SCHRUNS IM BILDE + + AMTLICHE MITTEILUNGEN N° 14 | 19.07.2018 GEMEINDE . . . . . . . . NEUGIERIG . . . . . . . VORANKÜNDIGUNG . VERANSTALTUNGEN . . . . GEMEINDE Aus der Sicherheitswache: Neu! Straßensperrungen sind künftig auch auf unserer Homepage unter www.schruns.at/service/sicherheitswach e/strassensperren zu finden. Straßensperren M3: Für Schruns wurde explizit folgendes verordnet: Fr, 27.07. Das Befahren des Jakob Stemer Weges ab der Kreuzung Silvrettastraße/Bahnhofstraße bis zur Abzweigung Kaiserlindeweg ist anlässlich des M4 Montafon Village Cross in der Zeit von 18.00 Uhr bis 21.00 Uhr für den gesamten Verkehr verboten. Sa, 28.07. Das Befahren der Bahnhofstraße ab dem Schuhhaus „Sander“ bis zur Kreuzung mit der Silvrettastraße sowie des Jakob Stemer Weges ab der Kreuzung Silvrettastraße / Bahnhofstraße bis zur Abzweigung Kaiserlindeweg in der Zeit von 06.00 Uhr bis 19.00 Uhr für den gesamten Verkehr verboten. Vom Fahrverbot ausgenommen sind in der Zeit von 06.00 Uhr bis 09.30 Uhr der Anrainerverkehr zum und vom Ortsteil Gamplaschg ausgenommen während der Startabwicklung zu den Startzeiten 1 M³, M², M und Mfit um 07.30 Uhr, 08.30 Uhr, 09.00 Uhr und 09.30 Uhr. Der Anrainerverkehr zu und vom Ortsteil Gamplaschg wird für Pkw´s und einspurige Fahrzeuge ab 09.30 Uhr bis 19.00 Uhr über den Kaiserlindeweg umgeleitet. Das Befahren der Silvrettastraße ab der Einmündung des Prof. Tschohl Weges bis zur Kreuzung mit der Bahnhofstraße ist in der Zeit von 06.00 Uhr bis 20.00 Uhr für den gesamten Verkehr verboten. Der Verkehr für PKW´s und einspurige Fahrzeuge wird von 06.00 Uhr bis 09.30 Uhr und von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr über den Veltlinerweg und Prof. Tschohl Weg umgeleitet. Für die Linienbusse und DER MARKTGEMEINDE 09.30 Uhr bis 18.00 Uhr für den gesamten Verkehr verboten. Von diesem Verbot sind die Fahrzeuge des Anrainerverkehr nach Freigabe ausgenommen. In der Zeit von 10.15 Uhr bis 15.00 Uhr ist die Einfahrt in den Fratteweg und Stiefenweg von der Gemeindestraße Silvrettastraße kommend taleinwärts verboten – „Einfahrt verboten“. Die Straßensperren sind mit Bildmaterial an den amtlichen Anschlagtafeln und auf: www.schruns.at/service/sicherheitswach e/VerordnungMontafonMountainbikeMar athonM2018.pdf Die ÖZIV – Landesverband Vorarlberg, Interessensvertretung für Menschen mit Behinderungen Haussammlung 2018 findet im vom Mi, 01.08. bis einschl. Fr, 31.08. im Bereich des Landes Vorarlberg statt. NEUGIERIG Seniorenbörse Montafon: Wir haben mit Gleichgesinnten den Verein „Seniorenbörse Montafon“ ins Leben gerufen. Der Verein ist Anlaufstelle für jene, die aufgrund ihres Alters, ihrer Gesundheit oder ihrer besonderen Situation ab und zu eine Hilfe und Unterstützung in den kleinen Dingen des Alltags – rund ums Haus, bei Botengängen oder Einkäufen, usw. benötigen. Wir vermitteln Ihnen eine Person, die sich freut, Ihnen ihre Fachkenntnisse und Fähigkeiten kostenlos zur Verfügung zu stellen. Bitte rufen Sie uns an: 0664 / 88977545 Reinhard Winterhoff, Obmann Christiane Hagen, stellv. Obfrau. Kangatraining: Mama wird fit & das Baby macht mit, ab sofort donnerstags um 09.00 Uhr an der Ill. Anmeldung und Infos bei Anna Wachter Tel.: 0660 / 1886110 oder anna.w@kangatraining.at Fußball Profi Trainingslager in Schruns: SC Freiburg von Do, 19.07. bis Sa, 28.07., Trainings- und Erlebniscamp FC Embrach auch für Gastkinder! von 12.08. bis 18.08. jeweils im Fußballstadion Schruns Tschagguns. www.aktivpark-montafon.at/ LKW´s besteht die Umfahrungsmöglichkeit Wagenweg - Montafonerstraße L 188. Das Befahren des Prof. Tschohl Weges ist auf dem Teilbereich von der Kreuzung Veltlinerweg bis Einmündung in der Zeit von 09.30 Uhr bis 18.00 Uhr für den gesamten Verkehr verboten. Das Befahren des Veltlinerweges ist auf dem Teilbereich von der Einmündung des Radweges Höhe Veltlinerweg HNr. 3 bis zum Prof. Tschohl Weg in der Zeit von Pensionistenverband: Unser Verband steht für Fragen und Hilfe bezüglich Pensionsbezug, Pflegegeld, Vorsorgevollmacht, Rechtsfragen, Krisensituationen, Steuerberatung, Sozialrecht u.v.m. seinen Mitglieder / Innen professionell gerne zur Verfügung! Kurse: Sprachkurse, Männerkochkurs, Yoga, Handy & Tabletschulung etc. Hobby: Tanzen, Jassen, Kegeln, SCHRUNS + + Wandern, Ausflüge, Besichtigungen etc. Reisen 2018: 19.07. Pitztal, 22. Bis 26.07. Burgenland, 09.08. Außerfern, 10. bis 17.09. Toplice / Slowenien, 10., bis 15.10. Flusskreuzfahrt Passau / Budapest. Wir freuen uns über jedes neues Mitglied aller Altersgruppen! Auskunft: Obmann Stefan Juen Tel. 0664 / 9249000. Heimatschutzverein Montafon, Montafoner Museen: Fr, 20.07. um 08.30 Uhr beim Parkplatz „Felsa“ Silbertal: Die Alpe Fresch im Spiegel der Zeit. Archäologische Untersuchungen im Montafoner Hochgebirge – Exkursion. So, 29.07. um 08.30 Uhr, Kirche Gortipohl: „Auf Ehernen Pfaden ins Europaschutzgebiet Verwall“. Exkursion mit Mag. Christian Kuehs & Mag. Christoph Walser. Fr, 03.08. um 09.35 Uhr bei der Bushaltestelle Schafbergbahn, Gargellen: „Spurensuche im Valzifenztal“ Kulturlandschaftswanderung Gargellen – Schlapinerjoch mit Claus-Stephan Holdermann & Friedrich Juen. Informationen unter: www.montafoner-museen.at vol.at Nachtflohmarkt, am Fr, 20.07. ab 17.00 Uhr auf dem Kirchplatz in Schruns. Nachdem riesigen Erfolg im letzten Jahr begrüßt Schruns den ländleanzeiger.at Nachtflohmarkt auch heuer wieder. Zusätzlich gibt es einen langen Einkaufsabend bei dem zahlreiche Geschäfte und Lokale in Schruns bis 21.00 Uhr geöffnet halten! QUEER - Sommerausstellung im Kunstforum Montafon bis 03.08. Kuratiert von Julia Fuchs und Roland Haas. Diese Ausstellung gibt einen Einblick in die Kunst jenseits der heteronormativen Grenzen. Queer ist eine provokative, antiassimilatorische Haltung gegenüber der