29. September 2021/Nr. 15 Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Florian Küng gemeinde@vandans.at Parteienverkehr Hauptverwaltung: Mo-Fr 8 bis 12 Uhr Bürgerservice: Mo-Fr 7 bis 13 Uhr Telefon: 05556 / 72 720 - 0 Fax: DW 33 www.vandans.at Rechtsanwalt Dr. Günter Flatz steht Ihnen am Montag, 4. Oktober, wieder für Rechtsfragen zur Verfügung. In der Zeit von 18 bis 19 Uhr können Sie zu Gesprächen ins Gemeindeamt Sitzungszimmer/1.OG kommen. Rechtsberatungen sind kostenlos. Recycling Problemstoff-Sammlung Am Samstag, 16. Oktober, findet von 8 bis 12 Uhr beim Gemeindebauhof eine Problemstoffsammlung statt. Bitte beachten Sie den Termin. Die Problemstoffsammlung findet zweimal jährlich statt. Bioabfall Depotbehälter (c) Vorarlberger Gemeindeverband Die Bioabfall Depotbehälter sind im Bürgerservice der Gemeinde erhältlich und kosten 17 Euro. Der neue Bioabfallsack ist biologisch abbaubar. Sollte er in die Umwelt gelangen, wird er zu Wasser und Kohlendioxid abgebaut. Zur Erleichterung des Sammelns kann der Bioabfallsack im Depotbehälter bis zur Abholung aufbewahrt werden. Im Bürgerservice der Gemeinde können Sie sowohl Säcke als auch Depotbehälter erwerben. Kleinkinder Neue Räumlichkeiten für das Schnäggahüsle Seit September befindet sich die Kleinkinderbetreuung Schnäggahüsle als Übergangslösung in den Räumlichkeiten der ehemaligen „galleria ad fontanas“ in der Dorfstraße 29. Nach den erfolgten Umbauarbeiten konnten die freundlich gestalteten Räumlichkeiten sowie der neu angelegte Kinderspielplatz rechtzeitig an die Kleinkinderbetreuung übergeben werden. Petra Matt und ihr Team freuen sich über den gelungenen Umbau und die neuen Räume. Derzeit werden in der Kleinkinderbetreuung Schnäggahüsle 34 Kinder betreut. (c) Gemeinde Vandans Rechtsberatung Vereinsleben Harmoniemusik lädt zum Herbstkonzert Am 16. Oktober findet in der Rätikonhalle ein Konzert der Harmoniemusik Vandans statt. (c) Stoiser Recht&Gesetz Beginn ist um 20 Uhr. Kapellmeister Bernhard Rohrer hat ein buntes Programm zusammengestellt, genauso wie der Herbst. Es werden Stücke gespielt mit dem Titel „Drachenzähmen leicht gemacht“, oder „Von He- Inhalt xen und Heiligen“. Mit von der Partie ist auch der „Graze Bummlermarsch“ oder die Olympic Fanfare. Lassen Sie sich überraschen. Die Musikantinnen und Musikanten sind schon fleißig am Proben. Der Vorstand der Harmoniemusik wird im Rahmen des Konzerts langjährige Ehrungen vornehmen. So stehen diesmal vor allem Musikantinnen auf der Geehrten-Liste. Sie sind herzlich zum Konzert eingeladen, bei Einhaltung der 3G-Regel. Recht&Gesetz - Recycling - Kleinkinder - Vereinsleben Veranstaltung - Aktuelles Bericht Info - Senioren - Termine Seite 1 Seite 2 Seite 3 Seite 4 Veranstaltung Kabarett mit Gabi Fleisch „Nägl mit Köpf“ Am Samstag, 1. Oktober, gastiert um 20 Uhr Gabi Fleisch mit ihrem Kabarettprogramm „Nägl mit Köpf“ in der Rätikonhalle. Sie sind herzlich eingeladen einen unterhaltsamen Abend zu genießen. Der Eintritt kostet 23 Euro. Karten im Vorverkauf sind in der Bürger- servicestelle Vandans sowie bei allen Raiffeisenbanken und Sparkassen in Vorarlberg sowie über Ländleticket erhältlich. Einladung zum Vortrag Am Mittwoch, 6. Oktober, um 19 Uhr, findet im Foyer der Volksschule ein Vortrag zum Thema „Depression bei Frauen – woher kommt sie und was kann helfen?