-0- Gemeindeamt St.Gallenkirch St.Gallenkirch, 21.4.1964 Einberufung Gemäß § 34 der GO 1935 werden Sie zu der Donnerstag den 23.April 1964 um 19.45 Uhr im Gemeindeamt St.Gallenkirch anberaumten 33.Sitzung der Gemeindevertretung einberufen: Tagesordnung 1.) Eröffnung und Begrüssung durch den Bürgermeister 2.) Vorlage und Genehmigung der letzten Niederschrift 3.) Bürgschaftsübernahme Gargellener Seilbahn für Schafbergprojekt 4.) Stellungnahme zu Gesetzesbeschluss (3.Körperbehindertengesetznovelle) 5.) Ansuchen Bergrettungsdienst St.Gallenkirch 6.) Ansuchen um Erteilung von Bauabstandsnachsichten a) Zint Alois und Kathrina b) Tschofen Ignaz c) Lechthaler Franz 7.) Stellungnahme zu Konzessionsansuchen Pension Reinhilde Netzer, St.Gallenkirch Um pünktliches und zuverlässiges Erscheinen wird dringend ersucht. Der Bürgermeister -1Gemeinde St.Gallenkirch Niederschrift über die am Donnerstag, den 23.April 1964/19.45 Uhr in der Gemeindekanzlei stattgefundene 33.Sitzung der Gemeindevertretung v. St.Gallenkirch mit folgender Tagesordnung: 1.) Eröffnung und Begrüßung durch den Bürgermeister, 2.) Vorlage und Genehmigung der letzten Niederschrift, 3.) Bürgschaft für Schafbergprojekt Gargellner Seilbahn, 4.) Stellungnahme zur 3.Körperbehindertengesetznovelle, 5.) Ansuchen des Bergrettungsdienstes St.Gallenkirch, 6.) Ansuchen um Erteilung von Bauabstandsnachsichten, 7.) Stellungnahme zu Konzessionsansuchen, 8.) Allfälliges. Erschienen sind: Bgm. MANGARD Hermann, Gde.Rat Tschofen Ignaz, Neher Hermann, 12 Gemeindevertreter bzw. Ersatzmänner und zwar: Büsch Anton, Marlin Ernst, Vallaster Ludwig, Butzerin Alois, Spannring Stefan, Lechthaler Franz, Flöry Richard, Wachter Ludwig, Thöny Kurt, Juen Ernst, Tschofen Herbert, Sahler Gebhard, Erledigung: 1.) Bgm. MANGARD Hermann eröffnet die Sitzung, begrüßt die erschienenen Gemeinderäte und Gemeindevertreter und stellt die Beschlussfähigkeit fest. 2.) Die Niederschrift der letzten GV.- Sitzung vom 1.4.64 wird vorgelegt und ohne Einwand genehmigt. 3.) Der Bürgermeister legt einen Bericht der Gargellner Seilbahn-Ges.m.b.H. über die projektierte Sessellift-Anlage zum Schafberg, sowie der Schleppliftanlage am Schafbergplateau vor. Die veranschlagten Baukosten betragen S 4.200.000.-. Die Gargellner Seilbahn-Ges.m.b.H. ersucht um Übernahme der Bürgschaft für weitere S 300.000.-, zusammen mit der früher zugesagten Bürgschaft somit S 1.000.000.-. -2Die Gemeindevertretung anerkennt die wirtschaftliche Wichtigkeit des erwähnten Projektes und erklärt sich zu einer Bürgschaftsübernahme grundsätzlich geneigt, jedoch unter folgenden Bedingungen: Die Gargellner Seilbahn-Gesellschaft m.b.H. muss a) zuerst von den zuständigen Grundbesitzern bzw. Interessenten in Gargellen das schriftliche Einverständnis zum Ausbau der Straße von km 9.2 einwärts erwirken und zwar zu den bisher gepflogenen Bedingungen; b) die Bedingungen des Darlehensgebers bekanntgeben, welchem gegenüber die Gemeinde die Bürgschaft zu übernehmen hätte; c) die Einsichtnahme in die Vermögenslage und laufende Gebarung der künftigen Gargellner Seilbahn-Gesellschaft gewährleisten. 4.) Der 3.Körperbehindertengesetznovelle erklärt die GV. ohne Einwand die Zustimmung. 5.) Dem Bergrettungsdienst St.Gallenkirch wird ein Beitrag in Höhe von S 1.500.- gewährt. 6.) Es werden mit einstimmigem Beschlusse folgende Bauabstandsnachsichten erteilt: a) Den Eheleuten Alois und Kath. ZINT gegenüber der Gp. 1475 auf 2.20 m, b) Dem Ignaz TSCHOFEN gegenüber der Gp.2056 auf 2.20 m, c) Dem Lechthaler Franz, St.Gllk.16, gegenüber der Gp. 4682 auf 1 m, gegenüber der Gp. 2000 auf 3 m, gegenüber der Gp.1914/1 auf 1 m; (Das Wegerecht für die Gp.4682 (öffentl. Weg) muß in vollem Umfange erhalten bleiben). 7.) Einem Ansuchen um Gutheißung des Lokalbedarfes für die Erteilung der Vollkonzession für die Pension Reinhilde in Galgenul wird entsprechen. 8.) a) Es werden eingelaufene Anfragen und Anregungen für die am kommenden Sonntag stattfindende Gemeindeversammlung zur Kenntnis gebracht und besprochen. b) Im Zusammenhang mit der Skiabfahrt Garfreschen legt der Bgm. den eingeholten Akt zum Markenbrief vom 5. und 6.Oktober 1936 über den Grenzverlauf zwischen dem Waldeigentum des Standes Montafon und dem gemeinschaftlichen Grundeigentum des Maisäß Grandau vor. -3- c) Es werden Probleme der Grundablösung für den Ausbau der Galgenuler-Straße besprochen. Ende der Sitzung: 23.10 Uhr Gegen diese Beschlüsse steht die Berufung offen, welche binnen 14 Tagen nach Verlautbarung beim Gemeindeamte einzubringen wäre. Der Schriftführer: Gemeinderäte: Der Bürgermeister: Die