SCHRUNS IM BILDE + + AMTLICHE MITTEILUNGEN N° 10 | 23.05.2019 GEMEINDE . . . . . . . . NEUGIERIG . . . . . . . VORANKÜNDIGUNG . VERANSTALTUNGEN . . . . GEMEINDE Europawahlen am 26.05.2019: Die Wahllokale Mittelschule SchrunsDorf Speisesaal und Aula sind von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Bitte die amtliche Wahlinformation und einen amtlichen Lichtbildausweis mitbringen. Wahlkarten können schriftlich unter www.wahlkartenantrag.at oder mündlich, persönlich, nicht telefonisch beantragt werden. Tiefgarage Parkzentrum: Um den ständig steigenden Betriebskosten in der Tiefgarage Bahnhof entgegenzuwirken, ist es notwendig, die Parkgebühren entsprechend anzuheben. So wird ab 01. Juni der Mindesteinwurf von € 0, 50 auf € 1, 00 angehoben. Jede weitere ½ Stunde kostet € 1, 00. Die großzügige Regelung von 1 ½ Stunden Gratisparken wird beibehalten. Hundebesitzer und Spaziergänger aufgepasst! Es wird darauf hingewiesen, Wiesen und Weiden nicht querfeldein zu betreten und keine Stöcke und Spielsachen für Hunde ins hohe Gras zu werfen. Die Wiesen werden für die Futtergewinnung genützt! Außerdem hätten Sie sicher auch keine DER MARKTGEMEINDE Recyclinghof Info: Am Do, 30.05. (Christi Himmelfahrt) ist der Recyclinghof geschlossen. Sa, 01.06. ist wieder zu den normalen Öffnungszeiten geöffnet. Do, 20.06. (Fronleichnam) ist der Recyclinghof geschlossen. Am Sa, 22.06. wieder geöffnet. Es gibt keine Ersatztermine. Grünmüllplatz wieder geöffnet. Ast- und Baumschnitt beziehungsweise Gartenabfälle und Grünschnitt sind getrennt abzugeben. Zur Info: Ast- und Baumschnitt können im Heizkraftwerk Montafon zu deren Öffnungszeiten gratis abgegeben werden. www.schruns.at Achtung Schwallgefahr! Kraftwerksbetrieb kann Schwallbildung + + in Bächen und Flüssen verursachen. Sehr viele Bach- und Flussläufe in Vorarlberg stehen in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Kraftwerksbetrieb. Es kann daher zu jeder Tages- Schwimmkurs für Anfänger/innen (ab 4 Jahren), Schwimmkurs für Leichtfortgeschrittene, Meerjungfrau – Schwimmkurs für Kinder (ab 6 Jahren). Infos und Anmeldung unter www.vhs-bludenz.at, zeit, trotz Einhaltung der entsprechenden Tel.: +43 5552 652 05. Vorschriften zu einem raschen Wasseranstieg bzw. einem Wasserschwall kommen. Bitte beachten Sie Tafeln und Warnhinweise. Vermeiden Sie den Aufenthalt in diesen Gefahrenbereichen. Weisen Sie insbesondere Kinder und Jugendliche oder unwissende Personen nachdrücklich auf diese Gefahr hin. NEUGIERIG WSV Schruns Altpapiersammlung: Liebe Schrunserinnen und Schrunser, trotz eines terminlichen Fehlerteufels, konnte in diesem Jahr ein Rekordergebnis bei der Altpapiersammlung erzielt werden. Dafür bedankt sich der WSV Schruns recht herzlich! www.wsv-schruns.at Praxis Alpina, Terminvereinbarung ab sofort: Mo, Mi, Fr von 09.00 bis 12.00 Uhr unter: Tel.: +43 5556 7493. Tag der offenen Tür Eröffnung am 29.05. 14.00 bis 19.00 Uhr. Praxisbetrieb ab Mo, 04.06. Ordinationszeiten: Mo, 09.00 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 18.00 Uhr, Di, 08.00 bis 13.00 Uhr, Mi: geschlossen, Do: 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr, Fr: 08.00 bis 11.00 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr. Besuchen Sie auch unsere Homepage: www.praxis-alpina.at/de Freude, wenn Menschen ohne Ihr Einver- ständnis durch Ihren Garten spazieren, denn landwirtschaftliche Wiesen und Weiden sind genauso Privateigentum. SCHRUNS