-1- GEMEINDEAMT VANDANS Niederschrift über die am DIENSTAG, den 10. Juni 1980 um 20.00 Uhr im Gemeindeamt stattgefundene 3. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung Vandans. TAGESORDNUNG: 1) Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlußfähigkeit 2) Genehmigung der Niederschrift von der 2. öffentlichen Sitzung am 22.05.1980 3) Losentscheid zur Bestellung des 4. Gemeinderates auf Grund der Wahlanfechtung 4) Bestellung der Unterausschüsse und der erforderlichen Ersatzleute gem. § 46 GG a) c) e) g) Finanzausschuß Abwasser-Ort Personalausschuß Sport- u. Kulturausschuß b) d) f) h) Raumplanungsausschuß Bau- und Straßenausschuß Landwirtschaftsausschuß Prüfungsausschuß 5) Urkundenfertiger gem. § 64 GG 6) Bestellung der Kommissionen und Nominierung von Vertretern in Verbände und Vereine: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) Grundverkehrs-Ortskommission gem. § 11 GVG (LBGl. 18/77) Einschätzungsbeirat (§ 7 FVKG, LBGl. 28/66) Abgabenkommission (§ 13 AbgVG, LBGl. 18/71) Kommission zur Bildung der Geschwornen und Schöffenliste 1 Vertreter in den Verkehrsverein 1 Vertreter in die Güterweggenossenschaft Ganeu 1 Vertreter in die Agrargemeinschaft Schandang 2 Vertreter in den Hauptschul- und SonderschulausschußAußermontafon 1 Vertreter in den Vorstand des Abwasserverbandes Außermontafon 3 Vertreter in den Ausschuß des Abwasserverbandes Außermontafon 7) Festsetzung einer Aufwandsentschädigung für Verdienstentgang 8) Genehmigung der Anschaffungen für die Tennisplätze und Regelung zur provisorischen Inbetriebnahme 9) Vergabe der nachstehenden Asphaltierungsarbeiten und nachträgliche Genehmigung von Randsteinverlegungen a) für die Straßenverbreiterung bei Säge Tschabrun (320 m2) b) Gehsteig bei der Rätikonhalle (130 m2) c) Straße und Parkplatz zu den Tennisplätzen (1100 m2) -2Berichte: a) b) c) d) Verlegung Verbandssammler in Bartholomäberg - St.Anton Landschaftsschutz- und Rodungsbewilligung Hüttenkopfbahn Konstituierende Sitzung STAND MONTAFON u. 1. Forstfondsitzung Beschickung vom Ortsvereinsturnier Anwesend waren: Bgm. Oskar Vonier als Vorsitzender und alle 18 Gemeindevertreter zur TAGESORDNUNG: 1) Bgm. Vonier eröffnete um 20.00 Uhr die Sitzung, begrüßte die vollzählig erschienen Gemeindevertreter sowie die Zuhörer und stellte die Beschlußfähigkeit fest. 2) Die Niederschrift von der 2. öffentlichen Gemeindevertretungssitzung am 22.05.1980 wurde vollinhaltlich genehmigt. 