Rechenschafts-Bericht des Vorarlbergs Knäes-Au^ckuffeZ für den zweiten ordentlichen Inndtng der dritten Landtags-Periode 1871. Hoher Landtag! In Erfüllung der eigenen Obliegenheiten überreicht der gefertigte Landes-Ausschuß den Be­ richt über die Gefchäftsgebahrung seit Schluß des vorjährigeu Landtages durch folgende Darstellung: I. Ausführung und Erfolg der im Landtage gefaßten Beschlüsse und zwar: A. Jener, welche der kaiserlichen Sanktion zu unterziehen waren: Diese wurde ertheilt: 1. Dem Voranschlag des Landesfondes für das Jahr 1871, 2. dem Gesetze, betreffend das Gemeindevermittleramt, einer Entgegnung sieht noch entgegen 3. die an Se. kais. und königl. apostolische Majestät allerunterthänigst unterbreitete Adresse des Landtages. B. Jener auf Grund der §§. 18. un d 19. L. O. gefaßten Borste llung en. Beschlüsse und gemachten Eine Erwiederung erhielten: 1. Die Vorstellung wegen Uebergabe des Landes-Normalschulsondes. 2. Die Vorstellung um Einführung des Grundbuches hat durch das inzwischen erlassene Reichsgesetz vom 25. Juli l. I. Z, 95 beireffend die Einführung eines allgemeinen Grund« buchgesetzes die erwünschte Erwiederung erhalten. 3. Die Vorstellung betreffend die Rheinkorrektions-Angelegenheit. Einer Erwiederung sehen noch entgegen: 4. Die Vorstellung um Einführung geeigneter Maßnahmen zur beffern Mittelberg. 5. Die Vorstellung um Einführung eines nicht politischen Amtsblattes. Waldwirthschnst in 0. Jener Beschlüsse deren Durchführung im Wirkungskreise des Landes­ Ausschusses liegt Ueber die Ausführung der zur Vollziehung an den Landcsausschuß gewiesenen Beschlüffe wird der eigens verfaßte mit den Akten belegte Ausweis zur Einsicht mit dem Beisatze vorgelegt, daß der Entwurf zur Einführung der Vermögenssteuer als Landessteucr besonders in Vorlage gebracht wird. — 11. LandcSfond. Der Rechnungsabschluß über die Gebahrung des Landesfondes im Jahre 1870 Beilage 1 enthalten; es zeigt derselbe eine Gesammteinnahme von 35, 694 fl. 60 fr. und eine Gesammtausgabe von 31, 515 fl. 55 kr. daher Kaffarest von 4, 17 9 fl. ft kr. ö* W ist in der Der LandesanSschuß erhebt den Antrag „ein hoher Landtag wolle die Vermögensgebahrung des Landessondes für das Jahr 1870 nach obigem Ergebnisse genehm halten." 111. Grundcntlastmigsfond. Rechnungsabschlüsse a) des mit Tirol gemeinsamen Grundentlastungssondes. Die Verwaltung deffelben führt wie bekannt die Tiroler Landschaft. Aus dem von der tirol. ständischen Buchhaltung für das Jahr 1870 eingesendeten Rechnungs­ Abschluffe ergiebt sich: eine Gesammteinnahme von 5.548, 829 fl. 27 kr. nebst einen schließlichen Kaffarest von 165, 700 fl 92; kr. im Ganzen und eine Gesammtauslage von daher ein Aktivum von wozu noch zu zählen ist der Werth ersteigerter Grundstücke im Betrage v. 5, 714, 530 fl. 19| kr. 5, 709, 130 fl. 17 kr. 5, 400 fl. 2| kr. 475 fl. — kr. zusammen 5, 875 fl. 2J fr. Der LandeSausschuß hat bei der Vorprüfung gegen diesen Rechnungsabschluß keine Bemerkung zu machen befunden und erhebt sohin den Antrag „ein hoher Landtag wolle das Ergebniß dieses Rechnungsabschluffes für das Jahr 1870 genehm halten." b) über die besondere Schuld des Landes Vorarlberg. — 3 — Laut des von der tircl. ständischen Buchhaltung hierüber für das Jahr 4870 gelieferten Rechnungsabschlusses erhellet: eine Schuld des Landes mit Schluß des Jahres 1869 72, 499 fl 50£ fr. an Kapital an rückständigen Regiekosten 552 fl. 99 kr. an laufender Rente vom Kapitale 3621 fl. 471 kr. an laufenden Regiekosten 331 fl. 80 kr. zusammen 76, 935 fl. 77 kr. abgesührt wurden die rückständigen Regiekosten 552 fl 99 kr. dann mittelst des 3'/, proc. Zuschlages von 4693 fl. 79'/, kr. die laufende Rente 3621 fl. 47£ kr. ferner die laufenden Regiekosten 331 ft. 80 kr. und auf Abschlag des Kapitals 740 fl. 52 kr. Summa der geleisteten Zahlungen ~ 5246 fl. 78j- kr. und es bleibt mit Schluß des Jahres 1870 noch eine Kapitalschuld Damit Schluß des Jahres 1870 sich wie früher sub a angeführt ein Aktivum 5875 fl. 2£ kr. ergab, welches verhältn'.ßmäßig Minderung der Landesschuldeu zu verwenden ist, so ergabt an der Landes Vorarlbergs ein weiterer verhälinißmäßiger schlag von von 71, 688 fl. 98* kr. ist, auf sich Ab­ 137 fl. 99 kr. so daß mit Schluß des Jahres 1870 noch eine Landesschuld bleib: von 71, 550 fl. 99f kr. Auch gegen diese Ergebnisse fiel dem Landesauschusse kein Bedenken auf und es wird gemäß der dem­ Antrag erhoben: „ein hoher Landtag wolle dieses Ergebniß des Rechnungsabschlusses für das Jahr 1870 betreffend die besondere Schuld Vorarlbergs an den Grundenklastungssond genehmigen." Grundentla st ungsvoran schlüge. Bisher sind dem Laudesausschuß die Voranschläge weder des mit Tirol gemeinsamen Grund Entlastungsfondes noch des aus die besondere Schuld des Landes Vorarlberg bezüglichen für 1872 zugekommen. Sollten selbe noch im Laufe dec Landtags-Session eintreffen, werden sie zur Gutheißung seitens des hohen Landtags vorgelegt werden. Für den Fall als die Einsendung nach Schluß des Landtages erfolgen sollte erbittet sich der Landes-Ausschuß: „Ein hoher Landtag wolle den Landes-Ausschuß ermächtigen die diesbezüglichen Voranschläge zu prüfen und je nach dem Ergebnisse gulzuheißen oder die geeigneten Vorstellungen dagegen zu machen. IV. Landcs-Veriheidigung. Das in dieser Beziehung Allerhöchst erlassene Gesetz wird einem hohen Landtage zur Mit­ theilung vorgelegt. Die Regierungsvorlage betreffend die Einrichtung des Landsturms, wird zur verfaffungsmäßigen Behandlung dem h, Landtage abgesondert übergeben werden. — 4 — V. Forderung des Landes Vorarlberg an das tt. Aerar pr. 73, 884 fi. 20 kr. CM. Da Dr. Juffel wegen vielfältiger Beschästigung genöthiget war die Vertretung des Landes abzulehnen, wurde behufs der Geltendmachung dieser Forderung der Advokat in Wien Herr Dr. Fetz mit der Führung und Vollmacht betraut, und es steht zu erwarten, daß derselbe in kurzer Frist diese Angelegenheit beim Reichsgerichte zur Verhandlung bringen werde. VI. Eisenbahnangelegenyrit. Der Bau der Bahn ist im Fortschreiten und es dürfte dieselbe nach aller Wahrscheinlichkeit auf der Linie Bregenz-Bludenz im Laufe des kommenden Sommers eröffnet werden. VII. Rheinkorrektionssache. Die kk. Statthalterei hat unterm 20. August l. Js. Z 14818 eröffnet, daß da nun der schweizerische Bundesrath den österr. Anträgen beigetreten ist, auf der dadurch gegebenen Grundlage das bezügliche Präliminar-Uebereinkommen werde abgeschlossen werden, und daß nach Abschluß dieses Uebereinkommens der Zusammentritt der internationalen Experten.Commisston Behufs Erörterung der noch offen gelassenen technischen Fragen mit Beschleunigung statifinden soll. Der Landes-Ausschuß wurde angegangen seinerseits den von ihm zu