Herbst 2009 Ausgabe 3 Hohenweiler aktuell Hohenweiler aktuell 2 Hohenweiler aktuell Inhaltsverzeichnis Worte des Bürgermeisters und Vizebürgermeisters Berichte aus der Gemeinde ... Übergabestation / WL Ried-Koo / Kanal Ried / Güterweg Ried Kleintraktor / Löschteich Hoki - Hohenweiler Kinderbertreuung Mittagsbetreuung Heckenrückschnitt / Ruhezeiten / Blutspendeaktion 2009 Landbus Unterland - Fahrplananpassung Gaudi-Match Landtagswahl 2009 Impressum Aus dem Meldeamt ... Gratulation ... Frauenfrühstück Erzählcafe Hohenweiler Märkte Naturfreunde Leiblachtal Österr. Rotes Kreuz - Kursangebote Elternberatung Connexia Ärztliche Versorgung Die Abfallseite ... Grünabfall / Sperrmüll / Problemstoffe Feldenkrais-Kurs Raiba Leiblachtal - Womanlife Allianz im Leiblachtal Frauennetzwerk Vlbg. - Region Leiblachtal Gymnastik für Damen und Herren Carwash Terminkalender - Veranstaltungsvorschau Müllkalender Seite 21 Seite 22 Seite 23 Seite 24 Seite 25 Seite 25 Seite 26 - 27 Seite 27 3 Seite 4 Seite 5 - 6 Seite 6 Seite 7 Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 10 - 11 Seite 11 Seite 12 Seite 12 Seite 13 - 14 Seite 14 Seite 15 - 16 Seite 17 Seite 18 Seite 19 Seite 19 Seite 20 - 21 Hohenweiler aktuell Liebe Hohenweilerinnen, liebe Hohenweiler! Seit September 1995 trage ich als Bürgermeister Verantwortung in unserer Gemeinde. In dieser Zeit hat sich einiges zugetragen und es gab angenehme und auch unangenehme Dinge zu erledigen. So konnten wir gemeinsam durch die Mithilfe unserer BürgerInnen, mit allen Gemeindeverantwortlichen und Mitarbeitern, unsere Gemeinde ein Stück vorwärts bringen. Da vielleicht so manches unbeachtet oder auch unbedankt geblieben ist, sage ich Danke der Feuerwehr, allen Vereinsvorständen, den Lehrper-sonen, dem Kindergarten, der Pfarre, dem Kloster Maria Stern, ebenso allen Gemeinderäten und GemeindevertreterInnen, GemeindemitarbeiterInnen im Innen-, Außen- und Reinigungsdienst sowie allen Bürgerinnen und Bürgern die mich in meiner Zeit begleitet und unterstützt haben. Eine letzte Bitte hätte ich noch an meine MitbürgerInnen, machen Sie von ihrem Wahlrecht am 20.09.2009 Gebrauch und geben Sie wenn möglich Dr. Herbert Sausgruber überparteilich ihre Stimme, um wie in der Vergangenheit und der Zukunft mit der Vorarlberger Landesregierung für Hohenweiler optimale Voraussetzungen zu erzielen. Ich werde mich mit Ablauf September 2009 in den Ruhestand begeben und wünsche allen Gemeindebewohnern alles Gute für die Zukunft. Euer Josef Geissler, Bgm. Mit großer Freude und viel Tatendrang sehe ich meiner Aufgabe als Bürgermeister entgegen. Dank der jahrelangen sehr engen und guten Zusammenarbeit mit Josef „Pepi“ Geissler glaube ich sagen zu können, dass ich das Amt „gut eingearbeitet“ übernehme. Dir, lieber Pepi, danke ich für deinen unermüdlichen Einsatz im Interesse und zum Wohle der Gemeinde Hohenweiler und deren Einwohner/innen. Aus „nächster Nähe“ durfte ich beobachten, mit welchem Engagement und großer Sachkenntnis du stets gearbeitet hast. Ich werde mich bemühen, dem möglichst in nichts nachzustehen. Abschließend möchte ich die Gelegenheit nutzen, zur Mitarbeit in der Gemeindevertretung aufzurufen. Wenn Sie Interesse haben, im Rahmen unserer überparteilichen Bürgerliste Hohenweiler sich aktiv an der Arbeit für die Gemeinde Hohenweiler und ihre Bewohner/innen zu beteiligen, so teilen Sie dies bitte entweder einem der gewählten Mitglieder/Ersatzmitglieder der Gemeindevertretung oder dem Gemeindeamt mit. Es würde mich sehr freuen, das eine oder andere „neue Gesicht“ in der nächsten Gemeindevertretungsperiode (die Wahl findet voraussichtlich am 14. März 2010 statt) begrüßen zu können. Euer Wolfgang Langes, Vzbgm. 4 Hohenweiler aktuell Wasserübergabestation Weidach Mit der Inbetriebnahme der Übergabestation Weidach ist nun der Notverbund bis ins Oberland geschlossen. Das heißt, dass sich die Gemeinden bei Wasserproblemen gegenseitig aushelfen können. Die Gemeinden Hörbranz und Hohenweiler tragen die Kosten für die Übergabestation Weidach. Wasserleitung Ried-Koo Mit der Verlegung der Wasserleitung Ried-Koo ergibt sich ein weiterer Ringschluss in unserer Gemeinde und trägt wesentlich zur Wasserversorgung bei. Somit ist nun bei Reparaturarbeiten an der Wasserleitung weiterhin eine Wasserversorung für die Parzellen Ried und Reitmoos gegeben. In der Parzelle Ried Die Bürgermeister und Wassermeister bei der Besichtung der Übergabestation. und der Parzelle Reisach wurden zusätzlich je ein Hydrant gesetzt. Die Bauarbeiten, welche von der Fa. Hinteregger durchgeführt wurden, belaufen sich auch rd. € 13.000, -. Kanalprojekt Ried Das Kanalprojekt Ried ist so gut wie abgeschlossen, somit sind nun auch die Häuser in der Parzelle Ried an das öffentliche Kanalnetz angebunden. Durchgeführt wurden die Arbeiten von der Fa. Dold Tiefbau, Hohenems zum Preis von € 188.000, -. Güterwegsanierung Ried Einer der ältesten asphaltierten Güterwege in der Gemeinde musste mit einer neuen Asphaltdecke versehen werden. Die Kosten trägt die Güterweggenossenschaft. Die Gemeinde hat sich jedoch bereit erklärt, die Vorfinanzierung der Gesamtkosten in Höhe von € 170.000, - zu übernehmen. Neue Asphaltdecke - Güterweg Ried Da über diesen Güterweg auch der Radweg führt, gibt es eine Radwegförderung vom Land, sowie einen Zuschuss von der Agrarbezirksbehörde in Höhe von 70%, sowie einen Gemeindebeitrag. In Kürze wird auch das Teilstück vom Haus Dorf 36 bis Dorf 36f von der Fa. Allbau, Hohenems asphaltiert werden. Die Gesamtkosten belaufen sich auf € 67.000, -. 5 Hohenweiler aktuell Neuer Kleintraktor für den Bauhof Der mittlerweile 13jährige Kubota war bereits in die Jahre gekommen und immer anfälliger für Reparturen, daher war die Anschaffung eines Neuen gegeben. Mit einer kleinen Feier wurde der neue Kubota samt Schneefräse und Kippschaufel im Bauhof Hohenweiler in Empfang genommen. Kosten: € 47.000, - Sanierungsmaßnahmen beim Löschteich Gwiggen Mit € 5.000, - wurden Sanierungsarbeiten am Löschteich Gwiggen durchgeführt. Es wurde sämtlicher Schlamm ausgegraben, Lehm von Langen eingebaut und derselbe mit Steinen ausgekleidet. Zusätzlich wurde ein Teil abgegrenzt - wie im