-1- GEMEINDEAMT VANDANS Niederschrift über die am Mittwoch, den 30. Juni 1982 um 20.00 Uhr stattgefundene 16. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung Vandans. TAGESORDNUNG: 1) Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlußfähigkeit 2) Genehmigung der Niederschrift von der 15. öffentlichen Gemeindevertretungssitzung 3) Berichte: a) Besprechung von Talschaftsproblemen im Stand Montafon am 18. und 25.6.1982 b) Sitzung der musikschulbeschickenden Gemeinden am 9.6.1982 c) Abrechnung, bzw. Forderungen an Seilbahngesellschaft Vandans d) Anmeldung Kindergarten für 1982/83 e) Lokalaugenschein der Bezirkshauptmannschaft Bludenz zur Hebung der Verkehrssicherheit auf der Landstraße L 83 am 5.7.1982 4) Kenntnisnahme der Beschlüsse des Gemeindevorstandes vom 1.6.1982 5.) Genehmigung der Empfehlungen des Bau- und Straßenausschusses vom 19.6. 1982 6) Vergabe von Lieferungen und Leistungen für den Bauhof: a) Ziminermannsarbeiten b) Dachdeckerarbeiten c) Spenglerarbeiten 7) Vergabe der Dachdeckerarbeiten bei der gedeckten Brücke 3) Übernahme, vom 15%gen Interessentenbeitrag zur Errichtung einer Blocksteinrampe in der III bei der gedeckten Brücke bei rd. 2 Mill. Schilling Gesamtbaukosten -29) Stellungnahme zur Einführung eines Nachtfahrverbotes für Mopeds und Motorräder 10) Genehmigung des Rechnungsabschlusses 1981 Anwesend waren: Bgm. Oskar Vonier als Vorsitzender, alle vier Gemeinderäte und 10 Gemeindevertreter Entschuldigt: GV Josef Tschofen, GV Edwin Wächter, GV Paul Neher und GV Josef Fussenegger Ersatzmänner: Werner Neher, Peter Künzle und Paul Tagwerker zur TAGESORDNUNG: 1) Bgm. Vonier eröffnete um 20, 00 Uhr die Sitzung, begrüßte die anwesenden Gemeindevertreter und stellte die Beschlußfähigkeit fest. 2) Die Niederschrift von der 15. öffentlichen Gemeindevertretungssitzung wurde vollinhaltlich genehmigt. 3) Die Berichte, wie in der Tagesordnung angeführt, wurden vom Vorsitzenden eingehend erörtert und von den Gemeindevertretern zur Kenntnis genommen. 4) Die Beschlüsse von der Gemeindevorstandssitzung am 1.6.1982 wurden ebenfalls zur Kenntnis genommen. 5) Die in der Niederschrift festgehaltenen Empfehlungen des Bau- und Straßenausschusses vom 19.6.1982 wurden genehmigt. 6) Die verschiedenen Lieferungen und Leistungen für den Bauhof wurden wie folgt vergeben: a) Die Durchführung der Zimmermannsarbeiten wurden an den Bestbieter, die Fa. Fritz, Gantschier, zum Preise von 349.893, 60 S vergeben. b) Vor Vergabe der Dachdeckerarbeiten hat sich die Gemeindevertretung für die Verwendung von BRAMAC-Dachziegeln aus gesprochen. Die Dachdeckerarbeiten wurden darauf zum Preise von 80.571, -- S an die Fa. Kurt Stemer, Schruns, vergeben. -3- c) Auch hier hat sich die Gemeindevertretung einhellig für die Verwendung von Kupferblech ausgesprochen. Die ausgeschriebenen Spenglerarbeiten wurden sodann an die Fa. Heller, Schruns, zum Angebotspreis von 55.406, 55 S vergeben. 