Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at Ausgabe April 2013 GaPa - Blitz GaschurnPartenen S ANIERUNG L 188 M ONTAFONER S TRASSE STRASSENSPERREN Bürgermeister Martin Netzer, MSc Die L 188 Montafoner Straße wird im Bereich von der Einfahrt Mountain Beach bis zur Einfahrt zum Haus Nr. 139 generalsaniert. Zudem wird der Kreuzungsbereich beim Hotel Verwall und die Einfahrt sowie Haltestelle beim Explorer Hotel neu gestaltet. Im Zuge des Ausbaus der L 188 wird zudem ein Gehsteig errichtet, der Ortskanal erweitert und die Wasserversorgung ausgebaut. Um die Bauarbeiten effizient umsetzen zu können, sind folgende Stranotwendig: ßensperren notwendig Sperre der L 188 Montafoner Straße vom Hotel Explorer bis zum Illstöbli (Umfahrungsstraße) 9. April 2013 bis einschließlich 26. April 2013 (Umleitung über die Dorfstraße) Sperre der Dorfstraße vom Hotel Explorer bis zur Bushaltestelle „Gaschurn Zentrum“ 29. April 2013 bis einschließlich 17. Mai 2013 (Umleitung über die Montafoner Straße) Die Busse werden in der Zeit vom 29.04.2013 bis 17.05.2013 über die L 188 Montafoner Straße umgeleitet. Die Haltestellen „Schima Drosa“ und „Hotel Explorer“ werden auf die Haltestelle „Hotel Verwall“ verlegt. Die Haltestelle „Gaschurn Zentrum“ wird auf die Haltestelle „Gaschurn Versettla Bahn“ verlegt. Wir danken für Ihr Verständnis! I NSTANDSETZUNG M AURENTOBEL – UND G ORTNIELTUNNEL Noch bis zum 29. Mai 2013 wird der Maurentobel– sowie Gortnieltunnel zwischen St. Gallenkirch und Tschagguns erneuert. Durch die Arbeiten ergeben sich folgende Nachtsperren: Gemeinde Gaschurn Dorfstraße 2 6793 Gaschurn Tel.: 05558-8202-0 Fax: 05558-8202-19 gemeinde@gaschurn.at www.gaschurn-partenen.at 15. April 2013 bis einschließlich 29. Mai 2013 (Umleitung über die alte Landesstraße) Jeweils von Montag bis Samstag von 19:00 Uhr bis 6:00 Uhr nächtliche Totalsperre der Tunnel. In den Nächten von Samstag auf Sonntag sowie von Sonntag auf Montag gibt es keine Tunnelsperren. Während der Nachtsperren werden der PKW-Verkehr und der öffentliche Personennahverkehr über die alte Landesstraße umgeleitet. LKW und Busse müssen sich bei unbedingt erforderlichen Durchfahrten bei der zuständigen Bauleitung anmelden und müssen durch die Baustelle geschleust werden. G RÜNMÜLLSAMMLUNG Auch in diesem Frühjahr wird im ganzen Gemeindegebiet eine Grünmüllsammlung durchgeführt. Der Grünmüll ist, wie folgt, gut sichtbar an der Straße zu deponieren. Termin in Gaschurn & Partenen: Dienstag, 7. Mai 2013 • Mit Schnüren zu handlichen Paketen (sollte bis spätestens um 08:00 Uhr morgens bereitgestellt sein) gebündelt. • Kleines, loses Material sollte in Papiersäcken bereit gestellt werden. F LURREINIGUNGSAKTION TERMIN Tag: Samstag, 20. April 2013 Gaschurn Zeit: 13:30 Uhr Ort: Volksschule Gaschurn Der ORF wird das Projekt wieder medial unterstützen. Neben den Ankündigungen in Radio, Fernsehen und Internet wird der ORF an den beiden Aktionstagen jeweils eine Sondersendung bei Radio Vorarlberg ausstrahlen. Zudem wird auch Facebook „Radio Vorarlberg — da bin ich daheim“ (aktuelle Fotos werden online gestellt) vermehrt eingebunden. Partenen Zeit: 14:00 Uhr Ort: Volksschule Partenen Mitzubringen: Arbeitshandschuhe Auch in diesem Jahr rufen der ORF Vorarlberg, das Land Vorarlberg und der Umweltverband unter dem Titel „Grüß die Gott mit subrs Ländle“ zur landesweiten Flurreinigung auf. Alle GaschurnerInnen und PartenerInnen werden eingeladen, bei dieser Aktion mitzumachen und ihren persönlichen Einsatz für unsere gemeinsame Umwelt zu leisten. Im Voraus bereits ein recht herzliches „Vergelt´s Gott“ für Ihre Mitarbeit! S PIELPLAN ZTN SV G ASCHURN -P ARTENEN Heimspiele Sportplatz Mountain Beach SO 21.04.13 14:00 H U12 ZTN SV Ga-Pa FC Schlins SO 21.04.13 16:00 H KM ZTN SV Ga-Pa FC Röthis 1b FR 26.04.13 19:30 H Res ZTN SV Ga-Pa FC Sulz MI 01.05.13 16:00 H KM ZTN SV Ga-Pa SC Viktoria 1b MI 01.05.13 14:00 H U12 ZTN SV Ga-Pa SK Meiningen SO 05.05.13 10:30 H U8 Turnier in Gaschurn SA 11.05.13 16:00 H KM ZTN SV Ga-Pa FC Schwarzach 1b SA 11.05.13 18:15 H Res ZTN SV Ga-Pa FC Höchst FR 17.05.13 19:30 H Res ZTN SV Ga-Pa FC Klostertal SA 25.05.13 14:00 H U12 ZTN SV Ga-Pa FC Sulz SA 25.05.13 16:00 H KM ZTN SV Ga-Pa SPG Buch/Alberschwende 1b SA 25.05.13 18:15 H Res ZTN SV Ga-Pa FC Thüringen