SCHRUNS AMTLICHE MITTEILUNGEN GEMEINDE Werte Leserinnen und Leser, die Durchführung einiger Veranstaltungen und Termine war bei Drucklegung ungewiss. Bitte informieren Sie sich bei Unklarheit bei den einzelnen Veranstaltern direkt. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Sicherheitstipp: Sicheres Vorarlberg - Das Handy als Lebensretter: Bei einem Unfall, beispielsweise im alpinen Gelände kann das Handy unter Umständ­ en auch Leben retten - sowohl im Sommer als auch im Winter. Wichtig dabei: Akku ist geladen, das Handy ist eingeschalten und hat Empfang. Wer bei einem Bergunfall die Notrufnummer 144 wählt, landet bei der Rettungs- und Feuerwehrleitstelle, von wo aus die Hilfseinsätze koordiniert werden. Dieser Notruf funktionert allerdings nur im eigenen Netz. Alternativ dazu kann aber der Euro-Notruf 112 gewählt werden. Dazu muss das Handy ausgeschalten und nach dem Wiedereinschalten statt dem PIN-Code der Euro-Notruf 112 eingegeben werden. Aus der Sicherheitswache Radfahren auf öffentlichen Straßen: Fahren ohne Begleitperson: Grundsätzlich gilt für das Radfahren ein Mindestalter von 12 Jahren. Ein Kind muss also dieses Alter erreicht haben, um unbegleitet auf der Straße Rad fahren zu dürfen. Auch wenn in einer Gruppe von Kindern schon einige bereits älter als 12 und die anderen noch unter 12 Jahre alt sind, ist eine Begleitperson notwendig. Fahren mit Begleitperson: Die Begleitperson muss das 16. Lebensjahr vollendet haben. Idealerweise begleitet jeweils ein Erwachsener ein Kind, damit die Begleitperson auch wirklich auf das Verhalten des Kindes einwirken kann. Um bereits zwischen 10 und 12 Jahren alleine auf der Straße fahren zu dürfen, benötigen Kinder den Radfahrausweis, der von der Bezirkshauptmannschaft ausgestellt wird. Aus diesem Grund sollte jedes Kind ab 10 Jahren die freiwillige Radfahrprüfung IM Ns 1 3 B MARKTGEMEINDE JUL 2021 SCHRUNS ablegen. Die Vorbereitung auf diese Prüfung bietet eine solide Ausbildung für die aktive Teilnahme am Straßenverkehr. NEUGIERIG Seniorenbörse Montafon: Wichtige Information: Liebe Mitglieder, Freunde und Interessenten, der Vorstand lädt Euch alle herzlich zu einem Kaffeenachmittag am Do, 29.07.2021, in den Berghof Golm ein. Beginn ist um 14.00 Uhr. Treffpunkt sind die Talstationen Vandans und Latschau an der Kasse. Dort gibt es das kostenlose Ticket Berg und Tal für diejenigen, die keine Sommersaisonkarte haben. Um 13.00 Uhr beginnt die Bergfahrt. Daher bitte pünktlich sein. Selbstverständlich bieten wir bei Bedarf kostenlose Zubringerdienste an. Eintritt und Verzehr sind für alle Teilnehmer frei. Wer Mitglied werden möchte, zahlt bitte EUR 12, - Jahresbeitrag. Voraussetzung für die Teilnahme ist die 3-G-Regel: „Geimpft, Getestet, Genesen". Bitte Mund-Nasen­ Schutz mitbringen. Wir bitten um Anmeldung per E-Mail oder Telefon. Tel.: +43 676 626 574 6. E-Mail: rb.winterhoff@vol.at Reinhard Winterhoff, Obmann M1 Montafon Mountainbike Marathon in Österreich vom 29.07. bis 31.07.2021. Extreme 130 Kilometer auf dem Mountainbike oder eine genüss­ liche Tour mit dem E-Bike - so breit ist das Spektrum des M3 Montafon Moun­ tainbike Marathon. Und das Schöne dabei: Ein beeindruckendes Bergpanorama erwartet alle Teilnehmer der insgesamt fünf Disziplinen. Das Montafon ist ein Paradies für Mountainbiker. Bereits zum zwölften Mal strömen heuer Hunderte Mountainbiker ins Montafon, um für sportliche Höchstleistungen zu sorgen. Die unterschiedlichen Disziplinen des M3 Mountainbike Marathon fordern die Teilnehmer mit anspruchsvollen Strecken­ profilen, kräfteraubenden Anstiegen und waghalsigen Abfahrten. Weitere Information finden Sie unter https://www.montafon.at/m3/de. Jubiläumsausstellung 25 Jahre Kunstforum Montafon: Das Kunstforum Montafon feiert 2021 sein 25-jähriges Bestehen. Sie begehen dieses besondere Ereignis mit zwei Ausstell­ ungen. In der Sommerausstellung 2021 werden sie die ersten 14 Jahre (1996 bis 2009) beleuchten und im Winter 2021 /22 dann die Jahre 2010 bis 2019 ohne Anspruch auf Vollständigkeit. 25 Jahre Kunstforum Montafon sind auch Grund genug, ein umfangreiches Druck­ werk zu gestalten: Ein dokumentarisches Katalog-Buch, das Zeugnis gibt über das vielfältige Programm seit 1996, vorwiegend im Ausstellungsbereich, aber auch die Wettbewerbe, der Seminarbe­ trieb, die Kunstvermittlung und die vielen anderen Veranstaltungen werden beleuch­ tet. Dieses Buch wird im Rahmen der Jubiläumsfeier am Sonntag, den 01.08. 2021 um 16.00 Uhr in der Kronengasse präsentiert. Neben dem kulinarischen und musikalischen Programm werden einige exquisite Kunstwerke versteigert. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Am Sa, 07.08. um 19.00 Uhr ist die Finissage und finale Führung mit Kurator Roland Haas. Die Ausstellung dauert noch bis 07.08.2021. Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag und Sonntag von 16.00 bis 18.00 Uhr, der Eintritt ist frei! Unter Berücksichtigung der jeweils gültigen COVID-19 Regelungen. Weitere Informationen finden Sie unter www.kfm.at. Einladung Alpe Spora: Die Alpe Spora lädt die Schrunser Seniorinnen und Senioren am Do, 12.08.2021 zu sich auf die Alpe ein. Die Busse fahren kostenlos um 10.00 Uhr beim Kirchplatz vor der Marktgemeinde Schruns zur oberen Sporaalpe ab. Oben erwartet euch eine kurze Einweisung über den täglichen Ablauf auf der Alpe, sowie ein kostenloses „Märend" - Getränke sind selbst zu bezahlen. Je nach Bedarf wird die Heim­ reise mit den Bussen angetreten. Wir bitten um Anmeldung bis Do, 05.08.2021 bei unserer Praktikantin Simona Wernard in der Marktgemeinde Schruns, vormittags unter der Tei.: +43 5556 724 35-201 oder per Mail unter sekretariat@schruns.at. Bitte um baldige Anmeldung, da nur 30 Plätze zur Verfügung stehen. Hypo Silent Openair Kino | Hypo Vorarlberg: am Fr, 13.08.2021 um 20.00 Uhr im Alpenbad Montafon. Filmbeginn ist um 21.00 Uhr. Der Ausweichtermin ist am Fr, 20.08.2021. Das Programm und weitere Informationen finden Sie unter www.hypovbg.at/events. „Illi u. sein Pate GäbiBuSchru": Hallo, Leute! Ich bin's, der Illi, ein Wassertropfen aus der III. Vielleicht kennt ihr mich ja schon. Mir gefällt es an den wunderschönen Plätzen an der III bei Schruns-Tschagguns und an anderen Stellen an der III besonders gut. Viele Menschen, besonders Junge, halten sich auch gerne an diesen tollen Plätzen auf. Leider gibt es da ein paar Leute, die diese Plätze in sehr unsauberen, teilweise sogar verwüstetem Zustand hinterlassen. Zu meinem großen Bedauern liegen auch immer wieder die Scherben von zerschlagenen Flaschen herum. Diese verschandeln nicht nur diese „chilligen Plätze", sondern sind auch eine Gefahr für andere Besucher, besonders für Kinder und Tiere. Bitte helft doch mit, dass sich dieser Zustand verbessert! Sprecht miteinander über dieses Thema und sprecht auch andere Benutzer dieser Plätze darauf an, diese doch bitte sauber zu hinterlassen. Gemeinsam müssten wir das doch schaffen! Danke für Eure Mithilfe und Euer Engagement und eine gute Zeit an den wunderschönen Plätzen an der III! von 09.00 bis 12.00 Uhr besetzt. 05. Sommermarkt in Schruns 09.00 Uhr | Kirchplatz Schruns Nachhilfe: Wenn Sie Nachhilfe für Alpenensemble Gampadels 14.00 Uhr | Alte Talstation Sessellift-Grabs Englisch oder Rechnungswesen benötigen, melden Sie sich unter der Tel.: +43 660 404 021 2 VORANKÜNDIGUNG Seniorenbörse Montafon! Wichtige Mitteilung: Langsam kann das Vereins­ leben wieder beginnen. Wir starten mit den Spielenachmittagen im Hotel Zimba in Schruns. Mit Heike sind die drei nächsten Termine fest ausgemacht, jeweils am dritten Dienstag im Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr, d.h. am 17.08. und am 21.09. Gäste sind herzlich willkommen. Vielleicht wird daraus ja eine Mitgliedschaft. Reinhard Winterhoff, Obmann VERANSTALTUNGEN vom 29. Juli - 15. August DO Sommermarkt in Schruns 29. 09.00 Uhr | Kirchplatz Schruns Kaffenachmittag Seniorenbörse Montafon SA 31. FR 06. Meisterschaftsspiel FC Schruns lb SA Yoga Nidra 09.00 Uhr | St. Anton i. Montafon 07. Wortgottesdienst 18.30 Uhr | Kloster Gauenstein Finissage & finale Führung KFM 19.00 Uhr | Kunstforum Montafon so 08. Christus Gemeinde Gottesdienst Dl Flohmarktlädili 14.00 Uhr | Pfarrbibliothek 10. Ml 11. iss Sozialberatung 08.00 Uhr | Gemeindeamt Schruns Meisterschaftsspiel FC Schruns 1 19.30 Uhr | Fußballplatz Schruns DO 12. Sommermarkt in Schruns 09.00 Uhr | Kirchplatz Schruns M3 Montafon Mountainbike Marathon 10.00 Uhr | Kirchplatz Schruns 13. Hypo Silent Openair Kino 21.00 Uhr | Alpenbad Montafon SA Christus Gemeinde Gottesdienst FR 14. Christus Gemeinde Gottesdienst 18.00 Uhr | Vandans, Rodunderstraße 57 Wortgottesdienst 18.30 Uhr | Kloster Gauenstein 01. 09.45 Uhr | Vandans, Rodunderstraße 57 Ausflug Alpe Spora Meisterschaftsspiel FC Schruns I 18.30 Uhr | Fußballplatz Schruns SO 19.30 Uhr | Fußballplatz Schruns 14.00 Uhr | Berghof Golm ganzer Tag | im Montafon Musikschule Montafon: Neuanmel­ dungen für das kommende Schuljahr sind jetzt und jederzeit per E-Mail: musikschule@montafon.at oder online direkt über unsere Homepage: www.musikschule-montafon.at möglich. Sie sind sich noch nicht sicher, ob und was Sie bei uns lernen möchten? Dann kommen Sie vorbei, am Mo, 13.09.2021 von 16.00 bis 18.00 Uhr bei uns in der Musikschule. Achtung, eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich. Unser Sekretariat ist wieder ab Mo, 30.08.2021 von Montag bis Donnerstag in der Zeit DO Luaga, Losna & Stuna Ortsführung Schruns 10.00 Uhr | Heimatmuseum Schruns 18.00 Uhr | Vandans, Rodunderstraße 57 Wortgottesdienst 18.30 Uhr | Kloster Gauenstein so 15. Festgottesdienst m. Kräuterweihe 09.00 Uhr | Kloster Gauenstein Herausgeber: Marktgemeinde Schruns Buchpräsentation KFM Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Jürgen Kuster 16.00 Uhr | Kronengasse Schruns Schruns im Bilde erscheint zweiwöchentlich. Annahmeschluss ist jeweils montags für die Ausgabe 03. Flohmarktlädili 14.00 Uhr | Pfarrbibliothek Ml Connexia Elternberatung 04. 14.00 Uhr | JAM Dl der darauffolgenden Woche donnerstags. Redaktion: Fabrizio Heim schrunsimbilde@schruns.at Tei.: +43 5556 72435 103