7) Wie bereits in der Gemeindevertretungssitzung vom 13.5.1982 beschlossen, soll die Eindeckung der Holzbrücke aus Kostengründen mit. Bitumenschindeln erfolgen. Nach dem die eingegangenen Offerte zur Kenntnis gebracht wurden, sind die Dachdeckerarbeiten bei der gedeckten Brücke zum Angebotspreis von 72.820, -- S an den Bestbieter, die Fa. Kurt Stemer, Schruns, vergeben worden. Nach Ansicht der Gemeindevertretung ist der Fa. Stemer zur Durchführung dieser Arbeiten eine Frist von längstens Ende September 1982 zu setzen. Unabhängig davon soll die Gemeinde St. Anton als Mitbesitzerin ersucht werden, für die bisherigen und künftigen Bau- und Erhaltungskosten beim Steg, der gedeckten Brücke und der Blocksteinrampe einen Kostenbeitrag zu leisten. 8) Der Übernahme eines 15%igen Interessentenbeitrages zur Errichtung einer Blocksteinrampe in der III bei der gedeckten Brücke bei rd. 2 Mi 11. Schilling Gesamtbaukosten wurde im Sinne des Schreibens des Landeswasserbauamtes vom 7.6.198 2 zugestimmt. 9) Der Vorsitzende stellte die Einführung eines Nachtfahrverbotes für Mopeds und Motorräder zur Debatte. Nach Abwiegen aller Vor- und Nachteile empfiehlt die Gemeindevertretung dem Bürgermeister, ein Nachtfahrverbot für Mopeds und Motorräder in der Zeit von 2 2.00 - 5.00 Uhr zu erlassen. Diese Empfehlung wurde mit 16:1 Stimme (Werner Neher) ausgesprochen, wobei sich die Gegenstimme nicht auf die Erlassung des Nachtfahrverbotes sondern auf die Verkürzung erst ab 22.30 Uhr bezieht. 10) GV Ernst Stejskal verlas den Bericht des Prüfungsausschusses. Demzufolge wurden keine Beanstandungen festgestellt. Für die korrekte und sehr gute Führung der Gemeindekasse -4wurde dem Gemeindekassier Wolfgang Violand der Dank ausgesprochen. Der Rechnungsabschluß wurde zeitgerecht zur Einsichtnahme aufgelegt sowie einen Auszug des Gemeindevertretern übergeben. Die wesentlichen Ein- und Ausgaben wurden erläutert. Nach dem keine weiteren Anfragen mehr gestellt wurden, wurde dem Gemeindekassier einstimmig die Entlastung ausgesprochen und der Rechnungsabschluß 1981, wie im Anhang ersichtlich, genehmigt. Alle Beschlüsse - mit Ausnahme vom Pkt. 9) der Tagesordnung erfolgten einstimmig. - Ende der Sitzung um 23.10 Uhr F.d.J.d.A. Der Bürgermeister -5[Anhang] ZUSAMMENSTELLUNG: Einnahmen _________________ Ausgaben _________________________ Erfolgsgebarung Vermögensgebarung Erfolgsgeb. Vermögensgeb. 0 Vertretungskörper u. allg. Verwaltung 213.919, -- 12.000, 2.279.351, 67 1 öffentliche Ordnung und Sicherheit 58.844, -101.893, 60 2 Unterr., Erziehg., Sport, Wissenschaft 1.013.540, 42 3.664.607, 80 263.731, 43 3 Kunst, Kultur und Kultus 406.760, -4 Soziale Wohl f. und Wohnbauförderung 271.848, -2.839.806, -178.000, -5 Gesundheit 56.650, -1.284.455, 77 6 Straßen- und Wasserbau, Verkehr 481.719, 50 1.188.195, 82 273.908, 50 7 Wirtschaftsförderung 6.000, -1.391.275, 06 8 Dienstleistungen 607.827, 27 364.262, 98 5.833.581, 81 32.239, -9 Finanzwirtschaft 14.453.978, 93 2.723.632, 37 ================================= ================================= 17.164.327, 25 376.262, 98 21.713.559, 90 309.530, 43 ================================= ================================= Erfolgsgebarung 21.713.559, 90 Vermögensgebarung 309.530, 43 17.164.327, 25 376.262, 98 __________ 17.540.590, 23 _____________ 22.023.090, 33 Vortrag Gebarungsabgang 1979 Entnahme aus Kassabeständen Haushaltsumsatz: 22.023.090, 33 3.384.212, 67 1.098.287, 43 __________ 22.023.090, 33 =========================================================================