-1Der Bürgermeister der Gemeinde Vandans Kreis Bludenz (Vorarlberg) Vandans, am 30.12.1946. Zl. Betreff: Niederschrift Bezug: der am 21.12.1946 nachmittags 2 Uhr in der Gemeindekanzlei Vandans stattgefundenen Gemeinderatssitzung. Anwesend waren die Herren: Abwesend war der Herr: Schapler Christian Maier Baptist Neher Oskar Schoder Josef 30 Bitschnau Alfons Vonier Anton Tagesordnung: 1.) Verlesung und Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung. 2.) Vergebung der Mostpresse die im Offertwege ausgeschrieben wurde. 3.) Festsetzung des Frondienstes für das Jahr 1947 4.) Neuerliche Behandlung über den Verkauf eines Bauplatzes auf der Almein an Frl. Wenz. 5.) Bildung einer Schöffenkommission 6.) Allfälliges. Zur Tagesordnung: Zu Punkt 1.) Die Niederschrift der letzten Sitzung wurde verlesen und genehmigt. Zu Punkt 2.) Die Vergebung der Mostpresse wurde auf einen späteren Zeitpunkt vertagt. Zu Punkt 3.) Der Frondienst für das Jahr 1947 wurde wie folgt festgesetzt: Für jeden Haushaltungsvorstand (gleichgültig ob steuerpflichtig oder nicht steuerpflichtig) 10 Arbeitsstunden für Männer oder 14 Arbeitsstunden für Frauen. Bei Nichtverrichtung der Arbeitsstunden ist 15.- Schilling Strafe zu zahlen. Für Überstunden wird 1.- Schilling pro Stunde bezahlt. Dieser Beschluss gilt jedoch nicht für juristische Personen. Zu Punkt 4.) Die Behandlung des Punkt 4 wurde vertagt. Zu Punkt 5.) In die Schöffenkommission wurden folgende Herren gewählt: Platzer Alois, Schapler Gebhard und Neher Oskar. 17.00 Uhr Schluss der Sitzung. Bürgermeister. [Unterschrift: „Josef Pfeifer“, „Christ. Schapler“, „Bapt. Maier“]