Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at Ausgabe Juni 2016 GaPa - Zitig GaschurnPartenen SPORTLEREHRUNG ALESSANDRO UND LUCA HÄMMERLE Der Einladung vom Skiclub Gaschurn und der Gemeinde Gaschurn zur Sportlerehrung der „Hämmerle Brothers“ am 23.04.2016 folgten große Persönlichkeiten aus Sport und Politik sowie zahlreiche Gratulanten. Bürgermeister Martin Netzer, MSc, und Skiclub Obmann Walter Marinac durften die Sportlandesrätin Bernadette Mennel sowie den Geschäftsführer vom Montafon Tourismus Manuel Bitschnau begrüßen. Thomas Amann, als Präsident des Skiclub Montafon, ebenso wie Walter Hlebayna vom Vorarlberger Skiverband überbrachten ihre Glückwünsche. Auch Roman Sandrell von der Silvretta Montafon GmbH gratulierte den Brüdern zu ihren Erfolgen. Der Snowboard- und Ski-Nachwuchs aus Ga- schurn durfte den Gesamtweltcup Zweiten Alessandro sowie den Juniorenweltmeister Luca unter der Begleitung der Bürgermusik Gaschurn-Partenen auf dem roten Teppich empfangen. 2016 In dieser Ausgabe: Berichte….….………..1-15 Allfälliges…………..16-23 Tourismus…….…...24-35 Soziales.……………..36-41 Die Gemeinde Gaschurn gratuliert Alessandro und Luca nochmals recht herzlich! BEGEGNUNGSORT „GASCHURN 2020“ In Begleitung des Büros Stadtland GmbH, welches bereits anderweitige Projekte der Gemeinde unterstützt hat, möchte die Gemeinde Gaschurn in Zusammenarbeit mit den BügerInnen von Gaschurn und Partenen den Zentrumsbereich von Gaschurn weiterentwickeln. Juni Jeder ist eingeladen, sich Gedanken darüber zu machen, wie das Zentrum von Gaschurn in Zukunft belebt werden soll. Schon in unserem Leitbild und im Räumlichen Entwicklungskonzept hat man sich für die Verbesserung der Aufenthaltsqualität ausgesprochen. Mit dem Spielraumkonzept und der Umsetzung des neuen öffentlichen Spielplatzes wurde bereits damit begonnen. e5…………….…………41-42 Vereine…………….. 43-47 Juni 2016 Seite 2 GaPa-Zitig BEGEGNUNGSORT „ GASCHURN 2020“ Was ist den Einwohnern der Gemeinde Gaschurn im Ortszentrum wichtig? Wie soll der Ortskern belebt werden? Wie wird der Dorfkern wieder Mittelpunkt des Dorflebens? Eure Vorschläge und Ideen sind uns wichtig. Ideenmarkt Dienstag, 28. Juni 2016 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Bringt eure Anregungen ein! Informiert euch über die Ideen anderer und entwickelt gemeinsam Ideen weiter. 19:00 Uhr Der Dorfkern von Gaschurn soll zu einem lebendigen Begegnungsort und wieder Mittelpunkt des Dorflebens werden: ein Ort um sich zu Treffen, zu Verweilen und zu Reden. Interessante Geschäfte, attraktive Straßenräume und Plätze sowie Veranstaltungen und Anlässe sollen wieder mehr Menschen in den Dorfkern von Gaschurn locken. Begegnungsforum Ideen Wir informieren euch über die eingelangten Ideen und diskutieren diese gemeinsam. Zukunftsbilder entwerfen Mittwoch, 29. Juni 2016 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Entwerft unterschiedliche Zukunftsbilder für den Dorfkern! 19:00 Uhr Begegnungsforum Zukunftsbilder Wir werden mit euch die unterschiedlichen Zukunftsbilder für den Dorfkern diskutieren. Leitbild entwickeln Donnerstag, 30. Juni 2016 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Zukunftsladen „Begegnungsort Gaschurn 2020“ Drei Tage lang wird der „alte Spar“ in Gaschurn zum offenen Diskussionsraum und Planungsbüro. Während der Öffnungszeiten ist jeder willkommen, um seine Anregungen, Ideen und Wünsche einzubringen, um diese dann miteinander weiter zu entwickeln. In den Begegnungsforen, die abends stattfinden, werden die tagsüber gesammelten und erarbeiteten Ergebnisse vorgestellt und diskutiert. Bündelt mit uns die unterschiedlichen Zukunftsbilder zu einem gemeinsamen Leitbild. Welche Ideen sollen genauer geprüft und wenn möglich umgesetzt werden? 19:00 Uhr Begegnungsforum Leitbild Wir stellen euch das gemeinsam entwickelte Leitbild für den Dorfkern vor und informieren euch über die weitere Vorgangsweise. 