[-1-] 5. Sitzung Sitzungstag: 3. Dezember 1960 Sitzungsort: Gemeindeamt Gaschurn anwesend abwesend Abwesenheitsgrund Vorsitzender: Peter Wachter Franz Essig Heinrich Berger Josef Tschanun Josef Essig Franz Flöry Ferdinand Ganahl Alois Gschwendtner Artur Kessler Bernhard Lerch Adolf Malin Ernst Pfeifer Richard Pfeifer Gebhard Rudigier Alwin Wachter Josef Tschofen Rudolf Wittwer Armin Zangerle [-2-] Tagesordnung 1. Verlesung der letzten Verhandlungsschrift. 2. Berufsschule "Jugend am Werk" Bludenz - Beitrag. 3. Gemeindehilfswerk Gaschurn - Förderungsbeitrag. 4. Schreiben der Vorarlberger Illwerke AG. - Wasserversorgung Partenen. 5. Erweiterungsanbau (nördl.) des Diät- und Kneippsanatoriums. 6. Schi-Club Montafon - Förderungsbeitrag. 7. Ersichtlichmachung der Wanderwege - Orientierungstafeln. 8. Schreiben vom Amte d. Vlbg. Landesregierung - Wohnbauförderung 1961. 9. Schreiben der Marktgemeinde Schruns - Erweiterung der Hauptschule. 10. Bauabstandsnachsicht - Albert Wittwer, Gaschurn Nr. 74. 11. Verband der Kriegsblinden Österreichs - Beitrag. 12. Schi-Club Gaschurn und Partenen - Förderungsbeitrag. 13. Schreiben vom Amt d. Vlbg. Landesregierung - Finanzgebarung der Gemeinde. 14. Ansuchen des Othmar Rudigier, Gaschurn Nr. 167. 15. Bürgermusik Gaschurn-Partenen - Beitrag. 16. Bauabstandsnachsichtsansuchen - Ernst Panhofer, Partenen 77. 17. Schuttablageplatz Außerbach - Bericht. 18. Neueindeckung des Kirchendaches Gaschurn und Partenen. 19. Umbau der Tanzlaube. 20. Berichte 21. Verlängerung der Tagesordnung. 22. Grundtrennungsansuchen - Raimund Kerschbaumer, Gaschurn. 23. Veteranen-Verein - Bericht des Obmannes Erwin Tschofen, St.Gallenk. 24. Grundbeistellung für die Erstellung eines Wirtschaftsweges Partenen - Innerboven. 25. Gemischtwarenhandlung des Anton Düngler - Geschäftsführer. 26. Schreiben der Ortsfeuerwehren Gaschurn und Partenen. [-3-] Beginn der Sitzung um 19.00 Uhr Zu Punkt 1 Der Vorsitzende eröffnet die Sitzung, stellt die Beschlußfähigkeit fest, begrüßt die Gemeindevertretung und dankt für das pünktliche Erscheinen. Die Verhandlungsniederschrift der letzten Sitzung wird vollinhaltlich verlesen, ohne Einwand zur Kenntnis genommen und unterfertigt, somit vom Vorsitzenden als genehmigt erklärt. An Hand vorliegender Tagesordnung werden nachstehende Beschlüsse gefaßt. Zu Punkt 2 Der Berufsschule "Jugend am Werk" Bludenz wird ein Betrag von S 3000, -- gewährt. Zu Punkt 3 Dem Gemeindehilfswerk wird ein Förderungsbeitrag für die Gemeindebedürftigen in der Höhe von S 5000, -- einstimmig genehmigt. Zu Punkt 4 Das Schreiben der Vorarlberger Illwerke AG., Bregenz vom 26.10.1960, Zei. Kies/S 16.0012. 01, betreffend die Wasserversorgung Partenen wird von der Gemeindevertretung zur Kenntnis genommen und der Bürgermeister Peter Wachter beauftragt, mit den Vorarlberger Illwerken in Verhandlung zu treten bzw. die Angelegenheit naher zu besprechen. Zu Punkt 5 Der von Dipl. Ing. Heinz Köhler (Architekt) entworfene Erweiterungsanbau (nördl.) für das Diat- und Kneippsanatorium Gaschurn, wird von der Gemeindevertretung gutgeheißen und der Bürgermeister beauftragt, die kommissionelle Verhandlung bei der Bezirkshauptmannschaft Bludenz zu beantragen. An Hand der vorlegenden Planung sollen von drei Baufirmen Angebote für Ausführungsarbeiten eingeholt werden. Zu Punkt 6 Dem Schi-Club Montafon wird ein Förderungsbeitrag von S 500, - gewährt. Zu Punkt 7 Für die Ersichtlichmachung der Wanderwege, Markierungen und Benennungen sollen zwei Orientieungstafeln beschafft bzw. die Gehsteige mit Nummern bezeichnet werden. Zu Punkt 8 Das Schreiben vom Amte der Vorarlberger Landesregierung, vom 28.10.1960, Zl. IIIa4300/7/2, betreffend Wohnbauförderung 1961, wird zur Kenntnis genommen und das Betreffnis