19700519_GVE001

Dateigröße 339.97 KB
Aktenzahl/Geschäftszahl
Letzte Änderung 14.06.2021, 16:33
Gemeinde Hittisau
Bereich oeffentlich
Schlagworte: hittisauvertretung
Dokumentdatum 1970-05-19
Erscheinungsdatum 1970-05-19
Unterausschüsse
Kommissionen/Kuratorien
Verbände/Konkurrenzen
Verträge
Publikationen GVE-Protokolle_gve
Aktenplan
Anhänge
Inhalt des Dokuments

Verhandlungsschrift über die am Dienstag, den 19. Mai 1970 um 20 Uhr &bgehaltene 1, Sitzung der Gemeindevertretung Hittisau. Anwesende: Bgm, Anton Bilgeri, die Gemeinderäte Elmar Huber, Josef Hagspiel, Erwin Eberle und Reidel Othmar, die Gemeindevertreter Bartenstein Ignaz, Bilgeri Herbert, Eberle Oskar, Faißt Anton, Gerbis Xaver, Hagspiel Hermann, Hagspiel Konrad, Lässer Alfred, Lipburger Otto, Neyer Helmut, Schelling Albert, Sutterlüti Alfons und die Ersatzleute Hagspiel Xaver, Hagspiel Gerard, Kohler Arno, Reiner Joh. Peter, Schwärzler Wolfgang und Steurer Johann sowie drei Zuhörer. ntschuldigte: Gemeindevertreter NR, Ludwig Hagspiel. Verhandlungsgegenstände: Eröffnung und 3egrüßung, . Feststellung der Beschlußfähigkeit gemäß $ 38 des GG. Verlesung der Verhandlungsschrift der konstituierenden Sitzung v. 30.4.1970 und Genehmigung derselben. Bestellung eines Schriftführers gemäß $ 42 des GG. Beschlußfassung über die Art und die Zahl der zı be= stellenden Unterausschüsse und Besetzung derselben gemäß $ 46 des GG. Neubestellung der Grundverkehrs - Ortskommission. Bestimmung der Urkundenfertiger gemäß $ 64 des GG. Berichte des Bürgermeisters. Allfälliges. Der Bürgermeister eröffnet die Sitzung, uhegsüßildidic Zrschiefßfähngtensifdetertreter, Ersatzleute und Zuhörer und stellt die Beschlußfähigkeit fest. Der Bürgermeister nimmt die Angelobung der anwesenden Ersatzmänner vor. . Die Verhandlungsschrift der konstituierenden Sitzung vom 30.4.1970 wird verlesen und im Punkt 5 dahingehend ergänzt, daß nach Ablauf der laufenden Funktionsperiode zum 1.Gemeinderat wiederum ein Vertreter aus Bolgenach bestellt Zum werden soll. Schriftführer wurde Dir.Elmar Huber bestellt. In die Unterausschüsse wurden folgende Vertreter per Akklimation bestellt: Schulausschuß: Dir.kKlmar Huber Pf, Adolf Huber Koh&etr Arno Eberle Erwin Bgm.Anton Bilgeri Hagspiel Ludwig (82 Reiner Joh., Peter Iselor Anton + + Spott- und m Kulturausschuß: wear FL Yan ne Bilgeri Herbert Moosbrugger Max Sutterlüti Alfons... 9 Schwärzler, Wolfgang ‘ ‘Unterkircher ‚Faißt Hyronimus a A Hagspiel ‘“Tosef‘‘ Mathias! 9 Neyer Helmut‘ Straßenausschuß::5 Bgm.Bilgeri Anton *. oc‘ Hagspiehb Konrad E24 6 A... ySchelling, Albert. —_ Bartenstein 1gnäz En Ch . «Eberle: Erwin + tn Kohler Arno MV bien cd Steurer, Johann: 9. A ‚FH Gerbis Xaver BaüaussCHUBL. _- Bgm.‚Bilgeri‘‚Arton’ ne &‘ Burtscher Alois EEE # Eberle Erwin“ “47. +.) ‚Nenning Jodok AA A* SchelTing, "Albert: 0 Sn SA Finanzausschuß: „£ ;Hagspiel Josef Reidel Othmar", LS ne teurer Johann Bem. Bilgeri- Anton: Fu “In: beratender Funktion: Per K Gemeindevorstand .. BASE Überprüfungsausschuß: ... Gerard 79" ‚Hagspiel Steürer Johänn--- Lässer Alfred Hagspiel Konrad Hagspiel: Ludwig :6 ndash -Gerbis Xaver -—- Sozialausschuß: ‚89h Lässer Alfred _, . Schwimmbad=:et © * x > Hagspiel‘ Hüdwig “ Hagspiel Gerärd "un . u Faißt ‚Hieronymus 6020 EG Meßmer Edi, , ausschuß: ‚.. Hagspiel.Xaver SutterlLüti Ida” *" E16 u. Bilgeri Armin, pt .....0HVW Bgm, ‚Bilgeri Anton . . OH „. Natter Herbert »” Eberle Oskar 7-7“ “*-Bartenstein‘ Igriaz =ud so 644 ‚Hagspiel: Josefs +." Moosbrugger Max Kal... Gerbis Xaver u. Du <«. :Neyer Helmut . Fremdenverkehrs= . Gr ' > ausschuß:u £.} . Ausschuß; des Verkehrsvereins „9.98: 9 ; . . 8 #. Bgm, Bilgeri Anton , GV, Bilgeri Herbert es ; | KA GV. Neyer Helmut:= - 2 at 9989 Ausschuß für die Festsetzung des Fremdenverkehrsbeitrages:, 9101 4 ir Bgm, Bilgeri Anton Eberle Oskar Dorner: Elisabeth .5-::5 Sutterlüti Alfons Hagspiel Konrad 4 „Hagspiel dosef_ eg Ta 5. BetdeB Nakmarı: „cue.... Lu. Reiner Joh.Peter Fischereiausschuß: *‘ © 5f Lipburger Otto © OS ©} EZ . 10 98 Eberle Oskar nn Es 5 7 . AU Bilgeri Anton 4“ +) el Ro urFaißs: Anton 9u Waskeräusschüß:- -Bühdschuh‘ Jogef‘; * ."-— DO . LM al ScheTling Albert SETS rm87 '.Hagspiel 'Hagspiel ‘Hermann’ Konrad +75 9 Loitz Xaver, ” D-.! — ©." EberLe Oskar. Gerbis7 Xaver +05 1 Reiner Johk.Peter Viehwirtschäftss ® SH HM TON SON ausschuß:;:9 x 9 Ausschuß. des Viehzuchtwer&@2ns". Bgm. Bilgeri Anton? J.s*207 «o GV, Ve a ECM Er 24T 5 e, ..£ Faißt Anton GV. Lipburger: „035 3.lo9aQ8t er DE Otto. uk. .‚+% £ „ YO Lie EL N 6. Der Bgm.verliest zunächst ein Schreiben der Grundverkehr= Landeskommission mit den Richtlinien zur Bestellung und der Arbeit für die Grundverkehrs - Ortskommission. In die Grundverkehrs - Ortskommission wurden berufen: Bgm. Bilgeri Anton GER. Hagspiel Josef Steurer Josef Faißt Anton Hagspiel Hermann Sutterlüti Alfons Huber Elmar Bilgeri Armin 7. Als Urkundenfertiger wurden bestellt: Bgm. Bilgeri Anton GR. Huber Elmar GV. Hagspiel Konrad GV. Faißt Aarnton 8. Bericht des Bürgermeisters: Am Mittwoch, den 13.5, vollzog Bezirkshauptmann Dr.Al11= gäuer die Angelobung des Bürgermeisters und Vizebürger= meisters. Altbürgermeister Nenning ist trotz erfolgter Linläudung zur Amtsübergabe nicht erschienen. Auf Donnerstag, den 15, 5. war von der B.H. die Baukom3 missionierung für den Betrieb Dietrich anberaumt. Der Vertreter des Landesstraßenbauamtes versagte die Zu= stimmung für eine Zufahrt zum vorgesehenen Baugrund im Bereich der Sperrlinie, do&ßaß die Kommissionierung abgebrochen wurde, Mit dem Leiter des Landesstraßenbau= amtes wird .„rchitekt Burtscher in dieser Sache vorxsprechen. Fabrikant Dietrich ist an einem baldigen Baubeginn in= teressiert. Der Bürgermeister führte bereits Sondierungs= gespräche zwecks eines Grundtausches, bezw.den Erwerb eines geeigneten Bauplatzes mit verschiedenen Grundeigen= tümern. In Erwägung gezogen wird ein Grundstück in der Parzelle Tannen, bzw. beim Gasthaus Hecht, Bolgenach. Vor Entscheidung der Standortfrage mu3 mit Fabrikant Dietrich geklärt werden, ob er später den Bau einer Gießerei te= absichtigt. Die in Frage kommenden Baugründe werden an Freitag von einer Abordnung des Bauausschusses besichtigt. Die Fremdenmeldungen, bzw. Nächtigungsziffern zeigen im Vergleich zum Vorjahr folgendes Bild: März 1969 305 Fersonen mit 2.005 Nächtigungen, März 1970 6?7 Personen mit 3, 229 Nächtigungen, April 1969 435 FYersonen mit 2.191 Nächtigungen, April 1970 180 Personen mit 1.476 Nächtigungen. Während im Mai 1969 450 Personen mit 2.536 Nächtigungen registriert wurden, sind bis hette, den 19.5., nur ca. 100 Gäste gemeldet worden. Über den Pächter des Gasthofes Kreuz, Frau Drazdik, erbat die B.H. ein Gutachten. Da die Person hierorts kaum bekannt ist, wird der Behörde empfohlen, in deren früherem Wohnort das Gutachten einzuholen. Die Fa, G.Moosbrugger plant in der Schottergrube der Fam, Lipburger die Erstellung einer Kieswaschanlage. Der Betrieb würde täglich gegen 100 m3 Wasser benötigen, was bei der Entnahme aus dem Ortsnetz den Zusammenbruch der Gemeindewasserversorgung befürchten ließe. Außerdem ist durch die Versickerung für das Tobel die Gefahr von Rutschungen und die Verunreinigung des Quellwassers zu befürchten. Die Gemeindevertretung legt aus diesen Be= denken die Errichtung der Kieswaschanääge ab. _.Frau Wintersteiger hat wegen. ihrer, ‚Wohnungssorgen vorge= sprochen.. .Die‘ "Aufstellung.