6. Sitzung Sitzungs-Tag ............... 29.6.1981 Sitzungs-Ort Beginn: .... 2 0 .00 Uhr ........ Bei Beginn der Sitzung fehlten: entschuldigt: unentschuldigt: Ende: ....22.45....Uhr. ...... B e r i c h t e Verschiedene Förderungszusagen vom Amt d. Vlbg. Landesregierung, die Höchsttarife für das Bestattungsgewerbe, sowie die Inhalte der Niederschriften der 3. Sitzung des Hauptausschusses der Regionalplanungsgemeinschaft und der 3. Arbeitssitzung des Fachausschusses "Altersheim-Neubau Vorderland" werden der Gemeindevertretung zur Kenntnis gebracht. B e r a t u n g s g e g e n s t ä n d e 1) Beratung über den Rechnungsabschluß 1980 und Vorlage des Revisionsberichtes. 2) Beratung über die Vergabe der Reparatur- und Erweiterungsarbeiten an der Blitzschutzanlage beim Gemeindeund Schulhaus. 3) Stellungnahme zu einem Schreiben d. Vlbg. Landesregierung über die Abänderung der Außenabflugbewilligung für Hängegleiter. 4) Beratung über den Ankauf von Arbeitsbekleidung für die Feuerwehr. 5) Bis zur Sitzung einlaufende Dringlichkeitsanträge. 6) Allfälliges. Berichte Verschiedene Förderungszusagen vom Amt d. Vlbg. Landesregierung, die Höchsttarife für das Bestattungsgewerbe, sowie die Inhalte der Niederschriften der 3. Sitzung des Hauptausschusses der Regionalplanungsgemeinschaft und der 3. Arbeitssitzung des Fachausschusses "Altersheim-Neubau-Vorderland werden der Gemeindevertretung zur Kenntnis gebracht. DRINGLICHKEITSANTRAG: Dem Antrag, die Bestellung eines Mitgliedes und eines Ersatzmitgliedes in den Sonderschulausschuß, sowie den Ausbau des Waldweges in Arken durch den Jagdpächter in die Tagesordnung aufzunehmen, wird einstimmig stattgegeben. B e s c h l ü s s e zu Pkt. 1 der Tagesordnung) Der Rechnungsabschluß für das Haushaltsjahr 1980 wird der Gemeindevertretung vorgelegt und gruppenweise durchbesprochen. Der Rechnungsabschluß schließt wie folgt ab: Einnahmen in der Erfolgsgebarung Vermögensgebarung 111.321, 60 Gesamteinnahmen Ausgaben in der Erfolgsgebarung Vermögensgebarung 5.156, 87 S 3.410.494, 68 " S 3.521.816, 28 S 2.423.626, 34 " 89 Gesamtausgaben S 3.318.783, 21 Gebarungsüberschuß S 203.033, 07 Der Gebarungsüberschuß resultiert aus Einsparungen und Mehreinnahmen bei verschiedenen Haushaltsstellen. Nach Verlesung des Protokolls der am 04.05.1981 erfolgten Überprüfung der Gebarung durch den Überprüfungsausschuß, genehmigt die Gemeindevertretung mit 8 : 1 Stimmen den Rechnungsabschluß 1980 wie ausgewiesen. zu Pkt. 2 der Tagesordnung) Die Reparatur- und Erweiterungsarbeiten an der Blitzschutzanlage beim Gemeindeund Schulhaus werden einstimmig, zu den im vorliegenden Angebot der Fa. Blitzschutz-Waibel aufgeführten Konditionen, genannte Firma vergeben. an zu Pkt. 3 der Tagesordnung) Über einstimmigen Beschluß wird von der Gemeindevertretung die geplante Abänderung der Außenabflugbewilligung für Hängegleiter abgelehnt. Somit wird der Union Drachenflug-Gemeinschaft, Hohenems, auch weiterhin die Genehmigung zum Abflug aus unserem KG-Gebiet verweigert. zu Pkt. 4 der Tagesordnung) Der Auftrag zur Lieferung von 1 7 Stück Einsatzjacken samt Zubehör wird einstimmig an die Fa. Teled S. A., Neuchatel, vergeben. zu Pkt. 5 der Tagesordnung) In den Sonderschulausschuß werden nachstehend aufgeführte Personen bestellt: Mitglied: Bgm. Nachbaur Alois Ersatzmitglied: GV Nachbaur Werner Der Ausbau des Waldweges von Rungeletsch bis Arken durch den Jagdpächter wird einstimmig genehmigt. Sämtliche anfallenden Kosten sind von diesem zu tragen. zu Pkt. 6 der Tagesordnung) GV Nachbaur Werner fragt an, was es mit der ausgesteckten Trasse in Orsanken auf sich habe. Bgm. Nachbaur erklärt daraufhin, daß die Fa. Mettauer beabsichtige, in Orsanken Mergel zur Ziegelerzeugung abzubauen. Da sich dieses Projekt noch in der Prüfungsphase befindet, wollte er mit der Benachrichtigung der Gemeindevertretung noch abwarten, um konkrete Angaben zu gewährleisten.