-1GEMEINDEAMT Vandans MONTAFON/VORARLBERG [Viereckiger Stempel: „angeschlagen am: 1. 7. 54 abgenommen am: 17. 7. 54 Vandans, am 18.10.1952.“] Niederschrift: über die am Diensttag den 29.6.1954 um 20 Uhr 30 im Sitzungszimmer des Schulhauses stattgefundenen Gemeindevertretungssitzung. Anwesend waren: 1.) 2.) 3.) 4.) 5.) 6.) Maier Wilhelm, Bürgermeister Egele Josef 2.Gemeinderat Wachter Meinrad Gem.Vertr. Schoder Ferdinand Gem.Vertr. Schoder Josef Gem.Vertr. Maier Viktor Gem.Vertr. 7.) Wachter Ludwig Gem.Vertr. 8.) Maier Bernhard Gem.Vertr. 9.) Dalla-Brida-Alfons Gem.Vertr 10.) Kasper Ernst Gem.Vertr. 11.) Pfeifer Josef Gem.Vertr. Entschuldigt war: 1.) Schapler Christian 1.Gem.Rat Tagesordnung: 1.) Ansuchen des Schoder Josef, Vandans 127 um Erteilung einer Grundtrennungsbewilligung. 2.) Ansuchen des Gabl Oskar, Bartholomäberg 164 um Um Kauf von ca.150 m2 Almeingrund zwecks einer Grenzbegradigung. 3.) Ansuchen des Maier Erich, Vandans 84 um Grundkauf. 4.) Ansuchen des Maier Engelbert Vandans 80 um Grundkauf. 5.) Ansuchen des Neher Franz Vandans 145 um Grundkauf oberh. der Zementerei 6.) Ansuchen des Künk Konrad Tschagguns 164 um Zuerkennung eines Zufahrtrechtes zum Bauplatz der Kessler Anny Vandans 207, sowie um die Anschlussbewilligung an die Gemeindewasserversorgungsanlage. 7.) Beratung über die Eingabe der Gebr. Tagwerker Vandans 9 betr. Gästeunterhaltungen. 8.) Festsetzung des Sprunggeldes für die Sprungperiode 1953/54 9.) Vorlage und Genehmigung des Rechnungsabschlusses 1953. Zur Tagesordnung: zu 1.) Das Ansuchen des Schoder Josef Vandans 127 um die Erteilung einer Grundtrennung wurde einstimmig genehmigt. zu 2.) Das Ansuchen des Gabl Oskar, Bartholomäberg HNr.164 um Kauf von ca.150 m2 Almeingrund zwecks einer Grenzbegradigung wurde Grundsätzlich genehmigt, ebenso ein evtl. Wasseranschluss an die Gemeindewasserleitung, muss aber vorher noch durch das Almeinkomitee besichtigt werden. zu 3.) Das Ansuchen um Grundkauf des Maier Erich Vandans 84 wurde einstimmig abgelehnt. zu 4.) Dem Ansuchen des Maier Engelbert Vandans 80 um Grundkauf für einen Bauplatz wurde Grundsätzlich genehmigt, jedoch ist die betr. Fläche vorher noch von diesem auszustecken und durch das Almeinkomitee zu besichtigen. zu 5.) Über das Ansuchen des Neher Franz Vandans 145 wegen Grundkauf oberhalb seiner Zementerei wurde beschlossen zuerst nochmals Rücksprache zur Klärung des Sachverhaltes zu nehmen. zu 6.) Das Ansuchen des Künk Konrad Tschagguns betr. Zufahrt u. Wasseranschluss wurde einstimmig abgelehnt, uzw. wegen Beanspruchung des Grundes für Wildbachverbauungszwecke. -2zu 7.) Dem Ansuchen der Gebr. Tagwerker "Gasth. zur Sonne" Vandans HNr.9 wurde während der Sommersaison vorläufig befristet bis 31.8.1954 für je wöchentlich 2 Gästeunterhaltungen von der Entrichtung der Tanzlizensgebühr für Mittwochunterhaltungen bis 24 Uhr, für die Samstagunterhaltungen bis 1 Uhr früh Abstand genommen, jedoch sind die 10%ige Vergnügungssteuer und die 10 % Kriegsopferabgaben vom Eintrittsgeld wie bisher zu entrichten und als Eintrittskarten sind nur die von der Gemeinde Vandans zu verwenden. Weitere Unterhaltungen in dieser Zwischenzeit unterliegen wie bisher den Meldeund Abgabenvorschriften. zu 8.)Das Sprunggeld für die abgelaufene Sprungperiode 1953/54 wurde für Tiere hiesiger mit S 35.— für Auswärtige mit S 60.-- je Stück festgesetzt. zu 9.) Die Jahresrechnung für das Rechnungsjahr 1953 wurde vom Gemeindekassier Schoder Gebhard verlesen und erläutert. Weiters wurde der Prüfungsbefund verlesen und der Antrag auf Genehmigung der Jahresrechnung 1953, sowie die Entlastung des Gemeindekassiers gestellt. Dieser Antrag, sowie der Antrag auf Genehmigung der Jahresrechnung 1953 wurde einstimmig angenommen. Ferner wurde unter Allfälligem die Namhaftmachung dreier Ortsschätzer uzw. die Herrn Maier Josef Walsaufseher in Vandans 88 Wachter Gottlieb Landwirt in Vandans Vens HNr.154 und Landwirt Schapler Gebhard Vandans HNr.172 einstimmig zu Ortsschätzern bestellt. Eine Mitteilung des Gemeindevertreters Dalla-Brida Alfons Vandans 99 über den Verkauf des szt. von der Gemeinde Vandans erworbenen Bauplatzes an einen Illwerksangehörigen wird ohne Einwendung zustimmend zur Kenntnis genommen. Gegen diese Beschlüsse steht die Berufung offen, die binnen zwei Wochen nach deren Verlautbarung beim Gemeindeamte Vandans schriftl. einzubringen wäre. Maier Bürgermeister: