SCHRUNS IM BILDE + + AMTLICHE MITTEILUNGEN DER MARKTGEMEINDE N° 10 | 24.05.2018 Mercato, Musica e Festa in Schruns: Auch in diesem Jahr zieht GEMEINDE . . . . . . . . . NEUGIERIG . . . . . . . . VERANSTALTUNGEN . mit „Mercato, Musica e Festa Italia“ von Fr, 25. bis So, 27.05. ab 10.00 Uhr das Land der kulinarischen Genüsse auf den Schrunser Kirchplatz ein. Vom Marktbummel bei den Italienern, die aus den unterschiedl. Regionen Italiens anreisen um ihre Spezialitäten und köstlichen Speisen anzubieten, bis zur stilgerechten italienischen Musik wird die italienische Lebensart auf dem Kirchplatz in Schruns leidenschaftlich bis in den Abend hinein zelebriert. Zu den vielen kulinarischen Spezialitäten aus den Regionen unseres beliebten südlichen Nachbarlandes, kommen verschiedene Kunsthandwerkserzeugnisse & Schmuck. Marktzeiten: Fr, 10.00 bis 24.00 Uhr, Sa, 10.00 bis 24.00, So, 10.00 bis 18.00. Weitere Informationen: www.wige-montafon.at GEMEINDE Recyclinghof: Am Do, 31.05. (Fronleichnam) ist der Recyclinghof geschlossen, am Sa, 02.06. wieder normal geöffnet. www.schruns.at Müll und Rasenschnitt im Mühlbach! Liebe Schrunserinnen und Schrunser, achten Sie bitte darauf, keinen Rasenschnitt und Müll im Mühlbach zu entsorgen, da dies zu Aufstauungen führt. Darüber hinaus wird dadurch wertvoller Lebensraum für Tiere gefährdet. Hundebesitzer und Spaziergeher aufgepasst! Es wird darauf hingewiesen, Wiesen und Weiden nicht querfeldein zu betreten und keine Stöcke und Spielsachen für Hunde ins hohe Gras zu werfen. Die Wiesen werden für die Futtergewinnung genützt! Außerdem hätten Sie sicher auch keine Freude, wenn Menschen ohne Ihr Einver- ständnis durch Ihren Garten spazieren, denn landwirtschaftliche Wiesen und Weiden sind genauso Privateigentum. Die Lebenshilfe Vorarlberg Haussammlung findet im Zeitraum vom 01.06. bis 30.06. im Bereich des Landes Vorarlberg statt. NEUGIERIG Minigolfplatz Öffnungszeiten: 16.05. bis 01.07. Mi bis So und Feiertag, 02.07. bis 09.09. täglich, 15.09. bis 28.10. Sa, So und Feiertag. Jeweils 13.30 Uhr bis Einbruch der Dämmerung. Mit den wenigsten Schlägen zum Sieg: Der Minigolfplatz befindet sich bei der Talstation der Hochjoch-Bahn im Zentrum von Schruns. 18 Hindernisse gilt es hier mit Geschicklichkeit und Päzision zu meistern. Tel.: 0664 / 9617792 oder 0664 / 8106305. Lieder aus Taizé laden durch ihre Einfachheit zum Mitsingen und Mittanzen ein. Wann: Do, 24.05., Dauer: 19.00 bis 21.00 Uhr, Wo: Kloster Gauenstein. Info/Anmeldung bei Claudia Dossenbach Tel.: 0676 / 5446708. Eucharistiefeier unter musikalischer Mitwirkung des "Wyllar Chörle" im Kapuzinerkloster Gauenstein, am Sa., 26.05. um 18.30 Uhr. Herzliche Einladung an alle! Kulturverein Illlitz Veranstaltungen 2018: illlitz starten in sein 26. Kulturjahr: Vollmondfest Gauenstein, am Sa, 26.05. um 20.00 Uhr im Garten des Kloster Gauenstein. Prince Moussa Cissokho Group - faszinierender AfroPop aus Westafrika. Ekstatisch und tanzbar! Kulturnacht am Mi, 30.05. sie wird gemeinsam von illlitz, dem Kunstforum Montafon, der MAP Kellergalerie und dem Museum Schruns organisiert. Unser Beitrag ist die Formation Clarkwell mit ihrem neuen Programm „Litui Tuter“. Die 5 Musiker loten dabei die Klangmöglichkeiten des Alphorns mit Stimmen, Gitarren, Saxophon und Percussion aus. Orgelkonzert in der Pfarrkirche Schruns, am Sa, 02.06. um 20.00 Uhr. Transkriptionen aus der Romantik. Jazz am Platz 2018: Fr, 06.07. um 20.00 Anomalisa. Jazz/Funk von Zawinul bis Hancock. Fr, 13.07. um 20.00 Uhr Vibes and Pipes. Seinen besonderen Sound erhält die Band durch die Kontraaltklarinette. Fr, 20.07. um 20.00 Uhr Mario Collantes & Julieta