Foto ersichtlich. Hoki - Hohenweiler Kinderbetreuung Über die Sommermonate bzw. bis dato laufen die Arbeiten zur Ataptierung der ehemaligen Wohnung für die Kinderbetreuung Hoki auf Hochtouren. Folgende Arbeiten fielen an: teilweise Erneuerung des Estrichs, neue Bödenbeläge, Umbau der sanitären Anlagen, Fliesenlegearbeiten im Nassbereich, Anpassung der Elektroinstallationen, Malerarbeiten, Anbringung einer Absturzsicherung im Stiegenhaus, kindergerechte Möblierung, Einbau einer Küche und verschiedene Kleinarbeiten. Trotz Bemühen aller Beteiltigten können nicht alle Arbeiten bis 14.09.2009 abgeschlossen werden. Vorübergehend findet daher die Kinderbetreuung noch in den Räumlichkeiten der Spielgruppe statt. Die Leitung der Kinderbetreuung übernimmt Frau Halder Michaela, unterstützt wird sie von Frau Silvia Mittersteiner aus Hörbranz. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von 7.30 bis 12.30 Uhr. Die Kinderbetreuung ist bis auf 5 Wochen ganzjährig geöffnet. Wir wünschen der Kinderbetreuung Hoki einen tollen Start. Tür“ Wer nähere Informationen wünscht, kann sich enen r 2009 f e r „of direkt mit Frau Halder in Verbindung g de 8. Oktob Ta g, 1 setzen Tel. 0664/411 2 776 nnta So 6 Hohenweiler aktuell Mittagsbetreuung im Hoki Ab Herbst wird es in Hohenweiler auch eine Mittagsbetreuung für Volksschulkinder geben. Ob diese an allen oder nur an einzelnen Tagen stattfindet, entscheidet sich Ende September, nach Durchführung der Bedarfserhebung. Die Kosten für die Mittagsbetreuung werden pro Kind € 4, - für ein Essen und ca. € 1-2, - pro angefangener Betreuungsstunde liegen. Nähere Informationen ergehen nach der Bedarfserhebung direkt an die Eltern. Heckenrückschnitt! Wir möchten alle Grundbesitzer wiederum darauf aufmerksam machen, dass Hecken und Sträucher sowie Äste, welche über die eigene Grundstücksgrenze ragen, geschnitten gehören. Dazu zählen auch Sträucher und Hecken, die in Straßen oder Gehwege wachsen. Gründe, welche deutlich für das rechtzeitige Zurückschneiden sprechen sind: + die freie Sicht bleibt für Autofahrer sowie für Fußgänger erhalten (mehr Sicherheit) + Fußgänger auf Gehwegen müssen nicht auf die Fahrbahn ausweichen + Fahrzeuge werden nicht verkratzt oder beschädigt + Rettungs- und Einsatzfahrzeuge, LKW`s benötigen durch deren Breite mehr Platz + eine Verschönerung des Ortbildes + ihr Nachbar wird ihnen ebenfalls danken Achten Sie bitte ALLE darauf, dass gerade in der Zeit in der alles wächst, das Zurückschneiden rechtzeitig erfolgt. Danke. Einhalten der Ruhezeiten Folgende Ruhezeiten gelten in unserer Gemeinde: während der Mittagszeit von 12.oo bis 13.oo Uhr abends nach 19.oo Uhr samstags nach 17.oo Uhr an Sonn- und Feiertagen Wir bitten Sie diese Ruhezeiten einzuhalten. Blutspendeaktion 2009 Ein herzliches Dankeschön an alle die mit ihrer Blutspende in Hohenweiler beigetragen haben, dass wiederum 106 Blutkonserven abgenommen werden konnten. Dies bedeutet eine große Hilfe für kranke Mitmenschen. Gleichzeitig auch ein Dank an die Mitglieder der Rotkreuzabteilung Bregenz für deren Mitarbeit. 7 Hohenweiler aktuell Landbus Unterland Fahrplananpassungen im Leiblachtal Jedes Jahr erfolgen Verkehrsverbund Fahrplanumstellungen um die Vorarlberg GmbH Herrengasse 12, A-6800 Feldkirch Attraktivität der öffentlichen T +43 (0) 5522/83951 Verkehrsmittel zu erhöhen und F +43 (0) 5522/3421-3209 E info@vmobil.at zu verbessern. Uns ist es ein www.vmobil.at Anliegen, dabei auch die Meinungen
