19730904_GVE040

Dateigröße 314.97 KB
Aktenzahl/Geschäftszahl
Letzte Änderung 14.06.2021, 16:24
Gemeinde Hittisau
Bereich oeffentlich
Schlagworte: hittisauvertretung
Dokumentdatum 1973-09-04
Erscheinungsdatum 1973-09-04
Unterausschüsse
Kommissionen/Kuratorien
Verbände/Konkurrenzen
Verträge
Publikationen GVE-Protokolle_gve
Aktenplan
Anhänge
Inhalt des Dokuments

r * Verhandlungsschrift N U über die am Dieristag, den 4. 9. 1973 stattgefundene 40. Sitzung der’ Gemeindevertretung Hittisau. Beginn: ——>z— 20 Uhr ; I 7 . ; . ( Anwesende: Bgm. Bilgseri, Gemeinderäte Elmar Huber, Josef Anton. Hagspiel, .: ErwindieEberle und Othmar Reidel, die Gemeindevertreter Ignaz Bartenstein, Herbert Bilgeri, Oskar Eberle, Hermann Hagspiel, Ludwig Hagspiel, Konrad Hagspiel, Anton Faißt, Alfred 5 Lässer, Otto Lipburger, Xaver Gerbis und Alfons „Sutterlüti, swie 3 Zuhörer. Entschuldigte: GV. Neyer Helmut und Albert Schelling. Az - Tagesordnung: 1. Eröffnung ünd Begrüßung. — / „2. Verlesung des letzten‘ Protokolls. 3. Raumprogramm in der neuen Schule. - x 4. Vorlage von Zusicherungen des Wasserwirtschaftsfonds. 5. Vorlage der Kanalanschlußgebühren gemäß Kanälgebührenoränung. 6. Ansuchen um Kanal- und Wasseranschluß. | 7. Bericht des Bürgermeisters und Allfälliges. + l, Der Bürpyermeister eröffnet mit dem Gruß an alle Erschienen die Sitzung und beantragt die Erweiterung der Tagesordnung wie folgt: 9 + 8. Ansuchen um Grundbeistellung. 9. Stellungnahme zum Bauvorhäben.‚der Gesellschaft König & Co. 10. Regelung der Müllabfuhrgebühren. Der Erweiterung der Tagesordnung stimmt die Gemeindevertretung ZU. 2, Die Niederschrift der Sitzung vom 7, 8. 1973 wird verlesen und ohne Einwand genehmigt. 3. Für den gep}anten Schulhausbau wurde das Raumprogramm be= raten und beschlessen. Vorgesehen ist der Bau eines Schul= trakts mit Keller- Erd- und Obergeschoß und Satteldach, einer Turnhalle und eines Verbindungstrakts in Flachbau= Das Raumprogramm des Gebäudes soll unfasben: weise, 6 Klassenräume, Direktions- Konferenz- und Lehrmittelzimmer, eine Sammelgardarobe, die Sanitärräume, ein Arztzimmer mit Vorraum für die Säuglingspflege, ein Probelokal, 2vent., Raum für die Haushaltungsschule mit Schulküche, Heiz- und Tank= raum, Lehrer- und Schudienerwohnung, 2 Ledigen-Appartements, Garagen, Schutzraum und Turnhalle. Noch unentschieden ist, ob diese Halle als reiner Turnsaal oder Mehrzwecksaal dienen soll. Es soll zunächst versucht werden, das Problem Veran= Staltungssaal durch einen fiänzellen Anreiz der Gemeirle 3090 > durch Privatinitiative zı£ Ksen. - Die Gemeinde bietet hiezuü mit einstimmigen .‚a..£ 9Beschlfi dem 4. Vom BuM.£.Bauten und Technik, zwi dem Wasserwirtschafdsfond sind. die Zusicherungen über die DarKehen für‘ das Wasserwerk Bauherrn 1/2 Mill. S, . Bolgenach und die GemMeindekanaPisation mit den Annahmeer= klärungen und dem diversen Bestimmukzen eingetroffen. Ss Bundesdarleh für das Wasserwerk Bolgenach beträgt, Lt, Zusicherung. 1.200.000, -—-„, die Lapfzeit 15 Jhhre, Das Darlehen; wird nach. fpigendem Ratenplan, gewährt: ‚der Zinsfuß 2 %. Es äst in 30 Halbjahresraten. zu tilgen. 3 1973 ._........... vS, - 650, 000, —— 9 UT YITE Foseeeeeannne 1975 eereee nenne 1 u uf insgesamt - RS S 360.000; -—S-- 190. 