21:00 Uhr Public Viewing—Viertelfinalspiel der Fußball-EM Wir freuen uns auf eine große Beteiligung! GaPa-Zitig Juni 2016 Seite 3 SEITE DES BÜRGERMEISTERS Liebe Leserin, Nachbesetzungen lieber Leser, Nach der Entscheidung einiger Mandatare der Liste „Gemeinsam für nachdem nun die Bundespräsidentenwahl vorbei ist, Österreich zudem einen neuen Bundeskanzler hat, hoffen wir wohl alle, dass wieder eine gewisse Normalität einkehrt. Der Fokus sollte wieder auf die für die Menschen wirklich wichtigen Themen gelegt werden und nicht auf persönliche Befindlichkeiten. Die vielen Herausforderungen, die sich uns heute stellen, sind nur miteinander lösbar. Öffentlicher Spielplatz Partenen Ganz besonders freut es mich, dass wir im Sinne unseres Spielraumkonzepts nun auch diesen Spielplatz eröffnen können. An dieser Stelle möchte ich mich bei Thomas Riegler, der das Spielraumkonzept federführend geleitet hat und allen, die sich hierfür eingebracht haben, recht herzlich bedanken. Wieder ein klarer Beweis dafür, dass wir miteinander die Zukunft gestalten möchten und Konzepte erstellen, die wir auch umsetzen. Begegnungsort Gaschurn 2020 Zusammen mit allen, die sich an diesem Projekt beteiligen möchten, soll das Zentrum von Gaschurn in der Weise entwickelt werden, dass es den Anforderungen der verschiedenen Nutzergruppen des öffentlichen Raumes gerecht wird und vor allem die Aufenthaltsqualität gestärkt wird. Mehr darüber an anderer Stelle. Wir laden Sie alle ein, ihre Ideen und sich selbst einzubringen. Wie auch beim Spielraumkonzept, möchten wir miteinander entwickeln, was wir dann auch zur Umsetzung bringen möchten. Dies ist sicher nicht ganz so einfach wie bei einem Spielplatz aber wahrscheinlich umso spannender. Gaschurn und Partenen“ nach nicht einmal einem Jahr nach der Wahl, haben die verbliebenen Listenmitglieder Markus Bürgermeister Netzer, Christoph WittMartin Netzer, MSc wer, Ludwig Wachter und Adolf Felder klar zum Ausdruck gebracht, dass sie sich der Verantwortung ihrer Wählerinnen und Wählern gegenüber nicht entziehen werden. Ihnen gebührt größter Respekt, für ihr Stehvermögen. Ich freue mich auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit zum Wohl unserer Gemeinde. Fernwärme Gaschurn-Partenen Die Gemeindevertretung hat beschlossen, dass das Fernwärmeprojekt Gaschurn-Partenen umgesetzt werden soll, sobald die Förderzusage und die aufsichtsbehördliche Bewilligung vorliegen. Die weitere Abwicklung des Projekts soll über die Energie- und Wirtschaftsbetriebe Hochmontafon GmbH (EWH) erfolgen, die eine 100-Prozent-Tochter der Gemeinde Gaschurn ist. Die Ausschreibungen der einzelnen Gewerke liegen vor. Bei der Analyse der Angebote mussten wir feststellen, dass die Preise des Gewerks „Erd und Installationsarbeiten“ (Baumeister) weit über den üblichen und auch förderbaren Bereich liegen. Deshalb sind wir gezwungen, diese Ausschreibung zu widerrufen. Im Zuge einer neuerlichen Ausschreibung sollen bessere Preise erzielt werden. Sobald die neuen Zahlen vorliegen, können diese in die Gesamtkalkulation und auch in die Bewertung durch die Förderstelle einfließen. Wenn die Wirtschaftlichkeit gegeben ist, die Förderzusage und die aufsichtsbehördliche Be- Seite 4 Juni 2016 GaPa-Zitig willigung für die Umsetzung dieses einzigartigen Vorzeigeprojekts vorliegen, kann diese auch umgesetzt werden. Wir rechnen damit, dass dies im Herbst 2016 der Fall sein sollte. Das bedeutet wiederum, dass gewisse Vorarbeiten noch in diesem Jahr erfolgen könnten, jedoch das Gesamtprojekt realistischer Weise 2017 zur Umsetzung kommen wird. Ob es die von Philipp Dona und KommR Dieter Lang beantragte Volksabstimmung geben wird, steht noch nicht fest. Die Frage lautet: „Soll die Gemeinde Gaschurn für das Fernwärmeprojekt eine Haftung übernehmen?“ Hierfür werden 247 Unterstützungserklärungen benötigt. Sollte die Frage im Zuge einer solchen Volksabstimmung mehrheitlich mit NEIN beantwortet werden, würde das bedeuten, dass die Gemeinde gar keine Haftung übernehmen soll. Das wäre – auch wenn dies vielleicht anders transportiert wird – auch das AUS für diese einmalige Chance für unsere e5-Gemeinde. Ohne Sicherheiten gibt es in Zeiten wie diesen keine leistbare Finanzierung. Die Erlöse aus diesem Projekt aber auch die vorgesehene Haftungsentschädigung in Höhe von EUR 20.000, 00 pro Jahr kommen schlussendlich der ganzen Gemeinde zugute. Einfach gesagt, wer die gestellte Frage mit NEIN beantwortet, ist gegen das Fernwärmeprojekt, wer hingegen mit JA antwortet, stellt sicher, dass wir dieses Projekt miteinander realisieren können. Hier geht es vermutlich um alles andere Stand zu bringen. So bleibt das Geld für die gelieferte Energie in der Gemeinde und gereicht wiederum allen zum Vorteil. Die Gesamtanlage ist in der Weise konzipiert, dass es hinkünftig auch weitere Ausbaustufen geben kann. Zunächst ist mal der erste Schritt zu machen. Jedenfalls werden wir Sie zu gegebener Zeit – wenn dann alle Fakten auf dem Tisch liegen – umfassend informieren. – persönliche Befindlichkeiten – als um dieses Projekt. Zudem ist davon auszugehen, dass eine seriöse Antwort auf diese Frage nur gegeben werden kann, wenn auch bekannt ist, wie sich das Projekt in seiner