und Erfahrungen der Fahrgäste miteinzubeziehen. Da die Vorbereitungen für den nächsten Fahrplan bereits laufen, möchten wir möglichst viele Meinungen aus unserer Gemeinde erfahren. Teilen Datum: 13. Juli 2009 Sie uns bitte Ihre Sylvia Kralik Bearbeiter: Mag. Wünsche, Anregungen, Verbesserungsvorschläge aber (0) 5522/83951-3211 auchDW: mit. Am besten per Email oder Kurztext an das Gemeindeamt Lob Email: sylvia.kralik@vmobil.at Hohenweiler. Danke. Positive Bilanz: Rad, Bus und Bahn legen in Vorarlberg zu Verkehrsverbund präsentiert Jahresbilanz 2008 – neues Angebot für Familien Feldkirch (VLK) – "Geld und Nerven sparen. Öffis fahren" – dieser Slogan des Verkehrsverbund Vorarlberg (VVV) hat sich bei den Vorarlbergerinnen und Vorarlbergern offensichtlich herumgesprochen: Wege mit dem Rad oder mit Bus und Bahn verzeichneten im Jahr 2008 ein Plus von je drei Prozent, jene mit dem PKW haben um zwei Prozent abgenommen, zogen Verkehrslandesrat Karlheinz Rüdisser und Gemeindeverbandspräsident Wilfried Berchtold heute, Freitag, beim Mobilpunkt in Feldkirch eine positive Bilanz. "Insgesamt stieg der Umsatz des Verkehrsverbund Vorarlberg um 6, 4 Prozent auf 16, 9 Millionen Euro. Sowohl mit den Bussen (+1, 1 Prozent) als auch mit der Bahn (+6, 1 Prozent) wurden mehr Linienkilometer gefahren", fasste Landesrat Rüdisser die Bilanz 2008 zusammen. Für mehr Fahrgäste sorgten neue grenzüberschreitende Linien nach Liechtenstein und in die Schweiz sowie zahlreiche Kooperationen, u.a. mit dem WIFI und den Bregenzer Festspielen. 8 Hohenweiler aktuell Gaudi-Match Damenmannschaft SC Hohenweiler gegen „Prominententeam“ der Gemeinde Hohenweiler Zu einem Gaudi-Match lud der Sportclub Hohenweiler anlässlich des Nachwuchsturnieres im Juli. Dabei spielte die Damenmannschaft des SC Hohenweiler gegen eine zusammengewürfelte Mannschaft von Prominenten aus Hohenweiler. Ob die Promi`s sich an die Spielregeln hielten, lässt sich aufgrund mancher Fotos bezweifeln.....?! Statt dessen zeigten sie jedoch vollen körperlichen Einsatz, was schlussendlich zu einem 2:4 Sieg und einigen ledierten Spielern führte. Tapfer gekämpft hat auch die Damenmannschaft. Der Fairnesshalber muss auch bemerkt werden, dass sie fast keinen Spielerinnenwechsel vornahmen, was im Gegensatz bei den Promis alle paar Minuten stattfand. Mannschaftsaufstellung: Rupfle Kurt (Tormann), Halder Alwin, Moosbrugger Alois, Bechter Martina, Konrad Herbert, Mayer Alexander, Dr. Bannmüller Katharina, Juen Heidrun, Nußbaumer Maria, DI Hutter Gerhard, Sutter Thomas, Maurer Werner, Fink Peter, Huber Ludwig, Bader Robert, Hehle Birgit, Knünz Roland (Schiedsrichter). Ein Dankeschön an alle Mitspielenden sowie an die Organisatoren für dieses gelungene Match. 9 Hohenweiler aktuell Landtagswahl 2009 Am 20. September 2009 findet die Landtagswahl statt. Hierbei besteht die Möglichkeit zur Wahl per Wahlausweis im eigenen Wahllokal oder mittels Wahlkarte in einem anderen Wahllokal oder per Briefwahl zu wählen. Per Wahlausweis im eigenen Wahllokal Spätestens 4 Tage vor der Landtagswahl erhalten Sie per Post den amtlichen Wahlausweis samt Stimmzettel zugesandt. Mit diesen Unterlagen können Sie am Wahltag in Ihrem Wahllokal wählen. Per Briefwahl Bis spätestens Freitag, den 18.09.2009, 12.oo Uhr können Sie mündlich (schriftlich bis 16.09.2009) eine Briefwahlkarte beim Gemeindeamt beantragen. Nach Erhalt dieser können Sie bereits Ihre Stimme abgeben. Per Wahlkarte in einem anderen Wahllokal Bis spätestens Freitag, den 18.09.2009, 12.oo Uhr können Sie mündlich (schriftlich bis 16.09.2009) eine Wahlkarte beim Gemeindeamt beantragen. Mit dieser können Sie am Wahltag in einem anderen Wahllokal Ihre Stimme abgeben. 10 Hohenweiler aktuell Ausfüllen des Stimmzettels Die gewünschte Partei ist auf dem Stimmzettel durch ein Kreuz oder ein sonstiges unmissverständliches Zeichen, aus dem der Wählerwille eindeutig hervorgeht, kenntlich zu machen. Weiters können Sie wahlwerbende Personen der von Ihnen gewählten Partei Vorzugsstimmen geben. Zu diesen zählt auch ein von Ihnen allenfalls beigefügter freier Wahlwerber. Sie haben drei Vorzugsstimmen. Zwei davon können Sie serselben wahlwerbenden Person geben. Fahrkostenersatz: Schüler, Studenten und Lehrlinge, die zur Teilnahme an der Landtagswahl von ihrem in einem anderen Bundesland oder im Ausland gegelegenen Studien- bzw. Ausbildungsort nach Hohenweiler fahren, werden die Kosten der Benützung von Verkehrsmitteln für die Hin- und Rückreise ersetzt und zwar a) die Kosten der Benützung des kostengünstigsten öffentlichen Verkehrsmittels, die bei Inanspruchnahme der möglichen Fahrpreisermäßigungen enstehen, oder b) die Kosten der Benützung von Mietwagen im Sinne des Gelegenheitsverkehrsgesetz, jedoch nur bis zu dem Betrag, der sich bei der Benützung eines öffentlichen Verkehrsmittels im Sinne der lit. a ergäbe. Bei der Anreise von einem im Ausland gelegenen Studien- bzw. Ausbildungsort ist der Ersatz überdies auf den Betrag beschränkt, der sich ergibt, wenn Wien als Studien- bzw. Ausbildungsort angenommen wird. Die Kosten von Fahrten mit dem eigenen PKW oder als Mitfahrer in einem anderen Privat-PKW werden nicht ersetzt. Desgleichen werden Fahrtkosten solcher Personen, die sich etwa nur zur Ausbildung in einem anderen Bundesland oder Ausland aufhalten, während dieser Zeit aber ihr Gehalt weiter beziehen, nicht ersetzt. Die Auszahlung erfolgt direkt nach der Stimmabgabe im Wahllokal. Die Inskreptionsbestätigung bzw. Ausbildungsbestätigung sowie die Fahrkarte (Fahrtkostennachweis) sind vorzulegen. IMRESSUM Herausgeber: Auflage: Fotos: Gemeinde Hohenweiler 500 Stück Vereine, Gemeinde Hohenweiler kostenlos für alle Haushalte von Hohenweiler Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe, welche im Dezember 2009 erscheint, ist der 15. November 2009. 