000, —— „ff S 1. 200, ‚000 , -- Hierfür wird die Annahmeerklärung mit einstimmigem Beschluß der Gemeindevertretung abgegeben. _: 9 2 £ Für die Kanalisation wird, ein Darlehen mit einer Laufzeit_ von 20 Jahren , insgesamt, 6.760.000, -- S zugesichert. DieTilQUNG erf 1lgt in 40 'Halbjahresraten; der Zinsfuß beträgt 2 %. Lt. Zusieherung wird das Darlehen nach folgendem Ratenplan gewährt: 7 - + - > . 1973 000000000000 1974 19750 000006Le 000 00000000 .... 1976 0Wenn . 1977 om 00000000 00m 1978 2 ow000000 00000 - Summe S 1.960.000 , —— 9 S 1., 080.000, --S 1.630.000 -—= S 880.000, ++ 5. 420, 000, S 790.000, --, * - . £ S 6.760.000, —— ‚Die Gemeihdevertretung hat beschlossen, die” Annahmeerklärung über das Darlehen für das Rohrnetz zu nterfertigen, während mit deren Abgabe für die Kläranlage, die allein 1t.Finanzierungs= plan S 5.200000, -- verschlingen würde, noch zugewartet wird, weil man hofft, eine billigere Lösung durch eine von der Metall= werk AG. , i Buchs, . offerierte Gruppen-Reinigungsanlage für 500 Personen, event, vorerst als Provisoörilm, installieren zu können. Über diese. Anlage werden gemuere- Informationen und Gutachten - eingeholt, ehe mit den zuständigen Stelle%:- die- Frage abgeklärt ‚wird. 5.7 7ür die ah aie Ortskanalisation bereits” angeschlossenen Objekte s+ wurden die Kanalisationsanschlußgebühren nach der Gebührenord= nung berechnet und der Gemeindevertretung zur Einsichtnahme vorgelegt. Die Gebührenberechnung ergab, besonders für unfang= A“ reichere Altbauteh, Beiträge kaum tragbarer Höhe. Die Anschluß= gebühr ist in 4 Raten, fällig per 1.11.73 / 1.7474 / 1.12.74 u. „1.5.75... zu: en£rit£hten, . + Die Vorschreibungen werden erlassen. Das Rechtsmittel der Be= rufung. ist gegeben. 9 . \ 6. Anton Graninger hat für seinen Neubau um die;;Anschlüßgenehmigung an“”die SewurdenZude die Kanalisation”angesucht, Die N_.Anschlüsse wurden zu denungTarifen der Gebührenordnung genehmigt. ; a) Werner Bader erklärt sich bereit, die Betoneinfrgedung vor der Wendelinskapelle, Gfäll, wer Straßenflucht fölgend, neu zu erstellen. Der Bauausschuß wird an Ort und Stelle mit Herrn Bader beraten. Gemeinde getragen. b) Die Materialkosten werden von der bb). Die Überprüfung, der Hyüranten und ‚Schläuche. in den ‚ehest.‚beseitigt ‚werden, müssen.‚Die eines neuen Anstrichs. . Hydranten.;‚bedürfen „LIE SNT 2C.c)‚Am .2.9.;haben, ca. 50 betagte ‚Bürger der Gemeinde am ve} Älftersausflug. nach: Sibratsefäll - Rindberg: teilgenommen. 3Begünstigt “von .herrlichemnWetter; fand, die Veranstaltung ‚dankharen Zuspruch se)tens aller Teilnehmer, d)‘DieRätne- für den- Kindergarten im Schulhaus Bolgenach € “sind Zeitgerecht renoviert und eingerichtet;‚order. Im ‚£öuGymnastikraum ist noch der‘ neue‘-Boüenbelag zu‘verlegen. Den $Frahsport- der Kinder besergt das’ Taxiunternehmen Hofer zum Fahrpreis vorm 5 8, —— pro Bag, Je, Kind. . 0. #6. 0.0. * 2. >. wurden-in-bewährter- Eigenregie wieder SB eenonmen AG Ü f) GV. Anton Paißt bedankte "sich im Namen der Güterweg= _..U.gemeinschfät. Bolgenach-Häderich für-die Züsage-des - Beitrages durch die Gemeinde ‘für-die Belagsarbeiten. 4 EB):Wu£- dem!Straßenstück! HelmMbau-"Heideggeh‘ WirdLine‘ of geschwihäi8kei tsbegrenZung: von! 70 Kin sta?beit der 40V Bi E. beentrag: A sn Le Us dar295 AyÜber “dieS hartelie äunE und entständene Flurschäden en U We U HH UV U EAU Wa ENTE i) Die Gemeinde übernimmt mit: MGBe schluß 501% A der Kosten für die ‘Ausbildung der Jungmusikanten. EAN A Cn 3) Derzeit liegen wiederum eine Reihe Ansuchen für den Bau von Wochenendhäusern im, Gemeindeamt, 2uf., Lt. Raum= 4xplanungsgesetz:ı Hat Ab 471073 die, GemeindeveLtretung AOL ’hdetüber” Beschluß zu fassen, “ was” in der kömmenden | 7A DOERAS Sitzung: auf’ der TageSordhung, Stehen wird. \) v0 NT Le, X). Der, SC} = Hittikau erwägt.den:Ankauf eines. elektronischen ‚. .—, . LO Tat LH nd \ u x, ‘ Zeitnehmungsgerätes, und. ersucht um; einen, Beitrag .der-; „Gemeinde.+Die Andage. kommt mit der erforderlichen: Zusatz= 2 93t “ Ausrüstung: auf S_54.000, --. Neben dem Gemeindezuschuß I. ‚erwartet sich der Club Beiträge von den; Schiliftunter= nehmen. „ul 071 Die Gemeindevertretung gewährt mit einstimmigem, Beschluß 4 einen‘Beitrag roh 8715.000 4Anit, der; Zubage; daß der ” -Club*im kömmenden Jahrauf eiheß‘Förlerbeitrag verzichtet. 9... C.9t28 Li 75V iS ; 32„Die Güferweggemeinschaft.Hirsobel ersuchtfür/denogeplanten die Gemeinde.um ‚oudie, Grundbeistellung, auf der, G.Po. 1043/2. ee „Güßerweg, \ + PO\ \ P. "a L € Di© N GL Z + 9 Die eneindevertratung gibt hierzu einstihmnig. ihreı Zusage . ol On 0 «unter: felgenden Bedingungen:e a) Der Gemeinde muß das uneingeschränkte Fahrrecht auf” dem Güterweg eingeräumt werden. ea 95).DieGemeinde beansprucht“ für“ die“ Trässenführung, aUf + u "0% Grund volles 'MitSpracherecht:‘ I 96)“ihrem. Durch”aie°notwendikge Umfahrung der bestehenä&g Seilbahn x Vv mupStützenndarf bis zurderen/AbbrüuchIder Schulhausneubau . WO. ‚aNicht;behindert.bzwowerzögert.werden... FELDZustimmung MO A) ‚Eine event, Verkehrsbeschränkung bedarfıder: Lu durchedie:;Gemeinde”, ‘ „AT 92 AL 49 279 se Lt 9. ODMLO. Zum geplanten Hotel- bzw. Appatementhausbau der Bau= g2sellschaft König u. Konsorten bezieht die Gemeinde= vertretung dahingehend Stellungnahme, "daß im Interesse der Gemände der Bau eines Öffentlichen Hallenbades oder event. Veranstaltungssaales ohne Kostenzuschüsse zur Bedingung gestellt wird. SE Das Grundstück des Josef Berkmann auf dem Kreuzbühel hat entgegen dem Eintrag in der Mappe ‘statt 50 nur . ca, 40 a Fläche, wodureh das Kaufangebot der Gemeinde in Höhe von S 600.000, -- entsprechend reduziert wird. Die Conplan - Gesellschaft wird nun naeh Vorarbeit seitens der Gemeinde die Verhandlungen nit den Ge= sehwistern Bechter zum Erwerb des Grundes für die 10, Zufahrt selbst weiterführen. Für die Mullabfuhr werden an die Fa. Ennemoser für die Monate Juli und August je S 1.800, -- bezahlt, ansonsten S 1.500, -- monatlich bis zum Jahresende, Ab 1974 wird einer Neuregelung der Gebühren zugestimmt. Der Arfall des Mülls und Unrats nimmt ständig zu. Die Bestimmungen zur Abfuhr in geeigneten Gefäßen, Kübeln oder Müllsäcken werden vielfach nicht eingehalten und in unverschämter Weise ausgenützt und umgangen, sodaß sich die Gemeinde gezwungen sieht, ehest eine Müll» abfuhrverordnung mit einschränkenden Bestimmungen zu erlassen. Schluß der Sitzung um 0.30 Uhr.