‚der Wohnbaracke A Simmerle"in ‚Bolgenach ;scheint jwegen“"der:Trinkwasserversorgung.ZU. scheitern. Der “Schwimmbadausschuüß wird über den Zeitpunkt ihres‘ -Abbruches: mit-der Partei “Pühlung-"auüfnehmen, +‘ Von der Landesregierung wurde der Landesstraßenkatalog serlassen, ‚Danach wird die, Abuse Balderschwangerstraße vom Land übernommen... « _ u - 1) 9, AlLfälliges? - [SE HE a) Mit der Postautodienststelle.soll. ‚frühzeitig die täg=, lich zweimalige Anfahrt des Schülerbusses zum Gasthaus Hecht abgesprochen werden. =>. ae "au b) nächst Die Bürgermusik ehrt, anläßlich eines “Konzertabends dem= vier Mitglieder des, Vereines ‚für ihre 40-jährige Mitgliedschaft, Der Antrag zur “Übergabe, je eines Geschenk= korbes durch die Gemeindefindet“einhellige Zustimmung. ec)Über äfe!'in’? einer Imkerversammlüng beSprocKenen Maßnahmen ü+-der ‘Bezirkshauptmannschaft bZw. des Imkerverbande’s Zur - Bekämpfung “der* Bösartigen F£ulbrut‘ berichtet GR;/EIMEr Huber, Die*“Krankheit‘ist: anzeigepflichtig und: ‚unterliegt Si gem TierseuchengesetZ} &uf GEund dessen--in der Gemeinde “die "Seuchenpolizeilichen‘Maßnahmen durchgeführt-werden. Die Krankheit -känn durch verSeuchtern‘ Honig, -wermutlich ausländischen “- verschleppt-werden. Eine Gefahrenstelle bildetdie +ScKutfablage”, “wenn Tee HonigbeCher °e tc:+ + -Abgelagert werden, ’ Daher‘ ist die ‚Schuttablage ‘im:Kägers= - 9bach“sofört Mit Erde: -Abzudescken und’“wöchentlich “gründlich Wi “nit!"unge1öscHtem ‘Kalk:Zu -bestreuen; "In" einem “Rundschrei= — “und Ben)werden Zwei Wochentage “für” die MülTablage “bestimmt -dbeBevölkerung %ebeten‘, den”MÜLL HaCch ‚Anoränung des =a_ 57, AufgichtSorgans abzüldgerns“. oA 1 des EEE Eur mn OT A) Im, SchulhausBittisauzwird, erwogen, “auf OLfewsTUnNg um= Hoi--zustellen.-Die; Klassenböden: sollen in.den „Ferien ab= A XL „1 Ce 2" iS ‚od a... „g9-geschliffen.und versiegelt-.werden. ‚Einige: Reperaturen ‚an)dden Dachtraufen; und Untersichten ;sind notwendig, Dem Fa “Bauausschuß„WLEd.die Beratung:züber. diese Arbeiten zu= ei gewiesen. _f-2 „Vi A809 Lund, AO AMDLALAe Ni e) Einige Straßenlämpen.Sind auszuwechsSein. Mit der Arbeit Mona äs en) wird “die, Fa: König betraut.Zi -äl- \SO. SE f) Überraie- Meldevorschriffen und ‚Abgabebestimmungen “der u ZFI Kurtaxe, ergeht an ‚die Bevölkerung ein Rundschreiben... #)'° Der Ben. wird niit dem HErIY Pfarrer, ‚über die Durchfüh= Pung- der FronTeichnamsprozession Absprache”treffen: und den ‚Vereinsvorständen eine “EFOgrammfolge;„übermitteln. X ; RITON LOFT „Qi 10., In Erweiterung der Tagesordnung «vertraulich LE + DIE ‚Vergehen$sache: Gemeindesekretär" ‘war ‘Geßenstand einer vertraulichen Beratung -und Aussprache, “ES”‚würde beschlossen, vorerst “deh!“Abschluß der Erhebungen und rung des-FalPes’ abzuwärten. "'-+4 ; die) “rechtliche, _- K1ä= «Das -Inkasse “der Breg.-Wälder-FeWerversicherung hat vörläufig GW! Albert Schelling‘“übernommen #Di& ‘Bestellüng eines‘neuen Standesbeamter undStö1llvertreters”ist Gegenstand:‘einer der Aächsten‘“Sitzungen. Oh PR aha a 890 ze 4900E 9 #7 of Mes Ofatsı "70ESfe 9rum BZ AAO N kom UN bay een bemalt Ka EL ‚af Schluß der "Sitzung um“0.36 Yhr499 Ehren Anbor 202 & Te, bers u dien 0.3 uU . ior fr VA 3. . Y