GaPa-Zitig März 2019 Inhaltsverzeichnis Berichte Seite 2 - 11 Tourismus Seite 12 - 13 Allfälliges Seite 14 - 19 Soziales Seite 20 - 24 e5 Seite 25 - 26 Vereine Seite 27 - 30 Titelbild: „Wintertag in Gaschurn/Partenen“ © Martin Netzer, MSc Gerne können auch Bilder für die Titelseite an gemeinde@gaschurn.at gesendet werden. Zugesandte Bilder dürfen von der Gemeinde Gaschurn für jegliche Zwecke verwendet werden. Impressum: Medieninhaber: Gemeinde Gaschurn Herausgeber: Gemeinde Gaschurn, Dorfstraße 2, 6793 Gaschurn Tel.: 05558/8202-0, Email: gemeinde@gaschurn.at DVR-Nummer der Gemeinde Gaschurn: 0106135 ATU-Nummer der Gemeinde Gaschurn: 38137404 Druckerei: Thurnher Druckerei GmbH, Rankweil Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit wird teilweise auf eine gendergerechte Formulierung verzichtet. Inhaltlich sind beide Geschlechter angesprochen. Berichte Seite des Bürgermeisters Glücklicherweise hat es in unserer Gemeinde – auch wenn die eine oder andere Lawine abgegangen ist – keine größeren Probleme gegeben. Auch unsere für den Winterdienst beauftragten Unternehmen haben gute Arbeit geleistet. Danke dafür. Talabfahrt Gaschurn - Attraktivierung der Pisten 60+65 Zur Zeit der starken Schneefälle und hoher Windgeschwindigkeiten haben sich die Silvretta MonLiebe Leserin, lieber Leser, das war wieder einmal ein Winter, wie wir uns das vorstellen. Sicherlich kam es zu gewissen Einschränkungen und nicht immer einfachen Situationen, die jedoch ganz gut gemeistert werden konnten. Hierfür möchte ich besonders hervorstreichen, dass die neue zusammengesetzte Lawinenkommission, bestehend aus ihrem Vorsitzenden Werner Ganahl, dessen Stellvertreter Rainer Märk, ihrem Schriftführer Christopher Dich und dem vierten Mitglied Günther Tschofen, eine hervorragende Leistung an den Tag gelegt haben. Mit einer äußerst kurzen Vorbereitungszeit – oder besser gesagt keiner – haben sie miteinander die „Feuertaufe“ gemeistert. Unsere Lawinenkommission hat sich noch stärker mit anderen Kommissionen und Partnern vernetzt und sich in verschiedenen Bereichen neu aufgestellt und organisiert. Als die hohe Niederschlagsentwicklung absehbar wurde, habe ich meinerseits Montafon Tourismus gebeten, eine zweckmäßige Plattform zu schaffen und einen Ansprechpartner für die Lawinenkommissionen bzw. Gemeinden namhaft zu machen, um die aktuellen Lageentwicklungen bzw. Maßnahmen möglichst rasch, übersichtlich und breit kundzutun. Auch weitere digitale Möglichkeiten wurden genutzt und so konnte die bzw. der eine oder andere sich schon am Frühstückstisch via Facebook diesbezüglich informieren. tafon und die Gemeinde kurzerhand dazu entschlossen, die Talabfahrt zu walzen. Das war eine Punktlandung. Just am darauffolgenden Tag konnte die obere Sektion der Versettla Bahn aufgrund des widrigen Wetters nicht genutzt werden. Mit der zur Verfügung stehenden gewalzten Piste konnten alle Kinderschikurse abgehalten werden und den Gästen ein ansprechendes Angebot präsentiert werden. Die neue „Alte Talstation“ hat sich in diesem Zusammenhang auch als Verpflegungsstation für die Kinder bewährt. Bis zum 23. Februar 2019 wurde die Skiroute präpariert. Aufgrund der dann zu geringen Schneemenge wurde die Präparation eingestellt, um keine unnötigen Flurschäden zu verursachen. Eines hat das Ganze wohl gezeigt: Eine beschneite Talabfahrt ist für Gaschurn unentbehrlich. Wir brauchen eine solche! Bleibt zu hoffen, dass wir dieses Kapitel in diesem Jahr endgültig und positiv abschließen können. Nichts wäre schöner als zu Wintersaisonbeginn 2019/2020 diese dann ansprechende, beschneite Piste eröffnen zu können. Die „Location“ wäre klar: „Alte Talstation“, die sich perfekt für Veranstaltungen eignet. 26. Mai 2019: Europawahl Alle fünf Jahre findet die Europawahl statt. Stichtag ist der 12. März 2019. Die Europäische Union (EU) ist – auch wenn es da und dort Verbesserungspotential gibt – wichtig für uns alle, für unser Zusammenleben, unsere Sicherheit, unsere 2 Berichte gemeinsame und hoffentlich friedvolle Zukunft. künftig den Kontakt aufrecht halten, um sich mit- Wir sind aufgerufen, von unserem Wahlrecht Ge- einander zu vernetzen. Sie möchte für ihren brauch zu machen und die EU mitzugestalten. Stamm, der ca. 1, 5 Mio. Menschen zählt und in Wahlen und Abstimmungen werden von den der Demokratischen Republik Kongo beheimatet Menschen entschieden, die hingehen. Wer zu ist, Beziehungen aufbauen und es möglich ma- Hause bleibt, entscheidet nicht mit und gibt sein chen, das eine oder andere Projekt aufzusetzen eigenes Schicksal in fremde Hände (siehe BREXIT). und voneinander zu lernen. Partnergemeinde Berglen Fremdenverkehrsgemeinschaft Unsere Partnergemeinde entwickelt sich ständig Wald weiter. Aktuell wird in deren Ortsteil Rettersburg Bürgermeister Maximilian Friedrich hat wohl we- im Zuge des Neubaugebiets „Hanfäcker“ ein neu- sentlich dazu beigetragen, dass Landrat Dr. er Kreisverkehr angelegt. Die Fertigstellung ist für Richard Sigel als Vorsitzender der FVG Schwäbi- Ende Juni 2019 geplant. scher Wald sich entschieden hat, Exkursion ins Bürgermeister Maximilian Friedrich hat daher an- Montafon zu machen. Der Rems-Murr-Kreis ist ein gefragt, ob wir seiner Idee, den neuen Kreisver- 858, 14 kehr als „Gaschurner Kreisverkehr“ zu gestalten, Württemberg mit Sitz in Waiblingen. Zahlreiche positiv gegenüberstehen. Gemeinden dieser Region sind Mitglieder der Die Gemeindevertretung der Gemeinde Gaschurn FVG. Mit deren Bürgermeister, Mitarbeiterinnen hat in ihrer Sitzung am 21. Februar 2019 das An- und Mitarbeiter – auch des Naturparks – besuchte sinnen einstimmig begrüßt und hierfür der Ver- Landrat Dr. Sigel das Montafon. Auch nette Wald- wendung feen waren mit dabei. unseres Gemeindewappens zuge- km² großer Schwäbischer Landkreis in Baden- stimmt. Landschaftsarchitekt Wolfgang Blank hat die Pläne dazu erstellt. Kernelemente sind die beiden Gemeindewappen der Partnergemeinden Berglen und Gaschurn, die nachts mit Strahlern beleuchtet werden sowie eine große Fläche für eine Wildblumenwiese, die insbesondere Bienen zugutekommen soll. Zudem ist noch ein Hinweisschild mit der Aufschrift „Gaschurner Kreisverkehr" vorgese- Einen ganzen Vormittag wurde ihnen durch unse- hen. ren Geschäftsführer Manuel Bitschnau und meine Das Aviso für die feierliche Einweihung ist schon Wenigkeit Montafon Tourismus und die Marke ergangen. Selbstverständlich freuen wir uns, dabei sein zu können. Queen Diambi Kabatusuila 2017 war Queen Diambi schon zu Besuch im Montafon und hat sich unter anderem auch für unsere Wasserversorgung und unsere Trinkwasserkraftwerke interessiert. Da sie am von uns unweit entfernten Weltwirtschaftsgipfel in Davos teilgenommen hat, machte sie einen kurzen Abstecher zu uns. Wir besuchten mit ihr die Bielerhöhe und organi3 sierten eine kleine Führung in der Kapelle Maria Schnee. Sie war begeistert und möchte auch hin- Montafon vorgestellt. Neben einem Besuch der Montafoner Schanzenanlage, wurde auch beispielhaft die Entwicklung Gaschurns und das Beteiligungsprojekt Gaschurn 2020 vorgestellt. Auch das gastronomische Angebot im Montafon bis hin zum Nachtleben Gaschurns wurde gerne genutzt. Ein Highlight war auch der Besuch der Silvretta Montafon. Die einen gingen mit zum Skifahren, die anderen gingen Winterwandern. Personal Josef Schönherr wird mit 1. April 2019 den wohlverdienten Ruhestand antreten. Wir haben ver- Berichte sucht, sein umfangreiches Wissen und seine Er- Nun werden die zu verändernden Bereiche priori- fahrung schriftlich festzuhalten, um den Wissens- siert, planlich und kostenmäßig aufbereitet, um transfer möglichst gut gewährleisten zu können. dann die Schritte der Umsetzung entsprechend Ich danke Josef für seine geleistete Arbeit recht festlegen zu können. herzlich. Josef war immer zur Stelle wenn er gebraucht wurde und kümmerte sich um vieles, was Räumliches Entwicklungskonzept - REK – auch von mir – nicht immer wahrgenommen In diesem Jahr möchte die Gemeinde Gaschurn wurde, weil er im Hintergrund für viele Belange das REK evaluieren und auch in Abstimmung mit Sorge trug, die er meist aus eigenem Ansporn für dem regionalen REK des Montafons, mit dessen die Gemeinde erledigt hat. Herzlichen Dank für Erstellung heuer begonnen werden soll, und dem die langjährige Treue, lieber Josef. novellierten Raumplanungsgesetz entsprechend Andrea Mangard hat am 22. Februar 2019 ihren zu überarbeiten und auf aktuellen Stand zu brin- letzten regulären Arbeitstag geleistet. Sie begibt gen. sich nun in die Freizeitphase der Altersteilzeit. An Es ist eine gute Gelegenheit in diesem Zuge zu dieser Stelle möchte ich mich bei Andrea für ihre überprüfen, was realisiert werden konnte, und langjährige, äußerst kompetente und stets loyale Zielsetzungen für die Zukunft zu formulieren. Mitarbeit recht herzlich bedanken. Auch die Übergabe ihrer vielen und wichtigen Aufgabengebiete hat sie vorbildlich und zu vollster Zufriedenheit von uns allen erledigt. Ihr Aufgabengebiet wurde in der Organisation der Buchhaltung neu zugewiesen. Christine Netzer hat große Teile des bisherigen Zuständigkeitsbereichs von Andrea übernommen, aber auch Lisa Lechleitner, die nun zu 100 Prozent in die Buchhaltung wechselt, wird hier Bereiche übernehmen. In der Verwaltungsassistenz im Sekretariat wurde ebenfalls eine Stelle mit 50 % nachbesetzt. Es tut sich was, wie man sieht. Solche Veränderungen bieten die Möglichkeit, Abläufe und Aufgabenverteilungen neu zu sortieren und zu optimieren. Bei allen verbleibenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern möchte ich mich dafür bedanken, dass sie solche Veränderungen mittragen und aktiv mitgestalten. Nur so können wir mit unserer Verwaltung auch die künftigen Herausforderungen – hoffentlich zur besten Zufriedenheit aller – meistern. Begegnungsort Gaschurn 2020 Wir sind bestrebt, das ausgearbeitete Konzept nach und nach umzusetzen. Hierfür wurde noch im Herbst 2018 durch das Vermessungsbüro Markowski Straka der gesamte Zentrumsbereich aufgenommen. Bahnverlängerung Das Montafon entwickelt sich ständig weiter. Um die Menschen im Tal halten zu können aber auch um Menschen, die bei uns arbeiten möchten, für uns gewinnen zu können, braucht ein Tal wie das Montafon eine optimale Anbindung. Ein wesentlicher Punkt neben der Preisgestaltung, der Taktung und des Komfort des öffentlichen Personennahverkehrs ist vor allem die Zeit. Die Zeit, die ich von A nach B benötige. Daher sollten wir alles daran setzen, dass das Montafon für uns Einheimische und unsere Gäste (auch Tagesgäste aus dem nahen Umfeld) eine zeitgemäße Anbindung erhält. Andere Regionen wie die Vinschgaubahnen oder die Bahnverbindungen zu den Talstationen des Kronplatzes im Pustertal haben die letzten Jahre schon vieles in diese Richtung erfolgreich umgesetzt. Wir dürfen hier nicht als Stiefkind behandelt werden! Kinder- und Schülerbetreuung Zusammen mit unserer Nachbargemeinde St. Gallenkirch, aber auch darüber hinaus mit den anderen Gemeinden des Montafons sind wir stets bestrebt, ein optimales Umfeld für unsere Familien zu schaffen und dieses auch zu optimieren. Während den nächsten Sommerferien wird das Betreuungsangebot ausgeweitet, sodass sieben Wo4 Berichte chen eine Betreuung angeboten wird, die teilwei- Lebensmittelnahversorgung Partenen – Dorf- se auch zusätzlich an Nachmittagen stattfinden laden Partenen kann. Seit Dezember ist unser Dorfladen Partenen nun Unsere beiden Gemeinden haben hierfür – was geöffnet und wird ganz gut angenommen. Gera- sich auch im letzten Jahr bewährt hat – für all un- de unsere Gäste in Partenen schätzen es sehr, serer Betreuungseinrichtungen einen gemeinsa- wenn sie in unmittelbarer Nähe so einen Nahver- men Anmeldebogen erstellt. Damit möchten wir sorger nutzen können. Frisches Brot, Milch, Butter, gewährleisten, dass dem Bedarf bestmöglich ent- Joghurt etc. aus der Region werden angeboten. sprochen wird. Es freut uns auch, dass auch immer mehr Einheimsche hier einkaufen. Jugendbeteiligung Montafon Die Gemeinde – das sind wir alle – hat die Adap- Jugendliche aus den Gemeinden Vandans & St. tierung der Räumlichkeiten mit EUR 40.000, 00 Anton, Schruns & Tschagguns, St. Gallenkirch & unterstützt. Der monatliche Zuschuss der Ge- Gaschurn, Bartholomäberg & Silbertal haben ge- meinde Gaschurn in Höhe von EUR 1.200, 00 kann meinsam unter der Leitung von Kerstin Lubetz sich sehen lassen, bedenkt man, dass Partenen mögliche Perspektiven für ihre Heimatgemeinden derzeit 376 Einwohner zählt. Schließlich sind das erarbeitet. Am 18. Februar 2019 fand die Präsen- mehr als EUR 38, 00 pro Einwohner pro Jahr, die tation der Ergebnisse der Jugendbeteiligung wir alle für die Nahversorgung in Partenen inves- Montafon 2018 beim Stand Montafon statt. tieren. Nun sind wir alle als potentielle Kunden Elke Martin konnte für die Koordination der Ju- aufgerufen, unseren Beitrag zu leisten. Dazu ge- gendarbeit Montafon gewonnen werden. Sie freut hört auch, unsere Gäste schon im Zuge der Bu- sich über jede Anregung. chung zu motivieren, den Dorfladen Partenen zu nutzen und vor Ort einzukaufen. Schulsportgütesiegel in Silber – VS Gaschurn Als sportlicher Mensch freut es mich sehr, dass Wohnbau Partenen – „living in the south II“ unsere Volksschule Gaschurn unter der Leitung Nach fast eineinhalb Jahren Verzögerung ist es von Petra Pozarnik es geschafft hat, als eine der nun so weit. Sobald der Schnee geschmolzen ist, ca. 40 (!) Schulen Vorarlbergs – mit unserer Volks- kann mit der Realisierung der Erweiterung der schule das Schulsportgütesiegel in Silber zu errei- bestehenden Wohnanlage begonnen werden. Im chen. Danke für euer Engagement! Frühjahr 2020 können die Wohnungen voraussichtlich den Wohnungswerbern zugewiesen und Obmannwechsel Gaschurn 5 – Pensionistenverband im Dezember 2020 bezogen werden. Bis zu vier der 12 barrierefreien Wohnungen kön- Otto Roschitz hat unseren bisherigen Obmann nen von Interessenten erworben werden, auch Kurt Barbisch an der Spitze des Pensionistenver- wenn diese nicht unter die Wohnbauförderungs- bandes Gaschurn „abgelöst“. Kurt wurde damit richtlinien fallen. Auch ihnen soll die Möglichkeit sicher eine große Last von den Schultern genom- geboten werden, nicht selber ein Haus bauen zu men, die er jedoch mit seinen fleißigen und enga- müssen oder sich einfach nur eine Wohnung zu gierten Helferinnen und Helfern getragen hat. erwerben, weil diese den eigenen Bedürfnissen Danke dir und allen, die dich unterstützt haben entspricht. Der Verkauf dieser maximal vier Woh- für euer Engagement. Dir, lieber Kurt, alles Gute nungen läuft über den Bauträger (Firma Rhom- und vor allem Gesundheit! Otto Roschitz und sei- berg). Bis zum Baubeginn können sich Interessen- nem ganzen Team viel Erfolg und Freude bei eu- ten melden. Später ist dieses Angebot nicht mehr rem Tun. aufrecht. Berichte Die Bescheide der Baubehörde erster Instanz gesehen, den Bereich Gundalatscherberg abzu- (Baubehörde Bürgermeister), der zweiten Instanz schließen. Damit wäre sowohl der Mittelmaisäß (Gemeindevertretung) und die Entscheidung des als auch der darunterliegende Bereich des Landesverwaltungsgerichts wurden vom Verwal- Gundalatscherberges auch mit ausreichendem tungsgerichtshof bestätigt und die Vorbringen Löschwasser versorgt. des Nachbarn zurückgewiesen. Anderenorts wür- Zusammen mit dem Ausbau des Fernwärmenet- de man sagen, eine super Qualitätsprüfung und zes ist auch die Erneuerung der Wasserversor- Bestätigung dieser, zumal wir die Bescheide im- gungsanlage in Partenen vorgesehen. Da sowieso mer noch in der eigenen Gemeinde erstellen. zu den Objekten den einzelnen Anschlussnehmern gegraben wird, macht es Sinn, die in die Fernwärme Gaschurn-Partenen Jahre gekommen Wasserleitungen zu erneuern. Zusammen mit Energie 360° konnten wir eine Für das Jahr 2019 wurden EUR 2, 777 Mio. budge- gute Ausgangsbasis schaffen. Zusammen mit un- tiert. Mit Schreiben vom 16.01.2019 hat das Amt seren großen Abnehmern konnten die bisherigen der Vorarlberger Landesregierung für den weite- Vertragsentwürfe in eine Endfassung gebracht ren Ausbau der WVA BA X (Gundalatscherberg) werden, die allen entsprechen. Mit der Unter- einen 25%iger Beitrag aus Mitteln des Landes, das zeichnung dieser Verträge mit den großen Part- sind EUR 517.500, 00, gewährt. Ebenso wurde für nern und der Gemeinde Gaschurn sind 60 Prozent den weiteren Ausbau der Löschwasserversorgung der kalkulierten Wärmeabsatzmenge in Gaschurn ein 5%iger Beitrag aus Mitteln des Landesfeuer- vorhanden. Damit kann der „Startschuss“ erfol- wehrfonds, das sind EUR 33.234, 00, gewährt. gen. Darauf aufbauend werden nun alle anderen Zugleich werden bzw. können auch Breitbandan- Kunden kontaktiert und mit diesen Verträge ab- schlüsse erfolgen, sofern dies gewünscht ist. Hier- geschlossen. Sobald auch in Partenen mehr als 60 für zeichnet jedoch die A1-Telekom verantwort- Prozent der Absatzmenge vertraglich gesichert lich. sind, kann auch für diesen Bauabschnitt die Baufreigabe erfolgen. Abwasserbeseitigungsanlage Es ist beabsichtigt, die Biomasse Heizwerk Ga- Dieses Jahr ist vorgesehen, das restliche Ober schurn GmbH & Co KG (BHW) rückwirkend mit Trantranas 01. Jänner 2019 an die Energie 360° zu übertra- 310.000, 00) zu erschließen. Bis 2021 werden die gen (Verkauf). Die Energie- und Wirtschaftsbetrie- beiden anderen noch ausständigen Bereiche In- be GmbH (gemeindeeigene Tochtergesellschaft) nerbofa und Winkel (ca. EUR 450.000, 00) er- leitet die Abwärme aus und übergibt diese zu schlossen. und die Außerbofa (ca. EUR einem vereinbarten Tarif an die neue Wärmeverbundgesellschaft (bisherige BHW). Vikar Joe Egle – 20 Jahre Die derzeitigen Wärmelieferverträge und Tarife Unser Ehrenringträger und ehemaliger Pfarrer, bleiben bis 31. Dezember 2019 aufrecht. Ab 01. Jänner 2020 gelten dann die neuen Wärmelieferverträge als auch die neuen vereinbarten Tarifbestimmungen. Es gibt noch viel zu tun. Wir arbeiten mit großen Einsatz an der Umsetzung. heute Vikar Joe Egle bereichert in diesem Winter seit 20 Jahren das Leben in unserer Gemeinde. Hier gilt es einem Menschen zu danken, der sich in diesen 20 Jahren für viele Themen engagiert hat und für uns alle da war, wenn wir ihn brauchten. Joe, wie wir ihn alle nennen dürfen, hat auch Wasserversorgungsanlage in dieser Zeit vieles ermöglicht. Ohne in eine Auf- Im Zuge der Umsetzung der Pisten 60+65 zählung zu verfallen: „Wir danken Dir für alles (Talabfahrt) wird auch die Wasserversorgungsan- und hoffen, Dich noch viele Jahre in unserer Mitte lage ausgebaut. Im nächsten Jahr sollen die Lei- zu haben! Vergelt´s Gott!“ tungen und Teile der verschiedenen Anlagen errichtet werden. Im darauffolgenden Jahr ist vor- 6 Berichte 150 Jahre Pfarre Stellvertretend für alle ehrenamtlich tätigen Men- Die Pfarre Gaschurn feiert am 1. Mai 2019 in ihrer schen in unserer Gemeinde danken wir für das Pfarrkirche zum heiligen Erzengel Michael ihr nicht selbstverständliche Engagement über so 150-jähriges Bestehen. Zu diesem Fest, das im lange Jahre und Jahrzehnte. Rahmen des Gottesdienstes gefeiert wird, freuen wir uns alle über euer zahlreiches Erscheinen. Montafon-Tag – Bundesgartenschau (BUGA) Heilbronn Feuerwehren unter neuem Kommando Unmittelbar nach dem Pfarrjubiläum geht es nach In unseren Ortsfeuerwehren wurden neben ande- Heilbronn. Am 4. + 5. Mai 2019 findet im Rahmen ren Funktionen auch die Kommandanten und der Bundesgartenschau (BUGA) in Heilbronn der deren Stellvertreter neu gewählt. Wir gratulieren Montafon-Tag statt. Unsere Bürgermusik Ga- den und schurn-Partenen musste ihr Kontingent schon Thomas Riegler mit deren Stellvertretern Thomas erweitern, weil so viele Mitglieder dabei sein Stark und Klaus Klehenz zur neuen Funktion und möchten. Unsere Trachtengruppe Partenen als danken ihnen und allen Mitgliedern für ihre Be- auch die Mitarbeiter der Gemeinde Gaschurn wer- reitschaft. Gott zur Ehr, dem Nächsten zur Wehr! den zusammen mit Montafon Tourismus und an- Ein herzlicher Dank sei jedoch auch den bisheri- deren Leistungsanbietern wie den Bergführern gen Kommandanten Gebhard Felder und Sieg- Montafon vertreten sein und unsere Destination fried Gschaider mit ihren Stellvertretern Thomas bewerben. Kommandanten Philipp Bergauer Stark und Thomas Tschofen und allen bisherigen Funktionären ausgesprochen. So intensiv wie der vergangene Winter war, zeigt Auch Josef Schönherr als bisheriger Abschnitts- sich nun auch der Frühling. Es gibt wie immer viel kommandant wird im Frühjahr sein Amt in jünge- zu tun. Wir alle sind aufgerufen, uns aktiv zu be- re Hände übergeben. Christoph Ganahl wird die- teiligen, ob dies bei den Wahlen in diesem Jahr, ses für das Hochmontafon so wichtige Amt sicher den Festen und Veranstaltungen, bei der Evaluie- in seinem Sinne weiterführen. Wir danken Josef rung des REK oder bei der Flurreinigung ist. Wir Schönherr für die langjährige und umsichtige Ar- können alle wirksam werden, wenn wir uns ein- beit. Während seiner Zeit und seiner Unterstüt- bringen. Am schönsten ist es wohl, wenn das po- zung konnten doch einige Meilensteine und Ver- sitiv und mit dem Ziel, die ganze Gemeinde wei- besserungen in unserem Abschnitt erfolgen. terzubringen, erfolgt. Selbstverständlich muss DANKE. jede und jeder auch auf sich schauen und acht- Gratulieren möchte ich unserem Ehrenkomman- sam sein, aber wir leben auf derselben Erde, in danten derselben Gemeinde, im selben Tal. Deshalb soll- der Ortsfeuerwehr Partenen Rudolf Schneeweiß zu seiner 70-jährigen Mitgliedschaft. ten wir alles dafür tun, unsere Zukunft miteinander zu entwickeln, dass es auch in die Richtung geht, die wir möchten und für unsere jungen Menschen ein chancenreiches Umfeld schaffen, wo sie sich wohlfühlen und hoffentlich auch in Zukunft leben möchten. Uns allen wünsche ich noch viele schöne SchneeErlebnisse und ein Frühlingserwachen mit viel Freude und Energie! Martin Netzer, MSc Bürgermeister 7 Berichte Neues aus der Partnergemeinde Berglen werden sowie die digitalen Fortschritte in der täglichen Arbeit zu nutzen, um diese einfacher zu gestalten. Die Gemeinde wird bei der Erstellung der Digitalisierungsstrategie durch das Fraunhofer-Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation IAO unterstützt. Die Digitalisierungsstrategie soll in den kommenden Wochen fertiggestellt werden und insbesondere aufzeigen, welche Maßnahmen und Projekte zur Digitalisierung die Gemeinde Berglen in den nächsten Jahren begleiten werden. Die Gemeinde Berglen auf dem Weg zur Digitalisierungsstrategie Aktuell liegt in der öffentlichen Verwaltung in vielen Bereichen ein Fokus auf der Digitalisierung. Auch die Gemeinde Berglen hat sich auf den Weg gemacht, um als positives Beispiel für eine Kommune im ländlichen Raum voranzugehen. Die Grundlage hierfür soll eine umfassende Digitalisierungsstrategie bilden. Hinschauen statt wegsehen – einmischen und Für die Erstellung der Digitalisierungsstrategie helfen statt Gleichgültigkeit erhält die Gemeinde im Rahmen des landeswei- Waiblingen, den 29. November 2018, 07:50 Uhr, ten Zukunftskommu- Regionalzug Aalen – Stuttgart, Haltestelle Bahn- ne@bw“ des Ministeriums für Inneres, Digitalisie- hof Waiblingen: Ein Fahrgast wollte aussteigen rung und Migration Baden-Württemberg eine und wurde von einem betrunkenen Reisenden Förderung in Höhe von rund EUR 32.000, 00. verbal und körperlich angegangen. Dies setzte Nachdem im Oktober 2018 im Rahmen dieses sich auch außerhalb des Zuges fort. Das Opfer Projektes bereits ein Bürgerworkshop stattfand, wurde mehrfach geschlagen und getreten. Die bei welchem unter anderem Bedarfe ermittelt Zeugen Herr Odai Ghanem und Herr Husin Ot- wurden, fanden zwischenzeitlich noch mehrere man aus Berglen (beide aus Syrien stammend) verwaltungsinterne Workshops statt. Hierbei wur- erkannten dies, gingen dazwischen und verhin- den einzelne Themenfelder, wie z.B. moderne, derten, dass das Opfer verletzt wurde. Der alko- vernetzte Verwaltung, Stadtentwicklung u.v.m. holisierte Täter (2, 7 Promille) konnte dadurch genauer untersucht sowie Anforderungen defi- festgenommen werden und kam in Untersu- niert. chungshaft. Im Jahr 2018 konnte die Initiative Ziel ist es unter anderem, den Zugang zu Verwal- Sicherer Landkreis Wettbewerbs „Digitale tungsleistungen für die Bürger zu vereinfachen, anhand von digitalen Medien transparenter zu 8 Berichte 13 positive Beispiele im Rems-Murr-Kreis regist- Ortsteilen Linsenhof, Kieselhof, Drexelhof und in rieren mit 16 couragierten Bürgern bzw. sechs Teilen von Rettersburg (Langestraße, Kelterstraße, Bürgerinnen. Linsenhofstraße und Wegscheide) die Leerrohre und Glasfaserkabel verlegt. In den kommenden Wochen werden die letzten Schritte seitens des Netzbetreibers, der NetCom BW, für die voraussichtliche Inbetriebnahme Ende April 2019 vorgenommen. v.l.n.r.: Geschäftsführer ISL Leo Keidel, Odai Ghanem, Husin Otman und Bürgermeister Maximilian Friedrich. Quelle Bild: Tobias Sellmaier Am Freitag, 8. Februar 2019, fand um 11:30 Uhr ein gemeinsamer Termin mit Bürgermeister Maxi- Dazu gehörten Hilfeleistung bei Verletzten, Ver- milian Friedrich und Herrn Bürgermeister Raimon folgen von Straftätern, Schutz des Opfers vor kör- Ahrens von der Gemeinde Rudersberg sowie ei- perliche Gewalt und immer verbunden mit der nem Vertreter von der NetCom BW, Herrn Her- Meldung an die Polizei. 13 der Helfer waren mit mann, statt. einer öffentlichen Ehrung, die im Sitzungssaal des Landratsamtes in Backnang stattgefunden hat, einverstanden. Die anderen wollten nicht im Blickpunkt der Öffentlichkeit stehen, sie erhielten eine schriftliche Danksagung. Die Initiative Sicherer Landkreis Rems-Murr e.V., der auch die Gemeinde Berglen angehört, will mit solchen Beispielen den Bürgerinnen und Bürgern Mut machen, wieder mehr Zivilcourage zu zeigen und zur Bereitschaft aufrufen, sich als Zeuge zur Verfügung zu stellen. Die Beispiele zeigen in eindringlicher Weise, dass wir alle ein gutes Stück zu unserer Sicherheit im Rems-Murr-Kreis beitragen kön- v.l.n.r.: Bürgermeister Raimon Ahrens aus Rudersberg, nen. Bürgermeister Maximilian Friedrich aus Berglen mit Wirf doch mal einen Blick auf unsere Homepage Herrn Hermann von der NetCom BW; www.berglen.de Breitbandprojekt Im Rahmen eines interkommunalen Projekts mit der Gemeinde Rudersberg wurden in den vergangenen Monaten in beiden Gemeinden Maßnahmen zur Erschließung mit schnellem Internet 9 durchgeführt. Die Gemeinde Berglen hat in den Berichte Kindergarten Gaschurn Vielerlei Selbstgemachtes beim Adventmärktli Ab auf die Piste - unser Schikurs Viel Arbeit steckte hinter diesen schönen selbst- In der dritten Jännerwoche fand der Skikurs für gemachten Sachen. Diese ermöglichten es uns, die Kindergärten Gaschurn und Partenen statt. dass wir beim Adventmärktli einen Kindergarten- Am Samstag, 19. Jänner 2019 gab es abschlie- stand machen konnten. Wir möchten uns recht ßend ein Skirennen. Die Kinder waren allesamt herzlich für die Mithilfe der Eltern bedanken sowie ganz tapfer und zeigten ihr volles Können. Als auch bei der Dorfgemeinschaft Hochmontafon. Belohnung gab es selbstverständlich eine Medaille. Ein großer Dank gilt der Skischule Gaschurn. Unsere Nikolausfeier TATÜ TATA – Die Feuerwehr ist da Am 5. Dezember 2018 besuchte uns der Nikolaus Am 24. Februar 2019 fand in Gaschurn der alljähr- im Kindergarten. Ganz gespannt warteten die Kin- liche Faschingsumzug statt. Die Kinder vom Kin- der auf das Klopfen an der Tür. Endlich war es dergarten Gaschurn verkleideten sich heuer als soweit und der hl. Nikolaus besuchte uns mit sei- „Fürwehrler“. Ganz stolz auf ihr tolles Kostüm und nem Helfer Knecht Ruprecht. Wir sangen Lieder, auf das selbstgebaute Feuerwehrauto präsentier- sagten ein Gedicht auf und hörten dem Nikolaus ten sie sich. Auch einige Eltern begleiteten uns als gespannt zu, was wir gut gemacht haben und was Feuerflammen. Anschließend gab es Würstchen wir allerdings noch besser machen könnten. Dann und etwas zu trinken für alle. Vielen Dank an die wurden wir mit schönen Nikolaussäckchen be- Funkenzunft Gaschurn. schenkt. Anschließend gab es ein frisches Apfelbrot mit Butter, Lebkuchen und Mandarinen. 10 Berichte Konrad Honold Konrad Honold 100 Jahr Gedenken (1918-  Friedhof: Mosaikbild von Christus über der Gedenktafel für die Gefallenen 2018) Anlässlich des 100. Geburtstages des Künstlers,  Restaurators, Heraldikers und ehemaligen Obmanns des Heimatschutzvereines Montafon ist Sanatorium Felbermayer: Acrylbild im Hallenbad  derzeit eine umfangreiche Ausstellung im Hei- Gemeindeamt: Wappen und Wappenurkunde matmuseum Schruns zu sehen. Kuratiert wurde die Ausstellung von Bianca Burger, MSc und Mag. Desiree Mangard. Exkursionen im Rahmen der Ausstellung dienen Partenen:  Rudigier, Großbrand in Partenen, Malerka- der Vertiefung für Interessierte. Frau Dr. Sophie Roeder und Mag. Wilfried Dür haben eine Broschüre erarbeitet, die den Zugang zu Werken ermöglichen und erleichtern. Auch den öffentlichen Raum in Vorarlberg und vor allem im Montafon hat Honold mit seinen Werken in besonderem Maße geprägt. Durch zahlreiche Gemälde, Fresken, Sgraffiti, Wandmalereien und Mosaike hat er dem Montafon seinen Stempel aufgedrückt. Einige Arbeiten sind bereits dem Lauf der Zeit zum Opfer gefallen, das bekannteste Werk war das Fresko bei der ehemaligen Kuranstalt. Zahlreiche, farbenprächtige Landschaftsbilder schmücken Häuser im ganzen Tal. Seine stets klare Aussage in der sakralen Kunst und im profanen Bild erweist ihn als einen aus der intensiven Auseinandersetzung mit den Anforderungen des Materials und der künstlerischen Technik schöpfenden Künstler. Auch in Gaschurn und St. Gallenkirch hat Honold Werke hinterlassen, die ich kurz in Erinnerung rufen möchte; sozusagen „Auf den Spuren Konrad Honolds“: Gaschurn:  Volksschule-Stiegenhaus: Einzug des Lukas Tschofen in Gaschurn  Maria Schnee-Stifter Lukas Tschofen II (Restauration) 11 Volksschule: Fresko Veltlinerhüsle, Bischof pelle  Kirchturm: Sgraffito 4 Evangelisten (im Turm)  Aufbewahrungshalle: Fresko an der Fassade, Pieta im Inneren  Bielerhöhe: Kapelle Hl Barbara (10 Bleiglasfenster) Mag. Wilfried Dürr Tourismus Wochenmarkt in Gaschurn Auch im heurigen Jahr findet wieder der wö- Heuer können wir erstmals die gemeindeeigenen chentliche Markt am Kirchplatz satt. Marktstände, welche vom Bauhofteam gefertigt Es ist uns wichtig, regionale Produkte anbieten zu wurden, verwenden. Der Aufbau der Stände wird können. von der Gemeinde organisiert. Alle, die Interesse haben, ihre selbstgemachten Produkte zu verkaufen, wenden sich bitte bis 26. April 2019 an das Gemeindeamt Gaschurn. Telefon: 0 55 58 / 82 02 - 0 E-Mail: gemeinde@gaschurn.at Montafoner Bädersommer Vom 1. bis zum 26. April 2019 gibt es in den Montafoner Gemeindeämtern (zu den üblichen Öffnungszeiten) wieder die Möglichkeit, Saisonkarten für die Schwimmbäder zu einem ermäßigten Preis zu kaufen. Dabei gibt es einen Rabatt von 10% auf Freikarten für das Freibad Partenen, den Freizeitpark Mountain Beach Gaschurn, die Aquarena St. Gallenkirch, das Rätikonbad Vandans und für den Montafoner Badespass (eine Karte fürs gesamte Montafon). Für das Alpenbad Schruns-Tschagguns werden wegen der Einschränkungen durch den Baustellenbetrieb 20% Rabatt gewährt. Die Preise im Überblick: 12 Tourismus Montafon Tourismus Alpenmagier verzaubert im Jubiläumsjahr ten sorgt für Aufregung in den Bergen und schickt einen Hirten auf eine spannende und fol- Seit 20 Jahren begeistern die Laiendarsteller genschwere Reise. der Montafoner Sagenfestspiele mit mitreißenden Geschichten aus früheren Zeiten. Kartenvorverkauf: Der Kartenvorverkauf für die Premiere und die darauffolgenden zehn Auffüh- Bis es am 20. Juli 2019 wieder „Vorhang auf“ für rungen ist bereits gestartet. Mehr Informationen die Montafoner Sagenfestspiele heißt, laufen hin- auf sagenfestspiele.at ter den Kulissen bereits die Vorbereitungen auf das Jubiläum. „Wir stecken bereits mitten in der Planung der Jubiläumsfeier“, verrät Ewald Netzer. Die Sage, die im Sommer auf der Freilichtbühne im Silbertal zur Aufführung kommt, ist bereits ausgesucht und trägt den Titel „Peppino der Alpenmagier“. Um was es bei der Sage geht, wird noch nicht im Detail verraten. Nur so viel: Der geheimnisvolle Zeitgenosse mit magischen Kräf- Erneut über zwei Millionen Nächtigungen im maßgeblich zur angestrebten und notwendigen Montafon Entwicklung der Region auf dem Weg zur Ganz- Tourismusjahr 2017/18 sowohl bei Nächtigungen jahresdestination beitragen. „Neben der kontinu- als auch Ankünften im Plus. ierlichen Qualitätssteigerung und der Erhöhung 488.879 Ankünfte und 2.043.497 Nächtigungen der Wertschöpfung im Tal, zählt die Stärkung des im Montafon: Das ist das erfreuliche Ergebnis der Sommers zu den von uns definierten Zielen. aktuellen Statistik von Montafon Tourismus. Die Selbstverständlich möchten wir dabei die Gäste- durchschnittliche Aufenthaltsdauer mit 4, 2 Tagen und Nächtigungszahlen im Winter auf dem der- bleibt trotz Tendenz zu mehr Kurzurlauben wei- zeitig hohen Niveau halten“, bringt es Manuel terhin auf hohem Niveau stabil. Bitschnau auf den Punkt. Die Bilanz für das Tourismusjahr 2017/18 im Mon- Auch wenn immer häufiger Kurzurlaube gebucht tafon fällt außerordentlich positiv aus: 2, 07 Pro- werden, blieb die durchschnittliche Aufenthalts- zent mehr Ankünfte und 1, 95 Prozent mehr Näch- dauer über das Jahr gesehen mit 4, 2 Tagen wei- tigungen als im Vorjahr konnten vom 1. Novem- terhin auf einem sehr hohen Niveau stabil. Öster- ber 2017 bis 31. Oktober 2018 verbucht werden. reichweit lag die durchschnittliche Aufenthalts- „Besonders hervorzuheben ist an dieser Stelle die dauer im Jahr 2017 lediglich bei 3, 4 Tagen. sowohl im Winter als auch im Sommer positive Entwicklung der Ankünfte“, so Manuel Bitschnau, Kleine Tourismusorte legen zu Geschäftsführer von Montafon Tourismus, und Die meisten Ankünfte und Nächtigungen werden ergänzt: „Dies zeigt klar den Trend zu Kurzurlau- über das ganze Jahr betrachtet in Gaschurn ver- ben.“ Diese würden vor allem im Sommer und zeichnet. Die Gemeinde steht im Winter ganz Herbst immer wichtiger werden für das so zentral 13 im Dreiländereck gelegene Montafon und können Allfälliges oben auf der Rangliste der bestgebuchten Touris- Nach wie vor stammen die meisten Urlauber aus musorte. Im Sommer hingegen sind es Tschag- Deutschland (57, 4 Prozent) und hier wiederum guns mit den meisten Ankünften und Schruns mit hauptsächlich aus Baden-Württemberg. Mit gro- den meisten Nächtigungen. Die größte Steige- ßem Abstand und einem Anteil von 17, 8 Prozent rung kann der Tourismusort Gortipohl vorweisen. befinden sich auf dem Länderranking die Schweiz Gute Zuwächse gab es im ebenfalls zur Gemeinde (gemeinsam mit Liechtenstein). Der dritte Platz St. Gallenkirch gehörende Ort Gargellen. geht an die Niederlande, dicht gefolgt von Öster- Was die Herkunft der Gäste anbelangt, brachte reich. das Tourismusjahr 2017/18 keine Veränderungen. Jobbörse  Mountain Beach tember 2019 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für die Sommersaison 2019 folgende engagierte Mitarbeiter: Anstellungsdauer: 15. Mai 2019 bis 3. Sep-  Dienstzeit von 10:30 bis 19:00 Uhr (6 Tage in der Woche) Praktikantinnen/Praktikanten für Juli und Au- Da wir als Freibad sehr stark vom Wetter abhän- gust gig sind, ist mit unregelmäßigen Arbeitszeiten zu  Dienstzeit 12:00 bis 17:00 Uhr rechnen und daher zeitliche Flexibilität eine  Aufgabenstellung: Mithilfe im Kiosk, Buffet Grundvoraussetzung! und Küche; Reinhaltung des Restaurantbereichs für das Schwimmbad Partenen und den Freizeitpark Mountain Beach. Wir würden uns sehr auf deine Rückmeldung freuen und bitten dich um deine Bewerbung in kurzer schriftlicher Form an die Mountainbeach Bademeister(in) mit Freizeitpark GmbH, z.Hd. der Geschäftsleitung,  Helferschein Dorfstraße 2, 6793 Gaschurn (im Gemeindeamt)  Erste Hilfe-Kurs  Teamfähigkeit  Kommunikationsfreudig- oder per Mail an: kassa@mountainbeach.at keit  sicherem & höflichem Auftreten Koch/Köchin  Du bist: kundenfreundlich, teamfähig, flexibel und selbstsicher  Deine Aufgaben sind: Speisenzubereitung, Reinhaltung des gesamten Arbeitsbereiches, Speisen- und Getränkeausgabe etc. 14 Allfälliges Kinder– und Schülerbetreuung Haben wir dein Interesse geweckt? Für den Bereich Schülerbetreuung (Mittags– und Nachmittagsbetreuung) werden Mitarbeiterinnen So richte deine Bewerbung bitte an: und Mitarbeiter für unsere Gemeinde gesucht. Gemeinde Gaschurn Sehr gerne würden wir für diese Aufgabe auch Dorfstraße 2 Freizeitpädagogen gewinnen. 6793 Gaschurn Mail: gemeinde@gaschurn.at Für Fragen steht unsere Schülerbetreuungskoordinatorin, Christine Netzer unter der Tel. 0 55 58 / 82 02, gerne zur Verfügung. Bauhof– und Altstoffsammelzentrum Falls du Interesse daran hast, dann sende uns bit- Die Gemeinde Gaschurn sucht für den Sommer te bis Ende April deine Bewerbung: 2019 Ferialpraktikanten für die Mitarbeit im Bauhof und ASZ Hochmontafon Gemeinde Gaschurn, Dorfstraße 2, 6793 Gaschurn E-Mail: gemeinde@gaschurn.at 15 Allfälliges Ländlepraktikum.at Die neue regionale Jugend-Berufsplattform nehmen zu suchen. Nach einer einfachen Regist- die rierung können Arbeitgeber dort seit Anfang Feb- Möglichkeit, Ferialstellen bei Vorarlberger Firmen ruar ein kostenloses Inserat für eine Ferialstelle aus den unterschiedlichsten Bereichen zu finden. 2019 schalten. „ländlepraktikum.at“ bietet Jugendlichen Durch die Kooperation mit der Landesschülervertretung und der Schülerunion steht das Team mit Für weitere Informationen schau vorbei auf allen Schulen Vorarlbergs in Kontakt. www.ländlepraktikum.at. Firmen haben mit „ländlepraktikum.at“ die Chance, effizient nach FerialarbeiterInnen für ihr Unter- Illegale Holzschlägerung im Kilknerwald Im Dezember 2018 wurden beim Rastplatz im Wenn ein ähnlicher Fall von Vandalismus noch Kilknerwald illegal Bäume gefällt. Es handelt sich einmal vorfällt, sieht sich die Gemeinde Gaschurn dabei um Privatgrund (nicht Gemeindegrund). gezwungen, die Bank im Kilknerwald zu entfer- Wir weisen darauf hin, dass ein solches Vorgehen nen. auf fremdem Grund und Boden verboten ist und nicht toleriert wird. Räumung der Winterwanderwege Im heurigen, schneereichen Winter haben die Schneeräumer, die Lawinenkommission sowie auch das Bauhofteam immer wieder ganze Arbeit geleistet. Nicht zuletzt auch die Winterwanderwege wurden nach Freigabe durch die Lawinenkommission schnellst möglich geräumt. Vielen Dank an alle Beteiligten - sowie an Einheimische und Gäste, die sich den Situation angepasst und die Entscheidungen der Lawinenkommission beachtet haben. Nur gemeinsam können Gefahrensituationen vermieden werden! 16 Allfälliges Fenstertage Gemeindeamt An folgenden Tagen bleibt das Gemeindeamt Freitag, 16. August 2019 geschlossen: (Ausnahme: das Meldeamt ist vormittags besetzt) Fenstertag aufgrund von Maria Himmelfahrt Freitag, 31. Mai 2019 Fenstertag aufgrund von Christi Himmelfahrt Das Altstoffsammelzentrum hat an diesen Freitagen wie üblich von 13:00 Uhr – 18:00 Uhr geöffnet. Freitag, 21. Juni 2019 Fenstertag aufgrund von Fronleichnam Problemstoffsammlung Die nächste Problemstoffsammlung findet am Bitte beachtet, dass Problemstoffe wie Medikamente, Farben, Lacke oder sonstige Haushaltsche- Samstag, 27. April 2019 mikalien mit Gefahrensymbolen auf der Verpa- von 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr ckung keinesfalls mit dem Restmüll oder durch im Bauhof und Altstoffsammelzentrum Hochmontafon statt. das Abwasser entsorgt werden dürfen. Die Problemstoffsammlung gewährleistet eine umweltgerechte Entsorgung. Viehanhänger der Gemeinde Aufgrund einer Neuanschaffung steht der gemeindeeigene „kleine“ Viehanhänger zur Versteigerung bereit. Der Viehanhänger wird an den Bestbieter verkauft. Gerne kann er auch besichtigt werden. Jeder (nicht nur Landwirte) ist zur Abgabe eines Angebotes berechtigt. Angebote können abgegeben werden bis 26. April 2019. Daten: 17 Baujahr 1988 Eigengewicht 360kg Nutzlast 640kg TÜV bis: 2/2019 Allfälliges Störfallinformation Die Stauanlagen der Vorarlberger Illwerke AG Nicht zu verwechseln ist dieser Wasseralarm mit unterliegen seit der Errichtung strengen Sicher- dem bekannten Fluchtwellenalarm mittels Ty- heitsauflagen. Deshalb nimmt die Vorarlberger fonen, welcher bei einem nach menschlichem Illwerke AG und die Gemeinde dies zum Anlass, Ermessen auszuschließenden Fall eines Talsper- die Bevölkerung im Krisenfall zu informieren. renversagens abgegeben wird. Im Störfall: Für diese Alarmierung der Bevölkerung sind fol- Trotz regelmäßiger Sicherheitskontrolle kann ein gende Regelungen festgelegt: Störfall an den Schützen der Grund- und Zwischenablässe mit letzter Sicherheit nicht ausge- Warnung (Alarmbereitschaft): schlossen werden.  In diesem Fall stehen zur Abwehr etwaiger Schäden die örtlichen Feuerwehren und das Kraft- Information der Bevölkerung über Rundfunk und mit Hilfe von Lautsprecherwagen  werkspersonal der Illwerke zur Verfügung. Vorbereitung zur Evakuierung durch Packen eines Notgepäckes (wenn möglich mit Radiogerät) sowie Einleitung der Evakuie- Darüber hinaus wird die Bevölkerung über Sire- rung nensignale informiert:   Warnung wird mit einem dreiminütigen Alarmierung (mit Typhonsignalen) Dauerton signalisiert und bedeutet Radio  einschalten – Rundfunkdurchsagen abhö- von fünf Sekunden. Diese Tonfolge wird ren - Sicherheitsvorkehrungen treffen. nach einer Pause von jeweils einer Minute Alarm wird mit einem einminütigen, auf- mindestens viermal wiederholt. und abschwellenden Ton signalisiert und  bedeutet Rundfunkanforderungen sofort befolgen und Sicherheitsbereiche aufsuchen.  Acht Zehn-Sekunden-Töne in Abständen Ergänzung der Alarmierung mit Typhonen durch Sturmläuten mit Kirchenglocken.  Jeder Bewohner des möglichen Überflutungsbereiches hat sich schnellstens auf Entwarnung wird mit einem einminütigen den Dauerton bekannt gegeben. Fluchtort zu begehen. vorgeschriebenen Fluchtweg zum Entwarnung  Durchsagen über Rundfunk und Lautsprecherwagen Es wird gebeten, dass alle Anrainer sich mit dieser Information vertraut machen und, wenn auch unwahrscheinlich, bei Eintreten eines Störfalles sich danach zu verhalten. 18 Allfälliges SILC-Erhebung - Vorankündigung Die Statistik Austria führt im Auftrag des Ministe- Inhalte der Befragung sind u.a. die Wohnsituation, riums für Arbeit, Soziales und Konsumenten- die Teilnahme am Erwerbsleben, Einkommen so- schutz bundesweit eine Erhebung über Einkom- wie Gesundheit und Zufriedenheit mit bestimm- men und Lebensbedingungen (SILC) in privaten ten Lebensbereichen. Für die Aussagekraft der mit Haushalten durch. Ziel dieser Erhebung ist es, ein großem Aufwand erhobenen Daten ist es von umfassendes, objektives Bild der Lebensbedin- enormer Bedeutung, dass sich alle Personen eines gungen der Menschen in Österreich darzustellen. Haushalts ab 16 Jahren an der Erhebung beteili- Die Erhebung findet von März bis Juli 2019 mit gen. Als Dankeschön erhalten die befragten dem von Haushalte Chancen zwischen Generationen“ statt. Dazu wer- EUR 15, 00. den private Haushalte in ganz Österreich mittels Alle Angaben unterliegen der absoluten statisti- Zufallsstichprobe ausgewählt. Für die Mitarbeit an schen Geheimhaltung und dem Datenschutz ge- der Erhebung besteht keine gesetzliche Aus- mäß dem Bundesstatistikgesetz 2000. kunftspflicht. Da die Beteiligung eines jeden Ein- Weitere Informationen zu SILC erhalten Sie bei zelnen jedoch von großer Bedeutung für die Qua- Statistik Austria: lität der Daten ist, ist es wichtig, möglichst viele Telefon: 01/711 28 8338 Stichprobenhaushalte zur Teilnahme an der Erhe- E-Mail: erhebungsinfrastruktur@statistik.gv.at bung zu bewegen. Internet: www.statistik.at/silcinfo Themenschwerpunkt „Übertragung einen Einkaufsgutschein über Wohnbau Partenen - Living in the South II Das Projekt geht in die Umsetzungsphase - nach Die Punktevergabe erfolgt aufgrund der Angaben wie vor können Wohnungswerberanträge abge- automatisch im Wohnungswerberprogramm des geben werden. Landes Vorarlberg unter Anwendung der Wohnungsvergaberichtlinien. Folgendes ist zu beachten: Wohnungswerberanträge sind im Gemeindeamt  Wohnungswerberanträge müssen in der erhältlich oder können auf der Homepage herun- jeweiligen Hauptwohnsitzgemeinde abge- tergeladen werden geben werden Neben den Wohnungen des integrativen Wohn- Die Bewerbung für eine Wohnung in der baus können auch ca. 4 Wohnungen direkt käuf- „Nichthauptwohnsitzgemeinde“ ist nur un- lich erworben werden. Auch ein diesbezügliches ter folgenden Voraussetzungen möglich: Interesse bitten wir im Gemeindeamt zu deponie- - Soziales Umfeld ren. - Arbeitsplatzgemeinde Für weitere Rückfragen stehen wir gerne persön-  Bei Auswahl einer dieser Möglichkeiten muss eine ausreichende Begründung angeführt werden. Jede Angabe im Antrag muss durch geeignete 19 Unterlagen nachgewiesen werden. lich, telefonisch oder auch per Mail zur Verfügung.