“ statt. Der Eintritt ist frei. Die Frauensprecherin der Gemeinde Vandans, Vizebürgermeisterin Ina Bezlanovits, veranstaltet gemeinsam mit dem Frauennetzwerk Vorarlberg einen Vortrag zum Thema „Woher können Depressionen bei Frauen kommen und wie geht man damit um?“. Referentin ist Suzan ToplakInan, Psychotherapeutin in eigener Praxis und DGKS. Sie sind herzlich willkommen! Einladung zur Lesung „Rette sich, wer kann?“ Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Vandanser Kulturherbst“ findet am Samstag, 9. Oktober, um 19 Uhr, eine Lesung im Foyer der Rätikonhalle statt. Der Eintritt ist frei. Das Buch „Rette sich, wer kann?“ erzählt von Geschichten des Widerstandes aus dem Alltag. Verlagsleiter Alfred Büngen sowie Autorinnen und Autoren werden ihre Texte wiedergeben. Der Abend wird musikalisch begleitet vom Musiker, Kom- ponisten und Germanisten Thomas Heel auf der E-Gitarre. Diese Veranstaltung wird vom Veranstaltungsteam Kultur der Gemeinde Vandans und vom Verein Illitz durchgeführt. Sie sind herzlich eingeladen. Erinnerungsspaziergang „Anton Bitschnau“ Am Donnerstag, 14. Oktober, um 17 Uhr, lädt Michael Kasper von den Montafoner Museen zum Erinnerungsspaziergang ein. „15 Orte-15 Geschichten“. Mit diesem Titel haben die Montafoner Museen in allen Montafoner Orten Erinnerungszeichen gesetzt. „Alle 15 Geschichten ereigneten sich im Nationalsozialismus von 1938 bis 1945 im Montafon. Es sind individuelle Schicksale, aber keine Einzelschicksale“, beschreibt Michael Kasper in der Einleitung des Büchleins. Für Vandans wurde die Geschichte von Josef Anton Bitschnau, Lehrer, Schulmeister, Organist und Chronist aufge- zeigt. In der Anton-Bitschnau-Straße beim Schulhaus des Schulzentrums wird im Gedenken an den Ehrenbürger der Gemeinde eine Gedenktafel angebracht. Treffpunkt für den Erinnerungsspaziergang ist um 17 Uhr beim Gemeindeamt. Sie sind herzlich eingeladen, bei freiem Eintritt. Übrigens: Das Büchlein „15 Orte-15 Geschichten“ ist bei der Gemeinde Vandans/Bürgerservice sowie bei den Museen in Schruns gratis erhältlich. Holen Sie sich Ihr Exemplar. Aktuelles Nachruf für Frau Theresia Ganahl Bürgermeister Florian Küng bittet um ein stilles Gedenken für Frau Theresia Ganahl, welche am 16. September 2021 verstorben ist. Theresia Ganahl hat von 1960 bis 1965 der Gemeindevertretung angehört und war damals die erste Gemeindevertreterin von Vandans. Von 1970 bis 1985 war sie als Ersatzmitglied in der Gemeindevertretung tätig. Sie wurde als besonnene Mandatarin mit einer positiven Lebenseinstellung und einem ansteckenden Humor geschätzt und hat für das Allgemeinwohl, nicht zuletzt auch als tätige Hebamme über die Gemeindegrenze hinaus, Großartiges geleistet. Die Gemeinde Vandans wird ihr ein würdiges Andenken wahren. Lerncafe Montafon sucht MitarbeiterIn Im Caritas Lerncafe in Schruns sollen SchülerInnen im Alter von 8-14 Jahren kostenlose Hausaufgaben und Lernhilfe erhalten. Unter dem Motto „Vorarlberg lässt kein Kind zurück“ und dem Prozess Familienfreundliches Montafon, ist in Kooperation mit dem Stand Montafon die Umsetzung vom „Caritas Lerncafe“ im Alten Gericht in Schruns gelungen. Eröffnet wurde das Lerncafé im Herzen der Talschaft mit Schulbeginn. Das Erfolgsrezept der Lerncafés ist das Lernen in kleinen Gruppen. Schüler:innen im Alter von 8 bis 14 Jahren mit Nachholbedarf erhalten im Lerncafé kostenlose Hausaufgaben- und Lernhilfe. Für das neue Lerncafé im Montafon ist die Caritas noch auf der Suche nach ein:er Koordinator:in. Infos sind auf Stelleninserat Caritas-Koordination Lerncafe Montafon ersichtlich. Bericht Burkhard Wachter ist Ehrenbürger von Vandans (c) Stoiser Am Samstag, 10. September, wurde Altbürgermeister Burkhard Wachter zum Ehrenbürger ernannt. „Ich möchte mich herzlich für die Auszeichnung und die freundlichen Wort bedanken“, so Burkhard Wachter. „Ebenso möchte ich aber ganz klar betonen, dass diese Erfolge ohne ein gutes Team, vom Gemeindebauhof über die MitarbeiterIn- (c) Stoiser Bei einer feierlichen Verleihung in der neuen Rätikonhalle wurde Burkhard Wachter die Ehrenbürgerschaft zuerkannt. Die Gemeindevertretung von Vandans hatte dies bei einer Sitzung im Frühjahr entschieden und zum Festakt geladen. Bürgermeister Florian Küng resümierte bei seiner Laudatio das Schaffen und Wirken von Burkhard Wachter. Seit 1971 war dieser in der Gemeinde beschäftigt, 35 Jahre wirkte er als Bürgermeister. „Die Liste der für Vandans erreichten bzw. durchgeführten Dinge würde den Rahmen des Abends sprengen“, erzählte Bgm. Küng, zählte aber doch die wichtigsten Eckpunkte der Karriere von Bgm. Wachter auf. nen im Gemeindeamt bis zu den Bildungseinrichtungen und nicht zuletzt dem Rückhalt meiner Familie nicht möglich gewesen wäre“ zeigte sich Wachter dankbar. Stellvertretend für alle Personen waren auch die vier ehemaligen Vizebürgermeister der letzten 35 Jahre, Michael Zimmermann, Peter Scheider, Wolfgang Violand und Franz Egele anwesend und gratulierten ebenso zur Würdigung wie Freunde und Weggefährten. So gaben etwa der ehemalige Vizekanzler Hubert Gorbach oder Altbürgermeister Willi Säly vom Silbertal die eine oder andere Anekdote zum Besten, die für viele Lacher im Publikum und vor allem beim Geehrten selber sorgten. Burkhard Wachter resümierte in seiner Ansprache 35 Jahre Gemeindepolitik und zeigte mit Erzählungen von seinen bewegendsten und schwersten Tagen im Amt auf, dass „Bürgermeister sein zwar meistens schön, aber nicht immer einfach war“, so Wachter. „Wirklich dankbar bin ich dafür, dass die Gemeinde in meiner Amtszeit- Gott sei Dank - von großen Katastrophen und menschlichen Verlusten verschont geblieben ist. Gott schütze Vandans!