Öffentliche Sitzung Am Donnerstag, 21. Oktober, findet um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindeamtes die 11. Sitzung der Gemeindevertretung im Anschluss an eine öffentliche Fragestunde statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte der digitalen Anschlagtafel. Erinnerungsspaziergang „Anton Bitschnau“ Am Donnerstag, 14. Oktober, um 17 Uhr, lädt Michael Kasper von den Montafoner Museen zum Erinnerungsspaziergang ein. (c) Gemeinde Vandans Gemeinde 13. Oktober 2021/Nr. 16 Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Florian Küng gemeinde@vandans.at Parteienverkehr Hauptverwaltung: Mo-Fr 8 bis 12 Uhr Bürgerservice: Mo-Fr 7 bis 13 Uhr Telefon: 05556 / 72 720 - 0 Fax: DW 33 www.vandans.at Nachfolge gesucht Die Bäckerei und das Cafe Greber schließen am Samstag, 16. Oktober mittags, ihre Türen. Gemeinsam mit Kurt Greber ist die Gemeinde bemüht, eine Nachfolgelösung zu finden. Sollten Sie Interesse für die Übernahme des Cafe`s und/oder der Bäckerei – mit oder ohne Backstube – haben, dann melden Sie sich bitte im Gemeindeamt. INFO: Gemeinde Vandans * 72 7 20 Recycling „15 Orte-15 Geschichten“. Mit diesem Titel haben die Montafoner Museen in allen Montafoner Orten Erinnerungszeichen gesetzt. „Alle 15 Geschichten ereigneten sich im Nationalsozialismus von 1938 bis 1945 im Montafon. Es sind individuelle Schicksale, aber keine Einzelschick- sale“, beschreibt Michael Kasper in der Einleitung des Büchleins. Für Vandans wurde die Geschichte von Josef Anton Bitschnau, Lehrer, Schulmeister, Organist und Chronist aufgezeigt. In der Anton-BitschnauStraße beim alten Schulhaus wird im Gedenken an den Ehrenbürger der Gemeinde eine Gedenktafel angebracht. Treffpunkt für den Erinnerungsspaziergang ist um 17 Uhr beim Gemeindeamt. Sie sind herzlich eingeladen, bei freiem Eintritt. Übrigens: Das Büchlein „15 Orte-15 Geschichten“ ist bei der Gemeinde Vandans/Bürgerservice sowie bei den Museen in Schruns gratis erhältlich. Holen Sie sich Ihr Exemplar. Aktuelles Neue Radkarte Vorarlberg Info Die im Jahr 2015 erstmals herausgegebene Radkarte Vorarlberg ist mittlerweile vergriffen. Aufgrund der großen Nachfrage wurde sie heuer aktualisiert und neu aufgelegt. Neu ist die Darstellung der offiziellen Mountainbikerouten. Die Gemeinden und das Land Vorarl- Radkarte Vorarlberg 2021 bietet berg investieren seit Jahren gemein- einen Überblick über die rund 520 sam und erfolgreich in den Ausbau Kilometer beschilderten Radrouten und die Attraktivität des Radversowie das offizielle Mountainbikekehrs. Über 1.000 Kilometer Radrounetz. Das Land Vorarlberg stellt die ten und rund 1.300 Kilometer Moun- Radkarte gratis zur Verfügung. Die tainbikerouten können in Vorarlberg neue Radkarte ist im Bürgerservice “beradelt” werden. Die aktualisierte der Gemeinde kostenlos erhältlich. Am Montag, 18. Oktober, sind Eltern mit Kleinkindern zur Elternberatung ins Gemeindeamt eingeladen. In der Zeit von 9 bis 11 Uhr sind Beratungen möglich. Sie sind herzlich willkommen. Gemeinde - Recycling - Info - Aktuelles Kindergarten - Schulen Senioren - Förderung - Bericht - Veranstaltung Vereinsleben - Kirche - Termine Problemstoff-Sammlung Am Samstag, 16. Oktober, findet von 8 bis 12 Uhr beim Gemeindebauhof eine Problemstoffsammlung statt. Bitte beachten Sie die Beilage und nutzen Sie den angegebenen Termin zur Abgabe von Problemstoffen. Elternberatung Inhalt Seite 1 Seite 2 Seite 3 Seite 4 Kindergarten & Schulen Bildungsbericht Mit September haben die Bildungseinrichtungen unserer Gemeinde ihre Arbeit wieder aufgenommen. Buntes Kindergartenjahr (c) Kindergarten-Vandans „Im Herbst sind wir mit vier Kindergartengruppen, 72 Kindern und mit neuen, motivierten Teammitgliedern ins neue Kindergartenjahr gestartet“, berichten die Kindergartenleiterinnen Anna Hutter und Angelina Schmidt. Die „Bienilegruppe“ wird als Integrationsgruppe geführt. Mit vielen Spielen, Gedichten, Liedern, Bilderbüchern und vor allem mit guter Laune entdecken die Kinder ab drei Jahren das Jahresthema „Komm mit ins bunte Farbenland“. Die Öffnungszeiten des Kindergartens sind von Montag bis Freitag von 7 bis 13 Uhr. Durchgängige Mittags- und Nachmittagsangebote sind von Montag bis Donnerstag bis 16 bzw. 17 Uhr buchbar. Das erweiterte Angebot wird von den Eltern sehr begrüßt und gerne angenommen. Im Kindergarten Vandans wird der Geburtstag in diesem Jahr einmal ganz anders gefeiert. „Mit einem geschmückten Bollerwagen ma- Volksschule Vandans In sieben Klassen werden 108 Schulkinder von einem engagierten LehrerInnenteam unterrichtet. Die Volksschule ist eine „Schule für alle“, dh ein Lernen von- und miteinander ist möglich. Mit Schwerpunkt werden dabei die Bereiche Bewegung, Sprache und auch MINT (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik) in den Unterricht eingebaut. Die SchülerInnen werden verlässlich bis 12:30 nach den Lehrplänen der VS und der ASO unterrichtet. Von Montag bis Donnerstag können die Kinder die Mittags- und Nachmittagsangebote bis 16 oder 17 Uhr wählen. Dies nutzen in diesem Schuljahr die Hälfte der Schulkinder. Die Zusammenarbeit mit der Schülerbetreuung sowie der Musikschule Montafon hat sich sehr bewährt und wird auch in diesem Schuljahr gerne fortgesetzt. Gesunde, regionale Küche wird in der Schulküche geboten, ganz dem Motto entsprechend „bewusst gesund“. In diesem Bereich sorgen sowohl Angebote für Schüler als auch für das LehrerInnenteam für Abwechslung. Schulzentrum Montafon Das Schulzentrum Montafon ist mit 40 SchülerInnen in fünf Klassen gestartet. Alle Klassen bestehen aus Kleingruppen, um eine optimale Förderung der SchülerInnen zu gewährleisten. Die Kinder und Jugendlichen werden nach dem Lehrplan der Sonderschule aber auch der Volks- und Mittelschule unterrichtet. Die Berufsvorbereitungsklasse, abgekürzt BVK, findet seine Fortsetzung am Schulzentrum Montafon. Die sieben Schüler bereiten sich in ein bis zwei Jahren auf den künftigen Beruf vor. Schwerpunkte in dieser Klasse sind vielfältiges „Schnuppern“ in verschiedensten Berufen und natürlich alles Lebenspraktische. Mit viel Freude erschaffen die Schüler zudem schöne Gegenstände des täglichen Bedarfs und erlernen alle wichtigen Kochgrundlagen. (c) SZ-Vandans Derzeit werden in der Kleinkinderbetreuung Schnäggahüsle 34 Kinder betreut. Petra Matt und ihr Team freuen sich über die freundlich gestalteten Räumlichkeiten, die im September nach dem Umbau bezogen werden konnten. Auch der neu angelegte Spielplatz ist ein Hit bei den Kleinsten. chen wir uns auf den Weg zum Geburtstagskind nach Hause. Wie gewünscht und vorher abgestimmt, feiern wir vor Ort den Geburtstag oder später dann auch im Kindergarten. Die Kinder freuen sich sehr auf diesen Tag, auf das Fahren im geschmückten Bollerwagen, die Filzkrone auf dem Kopf, die von den Eltern bereitgestellte Jause in einem besonderen Rahmen zu essen, lustige Spiele spielen. Als ganz besonderes Geburtstagsgeschenk gibt es einen bemalten Regenschirm“, berichtet das Kindergartenteam von den Feierlichkeiten. (c) VS-Vandans Kleinkinderbetreuung Schnäggahüsle In der Mittagspause können die SchülerInnen an der Schulausspeisung teilnehmen und werden vom Team der Jugendarbeit Montafon betreut. Der Nachmittagsunterricht wurde einheitlich auf 16 Uhr verlängert. Frau Claudia Präg und Maria Walser verstärken