Syntax Warning: Invalid number of shared object groups 9. Beilage zu den stenogr. Berichten des Vorarlderger Landtages. II. Session der 10. Periode 1910. Beilage 9. Bericht des kandesausschusses über die Mirksamkeit der Natural-verpflegsstationen in Vorarlberg im Jahre J9O9. Hoher Landtag! Im Jahre 1909 wurden in die Natural-Verpflegsstationen Vorarlbergs 41.848 mittellose Reisende ausgenommen. Im Jahre 1908 betrug deren Zahl 38.069, im Jahre 1907 24.339. Es ergibt sich sonach im Berichtsjahre gegenüber dem Vorjahre eine Zunahme von 3.779 und gegenüber dem Jahre 1907 eine solche von 17.509. Die aufgenommenen Reisenden verteilen sich auf die einzelnen Stationen wie folgt: Bregenz . Bludenz . Feldkirch . Dornbirn . Götzis . Dalaas . Langen . Höchst . Alberschwende Hohenweiler Hittisau . Bezau . Au . . Schruns . Gaschurn . Schlücken . Sulzberg . Lech . Sonntag . Mittelberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 1909 1908 5.576 4.930 4.902 4.723 3.911 2.871 2.774 1.902 1.505 1.301 1.236 1.118 940 871 769 708 633 617 341 220 4.900 4.306 4.713 4.317 3.549 2.908 2.747 1.789 1.284 1.173 1.184 1.002 774 661 642 579 547 535 284 175 41.848 38.069 9. Beilage zu den stenogr. Berichten des Vorarlberger Landtages. II. Session der 10. Periode 1910. Es zeigt sich sonach im Berichtsjahre in allen Stationen, mit Ausnahme jener von Dalaas, eine wesentliche Zunahme der Frequenz. Seit dem Bestände der Natural-Verpflegsstationen weist nur das Jahr 1902 eine höhere Frequenz mit 46.834 Reisenden nach. Entsprechend den Grundzügen für die Organisation der Stationen wurden im Berichtsjahre in den Wintermonaten während der Dauer der Absperrung der Arlbergstraße für den allgemeinen Verkehr an mittellose nach Tirol sich wendende Reisende auf Kosten und Rechnung der Station Bludenz Fahrbillets Bludenz—St. Anton in Tirol ausgefolgt. Die Zahl der in dieser Weise Beförderten beträgt 1527 gegen 951 im Vorjahre, somit um 576 mehr. Die hieraus erwachsenen Auslagen betragen im Berichtsjahre K 1297'95 gegenüber K 808 35 im Vorjahre. Die Auslagen für die Leitung der Stationen, für Vepflegung der Reisenden, für Miete der Lokale, für Licht, Heizung und Reinigung, dann Instandhaltung der Einrichtung, endlich hinsichtlich der Station Bludenz für die an die Reisenden ausgefolgten Eisenbahnkarten beziffern sich im Berichts­ jahre wie folgt: Steuersnmme auf die des Landesfond Gemeinden K ~ Kepartiert auf den 900 r Aöernahme 60 02 19 11 80 5200 500 35461 88 6600 K 7665 3080 117 5099 6822 4633 1444 28861 i i i h 16 i K 7665 3980 117 5099 6822 9833 1944 i Bregenz Bregenzerwald Mittelberg *) Dornbirn Feldkirch Bludenz Montafon Auslagen i Wezirk — Bezirkes h 29 60 02 19 11 80 K 371 531 80 054 6 210 210 251 235 248 122 907 38 622 | 88 1064 823 65 h 16 36 Entfällt auf die Gemeinden in°/o zu den direkten ärar. Steuern % 2'06 3 84 189 2'425 29 3'77 3'74 2'71 Im Jahre 1908 waren folgende Ausgaben zu decken: Bezirk Bregenz Bregenzerwald Mittelberg*) Dornbirn Feldkirch Bludenz Montafon Auslagen Übernahme Hlepartiert Steuersnmme auf den auf die des Landesfond Gemeinden Bezirkes Entfällt auf die Gemeinden in °/0! zu den direkten ärar. Steuern K 6896 3512 99 4626 6273 8833 1759 h 47 30 — 11 62 31 43 K — 800 — — — 4600 400 h — — — — — — K 6896 2712 99 4626 6273 4233 1359 h 47 30 — 11 62 31 43 K 366 340 80 054 6 210 195 700 210 317 119 492 38 322 h 76 44 55 64 — 20 90 % 1'883 3'4 1'59 2'364 2'98 3'54 3'53 32000 24 5800 — 26200 24 1016 438 49 2'577 *) Auslagen für Miete, Beleuchtung, Reinigung u. dgl. wurden nicht in Anrechnung gebracht, da die Station in einem Lokale des Armenhauses untergebracht ist. Der angerechnete Betrag bezieht sich daher nur auf die Kost und die Leitungsgebühr. 72 9. Beilage zu den stenogr. Berichten des Vorarlberger Landtages. II Session der 10. Periode 1910. Im Jahre 1907 waren folgende Ausgaben zu decken: Wezirk Auslagen Repartiert Stenerfnnnne auf den auf die des Landesfond Gemeinden Bezirkes h K h K 5153 2478 43 3408 4645 6494 1177 86 20 — 15 90 69 53 h — — — — — — — K — — — — — 2700 — 5153 2478 43 3408 4645 3794 1177 86 20 15 90 69 53 354 187 84 300 6 525 193 204 211 376 113492 38 075 23401 33 2700 — 20701 33 1001162 K Bregenz Bregenzerwald Mittelbergs) Dornbirn Feldkirch Bludenz Montafon Höernaljme — Entfällt auf die Gemeinden in °/o zu den direkten ärar. Steuern 87 86 % 1'455 2 94 0'657 1'764 2'2 3'34 3'09 76 2'067 h — 57 95 51 — Die Gesamtauslagen sind sonach gegenüber dem Vorjahre um !K 3461 64 und gegenüber dem Jahre 1907 um K 12.060 55 gestiegen. Auf Grund der Landtagsbeschlüsse vom 27. Oktober 1890 wurde seitens des Landesausschusses dem Bezirke Bludenz zur teilweisen Deckung der durch die Natural-Verpflegsstationen im Berichtsjahre erwachsenen Kosten eine Subvention von K 5200'—, dem Bezirke Bregenzerwald eine Sllbvention von K 900 — und dem Bezirke Montafon eine solche von K 500'— zu gleichem Zwecke gewährt. Im Jahre 1908 erhielt Bludenz eine derartige Subvention von K 4600'—, Bregenzerwald eine solche von K 800.— und Montafon ebenfalls eine im Betrage von K 400'—. Die erhöhte Frequenz der Stationen ist, wie im Vorjahre, auf den immer noch gedrückten Geschäftsgang zurückzuführen, der sich auch jetzt noch fühlbar macht. Übrigens haben die Verpflegsstationen auch im Berichtsjahre ihreni Zwecke in befriedigender Weise entsprochen. In mehreren Berichten der Vorstehungen der Stalionsgemeinden wird auch dieses Jahr darüber Klage geführt, daß die Zahl jener Reisenden, die ungenügende, zur Aufnahme in einer Station nicht hinreichende Reise­ dokumente besitzen, eine ziemlich beträchtliche sei; durch anderweitige Verpflegung oder Unterbringung solcher Reisenden erwachsen den Stationsgemeinden nicht unbeträchtliche Auslagen. Die wohltätige Wirksamkeit der Verpflegsstationen wird in diesen Berichten jedoch allseitig anerkannt. Der mit der Überwachung der Verpflegsstationen betraute Referent des Landesausschusses hat im Berichtsjahre sämtliche Verpflegsstationen des Landes mit Ausnahme jener von Gaschurn und Mittelberg und zwar die kleineren einmal, die größeren zwei- bis dreimal, besucht und es wurde auch in diesem Jahre in Bezug auf Ordnung und Reinlichkeit, Führung der Amtsschriften und Verköstigung der Reisenden ein befriedigender Zustand konstatiert. In der Station Alberschwende trat sowohl hinsichtlich der Person des Stationsleiters, wie auch im Stationslokale ein Wechsel ein. Letzteres befindet sich nun im neuerbauten Armenhause dortselbst. Arbeitsvermittlungen erfolgten im Berichtsjahre 592, gegenüber 505 im Vorjahre; dieselben verteilen sich auf folgende Stationen: Feldkirch 137, Bludenz 128, Dornbirn 89, Götzis 69, Bregenz 50, Hittisau 35, Lech 27, Höchst 14, Bezau 12, An 11, Schruns 9, Dalaas 7, Alberschwende und Sulzberg je 2. • 73 9. Beilage zu den stenogr. Berichten des Vorarlberger Landtages. II. Session der 10 Periode 1910. Der Landesausschuß stellt den Antrag: Der hohe Landtag wolle beschließen: „Der vorstehende Bericht über die Wirksamkeit der Natural-Verpflegsstationen Vorarlberg im Jahre 1909 wird zur Kenntnis genommen." Bregenz, am 22. Februar 1910. Der Landesausschuß. Mart. Gurnher, Druck von I. N. Teutsch in Bregenz. 74 Referent. in