Norm. Termine: Kreuz und Queer“ Jazzkonzert mit Claus Rückbeil (Gitarre), Anders Grop (Kontrabass), Wolfgang Obert (Tenor/Altsaxophon, Querflöte) am Mi, 25.07. um 20.00 Uhr. Öffnungszeiten: Di bis Sa von 16.00 bis 18.00 Uhr sowie Do von 16.00 bis 20.00 Uhr, Eintritt frei! Kunstforum Montafon, Kronengasse Schruns, Tel: 0664 / 9617798 kunstforum@montafon.at / www.kfm.at 10 Jahre M³ Montafon Mountainbike Marathon am 27. und 28.07. Die unterschiedlichen Disziplinen von 3 2 M (extreme 130 km / 4.500 hm), M 1 (anspruchsvolle 65 km / 2.400 hm), M (sportliche 45 km / 1.250 hm) bis Mfit (aktive 29 km / 400 hm) fordern die Teil- nehmer mit anspruchsvollen Streckenprofilen, kräfteraubenden Anstiegen und waghalsigen Abfahrten. Am Vorabend treffen sich alle Mountainbike-Enthusias4 ten beim M Village Cross (450-MeterRundkurs) mit Pasta Party und LiveMusik im Schrunser Ortszentrum. Tipp 3 für Genussbiker: Am Freitag des M Wochenendes verbindet die Montafon E-Bike Genussrunde (31, 5 km / 1.050 hm) Gaumen- und Augenschmaus. Mit E-Motor- Unterstützung, aber ohne Zeitmessung lernen Genuss-biker bei mehreren Kulinarik-Stopps die landschaftliche und kulinarische Vielfalt des Montafon kennen. www.montafon.at/m3/de Musikverein St. Anton i.M. Fahnenweihe: Nachdem die aktuelle Vereinsfahne schon seit über 40 Jahren bei unzähligen Ausrückungen unser „Markenzeichen“ war, wird sie nun in den „verdienten Ruhestand entlassen“. Die Weihe der neu gestalteten Vereinsfahne durch Pfarrmoderator Celestin Disca Lucaci findet am So, 29.07. um 09.30 Uhr im Rahmen eines Gottesdienstes beim Gemeindezentrum St. Anton statt. Für den im Anschluss folgenden verlängerten Frühschoppen wünschen wir schon jetzt gute Unterhaltung. Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Musikverein St. Anton i. M. JAM Sommerprogramm: Die Aktivwoche 1 findet von Mo, 30.07. bis Fr, 03.08. jeweils von 09.00 bis 16.00 Uhr statt. Am Donnerstag (nach einem Tagesausflug) gibt es die Möglichkeit mit uns auf einer Hütte zu übernachten. Am Freitag endet die Aktivwoche nach einem leckeren Frühstücksbrunch um 12.00 Uhr. Die Aktivwoche 2 findet von Mo, 06.08. bis Fr, 10.08. jeweils von 09.00 bis 16.00 Uhr statt. Am Donnerstag (nach einem Tagesausflug) gibt es die Möglichkeit mit uns auf einer Hütte zu übernachten. Am Freitag endet die Aktivwoche nach einem leckeren Frühstücksbrunch um 12.00 Uhr. Der Kostenbeitrag beläuft sich auf € 10, - pro Tag. Für Verpflegung und Mittagessen in den Aktivwochen wird gesorgt. Wir bitten um verbindliche Anmeldung: Für die Aktivwoche 1: sandra.wilfer@o-jam.at oder Tel.: 0650 / 5102456, für die Aktivwoche 2: nastasja.breny@o-jam.at oder Tel.: 0650 / 8828531. Innerberger Därflifest von Fr, 03. bis So, 05.08. vor dem Innerberger Feuerwehrhaus. Programm: Freitag: ab 21.00 Uhr Aufwärmen in der „Blauliachtbar“, Samstag: ab 21.00 Uhr Live-Musik mit den „Zwoa Zirlern“ im Festzelt, außerdem