der Gemeinde einstimmig genehmigt. Zu Punkt 9 Das Schreiben der Marktgemeinde Schruns vom 17.11.1960, Zl. 207, betreffend Erweiterung (Neubau) der Hauptschule Schruns, wird zur Kenntnis genommen und beschlossen, nach Möglichkeit nach dem Schulerhaltungsgesetz vorzugehen jedoch auch die Wünsche der Marktgemeinde Schruns zu beachten. [-4-] Zu Punkt 10 Das Ansuchen des Albert Wittwer, Gaschurn 74, betreffend einer Bauabstandsnachsicht gegenüber dem öffentlichen Gut (Wen am Klausertobel) Gp. 3436 und 3417 auf 2 Meter, wird genehmigt. Zu Punkt 11 Dem Verband der Kriegsblinden Österreichs wird ein Beitrag in der Höhe von S 200, -- gewährt. Zu Punkt 12 Dem Schi-Club Gaschurn und dem Schi-Club Partenen wird je ein Förderungsbeitrag von S 1000, -- gewährt. Zu Punkt 13 Das Schreiben vom Amt der Vorarlberger Landesregierung vom 10. Oktober 1960, Zl. IIIa31/2, betreffs Einsehen in die Finanzgebarung der Gemeinde, wird der Gemeindevertretung vollinhaltlich vorgetragen und von derselben ohne Einwand zur Kenntnis genommen. Zu Punkt 14 Das Ansuchen des Othmar Rudigier, Gaschurn 167 wird zur Kenntnis genommen und nach Beratung vertagt. Zu Punkt 15 Der Bürgermusik Gaschurn-Partenen wird ein Beitrag von S 2640, -- gewährt. Zu Punkt 16 Die Bauabstandsnachsicht auf Grund des Ansuchens des Ernst Panhofer kann nicht erteilt werden, da die Bezirkshauptmannschaft Bludenz bei Besichtigung an Ort und Stelle das Gemeindeamt Gaschurn beauftragt hat, den Eigentümer aufzufordern, diese Garage wegen Störung des Ortsbildes zu entfernen. Zu Punkt 17 Der Bericht betreffend des Schuttablageplatzes Außerbach wird zur Kenntnis genommen. Zu Punkt 18 a) Auf Grund des Ansuchens des Hw. Herrn Pfarrer Raimund Zaggl, betreffend Neueindeckung des Kirchendaches Gaschurn, wird beschlossen, dasselbe mit Eternit in einfacher Ausführung einzudecken. b) Dem Ansuchen des Hw. Herrn Kurat Wilhelm Stöppel, betreffs Eindeckung des Kirchendaches Partenen mit Schindeln wird einstimmig zugestimmt. Die Kosten für beide Kirchen sollen von der Gemeinde getragen werden. Zu Punkt 19 Das Vorbringen betreffend Umbau der Tanzlaube wird nach Beratung vertagt. Zu Punkt 20 Berichte a) Die Kollaudierung der Ersatzwasserleitung Imperloch, b) die Geländeaufnahme Wirtschaftsweg Ganifer, c) des Kindergartens Partenen, wird zur Kenntnis genommen, d) betreffend der Ortsdurchfahrt Gaschurn für die Großprojekte der Vorarlberger Illwerke AG., [-5-] ist die Gemeindevertretung der Auffassung, daß bei den Vorarlberger Illwerken erwirkt werden möchte, um den Fremdenverkehr nicht zu stören, die Materialtransporte mit der Materialbahn Tschagguns-Partenen durchzuführen. Zu Punkt 21 Die Verlängerung der Tagesordnung nach § 34 der GO wird bejaht. Zu Punkt 22 Das Grundtrennungsansuchen des Raimund Kerschbaumer, Gaschurr, lt. Lageplan des Vermessungsamtes Bludenz vom 3.3.1960, wird genehmigt. Zu Punkt 23 Der Bericht des Obmannes Erwin Tschofen, St. Gallenkirch (Veteranen-Verein) wird zur Kenntnis genommen. Die alte Fahne von Gaschur. soll dem Heimat-Museum Schruns abgegeben werden. Zu Punkt 24 Das Schreiben der Vorarlberger Illwerke AG. vom 25.11.1960, Zei. Kies/S Ga.00.00, betreffend kostenlose Grundbeistellung für die Erstellung eines Wirtschaftsweges Partenen-Innerhoven, wird dankend zur Kenntnis genommen und die Gemeindevertretung erklärt sich im Sinne des obgenannten Schreibens einverstanden. Zu Punkt 25 Die Sache Gemischtwarenhandlung des Anton Düngler im gemeindeeigenen Hause Gaschurn Nr. 8, betreffend des Geschäftsführers wird bis zur endgültigen Abklärung bis auf weiteres vertagt. Zu Punkt 26 Das Schreiben der Ortsfeuerwehren Gaschurn und Partenen vom 1.12.1960 wird zur Kenntnis genommen und nach Beratung vertagt. Schluß der Sitzung um 22.50 Uhr