33 N I ED ERSCH RI FT über die 9. Sitzung der Gemeindevertretung am Montag, dem 18. Dezember 2000, um 20.00 Uhr, im Gemeindeamt Sulz, unter dem Vorsitz vom Bgm. Adalbert Gut. Anwesende Gemeindevertreter: Gut Adalbert, Wutschit z Karl, Konzett Kurt, Strauß Manfred, Baw art Christoph, Hartmann Raimund, Kopf Werner, Schnetzer Walter, Kronberger Meinhard, Fleisch Udo, Entner Herbert, Frick Karlheinz, Elsensohn-Büchelholfer Susanna, Nitz Bernhard, Anwesende Ersatzleute: Marte Eugen und DI Marte Johannes (ab Punkt 5.) Entschuldigt abwesende Gemeindevertreter: Baldauf Kurt, Nachbaur Fritz, Ing. Frick Raimund, Summer Reinhard, Mathies Lothar, Dria Daniela, Reisegger Wilhelm Tagesordnung 1. 2. 3. 4. 5. 6. Genehmigung eines Grundverkaufsvertrages Genehmigung diverser Voranschläge 2001 ÖPNV, Rechnungsabschluss 1999 ÖPNV, Beitragsleistung 2000 Genehmigung des Voranschlages 2001 Berichte und Allfälliges Auf Grund gegebener Dringlichkeit w erden gem. § 41 GG. noch die Punkte „ Inkassoberechtigung“ und „ Bew illigung zur Verw endung des Gemeindew appens“ in die Tagesordnung aufgenommen. Erledigung 1. Der Grundkaufvertrag zw ischen der Gemeinde Sulz und Herrn Bitschi Guido, Röthis über den Verkauf einer Teilfläche von 328 m² aus der Gst.Nr. 2086/1 (Grundstück an der Treietstraße) zum Gesamtpreis von ATS 426.400, -- w ird in der vorliegenden Fassung genehmigt. 2. Nachstehende Voranschläge für das Jahr 2001 w erden ohne Einw and zur Kenntnis genommen: a) Abw asserverband Vorderland VS 12.070.000, -b) Vbg. Rettungsfonds VS 45.712.300, -c) Schulerhalterverband HS Sulz-Röthis VS 2.482.000, -d) Gemeindeverband ÖPNV Vorderland VS 44.844.000, -e) Standesamtsverband Röthis VS 462.000, -f) Staatsbürgerschaftsverband Röthis VS 251.000, -Ebenso w ird der Rechnungsabschluss 1999 des Vbg. Rettungsfonds mit Einnahmen und Ausgaben von je ATS 41.528.559, 82 zur Kenntnis genommen. 34 3. Der Rechnungsabschluss 1999 des ÖPNV-Gemeindeverbandes mit Einnahmen und Ausgaben von je ATS 44.557.639, 79 w ird ohne Einw and zur Kenntnis genommen. 4. Die Anw eisung der Teilzahlung an den ÖPNV-Gemeindeverband für das 4. Vj. 2000 in Höhe von ATS 274.797, -- abzüglich des Guthabens aus 1999 von ATS 40.844, 50, somit ATS 233.952, 50 w ird einstimmig beschlossen. 5. Der vom Gemeindevorst and in den Sitzungen vom 4. Dezember 2000 festgelegte und den Gemeindevertretern zur Einsichtnahme vorgelegte Voranschlagsentw urf für das Jahr 2001 w ird vom Vorsitzenden zur Kenntnis gebracht und in verschiedenen A bschnitten näher erläut ert. Der Voranschlagsentw urf, der ausgeglichen abschließt, sieht somit vor: Einnahmen der Erf olgsgebarung Einnahmen der Vermögensgebarung Gesamteinnahmen 39.068.000, -6.857.000, -45.925.000, -- Ausgaben der Erfolgsgebarung Ausgaben der Vermögensgebarung Gesamtausgaben 34.715.000, -11.210.000, -45.925.000, -- Der Voranschlag für das Jahr 2001 w ird von der Gemeindevertretung in dieser Fassung einstimmig genehmigt. Die Finanzkraft der Gemeinde Sulz gem. § 73 Abs. 3 des Gemeindegesetzes w ird für das Jahr 2001 mit S 25.317.000, -- (Voranschlag Seite 100) festgestellt. 6. Gemäß § 79 Gemeindegesetz w ird der Gemeindeangestellte Georg Hagleitner an Stelle von Sagmeister Edith zur Entgegennahme von Bargeldzahlungen an die Gemeinde Sulz ermächtigt. 7. Gemäß § 10 Abs. 3 GdeG. w ird die Bew illigung zum Aufdruck des Gemeindew appens auf der von Förster Hartmut erstellten Singmappe für die Senioren erteilt. 8. a) Die Gemeindevorstandsprotokolle der Sitzungen 20. bis 22. liegen im Gemeindeamt zur Einsicht auf. b) Das Protokoll der ÖPNV-Verbandsversammlung am 14.11.2000 in Viktorsberg w ird auszugsw eise zur Kenntnis gebracht. c) Der Vorsitzende gibt einen Rückblick über das Jahr 2000, bedankt sich bei allen für die gute Zusammenarbeit und w ünscht allen schöne Feiertage und alle Gute im neuen Jahr d) Vbgm. Wutschitz bedankt sich im Namen der Gemeindevertretung beim Vorsitzenden und bei allen Gemeindebediensteten für ihren Einsatz und w ünscht ebenfalls allen frohe Festtage und Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr. Ende der Sitzung: 21.05 Uhr Der Schriftführer: Der Vorsitzende: K. Frick, Gde.Sekr. A. Gut, Bgm.