Rodriguez with friends das Duo aus Buenos Aires spielen Jazz und Bossa Nova seit 2012 in Buenos SCHRUNS + + Aires. Jeweils im Gastgarten (oder bei Schlechtwetter in der Poststube) des Hotel Taube in Schruns. Den Abschluss und musikalische Umrahmung des M3 bilden am Fr, 27.07. um 20.00 auf Kirchplatz Schruns Maluma & the Hubi´s: Die Formation spielt Latin Grooves und Gipsy Jazz. www.illlitz.at Tag des offenen Bienenstocks am So, 27.05. ab 10.00 Uhr: Im Tobel beim Bienenstand von Harry Trautmann: Interessante Einsichten in das Bienenleben, alte Korbimkerei, Beutenimkerei, Honigernte und Bienenzucht. Imkerei Vogt Andreas, Silvrettastr. 229, Schruns: Geboten werden Führungen der Imkerei, Bienen Kino, Honig Verkostung u.v.m. Für Bewirtung ist an beiden Standorten bestens gesorgt! Unsere Besucher werden von Mitgliedern des Imkervereins Außermontafon persönlich betreut und informiert. Wir hoffen auf ein tolles Maiwetter und reges Interesse! Weltladen - Modeschau am So. 27.05. um 10.30 Uhr. Brunch von 10.00 bis ca.13.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen, pikanten Snacks, Wein, Bier, Eistee und Musik vor dem Weltladen Schruns sowie nebenan im ehemaligen Sportgeschäft Furtner. 10.30 Uhr Mitarbeiterinnen, KundInnen und Kinder präsentieren die neue Sommer-Mode aus Bio-Baumwolle, produziert unter menschenwürdigen und fairen Arbeitsbedingungen entlang der gesamten Produktionskette. Einkaufsmöglichkeit mit minus 10% auf Mode an diesem Sonntag. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Musikschule Montafon – Volksmusik in der Kirche, am Sa, 27.05. um 17.00 Uhr in der Friedhofskirche Vandans. „Gsunga und gspielt“ Alpenländische Volksmusik gespielt von Ensembles und Solisten der Musikschule Montafon. Freiwillige Spenden. TrachtenträgerInnen aufgepasst, merkt Euch diese Termine vor: Christi Himmelfahrt, 31.05. Treffpunkt: 08.30 Uhr vor der Schrunser Pfarrkirche. Auf Euer Kommen freuen sich Stocker & Stemer Petra. „Singa wia dr Schnabl Gwachsa isch“, am Fr, 01.06. um 19.00 Uhr großes Open Air Finale am Kirchplatz in Schruns. Vorarlberger Mundart-Musiker singen um ein sensationelles Preisgeld und die begehrte Schnabl-Trophäe. Special Guest: Krauthobel. Frühjahrsprogramm vom Seniorenbund SchrunsTschagguns-Bartholomäberg: 03. bis 09.06. Reise in den Bayerischen Wald mit Tagesausflügen zu umliegenden Sehenswürdigkeiten. Hier sind noch wenige Plätze frei. Erleben Sie unsere schöne Reisegemeinschaft und melden sich bei Haumer Rudi, Tel.: 72671 an. Pensionistenverband: Unser Verband steht für Fragen und Hilfe bezüglich Pensionsbezug, Pflegegeld, Vorsorgevollmacht, Rechtsfragen, Krisensituationen, Steuerberatung, Sozialrecht u.v.m. seinen Mitglieder / Innen professionell gerne zur Verfügung! Kurse: Sprachkurse, Männerkochkurs, Yoga, Handy & Tabletschulung etc. Hobby: Tanzen, Jassen, Kegeln, Wandern, Ausflüge, Besichtigungen etc. Wanderung: Millrüthi – Hohenemser Hütte, am Mi, 06.06., keine Anmeldung erforderlich. Reisen 2018: 27. u. 28.06. Zillertal Achensee, 04.07. Hochhäderich, 19.07. Pitztal, 22. Bis 26.07. Burgenland, 09.08. Außerfern, 10. bis 17.09. Toplice / Slowenien, 10. bis 15.10. Flusskreuzfahrt Passau / Budapest. Wir freuen uns über jedes neues Mitglied aller Altersgruppen! Auskunft: Obmann Stefan Juen Tel. 0664 / 9249000. Körper und Geist – Wie die Psyche auf den Body wirkt, Vortrag mit Clemens Maria Mohr am Mi, 06.06. um 20.00 Uhr im Gemeindesaal St. Anton i.M. Info: Vorarlberger Familienverband, Tel.: 05574 / 47671. Eintritt: € 10, - mit Familienpass oder Mitgliederkarte des Vorarlberger Familienverbands, € 12, ohne Ermäßigung. In Zusammenarbeit mit: Ehe- und