, £ f) Vom Wasserwirtschaftsfond wurde für die Kanalisation die erste Darlehensrate in Höhe von S 1.128.000, -- zugesagt. g) Zum AbschIuß des Jahres gab der Bgm. einen Rückblick auf die vielseitigen Aufgabengebiete und kommunalen Leg$tungen, so die Errichtung des Kindergartens, die „ weitfortgeschrittene Schulplanung, die Fortführung im Ausbau des Wasserwerkes Bolgenach, die zum Wohle unserer Gemeinschaft geschaffen wurden. Er dankte der Gemeinde= Vvertretung, den Unterausschüssen und Bediensteten für die einmütige Zusammenarbeit und entbot die besten Glück= wünsche zum Jahreswechsel. GR. Huber sprach ‚dem Bgm. im Namen der Gemeindevertre tung den Dank für seinen stets bewiesenen Einsatz aus und wünschte Glück und Erfolg im Neuen Jahr. n)Der Bgm. “eilt mit, daß er von der Regionalplahungs= gemeinschaft als Vertreter in den Vlbg. Gemeindeverband entsandt wurde. “Schluß der Sitzun® un 22.30 Uhr. 5 ; ' ‘ AmenHaha I «rlom Male Verhandlungsschrift ka nf a nn 7 A aD 7 AD SD A A A A a ( RO über die am Dienstag, den 8. 1. 1974 um 20 Uhr abgehaltene 45. Sitzung der Gemeindevertretung Hittisau. ea Anwesende: Bgm, Anton Bilgeri, die Gemeinderäte Elmar Huber, Josef Hagspiel, Erwin Eberle und Othmar Reidel, die Gemeindevertreter Jgnaz Bartenstein, Herbert Bilgeri, Oskar Eberle, Anton Faißt, Xaver Gerbis, Konrad Hagspiel, Ludwig Hagspiel, Hermann Hagspiel, Alfred Lässer, Helmut Neyer und ‘Otto Lipburger, sowie ein Zuhörer. Entschuidigte: Gv. Alfons Sutterlüti ‚und Albert Schelling. 4 = Eröffnung, Begrüßung und Festellung der Beschlußfähigkeit. 2 Verlesung der letzten Verhandlungsschrift. 3 Erlassung einer Verordnung, betreffs Parkverbot u.-beschränkung. 4. Beratung und event. Beschluß einer Müllabfuhrverordnung. 5. Auftragserteiluüung für die Schulplanung. 6 Bericht des Bürgermeisters und Allfälliges, . Der Bürgermeister eröffnet die Sitzung und begrüßt alle Anwesenden im besonderen den Müllabfuhr-Unternehmer Herrn Karl Ennemoser. Er ersucht um Zustimmung zuroUmstellung der Tagesordnung, sodaß Punkt 4. zunächst behandelt wurde. Der Büfgermeister, hat den Entwurf der Müllabfuhrverordnung mit Abfuhrplan ausgearbeitet. Die Verordnung wurde verlesen und in einigen Punkten ergänzt und abgeändert.[ Herrn Ennemoser.legte seine Ansicht über die Notwendigkeit einer gedräneten Müllabfuhr dar, wözu die Verwendung ge= normter Müllgefäße Vorbedingung sei. . Lt. Verordnung wird daher nur mehr Müll aus Containern, Mülleimern und von der Gemeinde ausgegebenen Müllsäcken abgeführt. Mit Unternehmer Ennemoser wurden die Preise für die Abfuhr vertraglich festgelegt. Zr übernimmt im Jahre 1974 die Abführ zu einem Stundenlohn von S 430, --, was bei 5 Arbeits= stunden wöchentlich mit dem‘ Abtransport.des Mülis auf den Ablageplatz Sporenegg einen Betfagoavon S 2.300, -- ergibt. Ennemoser erklärt sich einverstanden, einen Tag für die Entrüpelungsaktion ohne Mehrkosten zu übernehmen. Die Gebühren für die Abfuhr des Mülls werüden wie folgt festgelegt: für Container S 60, -- je £ntleerung, ) für Mülleimer mit 55 1 5 7, -- wöchentlich, d.i. S 364, -9 . pro Jahr, für. Mülleimer mit 35 1 5 5, -- wöchentlich, d.s. S 260, -jährlich, ‚Wer sich für die Verwendung von Müllsäcken entschließt, erhält pro Haushalt ein Mindestkontigent von 15 Säcken gegen eine Jahresgebühr von S 150, -- von der Gemeinde ausgefolgt. Bei Mehrkedarf wird der Sack um S 8, -- (Anschaffungpreis und Abfuhrgebühr) abgegeben. Die‘ Veroränung tritt mit 1. 2. 1974 in Kraft. Baumeister Marte hat für den Schulhausbau ein neues Projekt mit Modell vorgelegt, Er hat seihen Entwurf der Gemeinde= vertretung erläutert und in @urchdachter Konzertion ein brauchbares Projekt geschaffen, sodaß die Wahl über den Entscheid der Vergabe der Gemeindevertreturng sichtlich schwer fiel... Es wurde beschlossen, auch von Herrn Kiel= meier eine Begutachtung der Entwürfe zu erbeten und Herrn Architekt Fink zur Erläuterung seines Projektes zur näch= sten Gemeindesitzung einzuladen. Auch Bez.Schul. Insp. Helbock soll um Begutachtung des Entwurfes Marte ersucht werden. . Das Protokolı der Sitzung vom 27.12.1974 wird verlesen und genehmigt. Die Verkehrssituation während der Weihnachtssaison hat die Notwendigkeit zur Regelung des Parkproblems im Dorf= kern erneut bestätigt. Schon wiederholt war der Fall, daß durch parkende Fahrzeuge die Einfahrt in die Gemeinde= straße Rain blokiert wurde. Selbst zur Weihnachtssaison wurden die eigenen Parkplätze zum teil nicht geräumt und von Hausgästen Öffentlicher Parkplatz belegt. Kritik an der Räumung öÖffenlicher Plätze wurde allerdings reichlich geübt. Die Gemeindevertretung hat sich daher zur Erlassung einer Verkehrsordnung entschlossen, nach der 1. auf dem Kirchplatz eine Kurzparkzone von 8 bis 18 Uhr errichtet, 9..2, .Cauf der Gemeinde$traße Rain. vom Haus Nr. 326 (Gemeinde= varzt): in Richtung. Kirchplatz ‚ein rechtsseitiges Halte= - .overbot. und. .V LUG 09 ; . _ 3 m‘ Ende AB YGCemeindeStraße Bolfehach unterhalb des Lecken= “0, Kolzes-während der Wintermönate, dii, vom 1.11.: bis 30.4. 648.24 V eauf.dem RüumTahrZeuge Parkyerbot . erlassenUmkehrplatz wird. ONGes; OU . u ein „ul, EG 5 da : “Die Verokänung tritt”Bit 4.035 1974” in‘ Kraft. Se . a) Der Bgm. hat mituHofratigerer vom Landesstraßenbauamt e uonfiüber‘ die: Gebührenregelung‘ für die. Ableitung: desStraßen= Dem L., Str., Bauamt wird. eine. Vor= ns. 9 uwassers verhandelt. ‚Schreibung im Sinne der Gebührenordnung, unterbreitet, 697“Die Gemeinde Riefensberg“Bat "um Asphaltierung der Landes= DT “gtraße‘ bis zur Gemeindegrehze“ Hittisau ahgesucht. VA NA 6£ Lo) Mt demokixehlichen Stelle: wurde:Zwecks Regelung: des ” . 8 ‚0... Verkaufs desSchut-. undoMesnerhauses 29 ein8Termin: für cf Donnerstag, den 10.1. vereinbart. N +.“7”9) Mit L.R.Dr.Mandel würde ‚ein Termih zur Aus®prache mit de Bürgermeistern“ der Sprengeigemeinden zwecks Klärung event, Schulbeiträpe *zum."IBau des Halleinbades Lingenau > Lak erwirkt. AS 78 HE Meev 26) Beim Bez.Gericht wurde ein Termin zur Abfassung eines ga N SA RäumungsYergleichs-der Dienstwohnung mit_Herrn;Lehrer . ee Pfanner vereinbart. A). Aus, ‘der.„Rücksprache“Yait. Herm Schöch vom Band.Str. Bauamt“ oing hervor, “ daß durch den Grundbuckbeschluß , vom’ Land 1ediglich die derzeit bestehendefStraßen= "Fahrbahn @Uf dem Kirchplatz En öffentliche“ Gut über= nommen ‚Wurd&, Bin‚ Teilungsplan. wird übermittelt. a “ . 8), ‚von Große.‘Krediteh.”Dr... Schwierigkeiten bereitet derzeit die Beschaffung Duger vom Gen; Verband konnte, wegen der u “> hi 9 Le At Kreditbeschränkung” keine Zusage”)zur“‚Gewährung, eines * ” Schu1baudaflehens” gebem, a. ze 6 Da £ on). Der: Weiterbau-der Gemeindekanalisation“ ist von der Be= . ff: ‚reitstellung der Norkredite abhängig, wobei der, Bund Mus Li punenmeNA DremST, ALS NÄCHSTES Tetı ECK ist der Nau= 87. ‘X"bau.:des, Kand:s. zwischen Mühle 1hundDorfmitte, bzw. Hekideggen gepkant. Berkmanns 0 _. 0: stiyeae 6 Au DL, 4) Mit 7. 1. 1974 wurde FräuAdelihad Greber als neue \ Lehrkraft der Volksschule zugewiesen, ; . SA vr 8 A .. . ne x ft == MEZ 14 067 A mn I ‚Schluß.der Sitzung um 24 LE Di A „40 4 O8 ; Den } . OL .. Tab Et5b ut LOL LO dur ne =1x0 A ch „u .) N Tor . .4ı© . 0 .»c U x n — 14022.420. art, KOMME e U = 7 2 n See EN em mE „50 Bw ee Lu AB * Ce ee + 7 + mL ... x . - a . A x Le „9. . „ A ;. ; de 7 be ;