das Lehrerteam. Bericht Ausflug der Seniorenbörse Montafon Information über den Baufortschritt Kraftabstieg Rodundwerk I Wichtiger Hinweis der Seniorenbörse: Dabei werden größere und auch kleinere Klüfte rund um den Ausbruchsquerschnitt gefüllt. Ende September wurde damit begonnen, den Druckschacht und die untere Flachstrecke mit einer Stahlpanzerung auszukleiden. Ende Juli wurden die ersten Panzerungsrohre für den Schachtfußkrümmer geliefert und eingebaut. Im Oktober beginnt dann planmäßig der Regelbetrieb für die Montage der Panzerung im Schräg- Reinhard Winterhoff hatte als diesjähriges Ziel Überlingen am Bodensee ausgewählt. Nach einem reichhaltigen Frühstück gab es bei schönstem Spätsommerwetter eine Führung durch die Landesgartenschau. Wer Lust und Kraft hatte, konnte am Nachmittag an einer Besichtigung der früheren freien Reichsstadt teilnehmen. Nach einer ausgiebigen Kaffeepause im Badhotel ging es gestärkt und mit bester Laune wieder nach Hause. Der beliebte Spielenachmittag kann im Oktober und November 2021 nicht stattfinden, da das Hotel Zimba/Schruns geschlossen ist. Bitte vormerken: Der nächste Spielenachmittag ist am 21. Dezember von 14 Uhr bis 17 Uhr. Serafina, die Tunnelbohrmaschine, hat ihren Dienst getan und wurde bereits abtransportiert. Jetzt werden im Schacht die so genannten „Konsolidierungsinjektionen“ durchgeführt. schacht. Diese Arbeiten dauern bis Frühjahr 2022. Im Bereich der Verteilrohrleitung wurde die Baugrube mit Spritzbeton gesichert. Die Montage der Verteilrohrleitung startete im August. Zwischenzeitlich wurden die Stahlwasserbauteile für den für heuer geplanten Abschnitt geliefert. Der Lückenschluss im Bereich Latschau erfolgt im Rahmen einer umfangreichen Werkssperre im Jahr 2023. Veranstaltung Einladung zur Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Die Mitglieder der Jagdgenossenschaft Vandans werden für Mittwoch, 20. Oktober, um 19.30 Uhr, in den Sitzungssaal des Gemeindeamtes eingeladen. Förderung Eine Teilnahme an der Vollversammlung findet unter Einhaltung der 3-G-Regel statt. Es freut sich auf Der Heizkostenzuschuss kann von 18. Oktober bis 25. Februar im Gemeindeamt beantragt werden. Jede Person mit Hauptwohnsitz in der Gemeinde bzw. jeder Haushalt erhält auf Antrag, sofern nicht bereits eine Unterstützung aus Mitteln der Sozialhilfe oder Grundversorgung erfolgt und die jeweilige Einkommensgrenze nicht überschritten wird, für die Heizperiode einmalig einen Zuschuss von 150 bis 270 Euro. Weihnachten im Schuhkarton Heizkostenzuschuss Chalet M in Vandans sucht fxmitterer@gmail.com * 0664 / 92 78 196 bezahlte Anzeige Reinigungskraft an zwei Tagen für die Wintersaison. Montag und Freitag jeweils morgens 4 bis 6 Stunden. eine rege Teilnahme der Obmann der Jagdgenossenschaft Burkhard Wachter. „Weihnachten im Schuhkarton“ ist Teil der weltweit größten Geschenksaktion für benachteiligte Kinder in Not. Ziel dieser Aktion ist es, dass zu Dorfstraße 67 abgegeben werden. Es Weihnachten jedes dieser Kinder ein wäre schön, wenn auch dieses Jahr gefülltes Päckchen (Schuhkarton) wieder zahlreiche Päckchen gepackt mit neuen Sachen wie Kleidung, Hywerden. Weitere Informationen sind gieneartikeln, Spielsachen, Süßigkei- auch online unter www.weihnachten oder Schulsachen bekommt. Die ten-im-schuhkarton.at oder in der Päckchen können bis zum 15. Novem- Informationsbroschüre, die im Geber 2021 bei Marina Gammel in der meindeamt aufliegt, zu finden. Für die kommende Wintersaison sind wir noch auf der Suche nach tatkräftiger Unterstützung in den Bereichen: Service: KellnerIn mit oder ohne Inkasso für den Nachmittags- und Abendservice; 30 oder 48 Stunden Woche (5/6 Tage) Housekeeping: Zimmermädchen oder Roomboy; 30 oder 48 Stunden (5/6 Tage) Küche: Küchenhilfe/AbwäscherIn; 48 Stunden Woche (6 Tage) Neugierig? Dann sende uns deine Bewerbung mit Lebenslauf per Email. Es würde uns freuen , dich in unserem Team willkommen zu heißen. Hotel Sonne, Vandans Dorfstraße 47; 6773 Vandans info@hotelsonnevandans.at www.hotelsonnevandans.at * 0664 / 50 03 634 bezahlte Anzeige Senioren Vereinsleben Harmoniemusik lädt zum Herbstkonzert Am Samstag, 16. Oktober, findet in der Rätikonhalle ein Konzert der Harmoniemusik Vandans statt. Beginn ist um 20 Uhr. Kapellmeister Bernhard Rohrer hat ein buntes Programm zusammengestellt. Es werden Stücke gespielt mit dem Titel „Drachenzähmen leicht gemacht“, oder „Von Hexen und Heiligen“. Mit von der Partie ist auch der „Graze Bummlermarsch“ oder die Olympic Fanfare. Lassen Sie sich überraschen. Die Musikantinnen und Musikanten sind schon fleißig am Proben. Der Vorstand der Harmoniemusik wird im Rahmen des Konzerts langjährige Ehrungen vornehmen. So stehen diesmal vor allem Musikantinnen auf der Geehrten-Liste. Sie sind herzlich zum Konzert eingeladen, bei Einhaltung der 3G-Regel. WSV Vandans – Fertigstellung des Zielhauses Außergolm Die permanente Renn- und Trainingsstrecke am Außergolm ist nun durch die Fertigstellung des Zielhauses komplett. ASVÖ Familiensporttag Am Sonntag, 19. September, veranstaltete der ASVÖ Vorarlberg den 6. Familiensporttag im Montafon. Die beiden Wintersportvereine Vandans und Tschagguns stellten dabei gemeinsam interessierten Kindern den Schisport in seinen vielen Facetten vor. Ein motiviertes Team der beiden Vereine richtete dazu einige Bewe- gungs- und Informationsstände ein. Darüberhinaus war auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Insgesamt konnten an die 450 Besucher verzeichnet werden. Vielen Dank allen fleißigen Helfern für die tolle Arbeit. Kirche Erntedankfest der Pfarre (c) Ramona Zudrell Am Sonntag, 3. Oktober, feierte der Obst- und Gartenbauverein Vandans gemeinsam mit der Pfarrgemeinde das Erntedankfest in der Kirche. Ruth Dobler und ihr Team haben den Altarbereich festlich mit einer kunstvoll gestalteten Erntekrone, mit Früchten des Feldes und Gartens, mit Kartoffeln, Gemüse, Obst und Blumen geschmückt. Dahinter steckt viel Engagement, Liebe und Arbeit - ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ dafür. Somit herrschen optimale Bedingungen für die Nachwuchsförderung im Skisport. Das Zielhaus Außergolm besteht aus Zeitnehmung, Küche, Lagerräumen, Aufenthaltsraum, Toiletten sowie einem Quad mit Garage. Die Baukosten werden vorwiegend durch Fördermittel vom Land, der Gemeinde und anteilig von den fünf Partnern SCM Montafon, Ski Mittelschule, WSV Tschagguns, WSV Vandans und Ski Club Feldkirch getragen. Die Bauleitung hat Benedikt Erhart, Trainer des SCM Montafon, inne, der trotz schwieriger Zeiten einen hervorragenden Job gemacht hat. Wichtig war auch der Einsatz vieler freiwillige Helfer in hunderten Stunden. Der WSV freut sich auf die kommende Saison, um die neuen Gegebenheiten ausgiebig nutzen zu können. Weniger ist mehr Reduzieren Sie Ihren Warmwasserverbrauch, indem Sie es nicht ungenutzt laufen lassen - z.B.: beim Zähneputzen oder Rasieren. Einhebelmischer sparen erhebliche Wassermengen. Weitere Informationen rund um energieeffiziente Maßnahmen und zu den e5-Gemeinden finden sie unter www.e5vorarlberg.at Termine Do 14.10. Spazierg. Bitschnau 17h Sa 16.10. Problemstoffe ab 8h Sa 16.10. Herbstkonzert 20h Mo 18.10. Elternberatung ab 9h Mi 20.10. Jagdgen. Versamlg 19.30h Do 21.10. Öffentliche Sitzung 19.30h > Heizkostenzuschuss 18. 10.2021 - 25. 02.2022