gemütliche Weinlaube und „Blauliachtbar“. Sonntag: ab 10.00 Uhr Gottesdienst, ab ca. 11.00 Uhr Frühschoppen mit der Harmoniemusik Bartholomäberg, im Anschluss Ausklang im Festzelt mit „Die Burlis“, außerdem gemütliche Weinlaube. An allen drei Tagen freier Eintritt! Wir freuen uns auf Euren Besuch! VORANKÜNDIGUNG 25 mi 26 do 27 Vorankündigung: Einladung zum 21. Treffen der 58er Jahrgänger: 28 Aufgrund zu kurzer Anmeldefrist und daher zu geringer Anmeldungen ändern wir unser Programm. Eintägiger Ausflug zu unserem Runden (60 Jahre!) am Sa, 29.09. Treffpunkt am Bahnhof Schruns um 07.00 Uhr. Die Busfahrt geht über den Fernpass ins Tiroler Außerfern nach Ehrwald. Geplant ist die Auffahrt zum höchsten deutschen Berg, zur Zugspitze (2962m) mit herrlichem Ausblick. Anmelden bitte bis Fr, 14.09. wegen Busresevierung bei Walter Zudrell, Tel.: 0664 / 3693815 oder Anni Loos, Tel.: 0664 / 5037306. Wir freuen uns über jeden von Euch! sa fr 29 so Flohmarktlädili 08.30 | Silbertal fr vol.at Nachtflohmarkt 20.00 | Taubengarten/Poststube 01 22 so Wortgottesdienst 09.45 | Vandans ehem. Illwerkeküche; Christus Gemeinde Gottesdienst 24 14.00 | Sternen di Flohmarktlädili 14.00 | JAM Elternberatung ab 09.00 | Kirchplatz Sommermarkt 02 do 19.00 | Kirchplatz Schruns Spazieren mit Alex 19.30 | Kirchplatz Platzkonzert HM Schruns 09.35 | Bushaltestelle Schaf- 03 fr bergbahn Spurensuche im Valzifenztal 21.00 | Innerberg Därflifest 18.30 | Kloster Gauenstein 04 sa Wortgottesdienst 21.00 | Innerberg Därflifest – Live Musik 09.45 | Vandans ehem. Illwerke- Rodriguez with friends“ sa 09.30 | St. Anton Flohmarktlädili Collantes & Julieta 18.30 | Kloster Gauenstein Europaschutzgebiet Verwall di Jazz am Platz „Mario 21 Wortgottesdienst 14.00 | Sternen im Spiegel der Zeit 19.00 | Kirchplatz 18.30 | Kloster Gauenstein 31 Die Alpe Fresch 20 „Maluma & the Hubi´s“ Fahnenweihe 19.30 | Kirchplatz Platzkonzert HM Schruns Jazz am Platz Musikverein St. Anton i.M. vom 19. Juli bis 05. August do 20.00 | Taubengarten/Poststube Auf Ehernen Pfaden ins mi 14.00 | Sternen 19.30 | Kirchplatz 08.30 | Kirche Gortipohl VERANSTALTUNGEN 19 Sommermarkt Platzkonzert HM Schruns uns am Fr, 10.08. um 19.00 Uhr zu einem gemütlichen Hock im „Tubagarta“ in Schruns. Wir freuen uns auf viele Jahrgängerinnen und Jahrgänger. Sommermarkt Jazzkonzert ab 09.00 | Kirchplatz Jahrgang 57 aufgepasst! Wir treffen ab 09.00 | Kirchplatz 20.00 | Kunstforum Montafon küche; Christus Gemeinde 05 so Gottesdienst 21.00 | Innerberg Gottesdienst, Därflifest Frühschoppen Impressum: Herausgeber: Marktgemeinde Schruns, Christoph Wirnsberger, Tel.: +43 (0)5556 / 72435 - 102, Fax.: +43 (0)5556 / 72435 - 109, schrunsimbilde@schruns.at Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Jürgen Kuster Schruns im Bilde erscheint zweiwöchentlich. Annahmeschluss ist jeweils montags für die Ausgabe der darauf folgenden Woche donnerstags.