Rüc<tritt des JHir!!?rmeister 11/ei�s Bduard bzw. wa:h1 seines :Tachfol, :�ers i.mrden verlesen und nnschlie Pend die Wahl mj_ tt elR Stt ·, mzet tel rni t n° chs t <?henrl em Rasultet durchgeführt. I. WahlgRng: Bu�neleT Rupert mit 4 Rtimmen die reRtl.ichen 5 Rtimr-ien , ...rurden le;er �J.bi�RgE::ben. II. Wahl.cr, ang: Hnm.peler Rupert; 1'1it 4. Stimmen die 1'.'Pfd, li 0 hen 5 Stimr-ien �Jr�en leer ahgecehen. ITI. We.h.1.f-1.HnIT• Hu1'lreler Rnpert l'!lit t1. Stimmen nie rstli0hen 5 Rtim�en w11rden lPer ah?e�eben. 1�. fllfilJiges: TTnter niesem wurrte: a) Die Ansch�ffung von 2 PuPr Gu�mi8tiefel unn 2 P�ar num�ih&ndschuhe fUr die Tntenrrr�ber hePchlnssen. b) �iner Reklamation zuzesti�mt wonach ab 1.7.49 in Fs.Nr. 18 l:Jei d2r WassP.rzinsabrechnunß nur 1 HR.us­ ha]t berechnet werden soll. Fußach, dPn 3n.7.49 Der ffoh.ri ftfiihrer: ( Gruber) g8s. Weiss �duerd Heinrich Blum