-1GEMEINDEAMT VANDANS NIEDERSCHRIFT über die am Donnerstag, den 2. Dezember 1982, um 20.00 Uhr im Gemeindeamt stattgefundene 18. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung Vandans. TAGESORDNUNG: 1) Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlußfähigkeit 2) Genehmigung der Niederschrift von der 17. öffentlichen Gemeindevertretungssitzung 3) a) b) c) d) Berichte: Genehmigung der Hausapotheke Dr. Klaus Rehor Bürgermeistertagung am 25.11.1982 ( Mull, Sozialhilfe) 10. Vorstands- u. 5. Mitgliederversammlung des Abw.Verb. Montafon Sitzung Hauptschulverband Außermontafon 1.12.1982 4) Kenntnisnahme der Beschlüsse der Gemeindevorstandssitzungen vom 28.9. und 10.11.1982 5) Ansuchen der Vorarlberger Illwerke um Wasseranschluß namens der Anschlußwerber Leonhard Bader, Stall auf Bp. 437/2 (Gavadura) Schützengilde, Schießstand auf Bp. 969 Hildegard Behrens, HNr. 3 52 Hildegard Behrens, HNr. 118 und Stall auf Bp. 428 Berta Tschofen, Stal auf Bp. 426 Sophie Vallaster, Stall auf Bp. 56/1 Leonhard Bader, Stall auf Bp. 54 Anna Zögernitz HNr. 108, Stall auf Bp. 46/1 und Waschküche auf Bp. 46/2 Anna Berger, Stall auf Bp. 38 Franz Neher, für Neubau beim HNr. 448 Raimund Wächter, für Viehtränke zur Ersatzwasserversorgung GAUALANGA im Sinne des Gemeindevorstandsbeschlusses vom 10.11.1982 6) Ansuchen um Wasseranschluß von Christin Reiter, Innerbach 500 7) Genehmigung für die Übernahme von Pistenpräparierungskosten im Schigebiet Golm d.s. 30, 64% von S 179.000, — für den Winter 1981/82 8) Neubestellung des Jagdausschusses gem. § 16 JG für die kommenden 7 Jahre 9) Beschlußfassung zum Abwasserverband: a) Genehmigung des Rechnungsabschlusses 1981 des Abwasserverbandes Außermontafon b) Genehmigung des Voranschlages 1983 des Abwasserverbandes Außermontafon -2c) Genehmigung der Statuten des Abwasserverbandes Region Montafon nach dem Beitritt von St. Gallenkirch und Gaschurn d) Haftungsübernahme für ein Darlehen des WWF zur Errichtung der Kläranlage, d.s. 12, 3% bzw. 9.643.200, —S, des Abwasserverbandes Region Montafon. Anwesend : Bürgermeister Oskar Vonier als Vorsitzender; - alle 4 Gemeinderäte und 12 Gemeindevertreter; Entschuldigt: GV Walter Nesensohn und GV Raimund Flatz; Ersatz: Manfred Vallaster und Anton Kovar zur Tagesordnung: 1) Bürgermeister Oskar Vonier eröffnete um 20.00 Uhr die 18. -Öffentliche Gemeindevertretungssitzung, begrüßte die anwesenden Gemeindevertreter und stellte die Beschlußfähigkeit fest. Manfred Vallaster wurde gem. § 32 GG angelobt. 2) Die Niederschrift der 17. öffentlichen Gemeindevertretungssitzung wurde vollinhaltlich genehmigt. 3) Die Bericht wie in der Tagesordnung angeführt, wurden vom Vorsitzenden eingehend erläutert und von der Gemeindevertretung einhellig zur Kenntnis genommen. 4) Die Beschlüsse des Gemeindevorstandes aus den Sitzungen vom 28.9.1982 und 10.11.1982 wurden zur Kenntnis genommen. Zu Punkt 8) Abs 2 der Gemeindevorstandssitzung vom 28.9.1982 soll die Niederschrift wie folgt geändert werden: Voraussetzung für die Investition ist jedoch eine verbindliche Zusage der Seilbahngesellschaft, daß diese in den Wintersaisonen die Betreuung der Rodelbahn übernimmt und diese wesentlich besser wie in den Vorjahren gewährleistet. 5) Das Ansuchen der Vorarlberger Illwerke AG um Wasseranschluß namens der Anschlußwerber, wie in der Tagesordnung angeführt, zur Ersatzwasserversorgung Gaualanga wurde im Sinne der Wasserleitungs- und Gebührenordnung genehmigt. Bei den Wohngebäuden wird die Anschlußgebühr pro m3 umbauter Raum (50% Ermäßigung) zuzüglich Grundgebühr, für Stallgebäude und Viehtränken pauschal pro Anschluß mit S 500, verrechnet. Beim Schießstand soll die Kubatur nur von der Kantine und den Aufenthaltsräumen nicht aber vom Schießraum berechnet werden. Beim Rohbau Zl. Div.-5-1972 Franz Neher ist die Anschluß-und Grundgebühr einzuheben. Der Viehtränkeanschluß für den Stall auf Gp 156/1 von Raimund Wachter gilt nicht als Bauuanschluß. 6) Der Wasseranschluß von Christin Reiter, Innerbach 500 wurde gem. der Wasserleitungs- und Gebührenordnung genehmigt. 7) Der Vorsitzende berichtete sehr ausführlich über viele gemeinsame Werbetätigkeiten mit Tschagguns, über die positiven Auswirkungen der Weltcuprennen auf den Winterfremdenverkehr, die in diesem Zusammenhange gepflogene Zusammenarbeit der beiden Schischulen Tschagguns und Vandans in Schigebiet Golm, der gut präparierten -3- Pisten (Pistengütesiegel) sowie hieraus resultierende Nächtigungssteigerung im Winter 1982 von 12, 3%. Nach einer langen Und eingehenden Debatte wurden Gegenargumente wie z.B. erhebliche Steuereinnahmen aus den Seilbahn- und Wirtschaftsbetrieben, Verflechtungen zwischen den Verträgen - Räumung Latschauerstraße und Pistenpräparierung - mit den VIW, Entfernung der Tafel - Schischule Vandans Sammelplatz - durch die Schischule Tschagguns und andererseits erhebliche Aufwendungen der Seilbahngesellschaft Vandans für Pisten und Rodelbahnbetreuung etc., seitens verschiedener Gemeindevertreter vorgebracht. Im Interesse einer gutnachbarlichen Zusammenarbeit sollen weitere Verhandlungen gepflogen werden. Ein Antrag den Ansuchen der Gemeinde Tschagguns bei Beibehaltung der gemeinsamen Tätigkeiten und Duldung einer Tafel " SchischuleVandans Sammelplatz" einen Beitrag von S 35.000, — zu gewähren, wurde mit 9 : 9 Stimmen von der FPÖ abgelehnt. Die Gemeindevertretung beschloß, außer dem Bürgermeister als Obmann weitere 4 Herren in den Jagdausschuß auf die Dauer von 7 Jahre zu nominieren: Hermann Lorünser, Hugo Maier, Ferdinand Schapler und Reinhard Flatz Ersatz: Alfons Bott, Werner Neher, Paul Tagwerker und Paul Neher Vizebürgermeister Hermann Lorünser stimmte wegen Befangenheit bei diesem Tagesordnungspunkt nicht mit. 9) Nachdem der Vorsitzende nochmals über die anstehenden Vorhaben ausführlich berichtete, wurden von der Gemeindevertretung folgende Beschlüsse unter den Vorbehalten gefaßt, daß alle Verbandgemeinden gleichlautende Entscheidungen fällen. a) Der Rechnungsabschluß 1981 des Abwasserverbandes Außermontafon wurde genehmigt b) Der Voranschlage 1983 des Abwasserverbandes Außermontafon wurde gleichfalls gutgeheißen. c) Die Statuten des Abwasserverbandes Montafon nach dem Beitritt von St. Gallenkirch und Gaschurn wurde genehmigt. d) Die Haftungsübernahme für ein Darlehen des Wasserwirtschaftsfonds zur Errichtung der Kläranlage vom 14.112.000, — verringert sich im Sinne des Schreibens vom Abwasserverband Montafon vom 28.10.1982 wenn die Gemeinden St. Gallenkirch und Gaschurn beitreten auf 12, 3% bzw. 9.643.200, — S. Alle Beschlüsse - mit Ausnahme des Punkt 7) der Tagesordnung, wurden einstimmig gefaßt. - Ende der Sitzung 0.15 Uhr F.d.R.d.A. Der Bürgermeister: