-1[Viereckiger Stempel: „angeschlagen am: 31. OKT. 1954 abgenommen am: 13. NOV. 1954 [Unterschrift:] Wachter.“] Niederschrift: über die am Freitag den 29.Oktober 1954 um 20 Uhr 15 im Sitzungszimmer des Schulhauses in Vandans abgehaltenen Gemeindevertretungssitzung. Anwesend waren: 1.) 2.) 3.) 4.) 5.) Wachter Meinrad, Bürgermeister Bitschnau Alfons, 1.Gemeinderat Egele Josef, 2.Gemeinderat Meier Viktor, Gemeindevertr. Maier Bernhard, Gemeindevertr. 6.) 7.) 8.) 9.) 10.) Neher Oskar, Gemeindevertr. Kasper Ernst, Gemd. Vertr. Dalla-Brida Alf.Gemd. Vertr. Schoder Josef, Gemd.Vertr. Schoder Ferd. Gemeindevertr. Entschuldigt waren: 1.) Wachter Ludwig, 2.) Pfeifer Josef Tagesordnung: 1.) Behandlung über eine Eingabe der Weginteressenten Zwischenbach. 2.) Behandlung über eine Eingabe der Weginteressenten Außervens. 3.) Ansuchen um Gruntrennungsbewilligung des Hubinger Franz u. Johanna. 4.) Behandlung eines eingelangten Schreibens des "Roten Kreuzes" 5.) Bestellung eines Ortsschätzers 6.) Vertraulich 7.) Allfälliges Zur Tagesordnung: zu 1) Es wurde beschlossen hinsichtlich der Eingabe der Weganrainer Zwischenbach in Richtung v.HNr.10 hinaufwärts gegen obere Säge vorerst mit den Interessenten zu verhandeln und das allfällig erforderliche Einverständnis einzuholen um nach Möglichkeit heuer noch eine vorläufige Anschüttung vornehmen zu können. Ein weiterer Ausbau wird in Aussicht gestellt. zu 2) Es wurde beschlossen bezgl. der Eingabe der Weginteressenten von Außervens Güterwegverbindung Obervens untere Strasse in eine zukünftige Ausbauplanung aufzunehmen und eine evtl. Subventionierung zu beantragen. zu 3) Die Grundtrennungsbewilligung auf Gp.81 an die Gesuchsteller Hubinger Franz u. Johanna wurde erteilt. zu 4) Es wurde beschlossen für die Rotkreuzsammlung 1954 die Freiw. Feuerwehr mit obiger Haussammlung zu beauftragen. zu 5) Es wurde beschlossen an Stelle des zurückgetretenen Ortsschätzers Kessler Josef, den Landwirt Maier Viktor Vandans 14 dem Bezirksgerichte Schruns namhaft zu machen. zu 6) Wurde vertraulich behandelt und beschlossen eine vertrauliche Niederschrift zu machen. zu 7) Bürgermeister Wachter berichtete über die in Aussicht genommene geringfügige Grundablösung bei den Geschw. Battlogg Vandans 49 die Gemeindevertretung beschliesst hierzu dem Antragsteller nahezulegen, dass nur unter Voraussetzung der Einhaltung des ortsüblichen Preises für Strassengrundstücke auf eine Ablösung eingegangen wird, d.h. der Preis soll im Einklang mit den bisherigen Ablösungssätzen stehen. Gegen diese Beschlüsse steht die Berufung offen, die innerhalb zweier Wochen nach deren Verlautbarung beim gef. Gemeindeamte schriftlich einzubringen wäre. f.d.R.d.A. Schoder Bürgermeister: [Unterschrift: „Wachter“] - 2 - Nachtrag zu Punkt 3 der Tagesordnung: Ebenfalls wurde im Punkt 3 der Tagesordnung das Dienstbarkeitsrecht eines Fußsteiges über diese neuzubildende Gp.Nr.(80/3) verzichtet, da bei der Vermarkung dies berücksichtigt wurde. Ebenso hinsichtlich der Reallast zu Gunsten der Gemeinde Vandans, betreff Erhaltung eines Zaunes auf Gp 80/1 wird auf der neuzubildenden Gp.Nr. (80/3) verzichtet. - 3 Vertrauliche Niederschrift Auszug aus dem Tagesordnungspunkt 6 der Gemeindevertretungssitzung v. Freitag den 29.Oktober 1954. Die anwesende Gemeindevertretung hat auf Ansuchen der Schuldienerin Hubinger Johanna um einen Gehaltsvorschuss v. S 6.000.-(zur Bezahlung) eines Bauplatzes) beschlossen diesen gegen monatl. Abstattung v. S 450.-zu bewilligen. f.d.R.d.A. [Unterschrift: „Schoder“] Der Bürgermeister: Vandans, den 29.10.1954 [Unterschrift: „Wachter“]