3) Gemäß Berufungsentscheid der Bezirkshauptmannschaft Bludenz, mußte die Wahl des 4. Gemeinderates wiederholt und mittels Losentscheid festgestellt werden, welcher Fraktion das vierte Gemeinderatsmandat zufällt. Die sinngemäße Anwendung des § 38 des Gemeindewahlgesetzes hatte zur Folge, daß auf das 4. Mandat des Gemeindevorstandes auf Grund der Teilzahl 3 alle 3 der Gemeindevertretung angehörenden Parteifraktionen (FPÖ, ÖVP, SPÖ) Anspruch hatten. Es wurden daher von allen drei Fraktion rechtzeitig schriftliche Wahlvorschläge eingebracht. Mittels Würfel wurde jene Fraktion ermittelt, die als erste eines der drei vorhandenen Kuverts als Losentscheid zog. Der Losentscheid fiel zugunsten der FPÖ-Fraktion aus, sodaß anschließend über den eingebrachten Antrag der Freiheitlichen Partei abgestimmt wurde. Die Abstimmung brachte folgendes Ergebnis: 15 Stimmen für Bott Alfons als 4. Gemeinderat 3 Stimmen leer 4) Gem. § 46 GG wurden nachstehende Personen in die verschiedenen Unterausschüsse bestellt: a) Finanzausschuß Vorsitzender: Bgm. Vonier Oskar, Stellvertreter Wachter Edwin, Tschofen Josef, Schapler Gottfried, Nesensohn Walter und Flatz Raimund. Ersatzmänner: Graß Reinhard, Neher Werner, Salzgeber Florentin, Bitschnau Hans, Tagwerker Paul und Bertel Richard -3- b) Raumplanungsausschuß: Vorsitzender: Bgm. Vonier Oskar, Stellvertr. Schoder Ernst, Wachter Burkhard, Schapler Gottfried, Maier Josef und Bertel Richard. Ersatzmänner: Lorünser Hermann, Bott Alfons, Violand Wolfgang, Wachter Anton, Tagwerker Paul und Flatz Raimund c) Abwasser - Ort: Vorsitzender: Egele Franz, Stellvertr. Lorünser Hermann, Künzle Peter, Abseher Alfred, Neher Paul und Sagmeister Hermann. Ersatzmänner: Tschofen Josef, Schoder Ernst, Wachter Burkhard, Wachter Anton, Maier Josef und Stejskal Ernst d) Bau- und Straßenausschuß: Vorsitzender: Schoder Ernst, Stellvertr. Lorünser Hermann, Künzle Peter, Bitschnau Hans, Neher Paul und Stejskal Ernst. Ersatzmänner: Neher Werner, 'Wachter Edwin, Blenke Manfred, Wachter Anton. Tschabrun Heinz und Sagmeister Hermann e) Personalausschuß: Vorsitzender: Tschofen Josef, Stellvertr. Lorünser Hermann, Egele Franz, Schapler Gottfried, Abseher Alfred und Fussenegger Josef. Ersatzmänner: Wachter Edwin, Kasper Johann, Platzer Rupert, Nesensohn Walter, Tagwerker Paul und Stejskal E f) Landwirtschaftsausschuß: Vorsitzender: Bott Alfons, Stellvertr. Egele Franz, Maier Hugo, Wachter Anton, Tagwerker Paul und Fussenegger J. Ersatzmänner: Lorünser Hermann, Wachter Edwin, Maier Herbert, Bitschnau Franz, Neher Paul, Flatz Raimund g) Sport- und Kulturausschuß: Vorsitzender: Bgm. Vonier Oskar, Stellvertr. Tschofen Josef, Lorünser Hermann, Vallaster Manfred, Nesensohn Walter und Flatz Raimund. Ersatzmänner: Bott Alfons, Kasper Johann, Wachter Burkhard, Abseher Alfred, Raich Franz und Fritz Heinz -4- h) Prüfungsausschuß: Graß Reinhard, Abseher Alfred und Stejskal Ernst Ersatzmänner: Tschofen Josef, Maier Josef und Flatz Raimund 5) Als Urkundenfertiger gem. § 64 GG wurden nachstehende Herren bestellt: Lorünser Hermann, Tschofen Josef, Schapler Gottfried und Abseher Alfred 6) Die Bestellung der Kommissionen und Nominierung von Vertretern in Verbände und Vereine brachte folgendes Ergebnis: a) Grundverkehrs-Ortskommission: Vorsitzender: Lorünser Hermann, Stellvertr. Bott Alfons, Wachter Anton und Schoder Josef. Ersatzmänner: Egele Franz, Maier Hugo, Bitschnau Franz und Flatz Raimund b) Einschätzungsbeirat: Vorsitzender: Schoder Ernst, Stellvertr. Egele Franz, Wachter Burkhard, Bitschnau Hans, Tagwerker Paul und Fussenegger Josef Ersatzmänner: Platzer Rupert, Kasper Johann, Hartmann Christian, Bitschnau Franz, Tschabrun Heinz und Stejskal Ernst c) Abgabenkommission: Vorsitzender: Bott Alfons, Stellvertr. Violand Wolfgang, Neher Werner, Abseher Alfred, Tschabrun Heinz und Flatz Raimund. Ersatzmänner: Salzgeber Florentin, Kasper Johann, Wachter Edwin, Wachter Anton, Maier Josef und Bertel Richard d) Kommission zur Bildung der Geschwornen und Schöffenliste: Lorünser Hermann, Schapler Gottfried, Stejskal Ernst e) Als Vertreter in den Verkehrsverein Vandans wurde Lorünser Hermann nominiert. f) In die Güterweggenossenschaft Ganeu wurde Schoder Ernst delegiert. -5- g) Als Vertreter in die Agrargemeinschaft Schandang wurde Violand Wolfgang bestellt. h) In den Hauptschul- und Sonderschulausschuß Außermontafon wurden Bgm. Vonier Oskar und Schapler Gottfried nominiert. i) Als Vertreter in den Vorstand des Abwasserverbandes Außermontafon wurde Egele Franz delegiert. j) Nachstehende Herren wurden in den Ausschuß des Abwasserverbandes Außermontafon bestellt: Bgm. Vonier Oskar, Neher Paul und Stejskal Ernst Ersatzmänner: Lorünser Hermann, Abseher Alfred und Sagmeister Hermann 7) Für Verdienstentgang in der Zeit von Montag bis Samstag von 8.00 18.00 Uhr, für Sitzungen die über diesen Zeitpunkt hinausgehen sowie für die Abgabenkommission, wurde eine Aufwandsentschädigung gem. Dienstklasse V, Gehaltsstufe 2, (derzeit ca. 90, -- S) festgesetzt. 8) Die Gesamtbaukosten incl. Geräteerstausstattung der drei Tennisplätze werden rd. 640.000, -- S betragen. Grundbeschaffungskosten, Clubhaus und Asphaltierung der Parkplätze sind in diesen Kosten nicht enthalten. Als Sportforderungsbeitrag der Landesregierung sind bisher S 85.000, -- S eingegangen. Die Aufwendungen im laufenden Rechnungsjahr mit rd. 180.000, -wurden von der Gemeindevertretung genehmigt. Der Pachtvertrag soll nach vorliegen entsprechender Erfahrungswerte nach der Spielsaison ausgearbeitet werden. Der Spielbetrieb soll in der nächsten Woche aufgenommen werden. 9) Die angeführten Asphaltierungsarbeiten a) für die Straßenverbreiterung bei Säge Tschabrun (320 m2) b) Gehsteig bei der Rätikonhalle (130 m2) c) Straße und Parkplatz zu den Tennisplätzen (1100 m2) wurden um S 234.200, -- incl. MWSt. an die Fa. Wilhelm & Mayer als Bestbieter vergeben. Soferne die Arbeiten von der genannten Firma nicht unverzüglich ausgeführt werden können, soll mit den beiden anderen Anbietern ein Arbeitstermin besprochen werden. Gleichzeitig wurden die getätigten