[-1-] 26. SITZUNG Sitzungstag: 28. März 1988 Sitzungsort: Gemeindeamt-Sitzungssaal Namen der Mitglieder des Stadt-, Markt-, Gemeinderats, des Verwaltungsrats der Verwaltungsgemeinschaft*) anwesend abwesend Abwesenheitsgrund Vorsitzender: Erich Jussel GV GV GV GV GV krank abwesend Niederschriftführer: Siegfried Jenni Martin Eberl Erich Galehr Alfons Matt Ing. S. Stähele Werner Dingler Martin Eberl Erich Galehr Alfons Matt Ing. S. Stähele Werner Dingler Franz Rauch Alois Ehrenberger Manfred Goldmann Edwin Greußing Rudolf Kloo Rainer Ganahl Karl Budin Dr. Erwin Sonderegger Reinold Begle Franz Lümbacher Gerlinde Parisse Franz Amann Leo Amann Albert Hartmann Josef Mähr Ing. Hans Amann ... unentschuldigt anderw. verhindert anderw. verhindert [-2-] Tagesordnung Die Sitzung war öffentlich — 1. Genehmigung der Verhandlungsschrift der 25. Sitzung v. 25.1.88 2. Beschlußfassung über die Aufbringung der Eigenmittel in der Höhe von S 694.100, - lt. Finanzierungsplan vom 23.12.1987 für die Wasserversorgung BA 02 3. Beschlußfassung über zwei Vorschläge des Bauausschusses: a) Vergabe der Straßenplanung ab Hotel Krone bis zum Haus Hauptstraße 82 b) Grundabtretung an Cip Peter, Gartenweg, zum Bau einer Garage 4. Beschlußfassung über die Durchführung einer Volksabstimmung zu den vom Vlbg. Landtag beschlossenen Gesetzen, betreffend a) Änderung des Landschaftsschutzgesetzes b) Änderung des Pflichtschulorganisationsgesetzes c) Änderung des Abfallgesetzes e) Änderung des Naturschutzgesetzes 5. Berichte 6. Allfälliges -1- GEMEINDEAMT SCHLINS Schlins, am 29.3.1988 Verhandlungsschrift über die am Montag, den 28.3.1988 um 20 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindeamtes abgehaltene 26. Sitzung der Gemeindevertretung Schlins. Anwesend: Bürgerm. Erich Jussel, Vizebürgerm. Albert Hartmann, die Gem.Räte Franz Rauch u. Dr. Erwin Sonderegger, 8 Gemeindevertreter und die Ersatzleute Karl Budin, Franz Amann, Leo Amann und Ing. Hans Amann Entschuldigt abwesend: GV Martin Eberl, Erich Galehr, Alfons Matt, Ing. Siegfried Stähele, Werner Dingler Unentschuldigt abwesend: GV Edwin Greußing Der Vorsitzende stellt fest, daß die Einladungen zur 26. Sitzung ordnungsgemäß zugestellt wurden und die Beschlußfähigkeit gegeben ist. Dem Dringlichkeitsantrag des Vorsitzenden, den Verkauf von ca. 150 fm Ta-Fi-Nutzholz unter Punkt 7 zu behandeln, wird stattgegeben. Erledigungen 1. Gegen die Verhandlungsschrift der 25. Sitzung vom 25.1.1988 wird kein Einwand erhoben. Diese gilt daher als genehmigt. 2. Für die Erstellung des Bauabschnittes 02 der Wasserversorgungsanlage werden lt. Finanzierungsplan vom 23.12.1987 Eigenmittel in Höhe von S 694.100, - aufgebracht. 3. Über Vorschlag des Bauausschusses wird beschlossen: a) Die Planung der Hauptstraße ab Hotel Krone bis zur Gurtgasse wird dem Büro Dr. Herbert Zierl, Bludenz, übertragen. Dieses Straßenstück soll durchgehend eine Breite von 5, - m erhalten und südlich mit einem Gehsteig 1, 50 m breit abschließen. Zwischen Straße und Gehsteig wird ein normaler Randstein gesetzt. Eine Verschiedenfarbigkeit der einzelnen Baukörper ist nicht erwünscht. Beim Wohnobjekt, Hauptstraße 86, soll versucht werden, den Gehsteig an der östlichen Ecke zu verbreitern, auch wenn dies eine Verschmälerung des östlich gelegenen Gehsteiges herbeiführen würde. Im Bereich der Kreuzung Hauptstraße/Winkelweg und gegenüber dem Haus Hauptstraße 78 (Studer) sollen die Plätze ähnlich der vom Büro Zierl vorgelegten Variante 3 gestaltet werden. -2Die Straßenbeleuchtung wird gleichzeitig im üblichen Rahmen erneuert. b) Aus dem öffentlichen Gut, Gp. 2732, werden ca. 25 m2 Grund an Peter Cip, Gartenweg 4, um den Preis von S 500, ~/m2 für die Errichtung einer PKW-Garage abgetreten. Sämtliche Vermessungs-, Vertrags- und Verbücherungskosten gehen zu Lasten des Kaufers. 4. Über die nachstehend vom Vlbg. Landtag beschlossenen Gesetzesänderungen werden keine Volksabstimmungen verlangt: a) b) c) d) Änderung Änderung Änderung Änderung des des des des 5. Berichte: LandschaftssSyntax Warning: Invalid Font Weight Syntax Warning: Invalid Font Weight Syntax Warning: Invalid Font Weight Syntax Warning: Invalid Font Weight Syntax Warning: Invalid Font Weight Syntax Warning: Invalid Font Weight Syntax Warning: Invalid Font Weight Syntax Warning: Invalid Font Weight Syntax Warning: Invalid Font Weight chutzgesetzes Pflichtschulorganisationsgesetzes Abfallgesetzes Naturschutzgesetzes. a) Der Firma Ing. Lothar Tomaselli, Nenzing, wurde die Bewilligung für die Errichtung und den Betrieb einer Klärschlammtrocknungsanlage in Bludesch erteilt. b) Die Schulerhaltungsbeiträge an die Gemeinde Thüringen waren im Jahre 1987 pro Schüler geringfügig höher als jene an die Hauptschule Satteins. c) Über evtl. Beiträge der Gemeinde zur Katalysatornachrüstung wird in der nächsten Sitzung beraten. Seitens des Unterausschusses für Umwelt und Forst wird die Kat-Förderung mehrheitlich unterstützt. d) Die Firma Hilti & Jehle stellt derzeit zwei Partien für den Bau der Kanalisierung und der Wasserversorgung zur Verfügung. Infolge der Schlechtwetterperiode gestaltet sich der Baufortschritt zögernd. e) Am vergangenen Samstag fand die Flurreinigung im gesamten Gemeindegebiet statt. Trotz des allgemeinen Aufrufes war das Interesse zum Mitmachen eher schwach (8 Erwachsene und 13 Schüler, davon 1 Erw. u. 6 Schüler vom Landesjugendheim Jagdberg). Der Fischereiverein führte in Eigenregie die Reinigung der Bäche durch. Allen Beteiligten gebührt Dank und Anerkennung für die Mitarbeit. 6. Allfälliges: - Auf Grund der letzten Kontrolle beim Wasserwerk vom 3.2.1988 ist das Wasser in der festgestellten Beschaffenheit als Trinkwasser geeignet. In wenigen Monaten wird eine neuerliche Prüfung durchgeführt. 7. An die Firma Alfred Muther, Schlins, werden ca. 150 fm Ta-FiNutzholz um den Angebotspreis von S 1010, -/fm netto verkauft. Schluß der Sitzung um 21.15 Uhr Der Schriftführer: Der Bürgermeister: 26. SITZUNG Sitzungstag: 28. März 1988 Sitzungsort: Gemeindeamt-Sitzungssaal Vorsitzender: Erich Jussel GV GV I GV GV G V Niederschriftfhrer: Martin Eberl Erich Galehr . . Alfons M a t t IW ne gr.n eS r. Stähele Dingler Siegfried Jenni Franz Rauch Alois Ehrenberger Manfred Goldmann Edwin Greußing Rudolf Kloo Rainer Ganahl Karl Budin j j D r . Erwin Sonderegger Reinold Begle Franz Lümbacher Gerlinde Parisse Franz Amann Leo Amann | ! i | Albert Hartmann Josef Mähr j j Ing. Hans Amann unentschuldigt krank abwesend a n d e r w . verhindert a n d e r w . verhindert Tagesordnung 1. Genehmigung der Verhandlungsschrift der 2 5 . Sitzung v . 25.1.88 2 . Beschlußfassung über die Aufbringung der Eigenmittel in der Höhe von S 694.100, - l t . Finanzierungsplan vom 23.12.1987 für die Wasserversorgung BA 02 3 . Beschlußfassung über zwei Vorschläge des Bauausschusses: a ) Vergabe der Straßenplanung ab Hotel Krone bis zum Haus Hauptstraße 82 b) Grundabtretung an Cip P e t e r , G a r t e n w e g , zum Bau einer Garage 4 . Beschlußfassung über die Durchführung einer Volksabstimmung zu den vom V l b g . Landtag beschlossenen G e s e t z e n , betreffend a) b) c) e) Änderung Änderung Änderung Änderung 5 . Berichte 6 . Allfälliges des Landschaftsschutzgesetzes des Pflichtschulorganisationsgesetzes des Abfallgesetzes des Naturschutzgesetzes GEMEINDEAMT SCHLINS S c h l i n s , am 29.3.1988 Verhandlungsschrift über die am M o n t a g , den 28.3.1988 um 20 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindeamtes abgehaltene 26. der Gemeindevertretung S i t z u n g Schlins. Anwesend: B ü r g e r m . Erich J u s s e l , V i z e b ü r g e r m . Albert H a r t m a n n , die Gem.Räte Franz Rauch u . D r . Erwin S o n d e r e g g e r , 8 Gemeindevertreter und die Ersatzleute Karl B u d i n , Franz A m a n n , Leo Amann und Ing. Hans Amann Entschuldigt abwesend: GV Martin E b e r l , Erich G a l e h r , Alfons M a t t , Ing. Siegfried S t ä h e l e , Werner Dingler Unentschuldigt abwesend: GV Edwin Greußing Der Vorsitzende stellt f e s t , daß die Einladungen zur 2 6 . Sitzung ordnungsgemäß zugestellt wurden und die Beschlußfähigkeit gegeben ist. Dem Dringlichkeitsantrag des V o r s i t z e n d e n , den Verkauf von c a . 150 fm Ta-Fi-Nutzholz unter Punkt 7 zu b e h a n d e l n , wird s t a t t g e g e b e n . E r l e d i g u n g e n 1. Gegen die Verhandlungsschrift der 2 5 . Sitzung vom 25.1.1988 wird kein EinwandSyntax Warning: Invalid Font Weight Syntax Warning: Invalid Font Weight Syntax Warning: Invalid Font Weight e r h o b e n . Diese gilt daher als g e n e h m i g t . 2. Für die Erstellung des Bauabschnittes 02 der Wasserversorgungsanlage werden l t . Finanzierungsplan vom 23.12.1987 Eigenmittel in Höhe von S 694.100, - a u f g e b r a c h t . 3 . Über Vorschlag des Bauausschusses wird beschlossen: a ) Die Planung der Hauptstraße ab Hotel Krone bis zur Gurtgasse wird dem Büro D r . Herbert Z i e r l , B l u d e n z , ü b e r t r a g e n . Dieses Straßenstück soll durchgehend eine Breite von 5, - m erhalten und südlich mit einem Gehsteig 1, 50 m breit a b s c h l i e ß e n . Zwischen Straße und Gehsteig wird ein normaler Randstein g e s e t z t . Eine Verschiedenfarbigkeit der einzelnen Baukörper ist nicht erwünscht. Beim W o h n o b j e k t , Hauptstraße 8 6 , soll versucht w e r d e n , den Gehsteig an der östlichen Ecke zu v e r b r e i t e r n , auch wenn dies eine Verschmälerung des östlich gelegenen Gehsteiges herbeiführen w ü r d e . Im Bereich der Kreuzung Hauptstraße/Winkelweg und gegenüber dem Haus Hauptstraße 78 (Studer) sollen die Plätze ähnlich der vom Büro Zierl vorgelegten Variante 3 gestaltet w e r d e n . Die Straßenbeleuchtung wird gleichzeitig im üblichen Rahmen erneuert . b) Aus dem öffentlichen G u t , G p . 2732, werden c a . 25 m2 Grund an Peter C i p , Gartenweg 4 , um den Preis von S 500, ~/m2 für die Errichtung einer PKW-Garage a b g e t r e t e n . Sämtliche V e r m e s s u n g s - , Vertrags- und Verbücherungskosten gehen zu Lasten des K a u f e r s . 4 . Über die nachstehend vom V l b g . Landtag beschlossenen rungen werden keine Volksabstimmungen verlangt: a) b) c) d) Änderung Änderung Änderung Änderung Gesetzesände- des Landschaftsschutzgesetzes des Pflichtschulorganisationsgesetzes des Abfallgesetzes des N a t u r s c h u t z g e s e t z e s . 5 . Berichte: a ) Der Firma Ing. Lothar T o m a s e l l i , N e n z i n g , wurde die Bewilligung für die Errichtung und den Betrieb einer Klärschlammtrocknungsanlage in Bludesch e r t e i l t . b) Die Schulerhaltungsbeiträge an die Gemeinde Thüringen waren im Jahre 1987 pro Schüler geringfügig höher als jene an die Hauptschule S a t t e i n s . c) Über e v t l . Beiträge der Gemeinde zur Katalysatornachrüstung wird in der nächsten Sitzung beraten. Seitens des Unterausschusses für Umwelt und Forst wird die Kat-Förderung mehrheitlich u n t e r s t ü t z t . d) Die Firma Hilti & Jehle stellt derzeit zwei Partien für den Bau der Kanalisierung und der Wasserversorgung zur V e r f ü g u n g . Infolge der Schlechtwetterperiode gestaltet sich der Baufortschritt zögernd. e) Am vergangenen Samstag fand die Flurreinigung im gesamten Gemeindegebiet s t a t t . Trotz des allgemeinen Aufrufes war das Interesse zum Mitmachen eher schwach (8 Erwachsene und 13 Schüler, davon 1 E r w . u. 6 Schüler vom Landesjugendheim J a g d b e r g ) . Der Fischereiverein führte in Eigenregie die Reinigung der Bäche d u r c h . Allen Beteiligten gebührt Dank und Anerkennung für die M i t a r b e i t . 6 . Allfälliges: - Auf Grund der letzten Kontrolle beim Wasserwerk vom 3.2.1988 ist das Wasser in der festgestellten Beschaffenheit als Trinkwasser g e e i g n e t . In wenigen Monaten wird eine neuerliche Prüfung d u r c h g e f ü h r t . 7. An die Firma Alfred M u t h e r , S c h l i n s , werden c a . 150 frn Ta-Fi-Nutzholz um den Angebotspreis von S 1010, -/fm netto v e r k a u f t . Schluß der Sitzung um 21, 15 Uhr Der Schriftführer: Der Bürgermeister: