Zugestellt durch Post.at Montafoner S T A N D punkt. Amtliche Mitteilung Jg. 5, Ausgabe 18, Winter 2011 Die Winter-Destination Montafon ist Weltklasse! Das größte Skigebiet Vorarlbergs wurde weltweit unter die TopTen-Skigebiete gereiht und ist damit auch die Nr. 1 im Ländle. chlorfrei, umweltfreundlich Montafoner Standpunkt Seite 2 Leserservice Inhalt EDITORIAL Liebe Montafonerinnen, liebe Montafoner! eltklasse! Das Montafon ist nicht nur Vorarl bergs größte Skiregion. Mit der Vereinigung der Skigebiete Hochjoch und Silvretta Nova durch die 30-Millionen-Euro-Investition in die Grasjoch – und Hochalpilabahn wurde das Skigebiet Silvretta Montafon vom weltweit größten Skigebiete-Testportal „Skiressort.de“ mit 4, 5 von möglichen fünft Sternen als „Top Skigebiet“ ausgezeichnet. Unter den besten Skigebieten der Welt rangiert die Silvretta Montafon auf dem sensationellen neunten Gesamtrang. Das sollte ein weiterer Auftrieb für die Tourismuswirtschaft für die nahe Zukunft sein. Wir brauchen jetzt trotz der Euro-Krise weitere Investoren für dringend notwendige Hotelprojekte und andere Infrastruktureinrichtungen im Umfeld dazu. Kulturerbe. Die „Montafoner Erzähltradition“ soll auf Antrag des Standes Montafon zum UnecsoKulturerbe werden. Kontrollen. Illegal entsorgte Küchenabfälle sind ein großes Problem für die Kläranlage. Eine Informations- und Kontrolloffensive startet. D ie Finanzkrise hat auch uns fest im Griff. Die Gemeinden sind am Anschlag. Wir müssen sparsam haushalten und trotzdem mutig in die Zukunft blicken. Der Stand Montafon als Vertretung der zehn Montafoner Gemeinden ist ein starker Partner für die Zukunft und ein moderner Dienstleister in zahlreichen Angelegenheiten. Die finanziell angespannte Lage sollten wir nutzen, um noch enger zusammenzurücken und uns gemeinsam der Zukunft zu stellen. Wie beispielsweise im laufenden Prozess „Raumentwicklung Montafon“. Auch die Europäischen Winterjugendspiele 2015 stellen die ganze Talschaft und die gesamte Region in jeder Hinsicht vor eine große Herausforderung. Wir haben dieser Tage erlebt, was bereits im Vorfeld dieses Ereignisses los sein wird. So sind die aktuellen Welt-Jugendspiele in Innsbruck medial stark präsent und schon alleine der Flammentransport sorgt für publikumswirksame Unterhaltung. Freuen wir uns also auf ein unvergessliches olympisches Erlebnis im Montafon. Wir sind Olympia! Z um Schluss sei mir noch eine kurze Anmerkung zur Volksabstimmung in Schruns zum MuseumNEU erlaubt. Wir respektieren die Entscheidung selbstverständlich voll und ganz. Allerdings heißt es jetzt zurück zum Start. Wir sind weiterhin an einer Gesamtlösung interessiert, die aber, so scheint es, technisch, formell und finanziell nicht kurzfristig umzusetzen ist. Unser Hauptaugenmerk liegt derzeit auf der Lösung der Depotfrage. Hier ist akuter Handlungsbedarf angesagt. S ie sehen also, liebe Montafonerinnen und Montafoner, dass uns auch im Jahr 2012 nicht langweilig wird. Ich wünschen Ihnen im Namen des Standes Montafon sowie den BürgermeisterKollegen und dem gesamten Standes-Team ein erfolgreiches und glückliches Jahr sowie Zufriedenheit und Gesundheit für 2012. Herzlichst, Ihr Standesrepräsentant Bgm. Rudi Lerch Absprung. Das Nordic Konzept des Landes hat mit der Präsentaton des Siegerprojekts für die Sprungschanzen in Tschagguns/ Zelfen einen großen Sprung in der Realisierung gemacht. IMPRESSUM  erausgeber & H ­Medieninhaber: Stand Montafon, Montafonerstraße 21, A-6780 Schruns, www.stand-montafon.at Redaktion, Gestaltung: Presse- und Medienbüro Meznar-Media OG, 6700 Bludenz, office@meznarmedia.com, www.facebook.com/meznar.media Texte und Fotos: VIW, VLK, Kairos, mbs, Raiba Montafon, Edith Hessenberger, marte.marte, Elisabeth Meznar, Toni Meznar Druck: Linder Druck, Lorüns te Nä s ch A e ab g us hja rü :F t informiert Einfach gu Montafoner S T A N D punkt. 2 01 2 hr ... (Titeloto: Toni Meznar) W Montafoner Standpunkt Seite 3 Die Seite 3 Montafon setzt auf Bahn und Bus Montafonerbahn AG baut den Öffentlichen Personennahverkehr im Montafon deutlich aus Sonntag deutlich verbessert. So wurde täglich ab 23.13 Uhr noch ein NachtMontafon. Noch mehr Verbindungen. beispielsweise der Nachtexpress (Linie zug von Schruns nach Bludenz. Dieser Noch mehr Service. Und noch längere N6 von Schruns nach Partenen) an den fährt dann um 23.45 Uhr von Bludenz Betriebszeiten – die Benutzer des öffentneuen Spätzug aus Bludenz angepasst. wieder zurück nach Schruns“, sagt der lichen Personen-Nahverkehrs (ÖPNV) „Damit ist es problemlos möglich, auch zuständige mbs-Verkehrs-Bereichsleiter im Montafon dürfen sich freuen. Mit der nachts von Bludenz bis in das HochGuntram Netzer. „Mit dieser SpätverFahrplanumstellung Anfang Dezember montafon zu gelangen“, sagt mbs-Busbindung geht ein seit langem gehegter wurde das schon jetzt sehr umfangBetriebsleiter Gebhard Schoder. Und Wunsch der reiche Angedas sogar ganzjährig. „Damit wird der Bevölkerung bot von Bus Wir freuen uns sehr, endlich in ÖPNV im Montafon wieder ein wichund Bahn dass wir viele von E r f ü l l u n g . tiges Stück attraktiver“, sagt auch mbsnoch intenChef Bertram Luger. Außerdem wurde Damit ist die der Bevölkerung gesiver. „Wir freuen uns wünschte Angebote jetzt Anbindung die 17.05 Uhr Verbindung von Schruns nach Partenen mit der Fahrplanumvom Untersehr, dass wir umsetzen konnten.“ stellung vom einstigen Winterbetrieb land auch viele von der Direktor Bertram Luger, mbs auf das ganze Jahr ausgeweitet. Neu nachts gesiBevölkerung ist auch eine Bus-Verbindung um 19.05 chert“, so LugewünschUhr von Schruns nach Latschau. Zudem ger weiter. Auch für Pendler und Schüler te Angebote jetzt umsetzen konnten“, gibt es künftig an Sonn- und Feiertagen wurde eine wichtige Verbindung gesagt Bertram Luger, Vorstandsdirektor eine Frühverbindung um 7.30 Uhr vom schaffen. „Seit dem Fahrplanwechsel der Montafonerbahn AG, die im AufSchrunser Bahnhof zur Kristbergbahn ins gibt es von Montag bis Freitag um 6.30 trag des im Montafon für den ÖPNV zuSilbertal. ● Uhr jetzt einen Direktzug vom Montafon ständigen Stand Montafon unterwegs ins Rheintal“, zeigt sich Guntram ist. Netzer zufrieden. „Damit kommt Neue Spätverbindung man ohne umsteigen zu müssen mit modernen Doppelstockwagen „Ziel war es, das Angebot des ÖPNV von Schruns bis Lindau.“ noch attraktiver zu machen und dabei bestmöglich auf Kundenwünsche einDirektzug von Schruns ins Rheintal gehen zu können“, so Luger weiter. So Diese Direktverbindung von Lindau ist es jetzt beispielsweise auf Drängen nach Schruns wird dann am frühen der Montafoner Bürgermeister und des Abend mit einem fahrplanmäßigen Standes Montafon in Verhandlungen Halt um 17.29 Uhr in Bludenz noch mit dem Land gelungen, eine spätere einmal gefahren. Auch bei der BusBahnverbindung zwischen Schruns und Die aktuelle Fahrplanumstellung erfüllt viele Kunsparte der mbs Gruppe wird der Bludenz anbieten zu können. „Seit der denwünsche bei Bus und Bahn. Fahrplan mit der Umstellung am Fahrplanumstellung verkehrt erstmals „ AUS DER REDAKTION Geschätzte Leserinnen & Leser! W ieder einmal geht ein aufregendes und spannendes Jahr zu Ende und ein neuer Lebensabschnitt erwartet uns. Vieles haben wir im abgelaufenen Jahr 2011 (mit)erlebt. Der Afrikanische Frühling beispielsweise hat die Welt in Tunesien, Ägypten und Libyen auf den Kopf gestellt. Die Welt wurde durch den furchtbaren Nuklear-Unfall in Fukushima geschockt. Prinz William heiratete seine Kate und Terrorpate Osama bin Laden wurde bei einem US-Militäreinsatz vor laufenden Kameras getötet. I n Norwegen sorgt ein Amokläufer für ein Blutbad auf der Insel Utöya. Soulstimme Amy Winehaus stirbt, genauso Jahrhundert-Schauspieler Jopi Heesters oder Apple-Chef Steve Jobs. Die Liste über Ereignisse aus dem Jahr 2011, die jede auf ihre Art und Weise die Geschichte verändern, könnte an dieser Stelle noch deutlich länger sein. Aber wagen wir einen Blick in unsere Talschaft und unsere Region. So wurde im Vorjahr der Vandanser Diakon Elmar Stüttler mit dem Dr-Toni-Russ-Preis ausgezeichnet und die Montafoner Museen haben einen neuen Direktor erhalten. Das MuseumNEU hingegen wurde im Jahr 2011 zu Grabe getragen und im Landhaus hat jetzt mit Markus Wallner ein neuer Landeshauptmann samt einem neuen Team das Sagen. I n einem kleinen Überblick lassen wir das Jahr 2011 auf den nächsten Seiten Revue passieren & wünschen Ihnen, geschätzte Leserinnen und Leser, viel Spaß mit der aktuellen Ausgabe des Montafoner STANDpunkts und alles Gute für 2012.   Die Redaktion Montafoner S T A N D punkt. iert gut inform ... Montafoner Standpunkt Seite 4 Kultur Die Montafoner Erzähltradition hat sich um die Aufnahme als UNECSO-Kulturerbe beworben. Im Bild: Marianne Werle beim Interview mit dem Ehepaar Vallaster. Die Montafoner Erzähltradition soll zum UNESCO-Kulturerbe werden Stand Montafon und Montafoner Museen bemühen sich um internationale Auszeichnung Montafon. Seit zwei Jahren geistert immer wieder der Begriff des „immateriellen Kulturerbes“ durch die Medien. Konkret geht es zumeist um das „Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes“ der Österreichischen UNESCO-Kommission, in das in Vorarlberg in den vergangenen Jahren zum Beispiel der Funkensonntag, die Vorarlberger Flurnamen, die Dreistufenlandwirtschaft im Bregenzerwald, oder die Bodensee-Radhaube in Laméspitze aufgenommen wurden. für sie zu schaffen. Auch das Montafon verfügt über verschiedene Eigenarten und Traditionen, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden. nungen zur Erzähltradition vorgenommen. Rund 200 Personen wurden in über 240 Tonaufnahmen zu ihrem Leben und der Geschichte des Tales befragt. Bei Ein Beispiel dafür stellen etwa für das Montafon typische Erzählungen dar. Im Tal wurden während der vergangenen zehn Jahre umfangreiche Aufzeich- eingehender Betrachtung dieser Erzählungen wird deutlich, dass es bis heute Erzähltraditionen gibt, die von alten wie von jungen Menschen praktiziert und Von Generation zu Generation Hierbei handelt es sich um Traditionen, die als erhaltenswert betrachtet werden und die aus diesem Grund auf die sogenannte Nationale Liste gesetzt werden, um auf ihre Besonderheit aufmerksam zu machen und Bewusstsein Das Jahr 2011 im Überblick: ► Jänner 2011: MONTAFON TV geht on air: Am 2. Jänner wird aus dem beliebten M1-Infokanal der Montafonerbahn AG der neue Fernsehsender „Montafon TV“. Unter dem Motto „Ein Tal macht Fernsehen“ starten die TV-Macher nach dem ersten Jahr voller spannender Sendungen auch im Jahr 2012 mit vielen regionalen Beiträgen wieder voll durch. ► Februar: VORARLBERGS SÜDEN MACHT MOBIL: Das Montafon, das Klostertal, der Walgau und die Bezirksstadt Bludenz machen gemeinsam Druck. Vorarlbergs starker Süden fordert Maßnahmen, um den zu erwartenden Mehrverkehr nach der