19730424_GVE036

Dateigröße 353.2 KB
Aktenzahl/Geschäftszahl
Letzte Änderung 14.06.2021, 16:33
Gemeinde Hittisau
Bereich oeffentlich
Schlagworte: hittisauvertretung
Dokumentdatum 1973-04-24
Erscheinungsdatum 1973-04-24
Unterausschüsse
Kommissionen/Kuratorien
Verbände/Konkurrenzen
Verträge
Publikationen GVE-Protokolle_gve
Aktenplan
Anhänge
Inhalt des Dokuments

Fremdenverkehrskreisen wurde angeregt, zum Häderich ledig= lich einen Zubringerweg für den privaten Traktorverkehr auszubauen, um dieses schöne Gebiet als Wander- und Er= holungsraum zu erhalten, Genossenschaft und Gemeinde würden für diesen Fall mit dem Häderichwirt über eine schalabfindung verhandeln. ‘ event.Pau= + Durch Dachlawinen ist der Zufahrtsverkehr zwischen Mesnmer= haus und der Metzgerei Graninger zweitweilig gefährdet. Die Gemeinde hat zur Klärung der Rechtsverhältnis£se der Schul- und Mesnerstiftung bereits Schritte unternommen. Vertraulich - vertagt. 9. “ f > _ Schluß LEder 29 Sitzung um 0, 530 Uhr.3 (©) > (2 , = + We Ö - Vo be “ 9 . i ” £ of | nn. / ii, a ns - £ | 1 ' 5. x, ‘ o 0 „9 £ : + £ ® ex O Verhandlungssehrift T x £ £1 9 über die, am Dienstag den 24.4.1973 um 20 Uhr-stattgefundene - 36. Sitzung der Gemeindevertretung Hittisau .. ıAnwesende: Bgm. Anton Bilgeri, die Gemeinderäte Elmar Huber, I Eon . „7 ‚Josef Hagspiel, Othmar Reidel und Erwin Eberle, die Gemeindevertreter Ignaz Bartenstein, Herbert % Bilgeri, Oskar Eberle, Anton Faißt, Xaver Gerbis, iLudwig Hagspiely Konrad Hagspiel, Helmut Neyer, Otto Lipburger, Albert Schelling und ‘Alfons a Sutterlüti, -der Ersätzmann Xaver Hagspiel sowie 2 Zuhörer. Entschuldigte: GV. Hermann Hagspiel und Alfred Lässer. I = G L Tagesordnun-g NSdWA . ‘Eröffnung und Begrüßung. Gedenken ‚an Gemeinderat Wilhelm Huber. Verlesung der letzten Niederschrift. Ansuchen um Wasseranschluß. + Ansuchen um Förderbeiträge für Güterwege. 5 a) Entscheidung über die ‚Type der Straßenbeleuchtung. b) Verlegen von Randsteinen, . + } x L LO .. . ‚GeBührenfestlegung, für: 2a) Fischerkarten, CE b) den Besuch des ‚Kindergartens, 7. AS £ 1 x . vn Boos ‘c) die Baukommission, Se a) Entrittspreise beim Schwimmbad. Neüerungen beim ‚Schwimmbad. — VE . Entscheidung über Berufungen. x — ‘Bericht des Bürgermeisters und Allfälliges., ; Vertraulich. Der Bürgermeister eröffnet mit dem Gruß an alle Er= schienen die Sitzung. In einem Nachruf gedachte der Bgm.des Dir. Wil.‘Huber, Ehrenbürgers der Gemeinde. Der Verstorbene hat neben seiner beruflichen Tätigkeit durch viele Jahre als Gemeinde= mandatar, im Vereinsleben und der Vorstandschaft der Raiffeisenkasse selbstles gewirkt, Die Gemeinde wird ihm dafür stets ein ehrendes Andenken wahren. GR, Elmar Huber sprach hierauf allen, die ‚äm, Heimgang des Verstorbenen so zahlreich Anteil nahmen, besten Dank aus, Die Niederschrift der Sitzung vom 20.3.1973 wird verlesen und ohne Einwand zur Kenntnis genommen, Der Zollwachbeamte. Karl. Stummvoll. hat um Anschluß an die GemeindewasserversöPguhg angesucht..Der Anschluß wird nach „ den Richtlinien der Wassergebührenoränung einstimmig ge= „nehmig$... X rue du 3 Rn 5. Um Förderbeiträge haben angesucht: a HOT 8a);‚die+Güterweggenossenschaft " Wilden Rain'"cZur Erhaltung der Straße. Der Weg wurde seinerzeit. vom öffentlichen Gut ... 1 ..anıdie, Weggenossenschafg-. abgetreten und muß Lt, Bescheid ‚der Landesbehörde ‚weiterhih dem +;öffentlichen Verkehr zugänglich, sein. Die Gemeinde stimmt bis auf Widerruf einer‘ Sperre für den Kraftfahrzeugverkehr Zu, kann aber aus Gründen der gewähren. Beispielfolgerung: für "keinen Zuschuß . die Erhaltung ‚b) die Güterweggenossenschaft Bolgenach-“Häderich‘‘’srsucht die Gemeinde. um einen Baukostenzuschuß von 25 % der Kosten zur geplanten Teerung. In der Gemeindestube wird einerseits die Notwendigkeit‘ der Teerung aner= kannt und andererseits die finanzielle Belastung für die Genossenschaft als nicht tragbar eingesehen, die Zusicherung der Genossenschaft zur Benützung , der ‘Straße für den öffentlichen Verkehr auch in Hinkunft Allerdings.wäre für einen. Zuschuß in diesem Ausma Voraussetzung‘ und : für den Fall“einer späteren Über= nahme durch die Öffentlichkeit nach Erschließung des Schigebietes die schriffliche Zustimmung der Besitzer zur kostenlosen .Abgäabe des Grundes Bedingung.“ Da in den Nächsten Tagen die Interessenten Zum Er= .- schkıießung des Schigebietes eine Besprechung haben, wird die Beschlußfassung :über den Antrag -bis zur nächsten Sitzung vertagt. 6. a) Nach wiederholter Behandlung und verschiedenen Er= Kundigungen über die Typen der Straßenleuchten hat sich die Gemeindevertretung mit 1 gegen 3 Stimmen für die Erstellung von. Kandalaberleuchten ‚im Orts= gebiet entschieden, vu € b} Über das Verlegen der Randsfteine für den Gehsteig in Heideggen ist von der Far; Helmüt Huber, ‘Dornbirn ein-Offert eingegängen, wonach die Kosten pro lfm duf S 348, -- Zu stehen kemmen. Der-Bgm. wird zwecks Auftragserteilung mit der Fa, Rücksprache aufnehmen. 7. a) ‚Für den Fischereiausschuß gab Obmann Otto Lipburge? einen kurzen Rechnungsbericht, nachdem sich im Jahre . 1972 Ausgaben und Einnahmen in etwa die Waage halten. Die Gebühren für; die Fischerkarten wurden wie folgt festgelegt: Saisonkarte ( für Einheimische ) 00409, S 500, =Tageskarte9..000°5 70, -- Wochenkarte ( 10 Tage — für Gäste) wo. S 200, -- Der Bgm. wird ermächtigt, Herrn Dr. Koller 2 Tages= karten auszufolgen. | _ b) Die Gebühren für den Besuch des Kindergartens werden denen der Gde, Lingenau angeglichen. Die Fahrtkosten haben die Eltern zu tragen. c) Die Entschädigung für die örtlichen Baukommission wurde neu festgesetzt: Bauverhandlung 0000000 00000 e0wnn bis S 200, -- Ölheizung 000000000000ee 0000 Schlußüberprüfung 00.000000.0000000 . ©) a) S S 50, =-- 50, -- Die Festlegung der Eintrittspreise für das Schwimm= ‚bad wurde vertagt. . 5 8.0 "Peter Lässer. konnte al neuer Kassier für das Schwimmbad - gewonnen werden. Der Monatslohnbeträgt netto S 4.300, -- 7” ALIs Bademeister, werden Guntram Simma und Kurt Reimer fungieren. Von der Fa, Franz Zimmer, Wien, wird mig einstimmigem Beschluß ein Rasenmäher zum Preis von .ca.;5 35.000, -angekauft. a) > Gegen die Vorschreibung der Verwaltungsabgabe, bzw. die Einschätzung der Bausumme in Höhe von S 1501000, -für die Errichtung eines Stalles ünd Stadels hat Josef Bechter, Mühlbach, Berufung eingebracht. Da die Bausumme keinesfalls zu hoch bemessen erscheint, wurde die Berufung abgewiesen. b) Leo Hagspiel, Bütscheln, legt Berufung gegen üie Vor= schreibung der Wasseranschlußgebühr für seine Gast= stätte ein. bzw, ersucht um Bedenkzeit. _ > Die Gemeindevertre tung gewährt eine Zahlungserleichte= rung in zwei Raten und zwar die Hälfte sofort und die 2. Rate nach einem halben, Jahr. + vo 10, Bericht des Bürgermeisters: a) Über die Aufschlüsselung der Schulerhaltungsbeiträge an die Hauptschule fand über Einladung der Gemeinde Lingenau eine Aussprache statt, bei der erschöpfend Rechnungseinsicht gewährt wurde, sodaß alle Unklar= heiten ausgeräumt werden konnten. baIn der. Sfudienkommissiom für wurde Bildungsfragen der ( + RegicnalplanungSgemeinschaft über die-+Errich= .‚Otumg der Musikschule für“den Bregenzerwald beraten. =tKierbei'würdevon: Behördeverfretern die Meinung‘ge= äußert, eine vollausgebaute Schül&-mPt‘7 Lehrern ‚und einer Direktorstelle zu. errichten, ein Wunsch: ‚traum, der wohl. aus finanziellen. und: personellen Gründen vorerst nicht zu erreichen ‚sein. wird. ‚Mit Herrn G.Simma soll im ‘Gemeindevorstand in‘„dieser Sache, "intern verhandelt. werden. 1 3„der Mit Bilgeri, „Zug Gfäll, wurdeBolgenach.‚und ‚wegen, der ‚Verbreiterung der Josef ‚Zufahrtsstraße ;Schule; Sanierung ‚Hocheinfahrt, ‚ein Verhandlungsergebnis, erziekt. Die “Gemeinde wird die, Aushubarbeiten. ‚und Materialkosten “SKine Deckel” übernehmen. Der Weg wird bei ET rantt . . &. .)/ &)- Der Vorkaufsverträg mit‘den Geschwistern ipburger über =&:gden‘ Baugrund der Helen Schdfle “ist unterfertigt eingelangt. Mit der Fa, G.Moosbrugger hat ‘die-Gemeinde als Rechtsnach= ‚folgerin zwecks Planie ‚etc. Verhandlungen aufgenommen. e) Über. das Bauvorhaben Ger‘ COMLPLAN Gesellschaft wurde mit der RaumplaänungssteIte des Landes ein& ‘Besprechung ge= führt.: Es werden nun. Zufahrt und Raumfragen vom der Ge= sellschaft einer Prüfung unterzogen... Not ' --£f) Die Gründung eines Fußballklubs wird Hümaktuell. Die 77.‘ Spielwiese beim Schwimmbad müßte ‘planiert und teils 7.‘ entwässert werden. Als ‘Zwiischenlösung ist daran gedacht, auf ‚dem Baugrund, der Schule jein Spielfeld zu. erstellen. g) Die Gemeinde Krumbach wird voraussichtlich dem Haupt= schulsprengel Doren angeschlossen .In diesem‘ Zusammen= hang‘ ist, ..die Frage der Rückführung der; Schüler ‚aus den Weilern Mühlbach und Basen in den Schulsprengel Hittisau ‘Zu -überlegen. 'Darüber werden Scndierüngsgespräche‘ auf= genommen. h) Weken der Leistung eines: Kostenbeitrages, Zzüm Neubau des -Bezirksgerichtes Bezhau ersuchen: die Herrn ‘Bürgermeister von Mellau und Egg um eine Aussprache. Diese wurde auf Donnerstag, den 26.4. .anberaumt.- Neben dem Bgm. werden z— de‘ Gemeindevertregter Othmar .Reidel, ‚Henbert BiTgeri ‚und: Elmar Huber daran.gteilnehmen 4 9 i) -Am Freitag, den 27.4.-finde%im Gasthaus’ Engel“hit den 7 ec‘ Interessenten ‘zur Erschließung‘ ‘des Schigebietes Hennen= moos aus Riefensberg eine Aussprache‘ statt. Nebst dem LG Bgm. werden hiezu die Gemeindeverireter Josef Hagspiel, . Erwin, und ‚Oskar Eberle, entsandt, 11. Vertraulich _ — Personalffagen; EN = LOL at0© SEO Se La A I na NY , ..„ev„5 £IO z 3 Schluß der Sitzung um 0. 15 Yax. LO) u u.) x T KERN ; „na! 40 y Is 1 SEC) Z bl TA, . nt " ; UL. is 9 \ di SE Ele x „U u £ . £ „1 Sitzung vom 24.4.1975 11, Vertraulich Durch die Aufnahme des Gemeindesekretärs Konrad Schwarz in das Beamtenverhältnis ist die Gemeinde Versicherungs= trägerin. Mit der Gebietskrankenkasse wird die Gemeinde mit einstimmigem Beschluß eine Rückversicherung für die Pensionsansprüche abschließen. EbeneHeben. BadenEf Sitzung vom 3.Juli 1973 7. Versonalfragen Auf die Ausschreibung des Postens einer KindergartenHelferin sind drei schriftliche Bewerbungen eingegangen, die der Bgm. zur Kenntnis bringt.Es sind dies: Frau Herma Fink, Hittisau, Frau Klaudia Steurer, Hittisau Frl. Luzia Bader, Langenegg. Der Vorzug wird den einheimischen Bewerberinnen gegeben. Nach Fühlungnahme über die Entlohnungsansprüche, soll in der nächsten Sitzung die Entscheidung gefällt werden. Sper Horbei Anden Bil Sitzung vom 7.August 1973 On 0 0 A I A ESAD A DE AD DD DZ I A — — > > 9. Personalfragen Über die Besetzung der Stelle einer Kindergartenhelferin wurde in schriftlicher Abstimmung wie folgt entschieden: Bader LuzZia@ ...0.0.00000000.2 Steurer Klaudia Fink Herma 2 Stimmen ..........., 4 „ o0.0.00000000000004 8 " 1 Leerstimme Somit wird Frau Herma Fink als Kindergartenhelferin ab Herbst angestellt. Ebhnanrn Muh Anlem 1