Randsteinverlegungen bei den Tennisplätzen und beim Gehsteig Rätikonhalle durch die Fa. Mallitsch, Bludenz, genehmigt. Der Bau- und Straßenausschuß wurde beauftragt, die angeführten Asphaltierungsarbeiten zu besichtigen und nähere Details abzuklären. -6- Die Berichte, wie in der Tagesordnung angeführt, wurden den Anwesenden zur Kenntnis gebracht. - Ende der Sitzung um 23.40 Uhr F.d.R.d.A. Der Bürgermeister: [Anhang] [-7-] Gemeinde Vandans Gemeindevertretung 1980 - 1985 18 GEMEINDEVERTRETER 1. FPÖ Lorünser Hermann 1929 2. FPÖ Wachter Burkhard 1956 3. FPÖ Schoder Ernst 1938 4. FPÖ Bott Alfons 1938 5. FPÖ Egele Franz 1952 6. FPÖ Tschofen Josef 1933 7. FPÖ Wachter Edwin 1943 8. FPÖ Violan Wolfgang 1951 9. FPÖ Salzgeber Florentin 1942 Ersatz 1. FPÖ Neher Werner 1941 2. FPÖ Maier Hugo 1926 3. FPÖ Kasper Hans 1940 4. FPÖ Künzle Peter 1950 5. FPÖ Platzer Rupert 1947 6. FPÖ Blenke Manfred 1949 7. FPÖ Maier Melitta 1950 8. FPÖ Tagwerker Richard 1930 9. FPÖ Hartmann Christian 1932 ______________________________________________________________ 1. 2. 3. 4. 5. 6. ÖVP ÖVP ÖVP ÖVP ÖVP ÖVP Bitschnau Hans 1931 Schapler Gottfried 1911 Ahseher Alfred 1926 Neher Paul 1939 Nesensohn Walter 1946 Tschabrun Heinz 1941 Ersatz 1. ÖVP Tagwerker Paul 1927 2. ÖVP Wachter Anton 1937 3. ÖVP Maier Josef 1953 4. ÖVP Vallaster Manfred 1958 5. ÖVP Bitschnau Franz 1933 6. ÖVP Raich Franz 1949 ______________________________________________________________ 1. SPÖ Flatz Raimund 1938 2. SPÖ Stejskal Ernst 1944 3. SPÖ Fussenegger Josef 1932 Ersatz 1. SPÖ Bertl Richard 1944 2. SPÖ Fritz Heinz 1953 3. SPÖ Sagmeister Hermann 1946 Bürgermeister Oskar Vonier Vizebürgermeister und 1. Gemeinderat 2, Gemeinderat 3. Gemeinderat 4. Gemeinderat Hermann Lorünser FPO Gottfried Schapler ÖVP Ernst Schoder FPÖ Alfons Bott FPÖ [-8-] Gemäß § 46 des GG wurden in der Gemeindevertretungssitzung vom 10.06.1980 folgende Ausschüsse bestellt bzw. gewählt. A) FINANZAUSSCHUSS Vorsitzender: Bgm. Vonier Oskar, Stellvertreter Wachter Edwin, Tschofen Josef, Schapler Gottfried, Nesensohn Walter und Flatz Raimund. Ersatzmänner: Graß Reinhard, Neher Werner, Salzgeber Florentin, Bitschnau Hans, Tagwerker Paul und Berti Richard. B) RAUMPLANUNGSAÜSSCHUSS Vorsitzender: Bgm. Vonier Oskar, Stellvertreter Schoder Ernst, Wachter Burkhard, Schapler Gottfried, Maier Josef und Berti Richard. Ersatzmänner: Lorünser Hermann, Bott Alfons, Violand Wolfgang, Wachter Anton, Tagwerker Paul und Flatz Raimund. c) ABWASSER - ORT Vorsitzender: Egele Franz, Stellvertreter Lorünser Hermann, Künzle Peter, Abseher Alfred, Neher Paul und Sagmeister Hermann Ersatzmänner: Tschofen Josef, Schoder Ernst, Wachter Burkhard, Wachter Anton, Maier Josef und Stejskal Ernst. D) BAU- und STRASSENAUSSCHUSS Vorsitzender: Schoder Ernst, Stellvertreter Lorünser Hermann, Künzle Peter. Bitschnau Hans, Neher Paul und Stejskal Ernst. Ersatzmänner: Neher Werner, Wachter Edwin, Blenke Manfred, Wachter Anton, Tschabrun Heinz und Sagmeister Hermann. E) PERSONALAUSSCHUSS Vorsitzender: Tschofen Josef, Stellvertreter Lorünser Hermann, Egele Franz, Schapler Gottfried, Abseher Alfred, Fussenegger Josef. Ersatzmanner: Wachter Edwin, Kasper Johann, Platzer Rupert, Nesensohn Walter, Tagwerker Paul und Stejskal E. F) LANDWIRTSCHAFTSAUSSCHUSS Vorsitzender: Bott Alfons, Stellvertreter Egele Franz, Maier Hugo, Wachter Anton, Tagwerker Paul und Fussenegger J. Ersatzmänner: Lorünser Hermann, Wachter Edwin, Maier Herbert, Bitschnau Franz, Neher Paul, Flatz Raimund. G) SPORT- und KULTURAUSSCHUSS Vorsitzender: Bgm. Vonier Oskar, Stellvertreter Tschofen Josef, Lorünser Hermann, Vallaster Manfred, Nesensohn Walter und Flatz Raimund. Ersatzmänner: Bott Alfons, Kasper Johann, Wachter Burkhard, Abseher Alfred, Raich Franz und Fritz Heinz. Prüfungsausschuß: Graß Reinhard, Abseher Alfred und Stejskal Ernst Ersatzmänner: Tschofen Josef, Maier Josef und Flatz Raimund [-9-] Urkundenfertiger: Lorünser Hermann, Tschofen Josef, Schapler Gottfried und Abseher Alfred Grundverkehrs-Ortskommission: Vorsitzender: Lorünser Hermann, Stellvertreter Bott Alfons, Wachter Anton und Schoder Josef. Ersatzmänner: Egele Franz, Maier Hugo, Bitschnau Franz und Flatz Raimund Einschätzungsbeirat: Vorsitzender: Schoder Ernst, Stellvertreter Egele Franz, Wachter Burkhard, Bitschnau Hans, Tagwerker Paul und Fussenegger Josef. Ersatzmänner: Platzer Rupert, Kasper Johann, Hartmann Christian, Bitschnau Franz, Tschabrun Heinz und Stejskal Ernst, Abgabenkommission: Vorsitzender: Bott Alfons, Stellvertreter Violand Wolfgang, Neher Werner, Abseher Alfred, Tschabrun Heinz und Flatz Raimund. Ersatzmänner: Salzgeber Florentin, Kasper Johann, Wachter Edwin, Wachter Anton, Maier Josef und Bertel Richard, Kommission zur Bildung der Geschworenen und Schöffenliste: __________________________________________________________ Lorünser Hermann, Schapler Gottfried, Stejskal Ernst Als Vertreter der Gemeinde in die einzelnen Verbände und Institutionen wurden gewählt. Verkehrsverein Vandans Lorünser Hermann Güterweggenossenschaft Ganeu Schoder Ernst Agrargemeinschaft Schandang Violand Wolfgang HauptSchulausschuß Montafon Vonier Oskar Schapler Gottfried Vorstand Abwasserverband Montafon Egele Franz Ausschuß Abwasserverband Montafon Vonier Oskar Neher Paul Stejskal Ernst Ersatz: Lorünser Hermann Abseher Alfred Sagmeister Hermann Jagdausschuß noch bis 1982 Obmann Bgm. Vonier Oskar, Lorünser Hermann Stellvertreter, Bott Alfons, Schoder Josef, Maier Hugo Ersatz: Neher Werner, Salzgeber Florentin, Neher Paul, Tagwerker Paul Als Aufwandsentschädigung für Verdienstentgang wird ein Stundensatz der Dienstklasse V, Gehaltsstufe 2 (Gemeindebeamte) bezahlt. (1980 S 90, 80)