11 Hohenweiler aktuell Aus dem Meldeamt ... geboren wurde: Nußbaumer Tabea, der Nußbaumer Korinna und Karl, Oberfeld 1 Haltmayer Eva, der Haltmayer Carina und Reinhard, Hub 5a Gratulation ... Auf 50 Ehejahre zurückblicken durften am 20. Juni 2009 Martha und Otto Rupfle, Oberdorf 2. Im Kreise ihrer Familie und Freunden wurde dieser Anlass natürlich gebührlich gefeiert. Neben dem Musikverein, welcher ein Ständchen spielte, gratulierte Bürgermeister Josef Geissler und überbrachte im Namen der Gemeinde Hohenweiler die besten Glück- und Segenswünsche. Das Ehepaar Rupfle war viele Jahre für die Reinigung des Schulund Gemeindehauses zuständig. Dies führten sie stets mit großer Sorgfalt und Genauigkeit aus. Rupfle Otto ist vielen noch als Briefträger, Stromableser oder Naturwächter bekannt. Wir wünschen dem Jubelpaar noch viele gemeinsame glückliche und gesunde Jahre in unserer Gemeinde. 12 Hohenweiler aktuell Frauenfrühstück 2009/10 Wir haben wieder versucht, interessante Menschen und Themen fürs Frauenfrühstück zu gewinnen: Termine: wie gewohnt, jeden letzten Donnerstag im Monat, von Sept. 2009 bis Mai 2010, Beginn: jeweils 8:30 Uhr Nach sieben Jahren Frauenfrühstück erlauben wir uns, eine erstmalige Erhöhung des Preises für das Frühstück von € 2, -- auf € 3, --. Danke für Euer Verständnis. 24. September: Thema: Richtiger Umgang mit Kräutern (Essen, trocknen, aufbewahren), mit Frau Ruth Heidegger. 29. Oktober: Thema: Alkohol ist das am häufigsten verwendete Rauschmittel: wir alle kennen Menschen – mehr oder weniger gut, die alkoholkrank sind oder einen sehr riskanten Umgang mit Alkohol haben. Wir kennen aber meist auch Menschen, die mit Alkoholkranken zusammenleben: Ehefrauen, Kinder, Geschwister. Wie wir diesen Menschen auf eine „gute“ Art und Weise begegnen können, soll Thema dieses Frühstücks sein. Mit Herrn Mag. DSA Bernhard Gut 26. November: Thema: mit Kinesiologie Kraft für den Alltag schöpfen, mit Frau Maria Zürcher. Zusätzlich zum Frühstück sind noch € 6, -- zu bezahlen. 28. Jänner: Thema: Umgang und Anwendung mit Ätherischen Öle mit Frau Brigitte Sutter. 25. Februar: Thema: Entgiften und Entschlacken, einfache und praktische Umsetzung im Alltag mit Herrn Christian Cukrowitz. Zusätzlich zum Frühstück sind noch € 5, -- zu bezahlen. 25. März: Thema: Erste Hilfe, Auffrischung und Fortsetzung vom 30.04. mit Frau Dr. Silvia Stuckenberg. 13 Hohenweiler aktuell 25. Februar: Thema: Entgiften und Entschlacken, einfache und praktische Umsetzung im Alltag mit Herrn Christian Cukrowitz. Zusätzlich zum Frühstück sind noch € 5, -- zu bezahlen. 25. März: Thema: Erste Hilfe, Auffrischung und Fortsetzung vom 30.04. mit Frau Dr. Sylvia Stuckenberg. 29. April: Thema: Grundvoraussetzung zum Körbe flechten (richtiger Zeitpunkt, Weiden schneiden und behandeln) mit Herrn Hans Reichart aus Scheidegg. 27. Mai: Thema: Andere Länder – spezielles Essen und Brauchtum. Kulinarisches von den Philippinen mit Frau Gina Fessler . Da manche Referenten auf Honorarbasis arbeiten, müssen wir leider etwas mehr für einzelne Themen beim Frauenfrühstück kassieren. Wir wünschen Euch eine schöne Zeit und freuen uns schon wieder auf Euer Kommen. Isolde, Hertha und Rosmarie Erzählcafe: 8.10.2009 „Aus Mädchen werden Frauen“ oder „Frau sein im Wandel der Zeit“ 3.12.2009 „Glaube und Aberglaube-Spuren im Alltag“ Beginn: 14:00 Uhr Ende: 16:00 Uhr Mit Frau Anita Ohneberg Es wäre wünschenswert, wenn zum jeweiligen Thema Unterlagen (Buch, Zeitungsausschnitte, Fotos) mitgebracht werden. 14 Hohenweiler aktuell ld to: Rad t Mo dem it dm sin o!“ Hohenweiler Herbstmärktle Sonntag, 18. Oktober 2009 von 10.oo bis 16.oo Uhr „ r Wi Wer möchte mitmachen? Ob mit einem Verkaufsstand, Verköstigung, einer Ausstellung oder etwas anderem, jeder ist herzlich willkommen. Im hokus gibt es für Kinder wieder die Möglichkeit beim Flohmarkt mitzumachen Pro Kind steht aufgrund der großen Beteiligung max. eine Tischlänge von 1m zur Verfügung. Anmeldung - Hohenweiler Herbstmärktle 2009 Ich/Wir nehmen am Hohenweiler Herbstmärktle am Sonntag, den 18. Oktober 2009, von 10.oo bis 16.oo Uhr, teil: Verein/Firma/Name: Kontaktperson: Adresse: Telefonnummer: ………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………. Folgende Produkte werden angeboten: ………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………….. Strom wir benötigt für folgende Geräte: …………………………………………………………………………. gewünschter Stand: □ □ □ □ □ □ □ Stand 3, 30 x 1, 10m € 25, 00 Stand 2, 30 x 0, 80m € 15, 00 eigener Stand € 7, 00/lfm Platz im hokus (1-2 Tische) € 20, 00 Platz im hokus (3 Tische) € 30, 00 Geschirrservice für reine Bewirtungsstände € Geschirrservice für sonstige Stände € 25, 00 10, 00 Die Stand- bzw. Platzeinteilung erfolgt ausschließlich vom Organisationsteam. Anmeldeschluss Montag, 05. Oktober 2009 15 Hohenweiler aktuell Stimmungsvoller, nächtlicher Weihnachtsmarkt 2009 Samstag, 5. Dezember 2009 von 16.oo bis 22.oo Uhr Wer möchte mitmachen? Denn nur durch das Mitwirken VIELER ist das Veranstalten eines tollen und abwechslungsreichen Marktes möglich. Ob mit einem Verkaufsstand, Verköstigung, einer Ausstellung oder etwas anderem, jeder ist herzlich willkommen. Natürlich gibt es wiederum eine wunderschöne Krippenausstellung und vielleicht besucht uns sogar der Nikolaus?! Anmeldung – stimmungsvoller nächtlicher Weihnachtsmarkt 2009 Ich/Wir nehmen am Weihnachtsmarkt am Samstag, den 5. Dezember 2009, von 16.oo bis 22.oo Uhr, teil: Verein/Firma/Name: Kontaktperson: Adresse: Telefonnummer: ………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………. Folgende Produkte werden angeboten: ………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………….. Strom wir benötigt für folgende Geräte: …………………………………………………………………………. gewünschter Stand: □ □ □ □ □ □ □ Stand 3, 30 x 1, 10m € 25, 00 Stand 2, 30 x 0, 80m € 15, 00 eigener Stand € 7, 00/lfm Platz im hokus (1-2 Tische) € 20, 00 Platz im hokus (3 Tische) € 30, 00 Geschirrservice für reine Bewirtungsstände € Geschirrservice für sonstige Stände € 25, 00 10, 00 Die Stand- bzw. Platzeinteilung erfolgt ausschließlich vom Organisationsteam. 16 Anmeldeschluss Montag, 20. November 2009 





