-0- 21. Sitzung Sitzungstag: 30. Dezember 1966 Sitzungsort: Gemeindehaus-Sitzungszimmer Anwesend abwesend Abwesenheitsgrund Vorsitzender: Rauch Albert Begle Robert dienstlich verhindert Niederschriftführer: Hosp Josef Bickel Anton Walter Friedrich Gabriel Otto Bischof Josef Reichart Josef Schlichtherle Benjamin Büchel Anton Mähr Edelbert Hartmann Vinzenz Erne Andreas Hummer Heribert Amann Friedrich Dona Anton -00- Tagesordnung 1. Verlesung und Genehmigung der Verhandlungsschrift der 20. Gemeindevertretungssitzung 2. Beschlußfassung über den Jahresvoranschlag 1967 3. Beschlußfassung über eingelangte Ansuchen, Anträge, Arbeits- und Lieferungsvergaben 4. Allfälliges -1- Verhandlungsschrift über die am Freitag, den 30. Dezember 1966, um 20 Uhr, im Sitzungszimmer des Gemeindehauses unter Vorsitz des Bürgermeisters Albert Rauch stattgefundene 21. Sitzung der Gemeindevertretung Schlins. Anwesend: 2 Gemeinderäte, 11 Gemeindevertreter und der Ersatzmann Edelbert Mähr Entsch. abwesend: GV Robert Begle Berichte und Beschlüsse: 1. Die Verhandlungsschrift der 20. Gemeindevertretungssitzung wird verlesen und ohne Einwand angenommen, 2. Der Voranschlag der Gemeinde für das Haushaltsjahr 1967 wird in der vorgelegten Fassung einstimmig genehmigt. Er weist an Einnahmen und Ausgaben je S 2, 258.4-00, - ans und schließt somit ausgeglichen ab. 3. Für die Gemeindeneubauten Postamt und Gemeindehaus werden auf Grund vorliegender Offerte einstimmig vergeben: a) die Lieferung von Treviraleinen-Vorhänge an die Firma "Litega" Feldkirch, b) die Lieferung und Montage der Beleuchtungskörper an das E-Werk Metzler & Co, Satteins, c) die Lieferung und Montage von 2 Flammbrand- und 5 Glutbrand-Trockenlöscher an die Firma Müller, Feldkirch, d) die Lieferung und Installation einer Telefonanlage (3 Tischfernsprecher, Type M 55) an die Firma W S W. Die Wartung für die Telefonanlage wird der Post übertragen. Von der Anschaffung einer Uhrenanlage wird vorläufig Abstand genommen. ' e) Die Arbeiten zur Durchführung der Dachbodenisolierung für die Neubauten Post und Gemeindehaus sowie für das Schulhaus. Dem Ansuchen der Fa. Lorünser um Benützungsbewilligung des Schulhaussaales für ihre betriebseigene Faschingsunterhaltung wird einstimmig entsprochen. Der Vorsitzende beantragt eine Spende zugunsten der Hochwassergeschädigten Österreichs 1966, deren Höhe einstimmig mit S 10.000, - festgesetzt wird. -2- Anfälliges: Der zur Platzgestaltung im Bereich der Gemeindeneubauten nicht benötigte Humus soll vor allem zur Erfüllung früher eingegangener Verpflichtungen von /Seiten der Gemeinde verwendet werden. Der Bürgermeister gibt einen kurzen Jahresüberblick über das Gemeindegeschehen im ablaufenden Jahre, dankt dem Gemeindevorstand, den Gemeindevertretern und -angestellten für die geleistete Arbeit im Jahre 1966 und bittet, im kommenden Jahre wieder mit möglichst großer Einigkeit neue Probleme zu lösen zum Wohle der ganzen Gemeinde. Der Vizebürgermeister spricht im Namen der Gemeindevertretung dem Bürgermeister den Dank für die geleistete, große Arbeit und für seine umsichtige Amtsführung aus. Schluß der Sitzung um 22 Uhr Der Bürgermeister: