Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at Ausgabe März 2017 GaPa - Zitig GaschurnPartenen ALESSANDRO HÄMMERLE Der Gaschurner Alessandro Hämmerle hat am 4. Februar im Weltcup der Snowboard Crosser nachgelegt. Zwei Wochen nach seinem Sieg in Solitude/Utah gewann er auch den Bewerb in Bansko in Bulgarien. Nun steht noch die Snowboard-WM in Sierra Nevada (Spanien) an. Die Gemeinde Gaschurn gratuliert Alessandro recht herzlich und wünscht ihm alles Gute für die weiteren Bewerbe. Er sicherte sich mit seinem insgesamt vierten Weltcup-Erfolg letztlich auch die Weltcupführung. BEGEGNUNGSORT GASCHURN 2020 Derzeit gibt es eine zweite Umfrage, bei der auch die Meinungen der Gäste in Gaschurn gefragt sind. Am 22. und 23. Februar fand der Planungsworkshop „Begegnungsort Gaschurn 2020“ statt. (Fortsetzung auf Seite 2) März 2017 In dieser Ausgabe: Berichte….….………..1-21 Allfälliges….….……21-27 Tourismus…….…..28-29 Soziales.…………….30-37 e5………………………37-38 Vereine…………….39-43 Seite 2 März 2017 GaPa-Zitig VOM LEITBILD ZUM GESTALTUNGSKONZEPT Die Ideen werden in ein Konzept gegossen Im Zukunftsladen „Begegnungsort Gaschurn 2020“ wurde mit der Bevölkerung gemeinsam ein Leitbild für den Dorfkern erarbeitet. Dieses bildet die Grundlage für die weiteren Bearbeitungsschritte. Das Planungsteam bestehend aus Landschaftsplaner Robert Luger (3:0 Landschaftsarchitekten) und Verkehrsplaner DI Michael Skoric (Rosinak & Partner) ist nun gefordert, die vielfältigen Ansprüche in einen Entwurf zu gießen, der Lösungen für die Gestaltung der öffentlichen Räume, der Straßen und Plätze im Dorfkern sowie Möglichkeiten für die Verkehrsorganisation aufzeigt. Noch im Frühjahr sollen mit allen Interessierten die Lösungsvorschläge diskutiert werden, ehe diese in einem Konzept „Begegnungsort Gaschurn 2020“ gebündelt werden. Mehr Platz für Menschen Im Zukunftsladen wurde ein klarer Auftrag an die Fachplaner gestellt: Der Dorfkern soll wieder Mittelpunkt von Gaschurn werden, ein lebendiger Ort, um sich zu treffen und zum Verweilen. Der Zentrumsbereich Gaschurn soll eine anspruchsvolle, zeitgemäße und einzigartige Gestaltung erhalten aber auch zum identitätsstiftenden Merkmal des Ortes werden. Die Gestaltung der Straßen und Plätze soll für Menschen wieder mehr Qualitäten bieten, die zu Fuß im Dorfkern unterwegs sind und sich hier aufhalten. Barrierefreiheit und Platz für Veranstaltungen sind weitere wichtige Anforderungen. Den Geschäftstreibenden ist vor allem auch wichtig, dass der Dorfkern für Gäste und Einheimische gut erreichbar ist. Am ersten Tag des Planungsworkshops wurden Rahmenbedingungen und Herausforderungen mit der Steuerungsgruppe, dem Gemeindevorstand und SchlüsselakteurInnen, abgestimmt. Am Morgen des zweiten Workshop-Tages zogen die Planer zu Erhebungsarbeiten los. Die besonderen Orte im Ortskern, wie die Bereiche vor der Tanzlaube und dem Kirchdorfzentrum oder die Eingangssituationen zum Dorfkern wurden genau unter die Lupe genommen. Straßenquerschnitte wurden ausgemessen und Stellplätze gezählt. Anschließend entwickelten die Planer unterschiedliche Entwicklungsszenarien, um diese am Abend mit VertreterInnen der Gemeinde, SchlüsselakteurInnen und Vertretern des Planungsbüros von stadtland zu diskutieren. Lösungen für den Dorfkern Nach zwei intensiven Tagen ziehen sich die Planer mit zahlreichen Ideen, Vorschlägen, Fragen und Herausforderungen für die Erarbeitung von Entwürfen in ihre Büros zurück. Diese sollen noch im Frühjahr im „Begegnungsforum Gaschurn 2020“ allen Interessierten vorgestellt und mit ihnen diskutiert werden. Rückmeldungen werden in das Konzept für den Dorfkern eingearbeitet. Dieses soll noch vor dem Sommer fertiggestellt und der Gemeindevertretung zum Beschluss vorgelegt werden. Eine tragfähige Entscheidungsgrundlage Mit dem Konzept „Begegnungsort 2020 Gaschurn“ wird eine tragfähige und breit abgestimmte Entscheidungsgrundlage für weitere Detailplanungen und den Umsetzungsprozess hergestellt. Es beinhaltet Vorschläge zur Gestaltung der Straßen und Plätze, zur Verkehrsorganisation und möglichen Nutzungen. Es wird eine Grundlage für den weiteren Gestaltungsprozess. GaPa-Zitig März 2017 Seite 3 SEITE DES BÜRGERMEISTERS eine Rolle Abfallsäcke erweitert. Liebe Leserin, lieber Leser, Kleinkinderbetreuung Gaschurn leider war der Beginn der Wintersaison nicht mit wirklich viel Schnee gesegnet. Trotzdem muss man unseren Schigebietsbetreibern ein großes Lob aussprechen. Die Pisten waren und sind in einem ausgezeichneten Zustand. Jedenfalls war das Wetter nahezu perfekt. Derzeit wird alles in die Wege geleitet, um die Räumlichkeiten im bisherigen Arztsaal in Gaschurn umzubauen. Mit den Abbrucharbeiten wurde schon begonnen. Zu Schulbeginn soll auch die Kinderbetreuung in Gaschurn angeboten werden. Der Bedarf wird im Frühjahr im Zuge der Anmeldungen für den Kindergarten erhoben. Bürgermeister Martin Netzer, MSc Einen ganz besonderen Dank möchte ich allen – vor allem auch unseren ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern und unseren Vereinen – aussprechen, die die Vielzahl an Veranstaltungen und Angeboten erst möglich machen. Vom Faschingsbeginn, den unsere Guggermusik Latschasorri alljährlich einläutet, über den Snowboard- und Ski-Cross Weltcup, das Jahresabschlusskonzert unserer Bürgermusik Gaschurn-Partenen, den Faschingsumzügen der Faschingsgemeinschaft Partenen und der Funkenzunft Gaschurn bis zum Funkenabbrennen der Bergfreunde Partenen und der Funkenzunft Gaschurn u.v.a.m. Herzlichen Dank! Elterncafé Erstmalig wurden für die Eltern der Kinder, die im letzten Jahr hinzugekommen sind, zwei „Elterncafés“ durchgeführt. Die Idee wurde von den Eltern sehr begrüßt und wird auch in Zukunft beibehalten werden. Das Elterncafé bietet der Gemeinde die Möglichkeit, die Angebote für unsere Familien vorzustellen. Aber auch die Eltern nutzen die Gelegenheit um Anregungen ihrerseits einzubringen. So wurde auf Wunsch der Eltern der Inhalt des Willkommenskorbs um Fernwärme Gaschurn-Partenen Die Umsetzung des Fernwärmeprojekts bereitet mir große Sorgen. Wünschen kann man sich ja grundsätzlich alles, aber ein solches Projekt ohne eine Haftung umsetzen zu wollen, gestaltet sich nicht nur schwierig sondern ist nahezu aussichtslos. Zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses ist die letzte Entscheidung noch nicht gefallen. Das was der Gemeinde mit der initiierten Volksabstimmung beschert wurde, welche Konsequenzen sich daraus ergeben, wenn das Projekt mitunter nicht umgesetzt werden kann, sind noch nicht zur Gänze absehbar. Schade ist, dass sich bis dato das Land Vorarlberg, das eigentlich die Energieautonomie ausgerufen hat, bisher noch nicht dazu durchringen konnte, zumindest eine Teilhaftung zu übernehmen. Trotz all der Schwierigkeiten freut es mich, dass wir zahlreiche andere Vorhaben auf Schiene bringen und in den nächsten Wochen und Monaten umsetzen können. Ich bedanke mich schon jetzt bei allen für ihr Zutun im Sinne der Gemeinde. Silvretta Bahn Auch im vergangenen Jahr hat die Silvretta Montafon wieder kräftig investiert. Neben dem Ausbau der Beschneiungsanlage und zahl(Fortsetzung auf Seite 4) Seite 4 März 2017 GaPa-Zitig reichen anderen Verbesserungen ist die neue vorliegen. Silvretta Bahn hervorzuheben. Mit dieser Bahn wurde das Gebiet Nova perfekt aufgewertet. Die Schifahrerströme verteilen sich nun ganz anders. Lange Wartezeiten im Novatal gehören der Vergangenheit an. Wir freuen uns auf die Umsetzung und hoffen auf einen reibungslosen Ablauf. Die Silvretta Montafon und die Gemeinde Gaschurn investieren hier stark in die Attraktivitätssteigerung und Angebotsverbesserung für Gaschurn und das ganze Montafon. Breitspitzbahn Natürlich hat der Ausbau der Piste nach Gaschurn auch zur Folge, dass die schon in die Jahre gekommene Versettlabahn zu erneuern ist. Das wird eine der nächsten Investitionen der Silvretta Montafon in Gaschurn sein. Gesamthaft ist die nächsten Jahre mit einem Investitionsvolumen von mehr als EUR 35 Mio. zu rechnen. Auch die neue Breitspitzbahn im Schigebiet der Bergbahnen Silvretta Galtür ist eine Reise wert. Vorzugweise macht man gleich die Skisafari. Die neue Bahn wertet das Schigebiet Galtür stark auf. Die gezählten Frequenzen belegen schon jetzt, dass sinnvoll investiert wurde. Die Idee der Verbindungsbahn von Partenen nach Galtür wurde im Zuge der Eröffnung mehrmals angesprochen. Hier stehen wir noch ganz am Anfang der Überlegungen. Im heurigen Jahr werden wir zunächst unser Schwergewicht auf die Umsetzung der beschneiten Talabfahrt in Gaschurn legen. Attraktionspunkt Bielerhöhe Die Vorarlberger Illwerke, Montafon Tourismus und andere Leistungsanbieter haben unter der Begleitung von DI Aurelia Kogler (Professorin am Institut für Tourismus- und Freizeit als Leiterin des Vertiefungsstudiums Mountain Tourism and Leisure Management, HTW Chur) ein breit angelegtes Projekt zur Attraktivierung der Bielerhöhe durchgeführt. Die Ergebnisse der durchaus gelungenen Arbeit sollen im Zuge des nächsten OVW II Stammtischs präsentiert werden. Begegnungsort Gaschurn 2020 Beschneite Schipiste Gaschurn Die Detailplanungen laufen auf Hochtouren. Mit den Behörden wurden schon Vorabklärungen durchgeführt. Die Gemeinde hat die Dienstbarkeitsverträge und die hierfür notwendige Abgeltung beschlossen. Ziel ist es, noch in diesem Jahr mit der Umsetzung zu beginnen. Der Zeitpunkt hängt davon ab, bis wann die dafür notwendigen Bewilligungen rechtskräftig Das Büro 3:0 Landschaftsarchitektur und Rosinak und Partner waren zwei Tage in Gaschurn, um aufbauend auf den Ergebnissen der im Sommer 2016 ausgearbeiteten Zukunftsbilder, in die detaillierte Planung einzusteigen. Bis Mai werden die Entwürfe ausgearbeitet und dann der Bevölkerung präsentiert und diskutiert. Der nächste Schritt wird dann eine nochmalige Anpassung der Planungen sein, die dann zum Abschluss gebracht werden sollen. Ziel ist es, das Projekt spätestens am 30.06.2017 abzuschließen. Mehr Informationen sind unter www.zukunftsladenGaPa.com zu erfahren. (Fortsetzung auf Seite 5) GaPa-Zitig März 2017 Seite 5 zu sorgen, dass ein solches Geschäft auch geführt werden kann, kann nicht verordnet werden. Das kann unter anderem durch ein attraktives Angebot des jeweiligen Betreibers als auch durch Bewusstseinsbildung der Kunden gewährleistet werden. Vielleicht müssen wir hier miteinander ganz neue Wege gehen. SPAR Supermarkt Gaschurn Novapark Partnergemeinde Berglen Wir haben gedacht, dass wir regen Austausch mit unserer Partnergemeinde Berglen führen. Ein Teil des Ganzen ist, dass wir diese GaPa-Zitig erstmals einen Artikel unserer Partnergemeinde beinhaltet. So erfahren wir mehr über Berglen und wissen, was es in Berglen Neues gibt, wie verschiedene Aufgabenstellungen mitunter auf ganz andere Art als bei uns angegangen werden. Am 04.03.2017 war die Jugendfeuerwehr zu Besuch. Ganz früh am Morgen wurde in Berglen aufgebrochen, um einen Schitag in der Silvretta Montafon zu verbringen. Leider mussten sie am selben Tag wieder nach Hause fahren und konnten das traditionelle Funkenabbrennen nicht miterleben. Vielleicht ein andermal! SPAR Partenen Andrea Felder hat sich entschieden, ihre langjährige Geschäftstätigkeit in Partenen mit 30.06.2017 zu beenden. Wir danken Andrea Felder und allen ihren Mitarbeiterinnen für ihr Engagement. Wir sind bemüht, unser bestes dafür zu tun, auch hinkünftig die Nahversorgung für Partenen sicherzustellen. Schon bisher haben die Gemeinde und das Land Vorarlberg eine beträchtliche Förderung aufgebracht und damit die Lebensmittelnahversorgung in Partenen unterstützt. Gerne unterstützen wir Personen, die Interesse haben, hier ein Geschäft weiterzuführen. Dass Einheimische und Gäste in Partenen einkaufen, um für einen entsprechenden Umsatz Es ist erfreulich, dass gleich nach der Wintersaison nach dem neuesten Konzept der SPAR umgestaltet wird und das erstmals in Vorarlberg bei uns in Gaschurn. Hierzu wird das Geschäft vom 17.04. - 23.05.2017 geschlossen. Sowohl die Kunden als auch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern können sich schon jetzt auf diesen attraktiven SPAR Supermarkt freuen. Wasserversorgung Gundalatscherberg Im Zuge des Ausbaus der Schipiste bzw. der Beschneiungsanlage wird auch die Wasserversorgung ausgebaut. Im Bereich der Mittelstation wird ein neuer Hochbehälter errichtet. Dieser stellt unter anderem auch sicher, dass der Bereich Mittelmaisäß künftig über eine ausreichende Löschwasserversorgung verfügt. Ebenso werden die Stromleitungen des Niederspannungsnetzes, die derzeit noch oberirdisch geführt werden, größtenteils in die Erde verlegt. Das bedeutet auch, dass dann die derzeitige oberirdische Leitung im Bereich der neuen Wohnanlage Goldivor entfernt werden kann, sobald die beschneite Talabfahrt umgesetzt werden konnte. Ausbau Wasserversorgung und Abwasserbeseitigungsanlage Im Jahr 2017 werden noch Restarbeiten bei der Wasserversorgungsanlage Tschambreu im Bereich Innerbofa fertiggestellt und das 60-kWTrinkwasserkraftwerk Tschambreu offiziell in Betrieb genommen. (Fortsetzung auf Seite 6) Seite 6 März 2017 Des Weiteren werden der Bereich Ober Trantrauas und das Obere Vand mit dem Kanal und einer neuen Wasserleitung erschlossen. e5 Zertifizierung Im Jahr 2017 steht die nächste Zertifizierung unserer e5-Gemeinde an. Die Unterlagen wurden entsprechend aufbereitet. Zahlreiche Zielsetzungen konnten wir erfüllen. Aufgrund dass das Fernwärmeprojekt noch nicht umgesetzt werden konnte, ist es fraglich, ob wir schon das vierte „e“ erreichen werden. Das Halten der drei „e“ sollte eigentlich kein Problem darstellen. Wohnbauprojekt Feschadona Die Wohnanlage wächst in die Höhe. Wohnungsinteressenten können sich nach wie vor im Gemeindeamt melden. Auch hier werden wieder Miet- und Mietkaufwohnungen angeboten. Gegen Ende des Jahres oder Anfang 2018 werden die Wohnungen zugewiesen und im Frühjahr 2018 bezogen werden können. Wohnbau Partenen – „living in the south II“ Dieser Tage wird der Kaufvertrag unterzeichnet. Nach Durchführung des Bewilligungsverfahrens wird das „alte Arzthaus“ in Partenen abgebrochen und mit dem Bau des neuen Gebäudes begonnen. Die Erweiterung wird im ähnlichen Stil des schon bestehenden Wohnbauprojekts erfolgen. Erstmals sollen auch Wohnungen zur Verfügung gestellt werden, die erworben werden können, ohne dass man die Richtlinien für den gemeinnützigen Wohnbau erfüllen muss. Damit soll auch jenen, die die finanziellen Mittel haben, die Möglichkeit geboten werden, eigenen Wohnraum zu erwerben, ohne dass ein eigenes Haus gebaut werden muss. Snowboard Weltcup und Weltmeisterschaft Einmal mehr erfüllt es uns mit einem gewissen Stolz und großer Freude, dass Alessandro Hämmerle in dieser Wettkampfsaison schon zwei GaPa-Zitig Weltcup-Siege (Solitude und Bansko) verzeichnen konnte. Wir gratulieren recht herzlich und wünschen ihm für die Weltmeisterschaft in der Sierra Nevada alles Gute. Natürlich ist Alessandro nicht alleine im Geschehen. Auch sein jüngerer Bruder Luca Hämmerle ist immer mit dabei. Wir wünschen Luca viel Glück und Erfolg und sind überzeugt, dass auch er zeigen wird, dass er das Zeug hat, ganz vorne mit dabei zu sein. Montafon Tourismus Der Markenbildungsprozess zeigt schon erste Veränderungen. Das Montafon verbessert die Angebote und steigert die Qualität in vielen Bereichen. Besonders wichtig ist es uns, dass gerade die Privatzimmervermieter im digitalen Zeitalter bestehen können. Sie sind ein wichtiger Bestandteil unseres Bettenangebots und kümmern sich persönlich um ihre Gäste. Dass das noch besser gewährleistet werden kann, berät Montafon Tourismus mit einem speziell dafür geschulten Team die Privatzimmervermieter. Nutzen auch Sie dieses Angebot! Sie werden begeistert sein und sicher bald Erfolge verzeichnen und sich mitunter etwas leichter tun. Sporthotel Chalets Das Projekt im Ortszentrum nimmt schon Formen an. Ganz besonders freut es uns, dass nach den Baumeisterarbeiten nun einige regionale Firmen an der Umsetzung beteiligt sind. Wie es aussieht, wird das Chalethotel im Mai 2017 eröffnen. Es wird vor allem auch mit dem öffentlichen Restaurant eine Bereicherung für unseren Ort werden. Der Betrieb der gesamten Anlage erfolgt über das Sporthotel Silvretta Montafon. (Fortsetzung auf Seite 7) GaPa-Zitig März 2017 Seite 7 Alles in allem wird das Jahr 2017 ein spannendes Jahr mit vielen Herausforderungen. Als e5und Tourismusgemeinde decken wir jedes Jahr ein sehr breites Spektrum ab. Wir entwickeln unsere Gemeinde stets bemüht, im Sinne unseres Leitbild Zemma-Wachsa, dem Räumlichen Entwicklungskonzept und im Sinne der Marke Montafon zu agieren, weiter. Jeden Tag lesen und hören wir, was wichtig ist. Zuerst auf sich zu schauen, dann lange nichts und irgendwann einmal den anderen zu sehen, ist relativ kurzsichtig und wird uns auf lange Sicht nicht weiterbringen. Daher sollten wir im Kleinen anfangen, sich mehr zu fragen, was kann ich zum Wohl aller beitragen, anstatt sich auf den eigenen Vorteil zu konzentrieren. Gerade in einer finanziell angespannten Situation darf man nicht den Kopf in den Sand stecken und hoffen, dass schon alles gut werden wird. Wir alle müssen miteinander alles daran setzen, den heutigen Ansprüchen der Gesellschaft und unseren Familien aber auch unseren Gästen gerecht zu werden. So bleibt mir nur, uns allen noch eine gute – sie ist heuer relativ lang – Wintersaison und ein schönes Frühjahr mit vielen neuen Projekten und Ideen zu wünschen. Martin Netzer, MSc Bürgermeister Das kann uns gelingen, wenn wir alle an einem Strang in dieselbe Richtung ziehen und dem anderen was gönnen, wenn wir auch selbst zunächst nicht unmittelbar davon profitieren. Das zeichnet eine Gemeinde aus! Impressum: Medieninhaber: Gemeinde Gaschurn Herausgeber: Gemeinde Gaschurn, Dorfstraße 2, 6793 Gaschurn Tel.: 05558/8202-0, Email: gemeinde@gaschurn.at DVR-Nummer der Gemeinde Gaschurn: 0106135 ATU-Nummer der Gemeinde Gaschurn: 38137404 Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit wird auf eine gendergerechte Formulierung verzichtet. Inhaltlich sind beide Geschlechter angesprochen. Seite 8 März 2017 GaPa-Zitig NEUES AUS DER PARTNERGEMEINDE BERGLEN Neue Kommunaltraktoren für den Bauhof Anfang Dezember 2016 wurden vom Bauhof zwei neue John Deere Fahrzeuge in den „Berglen Farben“ gelb/grün in Betrieb genommen. Beide Schlepper werden u.a. im Winterdienst für Schneeräumarbeiten sowie im Sommer für Mäharbeiten genutzt. Bürgermeister Friedrich und Herr Lachnitt von der Firma Schwarz GmbH aus Aspach übergaben Herrn Bauhofleiter Albrecht am Mittwoch, den 07.12.2016 offiziell die Schlüssel. Herr Friedrich dankte auch den Mitgliedern des Gemeinderates für das ausgesprochene Vertrauen sowie Herrn Bauhofleiter Albrecht und seinem Team für die gute Arbeit zum Wohle der Gemeinde. Neues Fahrzeug für die Freiwillige Feuerwehr Bei der Weihnachtsfeier der Abteilung Nord sorgte unser Bürgermeister Maximilian Friedrich für eine große Überraschung. Er präsentierte der kompletten Mannschaft überraschenderweise das neue Fahrzeug – einen Gerätewagen -Transport – kurz GW-T. Er selbst hat den GW-T höchstpersönlich nach Vorderweißbuch gefahren und im Rahmen dieser Feierlichkeit den Schlüssel der Abteilungsführung übergeben. Die Übergabe kam überraschend, da gegenüber der Abteilungsführung kommuniziert wurde, dass eine Fertigstellung erst in der KW 51 möglich sein wird. Im Januar diesen Jahres wurde an dem bestehenden TSF (Tragkraftspritzenfahrzeug) aus dem Jahre 1987 ein Schaden am Aufbau festgestellt, der in diesem Umfang nicht mehr wirtschaftlich reparabel war. Man war damit gezwungen den im Feuerwehrbedarfsplan festgeschriebenen Ersatz, ein GW-T anstatt in 2017 um ein Jahr vorzuziehen. In mehreren Sitzungen des Fahrzeugbeschaffungsausschusses wurden dann entsprechende Fahrzeuge begutachtet und anschließend nach entsprechendem Gemeinderatsbeschluss eine Ausschreibung durchgeführt. Schlussendlich hat man sich für einen Ford Transit mit Pritsche entschieden, der mit einem Plane-Spriegel Aufbau versehen wurde. Bereits im November konnte das Fahrzeug im Roh-Zustand übernommen werden. Unser Feuerwehrkamerad Ronald Schmidt koordinierte dann die weiteren Arbeitsschritte mit den Firmen. Der Freiwilligen Feuerwehr Berglen steht somit ein Fahrzeug zur Verfügung, das im Bereich der Übungen und Einsätze erhebliche Vorteile im Transport von Gegenständen bietet. Herr Friedrich betrat die Gaststätte Rose in Vorderweißbuch mit der Bitte, dass man sich doch vor die Tür begeben sollte, er hätte der Feuerwehr noch ein Geschenk mitgebracht. (Fortsetzung auf Seite 9) GaPa-Zitig März 2017 Einweihung der neuen Sporthalle Am 10.02.2017 abends erwartete alle Gäste ein Festakt anlässlich der feierlichen Einweihung der neuen Sporthalle an der Nachbarschaftsschule „In den Berglen“. Großen Applaus gab es für die Jungen und Mädchen des Schulchors der Nachbarschaftsschule, die den musikalischen Auftakt inszenierten. Zahlreiche Vertreter des Landtags, des Landkreises, der Nachbargemeinden und der Gemeinde Berglen, der Schulen und Vereine sowie viele Besucherinnen und Besucher füllten die Gästetribüne bei dieser öffentlichen Veranstaltung. Seite 9 realisierte neue Schulmensa werden sowohl von der Nachbarschaftsschule, als auch von den Berglener Kindergärten und Vereinen umfassend genutzt werden. Die Grußworte und Reden von Landrat Dr. Richard Sigel, Architekt Gerd Beutelspacher, Rektor Jörg Ziegler, Vorstand Michael Seibold sowie Herrn Kirchengemeinderat Jochen Wilhelm zeigten allen Gästen den Umfang und die Tragweite dieses gewaltigen Projektes auf. Die neue Halle wurde nicht nur in gerade einmal zwei Jahren Bauzeit errichtet, sondern auch im Rahmen des vorgegeben Budgets gebaut. Als Vorbild diente dabei die Sporthalle in Kirchberg an der Murr. Abgerundet haben das Programm die facettenreichen Vorführungen der Schulkinder, der Happy Hoppers von den SF-Höfen-Baach, der Kunstradfahrerin Tina Höflich vom RSV Unterweissach, des KTSV Tanzstudios Raihana Munyat-al-Muna, des SSV Steinach-Reichenbach Abteilung Taekwondo, von Emma Osswald mit Hannah Röhrle und Helena Knecht und dem TSV Rudersberg sowie des musikalischen Ausnahmetalents Sarah Rehberg. Bürgermeister Maximilian Friedrich begrüßte die Gäste mit den Worten: „Berglen hat nun endlich eine Sporthalle, die einer sportbegeisterten Gemeinde angemessen ist!“ Ein großer Dank galt neben den zahlreichen Helfern, Behörden und Ämtern auch allen beteiligten Firmen. Die neue Halle und die in diesem Zuge Seite 10 März 2017 GaPa-Zitig EINLADUNG ZUM DORFSPAZIERGANG Wie Gaschurn zum neuen Gemeindearzt fand, diese Geschichte haben wir im Dezember in der GaPa-Zitig erzählt. Die Beteiligung von Menschen in der Gemeindeentwicklung bringt mitunter unerwartete Ergebnisse – Sie erinnern sich, da war der Spaziergang mit Kindern durchs Dorf („Mir bruchn an Doktr“ - O-Ton der Kinder). Er führte dazu, dass Dr. Gerhard König jetzt in der Gemeinde als Arzt tätig ist. Und dass der Doktor überhaupt nach Gaschurn kam, an jenem Tag, hat mit der Schönheit des Gartens von Pfarrer Joe, den wunderbaren Bergen und dem zielstrebigen Bürgermeister zu tun. Jetzt durften wir einen Winter lang Erfahrungen sammeln – und freuen uns sehr, da zu sein, Leute und Dorf allmählich besser kennenzulernen und im Team mit Nicola Laritz, Vivienne Märk und Manfred Pascher zu arbeiten. Im anbrechenden Frühjahr möchten wir einladen, erneut mit uns eine Runde zu gehen: am 24. März 2017 ab 15:00 Uhr haben wir einen besonders kenntnisreichen Gaschurner um seine Begleitung für einen Dorfspaziergang gebeten. Einen, der wie wir, die Brücke schlägt zwischen dem See und dem Berg, und vor allem Vergangenheit und Gegenwart auf viele Weisen zu verbinden weiß: Andreas Rudigier, Direktor am Vorarlberger Landesmuseum, wird uns begleiten. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, mitzugehen. Wir beginnen bei der Praxis (ab 14:30 Uhr für Interessierte) und besuchen auch Ma- ria Schnee. Pfarrer Joe Egle hat angeboten, man möge im Pfarramt Station machen. Vielleicht kommen wir auf den Garten zu sprechen. Es wäre schön, ließe sich dieser auch an anderer Stelle so kenntnisreich anlegen, mit den Kindern. Informatives zur Praxis Dr. Gerhard König Gemeindearztpraxis Gaschurn: Alle Kassen, Hausapotheke Öffnungszeiten NEU: Mo, Di, Mi, Do, 8:30 - 12:00 Mo bis Mi auch 17:00 – 19:00 Ab Donnerstag Nachmittag Termine für Vorsorgeuntersuchungen. Mag. Carmen Feuchtner www.weltderkinder.at GaPa-Zitig März 2017 Seite 11 NEUES PERSONAL IM GEMEINDEAMT Seit Dezember 2016 ist Toni Dorow im Bauhof der Gemeinde angestellt. Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit! Von Mitte Januar bis Mitte April haben wir eine Praktikantin im Gemeindeamt. Sarah Vogelwaid ist Studentin an der Hochschule für öffentliche Verwaltung in Ludwigsburg, Deutschland. Ihre Heimat ist unsere Partnergemeinde Berglen. Unter anderem hat sie auch diese Ausgabe der GaPa-Zitig gestaltet. Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit! NEUES BÜRO IM KINDERGARTEN GASCHURN Das Bauhof-Team hat im heurigen Winter das Büro des Kindergartens auf Vordermann gebracht. Die Räumlichkeiten waren in die Jahre gekommen und wurden auch funktionell verbessert. Vielen Dank an alle Beteiligten! März 2017 Seite 12 GaPa-Zitig BAUFORTSCHRITT WOHNANLAGE FESCHADONA Bei der Wohnanlage Feschadona am Ortseingang von Gaschurn wird bereits fleißig weitergebaut. Weitere Informationen samt den Wohnbauförderungsrichtlinien des Landes Vorarlberg sowie den Wohnungswerberantrag sind auf der Homepage ersichtlich. Geplante Fertigstellung ist im Frühjahr / Sommer 2018. Wichtig für Wohnungswerber: Der Wohnungswerberantrag für integrative oder betreute Wohnungen muss aufgrund der neuen gesetzlichen Bestimmungen immer bei der Hauptwohnsitzgemeinde abgegeben werden - unabhängig davon, wo um eine Wohnung angesucht wird! WOHNANLAGE PARTENEN: „LIVING IN THE SOUTH II“ Der Baubeginn des Wohnbauprojekts „Living in Zur Bedarfserhebung ist ein Wohnungswerber- the South II“ ist im Frühjahr 2017 geplant. antrag auszufüllen und im Gemeindeamt abzugeben. Auch Interessenten, die nicht in die Förderkriterien des sozialen Wohnbaus fallen, können Wohneinheiten erwerben, falls diesbezüglich Alle Informationen erhalten Sie im Gemeindeamt: ein Bedarf besteht. Telefon-Nr.: 0 55 58 / 82 02 Der Bedarf solcher Wohneinheiten ist vor dem Baubeginn zu erheben! E-Mail: gemeinde@gaschurn.at Ansprechperson: Manuela Klehenz www.gaschurn-partenen.at Das Interesse an nicht förderbaren Wohnungen ist bis 31. März 2017 bekannt zu geben. GaPa-Zitig März 2017 Seite 13 FERTIGSTELLUNG CHALETHOTEL Die Bauarbeiten beim Chalethotel in Gaschurn schreiten voran. Trotz Winter und teils sehr kalten Temperaturen wird stets weitergearbeitet. Durch die Alpstein Chalethotel Piz GmbH entsteht am Standpunkt der ehemaligen „Krone“ ein neues Chalethotel, welches neben Luxuswohnungen auch ein Restaurant bietet. Die Sporthotel Silvretta Montafon Chalets werden durch das Sporthotel Silvretta Montafon betreut und vermietet. Auch den Betrieb der Restauration übernimmt das Sporthotel Silvretta Montafon. Der Ortskern wird durch dieses neue Objekt enorm aufgewertet. Ein weiterer positiver Aspekt dieses Baues ist, dass die Alpstein GmbH sehr darauf achtet, heimische Unternehmen zu beschäftigen. Die Eröffnung des Hotels ist Anfang Mai 2017 geplant. SKIKURS Am Freitag beim Skirennen zeigten unsere zukünftigen Rennfahrer ihr Können und wurden mit Medaillen ausgestattet. Ein großer Dank gilt der Skischule Gaschurn. In der Woche nach den Weihnachtsferien war für die Kinder des Kindergarten Partenen und Kindergarten Gaschurn Skifahren angesagt. Bei zweistelligen Minusgraden und strahlendem Sonnenschein hatten die Kinder wahnsinnig viel Spaß. Seite 14 März 2017 GaPa-Zitig VOLKSSCHULE PARTENEN Am 7.12.2016 wurde ein Workshop mit der Referentin Ursula für alle Klassen bezüglich „Zug“ durchgeführt. Die Themen waren: Sicherheit, Umwelt und Know-How bezüglich öffentlichen Verkehrsmitteln und vor allem der ÖBB. Das bunte Programm von Ursula, wurde schließlich mit einem Malbild, Lied und einer Fragerunde beendet. Als Geschenk bekamen die Kids auch noch einen Button, ein Verkehrsbüchlein und das Klassenmaskottchen „Timitaurus“. Herzlichen Dank für die kindgerechte Vermittlung und den tollen Workshop. Am 14.12.2016 machte der ORF mit der Sendung „Guten Morgen Österreich“ in Gaschurn Halt. Auch die Kids der VS Partenen durften dabei sein. Neben der Singeinlage der VS Gaschurn, wurden ihnen noch andere Programmpunkte geboten. Sie bekamen als Stärkung einen Kakao und etwas Süßes. Sicherheitswesten und Kugelschreiber wurden verteilt. Am 20.12.2016 führten die Kids der VS Partenen im Vallülasaal das Weihnachtstheater „Der Weihnachtstraum“ auf. Wir freuten uns sehr über die vielen Besucher: Bürgermeister Martin Netzer, Pfarrer Joe Egle, Eltern, Bekannte, Freunde, Geschwister und alle weiteren Gäste. Wir danken allen Helferinnen und Helfern. Ebenso ein herzliches Dankeschön den Besucherinnen und Besuchern für die freiwilligen Spenden. Am letzten Schultag vor Weihnachten haben die Kids im Feuerwehrhaus den Weihnachtsfilm „Weihnachtsmann – junior“, angeschaut. Danke an das Feuerwehr-Team und an Janine Gschaider. Zudem bekamen sie Spaghetti von der Pizzeria Montana. Vielen Dank hierfür. (Fortsetzung auf Seite 15) GaPa-Zitig März 2017 Seite 15 Am 9.2.2017 besuchten Adrian und Hubert von der Musikschule Schruns die VS-Kids Partenen. Es wurde ein spannender Trommelworkshop mit vielen rhythmischen Übungen und einem kindgerecht vermittelten Know -How durchgeführt. Am Ende wurden die 2 Halbgruppen zusammen“getrommelt“ und es kam zu einer wunderbaren Vorführung. Herzlichen Dank an Adrian und Hubert. Am 22.2.2017 fand ein Judo-Workshop in der NMS Schruns statt, an dem alle Kids der VSPartenen und die, die voriges Jahr auch unsere Schule besuchten teilnehmen konnten. Die Kids haben sowohl praktisch, als auch theoretisch viel über Judo erfahren. Wir freuten uns auch sehr, dass Julia Heising beim Theater im Dezember, dem Trommelworkshop und dem Judo-Workshop dabei sein konnte. Vielen Dank an die Eltern und die Judotrainerin Manuela Wolf vom Judoclub Schruns. Nach dem Training wurden alle Kids noch zum Chinesen in Schruns „Litschi Garten“ eingeladen. Am 22.2.2017 haben zwei Mamas mit allen Kids in der VS Partenen zwei Funkenhexen gebaut. Mit viel Engagement und Fingergeschick auch seitens der Eltern entstanden dann die kleinere Ursula und die größere Dekla. Es machte uns sehr viel Freude, dieses Erlebnis erfahren zu dürfen. Jetzt warten sie nur mehr darauf, dass sie auf das Funkenfeuer gesetzt werden. Dankeschön an Manuela Klehenz und Tajana Riegler. Seite 16 März 2017 GaPa-Zitig VOLKSSCHULE GASCHURN Eishockeyspieler und Eishockeyspielerinnen war im Umkleideraum die gesamte Ausrüstung vorbereitet. Unter fachmännischer Anleitung, beide Vereine stellten einen Trainer beziehungsweise eine Trainerin, liefen die Kinder aufs Eis. Spaß auf dem Eis Der Eishockeyverein Aktivpark Montafon und der Eislaufverein Montafon luden die Kinder der VS Gaschurn in die Eishalle im Aktivpark Montafon ein. Ziel der beiden Vereine war, den Kindern die beiden Sportarten Eishockey und Kunsteislauf vorzustellen und näherzubringen. Die Kinder fuhren mit dem Bus nach Tschagguns. Die Eisläufer und Eisläuferinnen bekamen die Eislaufschuhe gestellt und für die kleinen Für einige war dies das erste Mal! Auch die Lehrerinnen der Kinder wagten sich aufs Eis und machten dabei eine tolle Figur! Nach einer Stunde eifrigen Übens gab es zum Durstlöschen Tee und Säfte und weiter ging's mit dem Training bis Mittag. Die Kinder hatten alle eine "Riesengaudi" und fuhren erschöpft und glücklich mit dem Bus wieder nach Hause. Eine tolle Aktion der beiden Vereine. Vielen Dank für dieses Engagement. Verkehrssicherheit – durch direktes „Erleben“ lernen Am 19. September 2016 besuchten die Kinder der 1. und 2. Schulstufe die Polizei in Gaschurn. Dort bekamen sie einen Einblick in den Beruf. Die Kinder wurden durch den Polizeiposten geführt. Bei diesem Rundgang konnten die Schülerinnen und Schüler beispielsweise die Zelle für Gefangene anschauen, eine schusssichere Weste tragen oder das Blitzgerät ausprobieren. Diese Führung war für die Kinder sehr interessant, lehrreich und spannend. Wir bedanken uns herzlich bei der Polizei Gaschurn für diesen tollen Einblick! Am 4. Oktober 2016 hieß es dann für die Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Schulstufe Verkehrssicherheitstraining am Schulplatz. Die Aktion „Hallo-Auto“ kam mit ihrem Auto vorbei und zeigte den Kindern, wie wichtig es ist, stets aufmerksam im Straßenverkehr zu sein. Am meisten beeindruckend war für sie, dass sie (Fortsetzung auf Seite 17) GaPa-Zitig März 2017 Seite 17 selbst im Auto mitfahren und bremsen durften. So merkten sie, wie lange ein Auto wirklich benötigt, um stehen zu bleiben. Ein herzliches Dankeschön gilt der Gemeinde, die den Parkplatz absperrte, der Freiwilligen Feuerwehr und dem Team der Aktion „HalloAuto“. Ein gelungenes Projekt! Aktion „Tempo 30“ Für alle Kinder der Volksschule wurde es dann am 10. Oktober 2016 noch einmal im Bereich Verkehrserziehung spannend. Im Zusammenhang mit der Aktion „Tempo 30“ besuchte uns Helmi – der Verkehrsspezialist schlechthin. Für beide Klassen hieß es zwei Stunden lang beispielsweise Reflektoren ausprobieren, richtiges Anschnallen üben, besprechen von Unfallvermeidung oder interessante Helmi-Filme anse- hen. Wir möchten uns nicht nur bei der Aktion Tempo 30 und bei Helmi bedanken, sondern auch bei den zwei Referentinnen die zu uns gekommen sind und den interessanten und spannenden Vormittag gestaltet haben. Fahrradprüfung bestanden! Herzliche Gratulation an alle Schülerinnen und Schüler der 4. Schulstufe der Volksschule Gaschurn. Alle haben nachdem sie den theoretischen Teil einige Tage davor absolviert haben, die praktische Fahrradprüfung am 13. Oktober 2016 gut gemeistert und bestanden. Wir wünschen euch viel Freude und ein unfallfreies Fahren. Außerdem möchten wir uns bei der Polizei für die Durchführung und Begleitung und bei den Eltern für die Unterstützung bedanken. Seite 18 März 2017 GaPa-Zitig Lawinenkundetag Am 26. Jänner 2017 wurde für die Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Schulstufe ein Informationstag zum Thema Lawinen durchgeführt. Nach einer theoretischen Einführung in die Schnee- und Lawinenkunde wurde gemeinsam mit Herrn Karl-Ernst Rudigier der Umgang mit Verschütteten-Suchgeräten geübt. Der Vormittag war sehr spannend und beeindruckend für die Kinder. Herzlichen Dank an Karl-Ernst! FASCHING IM KINDERGARTEN PARTENEN Ore Ore Maschgara! Am 26. Februar fand in Partenen der alljährliche Faschingsumzug statt. Die Kinder der Volksschule und vom Kindergarten Partenen sowie auch die Eltern verkleideten sich als wilde Piraten. Mit zwei Booten, die fleißige Eltern und Großeltern gebaut haben, und einer riesen Schatztruhe zogen wir los. Anschließend gab es im Vallülasaal ein gratis Essen und Trinken sowie ein lustiges Programm für die Kinder. Vielen Dank allen Eltern und Beteiligten. PROJEKT ZUM THEMA „SINNE“ Drei SchülerInnen der Krankenpflegeschule gestalteten im Kindergarten Partenen einen spannenden und interessanten Nachmittag zu unseren Wahrnehmungssystemen. Die Kinder konnten mit Fühlkisten verschiedenste Naturmaterialien ertasten, eigene Duftsticks mit allerlei Düften mischen und bekamen eine gesunde Jause. GaPa-Zitig März 2017 Seite 19 FASCHING IM KINDERGARTEN GASCHURN Unser große Faschingsparty war zugleich das Abschlussfest der Praktikantin Teresa Ganahl. Auch beim Umzug in Gaschurn waren wir dabei! Bei herrlichen Wetter hat es riesigen Spaß gemacht, den vielen Zuschauern unsere selbstgebastelten „Meeresfrüchtchen“ zu präsentieren. Liebe Teresa wir bedanken uns nochmals für deine engagierte Arbeit mit den Kindern und wünschen dir viel Erfolg bei der bevorstehenden Matura. FEIERLICHE ERÖFFNUNG DER SILVRETTA BAHN Am 11. Jänner 2017 fand die feierliche Eröffnung der neuen Silvretta Bahn im Skigebiet Silvretta Montafon statt. Die schnellste 8erSesselbahn Vorarlbergs sorgt für mehr Kapazität, Komfort und Sicherheit für die Gäste. Fakten der Silvretta Bahn: Fahrzeit: 6, 5 min Geschwindigkeit: 5, 5 m/s Förderleistung: 3.200 p/h Seehöhe Talstation: 1.460 m Seehöhe Bergstation: 2.145 m Fahrstrecke: 2.150 m Leistung (Anfahren): 1.120 kW Die Silvretta Bahn ist eine Schlüsselstelle im Skigebiet und verändert den Skifahrerfluss. Die Bahn wird von den Einheimischen und auch Gästen in großen Tönen gelobt. Seite 20 März 2017 GaPa-Zitig WELTCUP MONTAFON 2016 Vom 15. bis 18. Dezember 2016 fand bereits zum fünften Mal der Weltcup Montafon statt. Die Sportler aus Frankreich, USA, Australien, Kanada und Spanien dominierten die Sportwettbewerbe. Spannende Heats, spektakuläre Sprünge, Hundertstelentscheidungen, jubelnde Sieger, mitreißende Fanclubs und feiernde Musikfans — so lassen sich die Weltcup-Tage beschreiben. Insgesamt waren 15.000 Besucher im Montafon. 350 freiwillige Helfer haben in 750 Manntagen alles gegeben, um die Sportwettbewerbe und die Open-Air-Konzerte möglich zu machen. Die Heimat wurde vertreten durch Alessandro und Luca Hämmerle aus Gaschurn und Markus Schairer aus St. Gallenkirch. Im Skigebiet Silvretta Montafon gab sich die Elite der Snowboard und Ski Crosser bei traumhaftem Wetter die Ehre und kämpfte beim FIS Snowboard Cross Weltcup und der Audi FIS Ski Cross Weltcup - Cross Alps Tour um wichtige Punkte. Die ausgelassene Stimmung am Berg und bei den Konzerten von Sido und SDP im Tal wurden von den fehlenden Podestplätzen der Vorarlberger Sportler nicht getrübt.