Familienzentrum, Katholisches Bildungswerk. Spaziergang im Juni: Montafoner Baukultur: Spaziergänge zu prämierten baukulturellen Objekten Vom Maisäß zum Feriendomizil am Do, 07.06. von 18.00 bis 20.00 Uhr. Treffpunkt: Im Winkel Gortipohl um 18.00 Uhr. Spaziergänge führen uns zu ausgewählten museen/veranstaltungen Sa, 09.06. Natur – unser Garten der Vielfalt, Sa, 09.06. Selbstverteidigung für Mädchen und Frauen. Infos und Anmeldung unter www.vhs-bludenz.at, Bienenstocks 27 so 6er Träger Bier zum Vatertag verschenken (bei Vorlage eines Kassabeleges ab € 10, - aus einem WIGE-Mitgliedsbetrieb mit Rechnungsdatum vom 09.06.2018). Zudem wird ein Kugelgrill von Napoleon im Wert von € 490, - verlost. Für die kleinen Gäste gibt es eine Hüpfburg zum Austoben und gratis Kinderschminken. Auch für die Bewirtung wird bestens gesorgt sein. VERANSTALTUNGEN vom 24. Mai bis 10. Juni Volksmusik Konzert 10.00 | Kirchplatz Schruns fr Mercato, Musica e Festa 29 di Flohmarktlädili 14.00 | Haus des Gastes SV der Bauern – Sprechtag 31 fr 01 fr 08.30 | Pfarrkirche Schruns Treffen TrachtenträgerInnen 19.00 | Kirchplatz Singa wia dr Schnabl Gwachsa isch 18.00 | Vandans ehem. Illwerke- 02 sa küche; Christus Gemeinde Gottesdienst 18.30 | Kloster Gauenstein WGD, Fronleichnam 05 14.00 | Sternen di Flohmarktlädili 09.30 | VGKK Schruns Sprechtag SVA 14.00 | JAM 06 mi Elternberatung 15.00 | Haus des Gastes 20.00 | St. Anton Vortrag, Körper und Geist 10.00 | Kirchplatz Schruns Mercato, Musica e Festa sa 14.00 | Sternen Sprachencafé Montafon 25 26 Trauercafé Musikschule Montafon Faszination US-Cars erneut im Montafon! Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr, lassen wir auch heuer am Sa, 09.06. ab 11.30 Uhr, einen Tag vor Vatertag, wieder Männerherzen höher schlagen! Zu feurigem Barbecue, kühlem Bier und lässiger Rock´n Roll Live-Musik bis in die Abendstunden, dürfen bei einem ordentlichen Männertag schöne und seltene Autos natürlich nicht fehlen. Um ca.13.30 Uhr werden zahlreiche amerikanische Oldtimer und Raritäten gesammelt auf dem Kirchplatz in Schruns eintreffen. Und das ist nicht alles! Der Veranstalter, die WIGE Montafon, wird in Kooperation mit der Brauerei Fohrenburg an alle Väter einen 14.30 | Bludenz Spitalgasse 10 17.00 | Friedhofskirche Vandans oder Tel.: 05552 / 65205. 07 do 18.00 | Gortipohl „Spaziergang im Juni“ 18.30 | Kloster Gauenstein Eucharistiefeier mit dem Wyllar Chörle 20.00 | Kloster Gauenstein ab 11.30 | Kirchplatz Schruns 09 sa Vollmondfest Gauenstein 09.45 | Vandans ehem. Illwerkeküche; Christus Gemeinde Baukultur. Dabei laden wir alle ein, nicht nur den Umgang mit alter Bausubstanz, sondern auch die alten, vergrabenen 27 und die neuen, aktuellen Lebensentwürfe, 10.00 | Weltladen Schruns so Modeschau und Brunch Infos: http://stand-montafon.at/montafoner- Andreas; Tag des offenen Volkshochschule Bludenz / Montafon, Frühjahr 2018: Objekten der ausgezeichneten Montafoner Lebens- und Wirtschaftsweisen zu erspüren, zu erfahren und in Bezug auf die Baukultur miteinander zu diskutiert. 10.00 | Harry Trautmann / Vogt Gottesdienst US-Cars und Vatertagsaktion 18.30 | Kloster Gauenstein Wortgottesdienst, Muttertag 10 so 09.00 | Vandans ehem. Illwerkeküche; Christus Gemeinde Brunch – Gottesdienst Impressum: Herausgeber: Marktgemeinde Schruns, Christoph Wirnsberger, Tel.: +43 (0)5556 / 72435 - 102, Fax.: +43 (0)5556 / 72435 - 109, schrunsimbilde@schruns.at Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Jürgen Kuster 10.00 | Kirchplatz Schruns Schruns im Bilde erscheint zweiwöchentlich. Mercato, Musica e Festa Annahmeschluss ist jeweils montags für die Ausgabe der darauf folgenden Woche donnerstags.