Hohenweiler aktuell ; 
(

<=









 


 


 
 !"
#
$!"!%$

&

 


  
'(

 !
)

*




+


%,
&
 
-
.

+
 
/


 
!
. 
'0+


.

 
 

*  +



&

1
 
2




3
 !
1


43 


& 



&


&
 
 !
5

(




2+6





 
!
. 
*







5
!


2+

.
 






7(8
9

(
 

&
3



:


(+ !




 
* 
6



2 
1

 

'(!





7++

 


&
(
 

5
+ 
!
;3



3
!

1>

=
>!?3!

  
17 Hohenweiler aktuell
       
           !" #$%& '$$(%&(%& ) *$+(%%, $-(%%
     . !/("0''1  ! " 2 1   (3. / ! " * "0  4 3 ' ' "  " 5361361  ;6 <" ?-%%)0'@"$% (1 %77889::%%% =0 >*(  0( (*(  0(

     
         
 !  "#$ %$&%'&'( %)&%'&'( * +, -%.&''/ %0&''
       12" 3  4 & 566  7 866 9   3:9 5   - & ;4 !76   - 5  < ; 6 86    =;> ;>  3 9> B $0''+5362%' &  '??@@A))''' C5 D-&  58& &-&  58& 18 Hohenweiler aktuell Elternberatung Hohenweiler „CONNEXIA“ - Gesellschaft für Gesundheit und Pflege Das Leben mit einem Neugeborenen bringt sehr viel Freude und Bereicherung, kann aber auch manche Aufregung und Verunsicherung in den Alltag bringen. Vieles ist bekannt und vertraut, doch manches ist neu und wirft Fragen auf. Mit fachlichem Wissen, neuesten Erkenntnissen und großer Erfahrung steht unsere Elternberaterin gerne zur Seite. Unser Angebot kann von der Geburt bis zum vierten Lebensjahr des Kindes kostenlos und ohne Voranmeldung in Anspruch genommen werden. Beraten werden Sie und Ihr Baby von Diplom Kinderkrankenschwester Brigitte Neher, Tel.: 0650 – 4878746. Die Beratung findet jeden 1. Dienstag des Monats von 9.30 bis 10.30 Uhr im Gemeindehaus (Arztpraxis) statt. Termine: 01.09.2009 - 06.10.2009 03.11.2009 01.12.2009 Liebe Eltern, wir bieten fachliche Beratung Pflege des gesunden und kranken Kindes Fragen rund um das Stillen allgemeine und spezielle Ernährungsfragen Zahnen und Zahnpflege, Babymassage telefonische Beratung Entwicklung und Erziehung des Kindes bis zum 4. Lebensjahr Folgende Kurse werden angeboten: - Babymassage und Kindermassage Natürliche Pflegemethoden für mein krankes Kind Wickel und Auflagen Anfragen bei Elternberaterin Frau Brigitte Neher T 0650 / 487 87 46 Dipl. Kinderkrankenschwester Ärztliche Versorgung in Hohenweiler Dankenswerterweise führt Frau Dr. Bannmüller Ordinationszeiten in Hohenweiler durch. Die Ordinationsräumlichkeiten befinden sich im Gemeindehaus im Arztzimmer (Erdgeschoss). Abendordination Hohenweiler: jeden Donnerstag ab 16.oo Uhr Wir bitten die Patienten, sich bis spätestens 17.00 Uhr im Wartezimmer einzufinden. Die Ordinationszeiten in Hörbranz sind: Mo, Mi, Do und Freitag 7.30 Uhr bis 11.30 Uhr Abendordination: Di 17.oo bis 19.oo Uhr 19 Hohenweiler aktuell Die Abfallseite ..... Grünabfall: Grünabfälle können noch bis 19. Oktober 2009 abgegeben werden. Jeden Montag (außer Feiertags - siehe Müllkalender) kann in der Zeit von 17.oo 18.oo Uhr Grünmüll abgegeben werden (beim Parkplatz hinter dem Gemeindehaus). Kosten: € 4, - pro 1/2 m3 Sperrmüllsammlung: Freitag, 18. September 2009 von 10.oo bis 16.oo Uhr beim Bauhof € 8, - pro angefangenem 1/2 m3 Mindestgebühr € 3, - Neonröhren, Elektrogeräte und Kühlgeräte werden nur bei der Sperrmüllsammlung am Freitag angenommen ! Was darf abgegeben werden? Möbel, Fenster, Ski, Matratzen etc ... bzw. alles was wegen seiner Größe oder Sperrigkeit nicht im Restmüllsack gesammelt werden kann. Nicht abgegeben werden darf: Blumentöpfe, Schuhe, Bekleidung, Chemikalien, Grünmüll, Bauschutt ... und jegliche Art von Abfall welche im Restmüllsack Platz hat. Bei Geräten wie Mopeds oder Rasenmähern ist darauf zu achten, dass Benzin und Öl vorher abgelassen wurden! Sollten Sie an diesem Tag keine Möglichkeit haben, Ihren Sperrmüll zum Bauhof zu bringen, so wird er gegen eine Gebühr von € 40, - (pro Stunde) abgeholt. Eine Voranmeldung ist jedoch bis spätestens MI 16.09.2009 beim Gemeindeamt notwendig! Alteisen: Für Alteisen steht ein eigener Kontainer beim Gemeindebauhof bereit. Nur große und schwere Mengen werden gegen Voranmeldung beim Gemeindeamt (Tel. 83315), kostenlos abgeholt. Achten Sie jedoch darauf, dass die Abholung mittels LKW erfolgt - Zufahrtsmöglichkeit! Reifen: Reifen mit Felge € 6, --, 17, -20 Reifen ohne Felge € 3, --, Traktor- od. LKW-Reifen €