“, so die Worte des neuen Ehrenbürgers. Der neue Bürgermeister der Partnerstadt Heitersheim Christoph Zachow und weitere Wegbegleiter sowie Festgäste würdigten Burkhard Wachter noch in Grußworten. Die Harmoniemusik Vandans und eine Abordnung der Musikschule Montafon überbrachten musikalische Grüße, bevor der Abend einen sehr gemütlichen Ausklang fand. Info Informationen der Gemeindeärztin Dr.Evelyn Sitter Rellstal – Öffnungszeiten Gastronomie Eine Bauernregel besagt: Ist der Herbst warm und fein, kommt ein scharfer Winter rein. Die kalte Jahreszeit macht UNS leider anfälliger und Viren länger ansteckend. Deshalb ist für Risikopersonen die jährliche Grippeimpfung ab Ende Oktober, die Pneumokokkenimpfung gegen Lungenentzündung und die Coronaimpfung jetzt besonders wichtig. Nähere Informationen zur Coronaimpfung, insbesondere über Wirksamkeit und Nebenwirkungen, finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Vandans unter www. vandans.at. Bei Fragen oder Unklarheiten können Sie sich gerne an Dr. Sitter wenden. INFO: Gemeindeärztin Dr. Evelyn Sitter * 74 8 44 Impfen ohne Termin: Im Zimbapark den ganzen September über freitags von 9:00 bis 20:00 Uhr und samstags von 9:00 bis 18:00 Uhr oder in den Impfbussen Impfen mit Termin: Verbindliche Anmeldung über www. vorarlberg.at/vorarlbergimpft, Dr. Buzmaniuk, Dr. Steininger/Dr. Sitter oder Dr. Bartl. Bienenwiesen - e5 (c) Gemeinde Vandans Die Gemeinde verzichtete heuer auf die Bepflanzung der Rabatte im Ort. Es wurden keine einjährigen Blumen gepflanzt, sondern wiederblühende Blumen- und Bienenwiesen - mit Erfolg. Wildblumenwiesen sind blühende Lebensräume für Bienen, Schmetterlinge und bestäubende Insekten und für diese lebensnotwendig. Die Gemeinde Vandans möchte damit einen ökologischen Beitrag leisten. Zudem erfreuen bunte Wildblumenwiesen nicht nur Insekten sondern auch jeden Betrachter und Naturliebhaber. Viele Spaziergänger haben ihre Bewunderung für die wunderschönen Bienenwiesen ausgedrückt. Das Alpengasthaus Rellstal hat die ersten beiden Oktober-Wochenenden noch geöffnet. Die Heinrich Hueter Hütte ist durchgehend bis 3. Oktober geöffnet. Durchgehend warme Küche gibt es beim Alpengasthaus Rellstal am 1./2./3. Oktober und am 8./9./10. Oktober. Wanderer sind herzlich willkommen. Elternberatung Am Montag, 18. Oktober, sind Eltern mit Kleinkindern zur Elternberatung ins Gemeindeamt eingeladen. In der Zeit von 9 bis 11 Uhr sind Beratungen möglich. Sie sind herzlich willkommen. Senioren Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Samstag, 9. Oktober, findet die Jahreshauptversammlung der Ortsgruppe Vandans/St. Anton i. M. des Österreichischen Pensionistenverbandes im Hotel Adler in St. Anton im Montafon statt. Beginn ist um 14 Uhr. Der Ausschuss bittet um zahlreiches Erscheinen. Anschließend gibt es eine kleine Jause. Laut derzeitigem Stand gilt die „3G Regel sowie Registrierungspflicht“. Termine Weniger ist mehr Reduzieren Sie Ihren Warmwasserverbrauch, indem Sie es nicht ungenutzt laufen lassen - z.B.: beim Zähneputzen oder Rasieren. Einhebelmischer sparen erhebliche Wassermengen. Weitere Informationen rund um energieeffiziente Maßnahmen und zu den e5Gemeinden finden sie unter www.e5vorarlberg.at Sa 01.10. Kabarett 20h Mo 04.10. Rechtsberatung ab 18h Mi 06.10. Vortr. Depressionen 19h Sa 09.10. JHV Pensionisten 14h Sa 09.10. Lesung 19h Do 14.10. Spazierg. Bitschnau 17h Sa 16.10. Problemstoffe ab 8h Sa 16.10. Herbstkonzert 20h Mo 18.10. Elternberatung ab 9h