Gesamtheit darstellt. Das ist derzeit jedoch noch nicht der Fall. Wir gehen davon aus, dass sich die Dinge weiterhin positiv entwickeln, die gebotene Chance für dieses nachhaltige Projekt genutzt und es realisiert werden kann. In Gaschurn und Partenen könnte mit diesem Fernwärmeprojekt den Schadstoffausstoß erheblich reduziert werden und den potentiellen Anschlussnehmern die Möglichkeit geboten werden, ihre Objekt die nächsten Jahre auf den gewünschten energetischen Beschneite Talabfahrt Dr. Wolfgang Sander Im Namen der Gemeinde Gaschurn möchte ich mich bei unserem Gemeindearzt Dr. Wolfgang Sander und seinem Team für die verlässliche und unkomplizierte Art recht herzlich bedanken. Nach mehr als 12 Jahren in Gaschurn hat sich Dr. Wolfgang Sander den Ruhestand mehr als nur verdient. Die Zusammenarbeit mit anderen Ärzten im Montafon im Speziellen jedoch mit Dr. Peter Buzmaniuk war hervorragend. Nie mussten sich unsere Gemeinden um den Bereitschaftsdienst und Urlaubsvertretungen Gedanken machen. Herzlichen Dank und viel Freude im nächsten Lebensabschnitt wünschen wir alle. Noch ist keine Nachfolge für Dr. Sander gefunden. Wir arbeiten jedoch daran. Zwischenzeitlich ist – sollte kein Arzt vor Ort verfügbar sein – durch den Ärztenotruf die Versorgung sichergestellt, was jedoch nur eine Übergangslösung darstellen sollte. Nach wie vor liegen die zwei erforderlichen Unterschriften für die Umsetzung der Beschneiungsanlage nicht vor. Mal sehen. Lassen wir uns überraschen. Ich bin nach wie vor guter Dinge und hoffe, dass uns auch das noch gelingen möge. Montafon Tourismus Montafon Tourismus und unser Tourismusausschuss arbeiten sehr intensiv zusammen. Nachdem diesen Winter die neue Loipenbeschilderung im Hochmontafon umgesetzt werden konnte, gibt es die Aktivkarte für die schneefreie GaPa-Zitig Juni 2016 Seite 5 Zeit mit drei Schwerpunkten (Biken, Wandern, Klettern). Zusammen mit Alexander Haumer und in enger Absprache mit unserem Tourismusausschuss werden die Ortseingänge neu gestaltet. Der neue Gagla-Weg in Partenen wurde am 2. Juni eröffnet. Viel Spaß damit! vorzunehmen. Hierfür wird gerade abgefragt, wer Bedarf für einen solchen Wohnraum benötigt, um auch in Partenen ausreichend leistbaren Wohnraum zur Verfügung stellen zu können. Sollten Sie Interesse haben oder jemanden kennen, der ein solches haben könnte, wenden Sie sich ans Gemeindeamt. Breitbandausbau Wir werden dann zusammen mit unserem bewährten Partner, der Wohnbauselbsthilfe, das Projekt entwickeln und mit den Interessierten abstimmen. Wir sind positiv überrascht, dass sich so viele Interessenten für einen Breitbandanschluss (Glasfaser) interessieren. Zusammen mit der A1Telekom werden wir die nächsten Jahre ganz intensiv am Ausbau des Glasfasernetzes arbeiten. Noch im heurigen Jahr sollen einige Anschlussnehmerinnen und Anschlussnehmer via Glasfaser ans Netz angeschlossen werden. Wohnbau Die Wohnanlage Goldivor – vielleicht das erste soziale Wohnbauprojekt, das Glasfaser in der Wohnung anbieten kann – mit 16 Wohneinheiten wird im Herbst 2016 bezugsfertig sein. Die 15 zu vergebenden Wohnungen konnten den künftigen Mietern bereits zugewiesen werden. Eine Wohnung ist entsprechend der Wohnbauförderungsrichtlinien für das soziale Netzwerk Wohnen freizuhalten. Kinderbetreuung Derzeit arbeiten wir daran, dass im Vortragssaal des Arzthauses in Gaschurn mit Unterstützung des Vereins Kinderwerkstättli dieses Angebot auch in Gaschurn angeboten werden kann. Diese soll bis im Herbst 2017 eingerichtet werden. Bis dahin sind die Räume den Anforderungen entsprechend zu adaptieren und entsprechendes Personal zu finden. Sollte also jemand Interesse an einer solchen Aufgabe habe, bitten wir diese, sich bei uns zu melden. Wir freuen uns schon darauf im Sinne der familiengerechten Region auf dieses Angebot, das auch die Kindergärten etwas entlasten und vor allem jungen Familien einen gewisse Unterstützung zukommen lässt. Wohnbauprojekt Feschadona Das nächste Wohnbauprojekt wurde bereits verhandelt und wird am Ortseingang auf dem noch freien Platz in der Straße Pfolla mit 10 — 11 Wohneinheiten errichtet. Diese soll im Herbst 2017 für die Mieter bezugsfertig sein. Mit diesem Projekt sollte dann der Bedarf an neuem Wohnraum – zumindest derzeit – in Gaschurn gedeckt werden können. Das nächste Projekt für Partenen ist schon vorskizziert und wird auch bald spruchreif werden. Neophytenbekämpfung Mit Unterstützung von Jugendlichen von Integra Vorarlberg versuchen wir die nächsten Wohnbau Partenen – „living in the south II“ In Partenen besteht die Möglichkeit das ehemalige Arzthaus abzutragen und zusammen mit den taleinwärts davon gelegenen Bauplatz eine Erweiterung der bestehenden Wohnanlage Markus, Christoph, Jacqueline, Filip, Felix (Fortsetzung auf Seite 6) Seite 6 Juni 2016 Monate den nicht heimischen Pflanzen entgegenzutreten. Es ist dies ein schwieriges Unterfangen. Jedenfalls meinen wir, dass es uns gelingen kann, die Ausbreitung der Neophyten hintanzuhalten. GaPa-Zitig Bahnverlängerung Wenn Sie sich informieren oder eine Rückmeldung in Sachen Bahnverlängerung abgeben möchten, sind Sie herzlich eingeladen, die Ausstellung am Parkplatz des Freizeitpark Mountain Beach in Gaschurn zu besuchen. Flüchtlinge In diesem Frühjahr haben wir erstmals in Abstimmung mit der CARITAS und der Unterstützung durch Flüchtlinge im Mountain Beach den „Frühjahrsputz“ gemacht. Fünf Tage harte aber wirklich gute Arbeit wurde hier an den Tag gelegt. Es freut uns, dass wir diese positive Erfahrung machen konnten. Nutzen auch Sie diese Möglichkeit, die beiden Seiten in gleicher Weise hilft. Gemeindesekretärin Nachdem sich Annette Bergauer beruflich verändert hat, sind wir überglücklich mit Sandra Tschanhenz eine kompetente Nachfolgerin gefunden zu haben. Beide haben einen nahezu nahtlosen Übergang bewerkstelligt. Hierfür möchte ich mich recht herzlich bedanken. Beiden wünsche ich viel Erfolg und Freude mit ihren neuen Aufgabenbereichen. Wie Sie sehen, bleibt die Zeit nicht stehen, immer wieder stellen sich uns neue Herausforderungen, denen wir so gut wie möglich gerecht werden sollten. Das können wir miteinander meistern, wenn wir verständnisvoll miteinander umgehen, andere Meinungen akzeptieren und das Wohl unserer Gemeinde wirklich an erste Stelle stellen. Ich bemühe mich jedenfalls das zu tun. Ausbau Wasserversorgung Der Hochbehälter Innerbofa ist zwischenzeitlich nahezu fertiggestellt. Die Sanierung der Quellfassung wurde bereits in Angriff genommen. Die bisherigen Witterungsverhältnisse waren eine richtige Herausforderung. Im Herbst diesen Jahres soll das zweite Trinkwasserkraftwerk der Gemeinde Gaschurn in Betrieb genommen werden. Wieder ein Schritt unserer e5Gemeinde zum vierten „e“. In diesem Sinne wünsche ich uns allen einen schönen Sommer und viel Freude bei allem was wir tun. Martin Netzer, MSc Bürgermeister Impressum: Medieninhaber: Gemeinde Gaschurn Herausgeber: Gemeinde Gaschurn, Dorfstraße 2, 6793 Gaschurn Tel.: 05558/8202-0, Email: gemeinde@gaschurn.at DVR-Nummer der Gemeinde Gaschurn: 0106135 ATU-Nummer der Gemeinde Gaschurn: 38137404 GaPa-Zitig Juni 2016 Seite 7 SPORTLEREHRUNG ALESSANDRO UND LUCA HÄMMERLE TANZEN, SPIELEN, LACHEN … ... und manchmal auch verrückte Sachen machen. Mit viel Spaß und Humor geht es durch das Spielgruppenjahr. Spielerisch werden die Kinder in ihrer Kreativität und Selbstständigkeit gestärkt und gefördert. Das gemeinsame "Tun" steht im Vordergrund. Sehr gerne gehen wir auf Entdeckungsreise in die Natur und erforschen ihre Gesetze und Geheimnisse. Dabei kommen wir des Öfteren bei Schweinchen "Frieda" vorbei und bringen ihr den Rest von der Jause. Den Kindern macht das jedes Mal großen Spaß. Große Aufregung herrschte, als uns die Polizei besuchte. Das Blaulicht, die Handschellen und die Polizeimütze brachten die Kinderaugen zum Leuchten. Es war ein ganz tolles Erlebnis. Spielgruppe Novi, Birgit Kofler Seite 8 Juni 2016 GaPa-Zitig SPANNENDES SKIRENNEN DER VS GASCHURN Nachdem im Jänner an drei Tagen am Berg statt in der Schule die Kinder ihr Können auf den Skiern schon beweisen konnten, wurde es am 17. März 2016 ernst. Kurz vor den Osterferien flitzten die Kinder der VS Gaschurn bei strahlendem Sonnenschein über die Pisten. Das Rennen war sehr spannend und die Rennläuferinnen und Rennläufer waren wie Profis unter- wegs. Besonders erwähnenswert sind die Schülermeisterin, Paula Wittwer (1.Schulstufe) und der Schülermeister, Manuel Wittwer (2. Schulstufe). Am Freitag, den 18. März 2016 fand die Siegerehrung in der Turnhalle statt. Ohne große Unterstützung ist so ein Event nur schwer durchführbar, deshalb gilt ein besonderer Dank Herrn Walter Marinac und seinem Team, den Eltern, der Raiffeisenbank Montafon für die Spende der Pokale und an alle die bei der Haussammlung unterstützt haben. Einen herzlichen Dank dafür! SACHUNTERRICHT MAL ANDERS Am 29. März 2016 besuchten die Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Schulstufe die Gärtnerei Bitschnau in Vandans. So wurde am 1. Schultag nach den Osterferien gleich praktisch auf das Thema Pflanzen und Frühling eingegangen. Nach