Mercato, Musica e Festa in Schruns: Auch in diesem Jahr zieht mit „Mercato, Musica e Festa Italia“ von Fr, 24. bis So, 26.05. ab 10.00 Uhr das Land der kulinarischen Genüsse auf den Schrunser Kirchplatz ein. Vom Marktbummel bei den Italienern, die aus den unterschiedl. Regionen Italiens anreisen um ihre Spezialitäten und köstlichen Speisen anzubieten, bis zur stilgerechten italienischen Musik wird die italienische Lebensart auf dem Kirchplatz in Schruns bis in den Abend hinein zelebriert. Marktzeiten: Fr und Sa 10.00 bis 24.00 Uhr, So, 10.00 bis 18.00 Uhr. www.wige-montafon.at Volkshochschule Bludenz / Montafon 2019: Sa, 25.05. Schispringen für Jedermann/-frau (ab 16 Jahren). Mo, 03.06. Schwimmkurs für Frauen, Anfängerinnen, Mo, 03.06. Montafoner Traktorfreunde Frühschoppen, am So, 26.05. auf dem Gelände der Naturwärme Montafon, Schruns ab 10.00 Uhr spielen „Armin & Joe“. www.montafoner-traktorfreunde.at Tag des offenen Bienenstocks: Am So, 26.05. bei Harry Trautmann im Tobel beim Bienenstand: Interessante Einsichten in das Bienenleben, alte Korbimkerei, Beutenimkerei, Honigernte und Bienenzucht. Jeweils ab ca. 10.00 Uhr, für Bewirtung ist an beiden Standorten bestens gesorgt! Unsere Besucher werden von Mitgliedern des Imkervereins Außermontafon persönlich betreut und informiert. Wir hoffen auf ein tolles Maiwetter und reges Interesse! Erzählcafé Montafon: Ein Treffpunkt für Frauen jeden Alters zum Deutschsprechen und um sich auszutauschen. Komm vorbei und sei dabei. Jeden Mittwoch zu Schulzeiten von 09.30 bis 11.00 Uhr im JAM Offene Jugendarbeit, Grütweg 11, Schruns. Weitere Infos bei Sarah Bont, Tel.: +43 650 3900 470. TrachtenträgerInnen aufgepasst! Ausrückungen am Christi Himmelfahrt, 30.05., Pfingstsonntag, 09.06. und Fest der Hl. Notburga am 08.09. Radio Gottesdienst. Jeweils um 08.30 Uhr vor unserer Pfarrkirche. Fronleichnam, 20.06. um 13.45 Uhr vor der Pfarrkirche und Maria Himmelfahrt 15.08. um 09.45 Uhr vor der Kirche Gauenstein. Auf Euer Kommen freuen sich Petra Stocker & Stemer. Salah Ammo Quartett – Illlitz im Mai: Am Fr, 31.05. ab 19.00 Uhr im Klostergarten Gauenstein (bei Schlechtwetter in der Klosterkirche). Konzertbeginn: 20.00 Uhr. Salah Ammos Kompositionen sowie seine emotional starke und bewegende Stimme weisen den Weg, inspiriert von kurdischer und arabischer Volksmusik. Dabei öffnet er einen Raum, in dem verschiedene Musikwelten sich treffen und verbinden. Im Dialog zwischen den Musikern werden Wörter durch Musik ersetzt. Die Verschmelzung der orientalischen Improvisation, Maquam und Takassim zusammen mit Jazz-Einflüssen und Harmonien schaffen eine glückliche Verbindung verschiedener Genres. Eintritt € 12, - / € 10, - http://www.illlitz.at/ Heimatschutzverein Montafon – Montafoner Museen: Di, 04.06. um 20.00 Uhr im Alpin- und Tourismusmuseum Gaschurn: Ethnologische perspektiven auf Alpinismus und Tourismusgeschichte, Muntafuner Gartahock mit Univ.- Prof. Dr. Bernhard Tschofen. Do, 06.06. um 18.00 Uhr, Treffpunkt Pfarrkirche St. Gallenkirch: Montafoner Baukultur, der Montafoner VERANSTALTUNGEN vom 23. Mai bis 09. Juni 23 do 09.30 | JAM Frauencafé sa 14.00 | Gemeindeamt Schruns 10.00 | Kirchplatz Schruns fr Mercato, Musica e Festa ab 17.00 | JAM Kulturlandschaftsklassiker – der Paarhof, Hof Bialz, Begleitung durch DI Alexander Haumer. Di, 11.06. um 19.00 Uhr im Montafoner Heimatmuseum Schruns: Neubeginn 1919? Zusammenbruch – Umbruch – Aufbruch. Ausstellungseröffnung und Vortrag von Dr. Markus Schmidgall, Eintritt frei! Ü 16 Was sind „Effektive Mikroorganismen“ und wie kann ich diese anwenden? Workshop mit Ursula Vonbrüll am Mi, 05.06. um 20.00 Uhr in der Bibliothek Montafon (Batloggstr. 36). Lernen Sie „EM“ kennen – als Lösung für Umweltprobleme und als Hilfsmittel bei der Gartenarbeit und im Haushalt. Eintritt frei ! www.bibliothek-montafon.at Mercato, Musica e Festa Wortgottesdienst Christi Himmelfahrt 09.45 | Vandans ehem. Illwerkeküche; Christus Gemeinde Gottesdienst 03 09.00 | GKK Schruns mo PV Sprechtag 14.00 | Sternen 04 di sa 17.00 | Fußballplatz Schruns 09.30 | VGKK Schruns 18.00 | Vandans ehem. Illwerkeküche; Christus Gemeinde Gottesdienst Sprechtag SVA 05 mi Workshop „Was sind Wortgottesdienst Effektive Mikrooganismen“ Mercato, Musica e Festa 06 18.00 | St. Gallenkirch do Montafoner Baukultur 18.45 | Fußballplatz 07 fr 10.00 | Naturwärme Montafon di VORANKÜNDIGUNG Tag des offenen Bienenstocks 08 14.30 | Bludenz, Spitalgasse 10a sa 14.00 | Praxis Alpina mi Tag der offenen Tür 17.00 | Fußballplatz Schruns Schruns VS Frastanz 30 do Wortgottesdienst, Pfingsten Chor Grande Amici 21.00 | Fußballplatz 09.45 | Vandans ehem. Illwerke- Flohmarktlädilie 29 21.00 | Fußballplatz Pfingstfest „Jabberwalky“ 14.00 | Sternen Erzählcafé Montafon vs SCM Vandans 18.30 | Kloster Gauenstein ca 10.00 | Im Tobel 09.30 | JAM Pfingstfest, FC Schruns 1B Pfingstfest, DJ Staub.Sepp Traktorfreunde Frühschoppen Trauercafé 28 Erzählcafé Montafon 18.30 | Kloster Gauenstein 10.00 | Kirchplatz Schruns so 09.30 | JAM 20.00 | Bibliothek Montafon Volksmusikkonzert 26 Ethnologische perspektiven musgeschichte Schruns 1b vs Sulzberg 1b 25 20.00 | Gaschurn sMonatsding Musikschule Montafon verkauf mit hochwertiger, aktueller Designermode statt. Sie finden mich in der Bahnhofstraße 10, in Schruns. Die Öffnungszeiten sind Do und Fr, von 10.00 bis 12.00 Uhr und 14.30 bis 17.00 Uhr; Sa von 10.00 bis 13.00 Uhr oder nach Vereinbarung unter sonderverkauf. regina.buechel@gmail.com. Ich freue mich auf Ihren Besuch - Regina Büchel 18.30 | Kloster Gauenstein auf Alpinismus und Touris- „Aktzeichnen und darüber hinaus“ mit Edgar Leising“, von 07. bis 09.06. Infos & Anmeldung bei Kunstforum Montafon, Kronengasse 6, Schruns. Tel.: +43 664 9617798, kunstforum @montafon.at das gesamte Kursprogramm finden Sie unter: www.kfm.at Sonderverkauf Designermode bis -60%: Bis zum 01.06. findet mein Sonder- so Salah Ammo Quartett ab 15.00 | JAM 19.30 | Vereinshaus Silbertal FC Schruns 1B – SCM Vandans, ab 21.00 Uhr Party mit „DJ Staub.Sepp“. Samstag: Ortsvereineturnier, ab 21.00 Uhr Live Musik mit „Jabberwalky“. Sonntag: Ortsvereineturnier, anschl. Siegerehrung und ab 20.00 Uhr Live Musik mit „Fish & Schnitzel“. 02 19.00 | Gauenstein Flohmarktlädilie 10.00 | Kirchplatz Schruns Kunstforum Montafon Pfingstfäscht 2019 von 07. bis 09.06.: Derby – Freitag: ab 18.45 Uhr fr 01 SVB Sprechtag 24 31 09 so küche; Christus Gemeinde Gottesdienst 20.00 | Fußballplatz Pfingstfest, Fish & Schnitzel Impressum: Herausgeber: Marktgemeinde Schruns, Christoph Wirnsberger, Tel.: +43 5556 72435 102, schrunsimbilde@schruns.at Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Jürgen Kuster 08.30 | Pfarrkirche Schruns Schruns im Bilde erscheint zweiwöchentlich. Treffen TrachtenträgerInnen Annahmeschluss ist jeweils montags für die Ausgabe der darauf folgenden Woche donnerstags.