dieser Commission ab­ zusendenden Experten schleunigst zu bezeichnen. Bei der Wichtigkeit, die diese Wahl hat für das Land, glaubt der Landes Ausschuß dem h. Landtage die Bestimmung des Experten überlassen zu sollen, dem gemäß hierüber eine besondere Vor­ lage eingebracht werden wird. VIII. Krankenverpflegskosten. Der Landtagsbeitrag für die in auswärtigen öffentlichen Krankenhäusern verpflegten armen Landes-Angehörigen belief sich im Jahre 1870 auf 1562 fl. 65f kr. Oe. W., worunter 414 fl. 54 kr. für den Unterhalt von Gebärenden und Findelkindern in auswärtigen Anstalten begriffen sind. Unter Beilage 2 wird das namentliche Verzeichniß beigeschloffen. IX. Arrenversorgung. Mit ersten Jänner 1870 wurde die männliche Abtheilung im Landes-Jrrenhause eröffnet; im Laufe des vorigen Jahres fanden daselbst 25 männliche Kranke Unterkunft und Verpflegung. Gleichzeitig befanden sich 18 weibliche Irren mit Landesbeitrag noch in der PrivatwohlthätigkeitsAnstalt Valduna. Der Jahresbericht der Anstaltsdireklion liegt zur Einsicht bereit. Die von der Verwaltung gelegte Rechnung zeigt: eine Gesammteinahme von 4641 fl. 5 kr. und eine Gesammtauslage von 4396 „ 59 „ somit einen Kaffarest von hiezu sind noch zu rechnen an Aktivrückständen 254 fl. 60 kr. und über Abzug eines Passivrestes von 14 „ 52 „ daher ein Gesammtaktiv-Vorlrag von 244 fl. 46 kr. 210 ft. 8 kr454 fl. 54 kr. Die Landesbeiträge für arme Kranke beiderlei Geschlechtes und die Zuschüffe aus dem Landes­ sonde an die Landes-Irrenanstalt betrugen 2435 fl. 84 kr. Die vom Landes-Ausschuß bereits der Verprüfung unterzogene Rechnung wird mit dem Anträge vorgelegl: „ein hoher Landtag wolle den Rechnungs-Abschluß nach obigem Ergebnisse genehmigen." X. Bau des Landes-Irrenhauses Valduna. Der Bau wurde mit Eifer inner der sehr ersprießlichen Mitwirkung des F. M. Wohlwend fortgesetzt und war mit 1. Jänner b. I. so weit gediehen, daß an diesem Tage auch die weibliche Abtheilung versehen mit den nothwendigen Einrichtungsstücken bezogen werden konnte. Der Bau wird in diesem Jahre ganz vollendet sein, so daß im kommenden Jahre nur noch einige Nachbesserungen von keiner großen Bedeutung durchzufühcen erübrigen. Die für das Jahr 1870 gelegte Baurechnung zeigt: einen Gesammtempfang von 64641 fl. 34 fr und eine Gefommtauslage von 62998 , 98 „ daher mit Schluß des J. 1870 einen Kassavorrath von 1642 fl. 36 kr. Oe. W. Auch dieses Jahr konnten die Baukosten nur mittelst der Vorschüsse, welche die Sparkaffa in Feldkirch mit anerkennenswerlher Bereitwilligkeit ausfolgte bestritten werden. Das Verhältniß zur Sparkassa gestaltet sich nun: mit Schluß des 1.1869 verblieb die Sparkassa in Feldkirch im Guthaben mit 98641 fl. 72 kr. im Jahre 1870 hat selbe weiter vorgestreckt 64200 „ — „ an Zinsen hat sie hiefür zu fordern 6442 „ 30 „ an Porto 1 „ 38 « Zusammen . . 169285 fl. 40 kr. Hievon sollen ab die derselben im Jahr 1870 zugewiesenen Beträge an Kapital und Zinsen somit bleibt ihr mit Schluß des Jahres 1870 unter Einrechnung des obigen Guthabens aus dem Jahre 1869 ein GesammtGuthaben vom 1. Jänner 1871 weiter verzinslich. 15, 176 fl. 18 kr' 151, 109 fl. 25 kr. Unter den im I. 1870 an die Sparkassa abgeführten Beträgen ist die Summe von 10000 flOe. Whrg. einbegriffen, welche aus den verfügbaren Landesfondsmitteln dazu verwendet wurde. Die auf diesen Bau bezügliche Rechnung wird einem h, Landtage zur Prüfung und genehmi­ genden Richtigstellung in Vorlage gebracht und zugleich der Antrag erhoben: „ein hoher Landtag wolle a. Die Baurechnung für Valduna vom Jahre 1870 nach obigem Ergebnisse genehm halten, b. Das durch die Kreditoperation des Landesausschusses mit der Sparkassa in Feldkirch für letztere einschließlich der frühern Vorschüsse mit Schluß des Jahres 1870 sich ergebende Guthaben derselben im Gesammtbetrage von 154, 109 fl. 25 kr. Oe. W. verzinslich zu 5 Prz. vom 1. Jänner 1871 an gutheißen " Der Landes-Ausschuß ermangelte nicht im Nachgange der ihm ertheilten Aufträge die vor­ bereitenden Schritte zur Vornahme einer Effekten- und Geldlotterie zu machen, allein die Sache scheint — 6 — keinen rechten Anklang zu finden und nach den vorliegenden Aeußerungen der bedeutendern Gemeinden zu schließen, dürfte aus der beabsichtigten Lotterie zur Minderung der Landcsbaulast Wenig und sicher nur höchst Geringes zu erwarten fein. Diese Ergebnisse werden dem h. Landtage die Ueberzeugung bieten, daß nun andere Aus­ wege zu suchen sein dürften um der dem Lande zugewachsenen Verpflichtung ohne besondere Erhöhung der Zuschläge nach und nach zu genügen. XI Landeskulturfond. Unter Beilage 3 wird der Nechnungs Abschluß für 1870 beigelegt. Die Gesammteiunahme beträgt . 10, 326 fi 63°/, , kr. und die Gesammlausgabe . . 500 „ 16 , sohin einschließliches Vermögen von 9.826 fl. 47°/, , kr. gegen das Vorjahr zeigt sich eine Vermögensvermehrung von . . 137 fl. 43 kr. A n t r a g „ein hoher Landtag wolle diesem Nechnungs-Abschlusse die Genehmigung ertheilen." XII. Vorarlberger Brandschäden Versicherung. In Ausführung des in der vorjährigen Session gefaßten Landlagsbeschlusses wurde der Termin zu weitern Anmeldungen bis 1. Oktober l. I. verlängert. In Folge dieser Aufforderung wurde durch Beitrittserklärungen aus den Gemeinden Mei­ ningen, Röthis, Sulz, Bürs und Ludesch ein zu versicherndes Kapital von 455, 565 fl. angemeldet; noch immer aber ist bei Weitem nicht der Betrag erreicht, der nach den Statuten die Eröffnung dieser Landesanstalt gestatten würde, ja es ist sogar fraglich, ob selbst eine neuerliche Verlängerung der An­ meldungsfrist bessere Erfolge herbeisühren könnte. XIII. Gkmeindeangelegenheitkn. Für das Jahr 1869 sind nach den vorgelegten Ausweisen sämmtliche Gemeinderechnungen, Uebersaxen ausgenommen, richtig gestellt. Ueber die bereits vorschriftsmäßig gepflogene Richtigstellung der Gemeinderechnungen für das Jahr 1870 liegen bereits von 68 Gemeinden die Nachweise vor. Die Gemeindevoranschläge für 1871 sind wieder mit Ausnahme der Gemeinde Uebersaxen, die wegen erhobener Rechtseinwände hingehalten wurde, von allen Gemeinden ter Vorschrift ent­ sprechend eingestellt worden. Die zugelassenen Gemeindezuschläge beziffern sich: im Gerichtsbezirke Bregenz auf 42, 343 „ „ Bezau , 38, 985 „ „ Dornbirn „ 64, 363 , „ Feldkirch , 48, 571 „ „ Bludenz „ 24, 233 „ „ Montafon „ 6, 647 fl. 07 „ 53s „ 83 „ 66 „ 64 „ 50f kr. „ „ „ „ , im Ganzen auf 215, 145 fl. 24 kr. Oe. W. Gegen das Jahr 1870 zeigt sich im laufenden ein Vermehrung von 16, 488 fl. 26% kr. an Zuschlägen. 7 — Um keine Störung im Haushalte zu verursachen, konnte der Landes-Ausschuß nicht vermei­ den unter Anhosfung der nachträglichen Zustimmung eines hohen Landtages die allerh. Genehmigung zur Einhebung von 300 Prz. übersteigenden Zuschlägen nachzusuchen für Schlins mit Schoppernau mit Andelsbuch Reutte w Lustenau Schnepfau ff Mellau ff Hohenems Israel, mit 308 Prz. 315 355 ft 359 ff 390 ff 448 ff 477 ff 508 ff A n t rag „ein hoher Landtag wolle diesem Vorgehen des Landesausschufses die nachträgliche Ge­ nehmigung ertheilen." Das Landesgesetz vom 18. Oktober v. Js. schreibt die Einführung des Gemeindevermittler­ amtes vor. Der Landesausschuß hat die Gemeinden des Landes zur Anzeige über die Einsirhrung dieses Vertrauensamtes aufgesordert. Bisher haben 87 Gemeinden diesbezüglichen Bericht erstattet. In 61 Gemeinden wurde dasselbe wirklich eingesührt; in 18 Gemeinden wird die Ausführung dieses Gesetzes in baldige Aussicht gestellt; 8 Gemeinden haben sich gegen die Ausführung ausgesprochen. Indem der Landesausschuß hievon einem hohen Landtage die Mittheilung macht, fügt er bei, daß er den Vollzug des gedachten Gesetzes genauestens zu überwachen sortfahren werde. XIV. Stipendien und Stiftplätze. Den militärischen Stistungsplatz hat noch Felix Gstach von Frastanz inne. Im Genusse der beiden politechnischen Stipendien befinden sich noch Jos. Bergmeister von Feldkirch und Ignaz Stark von Stallehr. Die beiden Stipendien für Beflisiene der Thiecheilkunde sind erledigt und zur Besetzung ausgeschrieben. Die Stiftung des Vorarlberger Sängerbundes für invalide Krieger konnte Heuer das erste Mal in Ausführung kommen: das Stipendium von 30 fl. jährlich wurde dem invaliden Kaiserjäger Emilian Rüdisser aus Lustenau verliehen. Bregenz, den 4. September 1871. Der Landes - Ausschuß. Druck und Verlag von A. F l a h in Bregenz. Beilage 1 zum Rechenschaftsbericht. Wechnungs-Aöschüch des Vorarlberger Latidesfondes pro 1870. Zergliederung der E i n n a h in e n I. Reelle: Gebühr an für das Rückständen laufende Jahr fr. fl. Interessen von Aciivkapttalien . - . Steuerzuschläge .................................. Kranken Verpflegskvstenersätze . . . Schudkostenersätze ...... Rechnnngsersätze.................................. Verschiedene Einnahmen .... Summa — — 7575 — — — — 86 — — — — fl. — 17531 497 1029 __ 19 7575 86 r. Abstattung Zusammen fl. fr. fr. fl. — — — — — 76 25107 62 33566 50-sio 12 497 12 497 12 37-fio 1029 375fio 1029 379, o — — — — — 19 695fio 699io 19 693to 19077 95 26653 81 25112 695Jio Ansatz Schließ­ licher Rückstaud fl. — des Präli- minars fr. fl. — 1541 119, o — — — — — __ — — . 1541 119io 20599 500 150 — — . . Summa .... Summa Gesamml-Sunime aller Einnahmen . Anfänglicher Kassarest . ... Gelammt- Einnahme: Schließlicher Kasiarest....................... Bregenz, an Rückständen ü. Vermaltungs-Äuslagen ..... Kranken», Irren und Fmdelvervflsgskosten .... .... Zmpskoslen . . . .... I Beiträge.................................. ..... Schubkosten .............................................. Prämien für RaubthiereUegung . • Gendalmerie-Bequartierung ... 1 Vorshanns-Auslagen ... . . Lanoschastlicher Haushalt . . Verschiedene Auslagen . Summa ! G e b ü h r. fr. für das .laufende Jahr fl. fr. 15 75 154 103, 0 8 62 19io 178 49 Zusammen fr. fl. fl. 513 11910 3998 499, 0 3998 499, 0 863 77 863 77 400 400 1267 29910 1283 49, 0 3998 499io 863 77 400 1267 299io 23?ho 1781 239io 2087 899io 79 7469 17 55 3297 33910 32 1781 2391. 1933 79 7460 55 3297 30 1781 1933 7460 3297 21515 57 21694 — 6 Schließ­ Ansatz licher Rückstand Präli­ minar! fr. 513 119io 513 1 1 ’JlO __ Abstattung | 21515 55 fr. des fl25c __ 15 75 — —154 109io 8 62 — 3910 178 51 360( 70( 60( 120' 5( 85( 250( 320( 280f 20756 11. Kredits-Operationen: — — — — — — — — — — — " — — — — — — — — — — Angelegte Aclivkapttalien .... Summa — — — — -- — — — 10000 — 10000 — 10060 — — — lOOOO — 10000 — 10000 — — — — — HL Durchlaufende: HL Durchlaufende Einnahmen: Zurückerhaltene Vorschüsse I. Reelle: 21249 IL Kredits-Opeiationen: Zucuekerhalleue Acllvcapilauen . r Zergliederung der Aus gäbe n 16 40 — — 16 40 16 40 — — 16 40 — — — 16 40 — 16 40 7592 Te 19077 95™ 26670 TT" 25112 699w 10581 905/io — — — — 1058119 09io — — — — — 35694, 60 — — — — — — — — — — 1557 57910 — — 1557 57910 4179 5 — — — Zurückdezahlle Vorschüsse .... Summa Summa aller Ausgaben ...... : Schließlicher Kassarest...................... G «sammt- Ausgabe: — — ~TTs 49” — — — — — — — — 31694 6 — — — — 31515 77" 4179 5 35694 60 den 1. April 1871. Der IkmäeL-AmsäuM in VornrlbeW. Druck und Verlag von Ä. Flax in Bregenz. — — - ^78 51 — — — -- 178 51 Beilage 2. zum Rechenschaftsbericht. Merzeichniß der im Verwciltungssahre 1870 in öffentlichen Anstalten verpflegten Landes­ Angehörigen, für welche auf Grund der ausgestellten Armuthszenguiffe die Kosten vom Vorarlberger Landesfonde getragen wurden. Namen Name der Verpflegten Feuerstein Herrmann Ender Johann Schäffer Johann Christian dlo. ulO. dlo. Ulmer Gebhard Ulmer Daniel Frick Alois dto. Bröll Maxmilian Kurzemann Josef Andre dto. dto. dio. dlo. dio. d!0. Salzmann Alfred dlo. dlo. . Türtscher Franz Kreuller Franz Feuerstein Josef Nagel Heinrich Slöckler Josef dlo. Grabherr Johann Weidlich Rudolf dto. dlo. dlo. dlo. dlo. dto. Reiner Johann Ladner Ludwig Wipper Franz Keller Johann dlo. dto. Maier Franz Reiner Franz Weiß Alois Huber Karl dlo. Hcimath fornbirn Mäder Raggal dlo. Dornbirn dto. Sulz dlo. Dornbirn Stuben dlo. dlo. dio. Dornbirn dto Damüls Koblaw Dornoirn Höchst Lvchau dloHard Göfis dto. d'.o. dlo. Bregenz Feldk.rch Rieden Feldkirch dto. Bregenz Dornbirn Feldkirch Jnnerbraz dlo. der KrankeuAnstalt Bregenz Bozen Zell Bruneck Zell dlo. d!0. Nauders Wien Nauders Glurns Nauders Scklanders Meran Bozen Innsbruck dlo. dloPest Wien dto dlo. Schianders Schwaz Bozen Brixen Meran WicN dlo. Innsbruck Wien Graz dlo. Innsbruck Jnnichen Innsbruck Berpfl gSkosten V e l rag fl. 23 I I 9 6 8 8 7 4 32 52 10 20 21 2 24 3 15 3 ü a 14 85 9 3 3 4 48 22 9 1 3 7 2 273 31 36 Anmerkung fr. 80 16 __ 64 90 20 83 88 66 20V10 57 8 75 9o 20 60 70 !8 13 71 i5 27 1 40 10 92 70 20 40 GßVio 80 66 - Heimath 9kame der Verpflegten Fußeneggec Josef Bickl Frank Josef Lisch Magnus Grebmer Josef Lerpscher Josef dto. dlo. Fuchs Johann Georg Bösch Gebhard Lerpscher Ludwig Sparr Michael Wild Magdalena Reich Gerold Breuß Franz dto. > Küng Jakob ! Ender Johann Jehli Johann Gmeiner Josef I Strickner Martin Jung Franz Thurnherr Ulrich Hartmann Joses Hohenems Bludenz Satteins Feldkirch Bregenz dto. Alberschwende Lustenau Bregenz Raggal Götzis Krumbach Altenstadt dto. 'i Rankweil Mäder Bludenz Alberschwende Feldkirch Lochau Dornbirn Fontanella Namrn der KrankenAnüalt Klausen Wien dlo. Salzburg Innsbruck Pest Innsbruck Pest dto. Wien dto. Zell Kitzbüchl dto. Zell Schwaz Trient Brixen dlo. Bruneck dto. dio. Anmerkung Betrag. 1s 10 38 5 2 28 2 5 6 79 41 7 6 7 5 15 4 3 4 10 6 10 1148 a. Krankenverpflegskosten ........ -............... b. Gebär" und Ftndelhauskosten ... -......... c. Jrrenverpflegskosten und Zuschüsie nach Lalduna .......... kr. 20 50 50 12 70 98 56 4 93 80 44 — 50 2 — 90 6 5 27 80 — 20 ll5/10 414 54 2435 84 Zusammen Bregenz, Verpflegskosten­ l3998j 49*/« den 31. Dezember 1870. Der NnäL3-Au8sckuW in VornrlbeW. Druck und Verlag von A. Ftatz in Bregenz. Beilage 3 zum Rechenschaftsbericht. Ae chnungs - Abschluß des Vorarlberger Landes-Culturfondes pro 1870. Einzeln in Oe. W. Vortrag fl. kr. 500 — 535 — 7490 — Zusammen Oe. W. fl. Beleg Nr. kr. Einnahmen a. Haupt-Empfang . • <5 600 — 564 4s/to • <5 9125 — 564 ^<0 9689 45/10 5 40 t Summa des Haupt-Empfanges s g nach Ein Stück Metaü-Obligalion vom */s 58 Z 17278 . Zinslaufend seit 1. Sept. 1869 ............................................. Ein Stück Verlosungs-Obligationen vom */458 Z. 19944 Zinslaufend seit 1. Oktober 1869 ........................................ Ein Stück National-Anlehens-Obligation vom */s55 Z. 98429 Zinslautend seit 1. Oktober 1869 ........................................ Drei Stück Kaiser Franz Josefs-Bahn-Prioritäten vom "7, 67 Nr. 102, 681 — 102683 ä 200 fl.............................. Zinslausend seit 1. Oktober 1869 ........................................ Eaffavorralh vom Borjahr.............................................• . B. Neuer Empfang: 03 s Zinse von Aktienkapitalien................................................... Forstürafgelder......................................................................... Rückersatz an Vorschüffen ......................................................... Agio-Geminn am Silberzins................................................... Agio-Gewinn bei Obligations Anschaffung............................. Summa des neuen Empfanges . 405 92 21 73 45 • 55 44 60 • S3 637 - Gesammt-Einnahme K — — — 59 N 10326 636/1, K C. Ausgaben: Subvention des Landwirthschafts-Vereines....................... Stipendien................................................................................ Verschiedene............................................................................... Summa der Ausgaben . . . 200 300 — • - — — 16 — 500 16 Einzeln Vortrag in Oe. W. fl. fr. Die Einnahmen betragen ................................................... Die Ausgaben................................................... ! Somit zeigt sich ein Vermögen von ...... Zusammen X3e. f. Beleg W. fr. 10326 63-/10 500 16 . / . Nr. <5 s 9826 47-/10 *0 c Wieder st ellung: 'S Ein Stück Metall Obligation vom'/, 48 Z 17278 . . Rückständigen Zins Coupon pro 1, September 1870 . Ein Stück Verloosungs-Obligation vom */458 Z. 19944 Rückständigen Zins pro 1. Oktober 1870 ....................... Ein Stück Staatsschuld - Verschreibung vom */lo70 Z. 15775 Zinslausend seit 1. Oktober 1870 ....................... Sechs Stück Prioritäten der Kaiser Franz Joses-Bahn ä 200 fl. Nr. 12681 — 12683, 7'617. 120609, 120610 Zins laufend seit 1. Oktober 1870 ...................... Ausstehende Vorschuß-Rückersätze .................................. An Kassa-Barschast ......................................................... . . . Summa der Wiederstellung Bregenz, . . . 500 10 535 11 7500 50 sö* O"J 236/l0 SS 1200 Ö) __ 21 48 — N 74 — 9826 den 1, April 1871. Der Knäe3-Au8scku88 in VornrlbeW.