einer spannenden Führung durch die Gärtnerei, durften alle selber ans Werk und die gärtnerischen Fähigkeiten unter Beweis stellen. Die eingepflanzten Kressesamen mit den Töpfen nahmen die Kinder mit nach Hause und konnten ein paar Tage später schon ein leckeres Kressebrot verspeisen. Vielen Dank an die Gärtnerei Bitschnau für den abwechslungsreichen Vormittag! GaPa-Zitig Juni 2016 Seite 9 THEATER „MINIMUS-MAXIMUS“ Die Künstler/-innen vom Theater „MinimusMaximus“ zeigten den VS- und Kindi-Kids in Partenen, wie man ohne zu sprechen, ein ganzes Theaterstück darstellen kann. Am 2. März 2016 kamen die Spieler/-innen und führten das Stück: „Drei im Museum“, pantomimisch auf. Das Stück wurde neben tollen Darbietungen auch musikalisch untermauert. man verschiedenste Dinge/Gefühle usw. mit dem Körper ohne zu sprechen zeigen kann. Es war eine tolle Aufführung. Schließlich wurde ein kleiner Workshop angeboten, da wurde gezeigt: Was und wie DIE SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER SIND NUN SCHLAUBERGER Am 15. April 2016 fuhren die Kinder der 3. und 4. Schulstufe der Volksschule Gaschurn in die VS St. Gallenkirch. Dort erwartete die Schülerinnen und Schüler eine spannende Spieleshow von Rikki – dem Schlauberger aus Vorarlberg. Die Themen Mülltrennung, Recycling und Ab- fallvermeidung wurden erläutert und die Kinder konnten das Wissen bei mitreißenden Teamspielen unter Beweis stellen. Vielen Dank an das Team von Rikki für den tollen Vormittag und die VS St. Gallenkirch für die Einladung. Seite 10 Juni 2016 GaPa-Zitig TROTZ REGEN VORNE DABEI Am Samstag, den 23. April 2016 zeigten die Kinder der Volksschule Gaschurn bei „Bludenz läuft“ ihre sportliche Ausdauer. Der Regen schreckte die 1. und 2. Schulstufe nicht ab, denn sie erreichten den stolzen 2. Platz. Auch die Kinder der 3. und 4. Schulstufe gaben ihr Bestes und verpassten um genau 2 Sekunden das Stockerl. Gratulation an alle Schülerinnen und Schüler, vor allem an Marius Bruggmüller (Zeit: 3:06; 1. Platz-Schulwertung) und Manuel Wittwer (Zeit: 3:07; 2. Platz-Schulwertung). SKITAG UND SKIRENNEN VS UND KINDERGARTEN PARTENEN Eis. An dieser Stelle möchten wir uns noch einmal bei der ganzen Gemeinde bedanken, für die großzügigen Geldspenden im Februar. Somit konnten wir die Kosten für die Verpflegung der Kids und natürlich die Sachpreise, welche einen Tag später im Beisein der Eltern verteilt wurden, decken. DANKE! Weiters ein Dankeschön an Josef und Florian für die Zeitmessung und das ganze Darum herAm 8. März 2016 spielte der Wettergott super mit, und die VS- und Kindi-Kids Partenen konnten somit einen tollen Skitag auf der Bielerhöhe erleben. Neben ein paar Aufwärm-/ Trainingsrunden, gab es ein Eltern-Kind-Rennen. Ziel von den Erwachsenen war es, die Laufzeit der Kinder zu erreichen. Es war ein sehr spannendes Rennen. Anschließend bekamen die Kids als Stärkung im Restaurant: „Piz Buin“, neben Getränke, Schnitzel mit Pommes auch ein um. GaPa-Zitig Juni 2016 Seite 11 „SCHAFFA UND WERKLA“ Am 22. April 2016 machten die Kinder der 3. und 4. Schulstufe der VS Gaschurn beim „Schaffar-Tag“ mit. Zuerst gings zu MKInstallationen in St. Gallenkirch. Eifrig wurde gelötet, geschliffen, geschweißt, gesägt und mehr. Mit großem Interesse und viel Begeisterung wurde gewerkt und dadurch fast die Zeit zum Weiterfahren übersehen. Die nächste Station war das Explorer Hotel in Gaschurn. Hier wurden zuerst Hotelzimmer besichtigt. Danach wurden Cocktails gemixt, so konnten die Kinder diese Aufgabe eines Barkeepers ausprobieren. Auch die Sandwiches wurden selbst hergerich- tet und der Tisch richtig gedeckt. Die Stärkung schmeckte und die Zeit verging auch hier geschwind. Ein herzliches Danke an die MKInstallationen und das Explorer Hotel für den tollen Vormittag. Ein weiterer Dank gilt noch der gesamten Organisation des „SchaffarTages“ – ein gelungenes Projekt! LESETAG Am Donnerstag, den 17. März 2016 fand erneut der VBG-Lesetag statt. Zu diesem Anlass luden die Kinder der VS Partenen alle KindiKinder ein, um an verschiedenen Stationen teilnehmen zu können. Alle Kindi-Kids durchliefen 4 Stationen. Ganz eifrig waren sowohl die Schüler/-innen als auch die Kindergartenkinder. Die Kids durften Witze vorlesen bzw. anhören – und den Lustigsten notieren. Weiters wurden den jüngeren Kids Wörter vorgelesen, bei denen sie selbst Kreuzchen machen durften, wenn sie das richtige Wort erkannten. Außerdem wurde auch ein Lese-Mal-Blatt angeboten, wobei wunderschöne Zeichnungen entstanden. Schließlich durfte jedes Kindergartenkind ihr/ sein Lieblingsbuch mitnehmen, aus dem wurde von den Schulkindern vorgelesen. Neben einem Sammelpass bekamen die noch nicht schulpflichtigen Kinder eine Süßigkeit und passend zum Lesetag ein kleines Büchlein als Überraschung und Belohnung. DANKE für die Zusammenarbeit. Seite 12 Juni 2016 GaPa-Zitig MUSIKALISCHES MÄRCHEN Am 5. April 2016 fuhren die VS-Kinder Partenen nach Schruns in die Musikschule. Dort durften sie einem musikalischen Märchen lauschen. „Es klopft bei Wanja in der Nacht“, wurde neben teils gesprochen Text mit diversen Musikinstrumenten untermauert. Dies passierte durch die Musikschullehrer/-innen. Anschließend wurden die Kids in Gruppen aufgeteilt und hatten somit die Möglichkeit a) die Musiklehrer/innen und b) verschiedenste Instrumente kennen zu lernen. Es wurde ihnen immer wieder etwas über die Instrumente selbst erklärt und es gab auch Hörproben. Außerdem wurde ihnen auch eine Stimmbildungsgeschichte angeboten. Vielen Dank an die Musikschule Montafon für diesen Vormittag und an die Begleitpersonen. FAMILIENFEIER IN DER VOLSSCHULE Am 17. Mai 2016, fand in der VS-Partenen eine Familienfeier statt. Um 17:00 Uhr war Treffpunkt im Turnsaal. Neben dem Vorsingen des Muttertags- und Vatertagsliedes wurden auch Gedichte aufgesagt und in diesem Zuge kleine Geschenke an die Eltern überreicht. Neben einer Akrobatik-Darstellung wurde auch eine Cheerleading-Aufführung präsentiert. Schließlich wurden noch die Lieblingsspiele der Kids WELTTAG DES BUCHES Am 25. April 2016 fuhren die VS-Kinder Partenen nochmals nach Schruns. Dieses Mal ging es aufgrund vom Welttag des Buches (23.4.) in die Bibliothek. Zu Beginn bekamen die Kinder eine Einführung in die Bibliothek und lernten die dort geltenden Richtlinien kennen. Anschließend hatten sie Zeit selbst die Bibliothek zu erkunden und in den Büchern zu schmökern. Als Abschluss bekamen sie noch das Märchen: „Schneeweißchen und Rosarot“ von einer Mitarbeiterin vorgestellt. Herzlichen Dank an das Bibliotheksteam und die begleitenden Personen. mit den Eltern und auch Großeltern gespielt. Das machte jede Menge Spaß und es gab viel zum Lachen und großer Einsatz wurde gezeigt. Auch das Kulinarische durfte nicht fehlen: so wurden neben Nudel- und Wurstsalat auch pikante Käseroladen und Pizzataschen angeboten. Die Kids bekamen als Belohnung ein Eis. Hier nochmals ein Dankeschön an Andrea Pachole, für das köstliche Essen und Mithilfe. GaPa-Zitig Juni 2016 Seite 13 MUTTERTAG IM KINDERGARTEN GASCHURN Die Kindergartenkinder aus Gaschurn bereiteten ihren Müttern zum Muttertag eine besonders große Freude. Sie überreichten ein wunderschönes Muttertagsgeschenk, außerdem wurde miteinander getanzt sowie Lieder und Gedichte von den Kindern vorgetragen. Als Höhepunkt der Feier stellte Clown Thiemo auf lustige Weise die Gefahren im Haushalt dar. Zum Abschluss gab es eine feine Jause und von den Kindern mit viel Liebe selbstgebackene Dinkelkekse. RINGELBLUMEN PFLANZEN Am 2. Mai 2016 kam Ilse Wittwer in die VS Partenen und erklärte den Kindern einiges über die Ringelblume und über das (An-) Pflanzen von Blumen im Allgemeinen. Sie schenkte jedem Kind ein paar Samen und anschließend wurden diese gleich eingepflanzt. Täglich sind die Kids sehr eifrig mit dem Gießen und Beobachten. Zum jetzigen Zeitpunkt kann man auch feststellen, dass sich das Bemühen lohnt… ...denn es kommen schöne grüne, zarte Pflänzchen zum Vorschein. DANKE Ilse. Juni 2016 Seite 14 GaPa-Zitig SPIELPLATZERÖFFNUNG PARTENEN Am Freitag, 24. Juni 2016 um 11:30 Uhr Findet die offizielle Eröffnung und Einweihung des öffentlichen Spielplatzes bei der Volksschule Partenen statt. Alle Kinder, Jugendlichen und Eltern, das Kindergartenpersonal sowie alle Lehrerinnen, aber auch alle anderen Interessierten sind recht herzlich eingeladen, an der Eröffnung teilzunehmen. Unser Pfarrer Joe Egle wird die Einweihung des neuen Spielplatzes vornehmen. Für das leibliche Wohl sorgt der PV Partenen. Ein herzliches Danke hierfür! Wir freuen uns auf die Eröffnung und eine zahlreiche Teilnahme an den Feierlichkeiten! FORMSTUBE—MADLEN FLEISCH Die Gemeinde Gaschurn gratuliert recht herzlich zum Schritt in die Selbstständigkeit und wünscht alles Gute sowie viel Erfolg! GaPa-Zitig Juni 2016 Seite 15 INNERFRATTNER IMKER HOLT FÜR SEINE PRODUKTE GOLD UND BRONZE ImkerInnen haben einmal jährlich die Möglichkeit ihre Produkte bei einer Fachjury einzureichen, Qualität und Verarbeitung prüfen zu lassen und sich mit anderen ImkerInnen aus ganz Österreich zu messen. Dies geschieht jährlich in Wieselburg/NÖ bei der Messe “AB HOF”. Knapp 1.100 Produkte aus ganz Österreich standen bei der Verkostung zur „Goldenen Honigwabe 2016″ auf dem Prüfstand. Der Gaschurner Imker Werner Rudigier wurde in der Kategorie Blütenhonig mit einer Goldmedaille und der Kategorie Wald- mit Blütenhonig mit einer Bronzemedaille ausgezeichnet. Wer ihn kennt, weiß, welchen Einsatz er für dieses wunderbare Hobby bzw. für die Bienen aufbringt. Eigentlich wollte er bei der Honigprämierung nur einmal hineinschnuppern. Dass es gleich beim ersten Mal Gold u. Bronze wird, ist umso erfreulicher. 30 top ausgebildete Honigsensoriker leisteten mehrere Tage lang Schwerstarbeit und bewerteten die eingereichten Proben. Dabei haben die Honig-Profis Farbe und Konsistenz, Geschmack, Geruch und Harmonie im Blick. Zusätzlich fließen die äußere Aufmachung und die wichtigsten Laborwerte in die Punktevergabe mit ein. Herzliche Gratulation zu diesem Erfolg! Wer kein Geld hat, muss Honig im Munde haben. NEUER JUGENDKOORDINATOR BEIM STAND MONTAFON Seit 18. April 2016 ist die Jugendkoordination beim Stand Montafon wieder besetzt und erreichbar. stehenden Tätigkeiten einzuarbeiten, damit die Jugendarbeit im Montafon mit gewohnter Qualität weitergeführt werden kann. Ralf Engelmann ist derzeit dabei, sich in die Agenden der bisher geleisteten und aktuell an- Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit! Seite 16 Juni 2016 GaPa-Zitig ORDINATION DR. SANDER Ich beende meine ärztliche Tätigkeit mit 30.06.2016. Sollten Sie Bedarf an einer Kopie ihrer Krankengeschichte - Arztbriefe haben, so bitte ich Sie, sich rechtzeitig mit mir in Verbindung zu setzen. Nach dem 30.06.2016 bin ich am Dienstag den 05.07., 12.07., 17.07. und letztmalig am Donnerstag den 05.08. von 18:00 bis 19:00 Uhr in der Praxis Gaschurn für die Anforderung/ Abholung von Kopien der Krankengeschichte erreichbar. Auch per E-Mail unter der Adresse dr.sander@aon.at können Sie die Unterlagen anfordern. Am einfachsten geben Sie mir den Namen des weiterbehandelnden Arztes be- kannt, dem ich alles elektronisch senden kann. Ab 08.08.2016 bin ich unter der E-Mail Adresse wolferl47@live.at erreichbar. Die Telefonnummer der Praxis 0 55 58 / 83 25 wird auf die Gemeinde umgeleitet. Informationen können dort jederzeit erfragt werden. Dr. Wolfgang Sander Die Gemeinde Gaschurn bedankt sich recht herzlich bei Dr. Wolfgang Sander für die gute Zusammenarbeit über die letzten Jahre und wünscht für die bevorstehende Pension alles Gute und viel Gesundheit! USZÄCHNATA ABSCHLUSS AM BSBZ HOHENEMS Üsri Tochter Katharina Tschofen hot am 4. Mai 2016 noch dreijöhrigr Usbildig a dr landwirtschaftlicha Fachschual z Hohenems iar Facharbeiterbriaf im Bereich ländliches Betriebs- und Haushaltsmanagement und d´s Abschlusszügnis met uszächnatam Erfolg kriagt! Zo dera großartiga Leistig gratuliaran diar liabi Katharina, dini Eltra Thomas und Elke, met dinam Bruadr Lukas. Miar wünschan diar of dinam witera Beruafsund Lebasweg viel Glück und Erfolg! GaPa-Zitig Juni 2016 Seite 17 AUF WIEDERSEHEN GASCHURN Liebe Gaschurnerinnen und Gaschurner! Da ich mich leider nicht von jedem von euch persönlich verabschieden konnte, hat mir unser Bürgermeister Martin, MSc, erlaubt, die GaPaZitig dafür zu nutzen. Und das monatliche Highlight beim „Gemeinsamen Singen“ im Tourismus Museum Gaschurn! Die letzten fünf Jahre waren für mich aufregend, spannend, wunderschön, mit vielen neuen Erlebnissen, Erfahrungen und besonderen Momenten. Und einen großen Anteil daran hatten alle, die mich hier mit offenen Armen empfangen haben. Dafür möchte ich DANKE sagen! Beruflich habe ich im Explorer Hotel Montafon und im Hotel Felbermayer sehr viel Neues und Spannendes hinzugelernt und ich danke allen meinen (Ex-) Kolleginnen und Kollegen und besonders der Familie Felbermayer. Schön war´s mit euch! Es zieht mich wieder zurück in die Heimat nach Norddeutschland, doch ich werde euch und Gaschurn in meinem Herzen mitnehmen. Und ich komme bestimmt wieder auf Urlaub! Besonders danken möchte ich meinen „Ersatzfamilien“ Wittwer, Essig, Wachter und Grass, bei denen ich wohnen durfte. Meinen „Mädels“, für die schönen Hocks im Garten beim Lagerfeuer und beim Stricken, morgens beim Frühstück in der gemütlichen Küche und abends am Kachelofen vor dem Fernseher. Nie vergessen werde ich die Ausflüge mit euch auf Ganeu und die Garnera Alpe, Silvretta Bieler Höhe, die Abstecher nach Tirol, ins Silbertal und in den Bregenzer Wald. Ihr habt all das Schöne direkt vor eurer Nase, die traumhafte Natur, das gesunde Bergwasser aus der Leitung, die reine, saubere Luft zum Atmen... Bitte nutzt das, so lange es das noch gibt. Fühlt euch umarmt Seite 18 Juni 2016 GaPa-Zitig WECHSEL IM GEMEINDEAMT Nach rund 8 Jahren im Gemeindeamt hat sich Annette Bergauer dazu entschlossen, die Gemeinde Gaschurn beruflich zu verlassen und eine neue Herausforderung zu suchen. Ihre Nachfolgerin, Sandra Tschanhenz, ist seit Anfang April als neue Gemeindesekretärin im Gemeindeamt anzutreffen. Die Gemeinde Gaschurn bedankt sich recht herzlich bei Annette Bergauer für ihre hervorragende Arbeit in den letzten Jahren, wünscht ihr viel Erfolg im neuen beruflichen Umfeld und freut sich auf eine gute Zusammenarbeit mit Sandra Tschanhenz. KINDERGARTEN PARTENEN Mit Ende des heurigen Schuljahres wird Susanne Kuster, die Leiterin des Kindergartens Partenen, ihre Babypause antreten. Die Gemeinde Gaschurn bedankt sich bei Susanne Kuster für ihre Arbeit und ihr großes Engagement im Kindergarten und wünscht ihr alles Gute als werdende Mama. Auch zur bestandenen Jagdprüfung herzliche Gratulation! Ab dem kommenden Schuljahr 2016/2017 wird Nicole Netzer aus St. Gallenkirch, die dieses Jahr ihren Abschluss an der BAKIP machen wird, die Leitung des Kindergarten Partenen übernehmen. Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit und wünschen Nicole Netzer einen guten Start und viel Erfolg in Partenen! GaPa-Zitig Juni 2016 Seite 19 STELLENAUSSCHREIBUNG Die Gemeinde Gaschurn sucht zum ehest mög-  div. Schriftverkehr lichen Zeitpunkt  Assistenz im Sekretariat / Bürgermeister eine Mitarbeiterin / einen Mitarbeiter für die  Aktenablage „Bürgerservicestelle“  Projektarbeiten in einem Ausmaß von 100 % Sie sind:  kundenfreundlich  genaues Arbeiten gewohnt  flexibel  in der Handhabung Programme versiert  teamfähig  offen für Weiterbildung aller Office- Ihre Aufgaben sind:  Anlaufstelle der Gemeinde für die Anliegen unserer BürgerInnen sowie der Gäste Wir bieten Ihnen eine interessante Position mit einem abwechslungsreichen Aufgabengebiet in einem anspruchsvollen Umfeld. Die Entlohnung erfolgt nach den Bestimmungen des Gemeindeangestelltengesetzes 2005. Der Mindestgehalt in der dafür vorgesehenen Modellstelle beträgt (bei 100 %) EUR 1.767, 84 (brutto). Wenn Sie sich von dieser Aufgabe angesprochen fühlen, dann bewerben Sie sich bei uns! Ihre Bewerbung mit den üblichen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum 24. Juni 2016 an: Gemeinde Gaschurn  Post- und Terminverwaltung Dorfstraße 2  Betreuung der Telefonzentrale 6793 Gaschurn  Organisation von Besprechungen / Sitzungen E-Mail: gemeinde@gaschurn.at STELLENAUSSCHREIBUNG MONTAFON TOURISMUS Die Montafon Tourismus GmbH sucht zum sofortigen Eintritt eine Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die Montafon Tourismus GmbH Reinigungskraft Teilzeit/ca. 10h pro Woche Frau Ursula Brugger für die Tourismusbüros Gaschurn und Partenen Montafonerstraße 21 6780 Schruns Aufgaben: Reinigung der Büroräumlichkeiten und der WC-Anlagen oder an office@montafon.at Seite 20 Juni 2016 GaPa-Zitig SILVRETTA CLASSIC RALLYE Vom 6. bis 9. Juli 2016 findet wieder die Silvretta Classic Rallye im Montafon statt. Aufgrund dieser sind folgende Straßensperren notwendig: Sperre der Silvrettastraße in Partenen ab der Kirche bis zur Querung der Tafamuntbahnstraße und dem Seilbahnparkplatz:  Mittwoch, 6. Juli 2016, 07:00 – 19:00 Uhr  Donnerstag, 7. Juli 2016, 07:00 – 14:30 Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Sperre der Silvrettastraße in Partenen die Bushaltestellen Tirolerhof, Partenen Zentrum, Gasthaus Partenerhof, Bergbahnen und Hubertusklause an die Montafonerstraße / Umfahrungsstr. (auf Höhe der Haltestellen) verlegt werden müssen. Die Haltestellen werden vom 6. Juli 2016 bis einschließlich 9. Juli 2016 verlegt. Uhr  Freitag, 8. Juli 2015, 06:30 – 12:00 Uhr  Samstag, 9. Juli 2015, 07:00 – 11:00 Uhr Sperre der Dorfstraße in Gaschurn ab dem Gebäude Dorfstraße 2 (Turmcafe) bis zur Abzweigung zum Kindergarten im Bereich Kirche:  Freitag, 8. Juli 2016, 13:00 – 21:00 Uhr WOHNBAU GOLDIVOR IN KÜRZE IST ES SOWEIT Das Wohnbauprojekt Goldivor befindet sich in der Endphase und steht kurz vor der Fertigstellung. Die Wohnanlage ist ab Oktober 2016 bezugsbereit. Alle 15 zu vergebenden Wohnungen wurden bereits zugeteilt. Die Gemeinde freut sich, gemeinsam mit der Wohnbauselbsthilfe attraktive Wohnungen zur Verfügung stellen zu können und die neuen Mieter in diesem Wohnbauprojekt begrüßen zu dürfen. Die Haltestelle beim Gasthaus Partenerhof für den Mountainbike-Transport muss zum Feuerwehrhaus Partenen verlegt werden.