- 1 - NIEDERSCHRIFT über die am Donnerstag, den 11.8. 1983, um 20 Uhr, unter dem Vorsitz von Bürgermeister Raimund Wachter, stattgefundene 24. Sitzung der Gemeindevertretung St. Gallenkirch TAGESORDNUNG 1.) Eröffnung und Feststellung der Beschlußfähigkeit 2.) Genehmigung der letzten Niederschrift 3.) Berichte des Bürgermeisters 4.) Vorlage und Genehmigung des Rechnungsabschlußes 1982 5.) Beratung und Beschlußfassung zu Änderung des Flächenwidmungsplanes 6.) Geschwindigkeitsüberwachungsgerät - Anschaffung durch den Stand Montafon; Kostenbeteiligung 7.) Bestellung von Vertrauenspersonen Anlegung des Verzeichnisses Geschworenen- u. Schöffenliste 8.) Allfälliges Die Einladung und Tagesordnung zur Sitzung wurde an sämtliche Gemeindevertreter ordnungsgemäß zugestellt. Anwesend: Bgm. Wachter, 3 Gemeinderäte und 13 Gemeindevertreter bzw. Ersatzleute; Gemeindekassier M. Gavanesch, Schriftführer J. Zugg. Entschuldigt ist GV. Ernst Lechthaler – Ersatz Walter Rudigier; und GV. Hanskarl Rhomberg. ERLEDIGUNG zu Pkt. 1.) Der Vorsitzende, Bürgermeister Wachter, eröffnet um 20 Uhr die Sitzung und stellt die Beschlußfähigkeit fest. zu Pkt. 2.) Die Niederschrift über die letzte Gemeindevertretungs-Sitzung vom 22. 7. 1983 wird für genehmigt erklärt. zu Pkt. 3.) Berichte a) Alte Illbrücke - Erhaltung Dazu wird berichtet, daß die geplante Versetzung- bzw. Erhaltung der alten Ill-Holzbrücke in Galgenul, voraussichtlich aus finanziellen Gründen scheitert. Es sollen weitere Versuche zur Rettung der Brücke unternommen werden. - 2 - b) Bundesstraße B 188, Baulos "Lawinentunnel-Maurentobel" Ein Schreiben des Amtes der Vorarlberger Landesregierung vom 2.8.1983 Zl. VIIb-288-2 / 5 / 82 wird der Gemeindevertretung zur Kenntnis gebracht. Diesem Schreiben zufolge ist die Realisierung der genehmigten Neutrassierung mit großzügiger Linienführung und umfangreichen Schutzbauten auf der Strecke zwischen Tschagguns-Sand und der Vallatscha gegen die Bedrohung durch Wildbäche und Lawinen, auch in weiterer Zukunft aufgrund der schwierigen finanziellen Verhältnisse im Bereich des Bundesstraßenbaues nicht möglich. Von der Landes-Straßen- und Brückenplanungsstelle sind Planungen aufgenommen worden, mit der Zielsetzung, die herrschende Gefährdung durch Neutrassierung dieses Abschnittes im unbedingt erforderlichen Umfang, wesentlich früher ausschalten zu können. c) 25 Jahre Konsumbäckerei St. Gallenkirch Für die aus Anlaß der Feier 225-Jahre Konsumbäckerei" eingegangene Spende für soziale Gemeindezwecke spricht der Bürgermeister den Dank aus und gratuliert zum Gelingen, den 1ängsten Zopf der Welt (32 Meter) hergestellt zu haben. zu Pkt. 4.) Gem. § 74 Gemeindegesetz wird der Rechnungsabschluß 1982 vorgelegt und diskutiert. Er schließt mit Einnahmen in der Höhe von S 26.530.307, 09 und Ausgaben in der Höhe von S 26.572.395, 37 mit einem Gebarungsabgang in der Höhe von S 42.088, 28 ab. Der Gesamtschuldenstand der Gemeinde wird mit S 9.412. 988, 94 und einer per Kopf-Verschuldung per 31.12.1982 von S 4.737, - festgestellt. Der Rechnungsabschluß wird sodann einstimmig genehmigt. Gleichfalls wird auch der Bericht des Prüfungsausschusses zur Kenntnis genommen. zu Pkt. 5.) Im Zuge des laufenden Änderungsverfahrens zum Flächenwidmungsplan werden folgende drei Änderungsvorschläge beraten und einstimmig gutgeheißen: 1 Manahl Franz (Fleisch Anna) Gp. 3770, 3771, 37 84, 3782 und 3772 zusammen mit der Änderung Nr. 39 lt. Niederschrift vom 31.5.1983 in Baumischgebiet widmen. 2 Kasper Friedrich Gp. 773/1 teilweise in Bauwohngebiet widmen. 3 Fiel Ludwig Gp. 2131 zur Gänze in Freihaltefläche belassen Gp. 2070 u. 2077/1 als Bauwohngebiet widmen. zu Pkt. 6.) Eine finanzielle Beteiligung der Gemeinde zur Anschaffung eines Geschwindigkeitsüberwachungsgerätes (Lichtschranke) im Rahmen des Standes Montafon, wird durch die Gemeindevertretung einheitlich abgelehnt. - 3 - zu Pkt. 7.) In die Gemeindekommission zur Anlegung des Verzeichnisses für die Geschworenen- und Schöffenlisten werden folgende Vertrauenspersonen gewählt: Bürgerm. Wachter Raimund Vorsitzender Tschofen Herbert Marlin Ernst Rudigier Fritz Netzer Otwin zu Pkt. 8.) Allfälliges a) Im Zuge der Änderung zur Durchführung der Müllabfuhr ab Mitte August 1983 werden mehrere Anfragen gestellt und durch den Bürgermeister beantwortet. Es wird auch ein Vertragsentwurf mit dem neuen Abfuhrunternehmer diskutiert. b) Es soll geprüft werden ob evt. eine Filterung des Nutzwassers, Hochbehälter Außerziggam, erforderlich ist. c) Mißachten über unterschiedliche baubehördliche Vorschreibungen von der BH-Bludenz, betreffend Farbtongestaltung von Gebäuden bei versch. Ausführungen, wird zum Ausdruck gebracht. d) Es wird angeregt einen neuerlichen Vorstoß zur Verwirklichung des Hallenbades durch den Hauptgesellschafter der SilvrettaNova-Seilbahngesellschaft, zu unternehmen. Ende der Sitzung um 21.30 Uhr. Tag der Kundmachung 16.8.1983 [Unterschrift des Schriftführers und des Vorsitzenden]