Öffnung der zweiten PfänndertunnelRöhre kompensieren zu können. Montafoner Standpunkt Seite 5 wissenschafterin Edith Hessenberger und mit tatkräftiger Unterstützung von Schruns-Tschagguns Tourismus rund um Manuel Bitschnau um eine Anerkennung der Montafoner Erzähltradition als Immaterielles Kulturerbe der UNESCO-Kommission. Gremium entscheidet gepflegt werden. Bereits im 19. Jahrhundert wurden hier typische Montafoner Sagen von Franz Josef Vonbun, und in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts von Richard Beitl aufgezeichnet. Die Montafoner Erzähltradition macht aber nicht bei Sagen und Erzählungen Halt: Geschichten über die Ahnen, die saisonal nach Frankreich auswanderten um zu arbeiten, sind ebenso Bestandteil dieser Erzähltradition wie Geschichten vom Maisäßleben, vom Heuziehen im Winter oder von Streichen in der Schule. Erzähltraditionen aus der Zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts beziehen sich beispielsweise auf den Wiederaufbau nach dem Zweiten Weltkrieg und den Anfängen des Tourismus. Umfangreiche Dokumentation Die frühen Aufzeichnungen der Sagensammler stellen gemeinsam mit dem ZeitzeugInnenarchiv-Montafon eine umfangreiche Dokumentation der Montafoner Erzähltradition dar. Aus diesem Grund bemühen sich der Stand Montafon und die Montafoner Museen unter Begleitung der Kultur- Nachdem die Pläne bei einem Infoabend Mitte Dezember im Frühmesshaus Bartholomäberg öffentlich präsentiert wurden, ist die Einreichung des Antrags Ende Jahr erfolgt. Ein Fachbeirat – bestehend aus VertreterInnen von fünf Bundesministerien, der neun Landeskulturabteilungen sowie zehn ExpertInnen aus Sozial-, Kultur- und Naturwissenschaften entscheidet halbjährlich über die Aufnahme von Traditionen in das Nationale Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes und über ihre Nominierung für eine der internationalen Listen gemäß der UNESCO-Konvention zur Erhaltung des immateriellen Kulturerbes. Mittlerweile zählt das Verzeichnis 51 Eintragungen. Internationale Anerkennung Eine Aufnahme der Montafoner Erzähltradition in das Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes in Österreich als „mündliche überlieferte Ausdrucksform“ kann stark zur Anerkennung dieser Tradition sowie der Region auf lokaler, nationaler und internationaler Ebene beitragen, internationale Zusammenarbeit unterstützen und durch das verstärkte Schaffen von Bewusstsein für den Stellenwert von Erzählen und Erzählungen den Respekt vor diesem immateriellen Kulturerbe des Tales nachhaltig sichern. Nicht zuletzt kann die immaterielle Wertschöpfung auch dem Tourismus zugute kommen – und so als ein weiteres Aushängeschild und Spezifikum der Region wirken. ● Kurzmeldung Ein Bildband über Kirchen und Kapellen des Montafons Montafon. Edwin Juen aus St. Anton im Montafon hat mit seinem „Kapellenbuch“ einen spannenden Führer durch die sakrale Kulturlandschaft des Montafons geschaffen. Im Buch „Kirchen Kapellen“ werden alle Kirchen und Kapellen im Montafon, in Bludenz, Brand und dem Klostertal gezeigt. Dazu hat der Autor auch noch zahlreiche Bildstöcke sowie Wegund Gipfelkreuze für seinen farbenprächtigen, 120-seitigen Bildband zusammengetragen. Als Ergänzung dazu gibt`s von Edwin Juen einen weiteren 144-Seiten-Bildband über alle anderen Kirchen in ganz Vorarlberg sowie mit dem meisten Kapellen des Landes. Diese beiden Bildbände bieten einen umfassenden Überblick über sakrale Bauten und Symbole, kulturelle Sehenswürdigkeiten mit religiösem Hintergrund und bieten mit knappen Texten und genauen Standortangaben Anreiz und Motivation für alle Wanderer, Hobbyfotografen und Naturfreunde. ● i Mehr Infos: „Kirchen Kapellen“: Detaillierte Infos gibt`s direkt beim Autor Edwin Juen, St. Anton im Montafon Nr. 126, Telefon 0 55 52/3 24 64 (abends). ► Februar: IMAGE-KAMPAGNE: Snowboard-Weltmeister Markus Schairer steht im Februar für die ImageKampagne „Do STAND i drof“ des Infomagazins „Montafoner STANDpunkt.“ vor der Kamera. Montafoner Standpunkt Seite 6 Diethard Vallaster sowie Martin Keßler und Erich Bahl (v. l.). Eines der ersten Pendler-Teams: Patrick Stampfer, Silvia Czaika und Matthias Hutter. Simon Barthold, Thomas Bits chnau, Philipp Tschann und Walter Fritz. Thomas Denifle, Herber t Schnetzer, Wolfgang Poiger. Gemeinsames Pendeln mit Elektro-Autos Erste Fahrgemeinschaften im Montafon gestartet – weitere Teilnehmer gesucht Montafon. Das Montafon setzt weiterhin ganz auf die Natur. Schon seit 2009 beschäftigt sich die Talschaft im Rahmen des Prozesses „Raumentwicklung Montafon“ intensiv mit dem Thema Mobilität. „Deshalb ist es nur logisch, dass in der Modellregion die sanfte Mobilität sowie der Öffentliche Personennahverkehr große und wichtige Themen sind“, erklärt Standesrepräsentant Rudi Lerch. Jetzt ist das Montafon um ein spannendes Pilotprojekt reicher – ab sofort sind die ersten PendlerFahrgemeinschaften in kostenlosen Elektro-Autos unterwegs. „Wer im Montafon entlang der L188 wohnt, kennt die enorme Verkehrsbelastung in diesem Bereich nur zu gut“, sagt Projektbetreuer Christopf Breuer von „Kairos“. „Dass viele Montafoner keine andere Möglichkeit haben, als zu pendeln ist eine Tatsache“, so Breuer weiter. „Dass aber fast alle Fahrzeuge nur mit einer Person besetzt sind, gibt zu denken.“ Deshalb wurde jetzt ein Pilotversuch gestartet, der Pendler anregen soll, die tägliche Wegstrecke gemeinsam mit anderen zurückzulegen. Im Rahmen des Projekts „Raumentwicklung Montafon“ erhalten selbst organisierte Fahrgemeinschaften mit mindestens drei Personen für einen Monat kostenlos ein Elektro-Auto zur Verfügung gestellt. Die Miete der Elektroautos wird übrigens vom Land Vorarlberg, der EU und den Gemeinden aufgebracht. Breit angelegtes Pilotprojekt „Die ersten Fahrgemeinschaften sind seit kurzem in kostenlosen Elektro-Autos unterwegs“, freuen sich die Verantwortlichen. „Weitere sollen folgen.“ Für bis zu 30 solcher Fahrgemeinschaften wurden Finanzmittel zur Verfügung gestellt. „Dieses Pilotprojekt soll dazu beitragen, die Verkehrsbelastung im Montafon zu reduzieren. Schon jetzt zeigt sich, dass sich die Fahrgemeinschaften zudem positiv auf Geselligkeit und auch auf den Geldbeutel auswirken“, sagt Breuer. „Viele gute Gründe“ Das kann Silvia Csaika als eine der ersten Elektro-Auto-Pendlerin nur bestätigen. „In der Pendlergemeinschaft vergeht die Zeit viel schneller und außerdem ist die Fahrt von zu Hause an den Arbeitsplatz viel unterhaltsamer.“ Weitere triftige Gründe, das Auto stehen zu lassen liefert Pendler Patrick Stampfer: „Wenn ich alle Kosten für das Pendeln zusammenrechne komme ich pro Monat auf etwa 500 Euro. Damit wird die kostenlose Fahrgemeinschaft auch aus finanzieller Sicht mehr als interessant.“ Simon Barthold geht sogar noch weiter. „Wenn die Fahrgemeinschaft weiterhin so gut funktioniert, überlege ich mir sogar unseren Zweitwagen zu verkaufen.“ Dauerhafte Lösungen Derzeit arbeiten die Verantwortlichen daran, aus dem Pilotprojekt ein Vorzeigeprojekt mit längerfristigem Ziel zu machen. „Mit den konkreten Erfahrungen der Teilnehmenden sollen praktikable Lösungen für dauerhafte Fahrgemeinschaften umgesetzt werden“. Außerdem sollen Firmen für die Themen Fahrgemeinschaften und Elektromobilität sensibilisiert werden“, weiß Christopf Breuer. Nächstes Jahr soll das im Montafon so erfolgreich angelaufene Projekt deshalb auf das Klostertal und das Große Walsertal ausgedehnt werden. ● Das Jahr 2011 im Überblick: ► März: DAS MONTAFON WIRD MOBIL: Das Montafon wird seiner Vorreiterrolle wieder einmal mehr als gerecht und fährt im wahrsten Sinne des Wortes voll auf eine nachhaltige Zukunft ab. Ab sofort stehen für die zehn Montafoner Gemeinden fünf Elektroautos bei den Gemeindeämtern zur Verfügung. Montafoner Standpunkt Seite 7 Aktuell Nachtexpress für Nachtschwärmer Stand Montafon baut ÖPNV für Jugendliche aus – außerdem werden günstige Taxibons angeboten Montafon. Die Sicherheit von Jugendlichen ist dem Stand Montafon seit jeher ein Herzensbedürfnis. Deshalb sorgen die Montafoner Gemeinden mit dem Montafoner Nachtexpress seit vielen Jahren für ein sicheres Heimkommen der Montafoner Jugendlichen. Mit der Fahrplanumstellung am 11. Dezember 2011 wurde der beliebte Nachtexpress heuer wieder deutlich verbessert. Mit dem neuen Montafoner Taxibon erhalten Jugendliche zudem eine stark vergünstigte Möglichkeit, zum Bahnhof Schruns und damit zur Homebase des Nachtexpresses zu gelangen, aber auch vom Bahnhof Schruns wieder nach Hause. Wunsch der Jugend entsprochen Der Nachexpress Montafon verkehrt mittlerweile ganzjährig und ist mit der Hauptlinie N6 Schruns-Bahnhof bis Partenen-Tirolerhof in das Netz des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) Montafon integriert. Somit haben auch die vom Vorarlberger Verkehrsverbund veröffentlichten Tarife Gültigkeit. Skipässe und Saisonkarten sind allerdings ausgenommen. „Der Nachtexpress verkehrt im Stundentakt und heuer aufgrund der großen Nachfrage erstmals sogar schon ab 20 Uhr“, schildert Gebhard Schoder, Betriebsleiter der mbsBus GmbH. In der Wintersaison (22. Dezember bis 14. April) und im Sommer (12. Juli bis 29. September) dreht der Nachtexpress jeweils am Donnerstag, Freitag und Samstag sogar bis nach drei Uhr früh seine Runden. „Damit haben wir dem Wunsch vieler Jugendlicher entsprochen und sorgen dafür, dass unsere Jugendlichen im Montafon auch in der Nacht sicher und gesund nach Hause kommen können“, zeigt sich Standesrepräsentant Rudi Lerch als ÖPNV-Experte sehr erfreut. Damit bieten wir aber auch unseren zahlreichen Gästen die Möglichkeit, ohne eigenes Auto das Montafoner Nachtleben zu genießen. Um den halben Preis Als Zubringer zum Nachtexpress fungieren heuer erstmals sämtliche Taxis aus der Region, eine Voranmeldung ist nicht mehr notwendig. „Mit dem neuen Taxibon-System können alle Montafoner Jugendliche zwischen 14 und 20 Jahren mit ihrer 360° Jugendcard pro Monat zehn Taxibons im Gesamtwert von 60 Euro zum halben Preis beziehen“, schildert Rudi Lerch weiter. „Die andere Hälfte wird vom Stand Montafon, den Gemeinden, finanziert.“ Wie funktioniert das Taxibon-System eigentlich in der Praxis? „Ganz einfach“, s a g t Standessekretär Johann Vallaster. „Die Jugendcard-Inhaber können jedes beliebige Taxi als Zubringer zum Nachtexpress nutzen.“ Das Taxi verrechnet für jede Fahrt aus den Gemeinden St. Anton, Vandans, Tschagguns sowie Bartholomäberg und Silbertal zum Bahnhof Schruns dann den gültigen Taxitarif. „Die Montafoner Taxibons werden im Taxi ganz einfach als Zahlungsmittel eingelöst und senken ► APRIL: MBS FEIERT GEBURTSTAG: Das Elektrofachgeschäft „mbs home electronics“ der Montafonerbahn AG mit Stammsitz in Schruns feiert einjähriges Jubiläum in der Alpenstadt Bludenz. Auf rund 400 Quadratmetern Verkaufsfläche lädt „mbs home electronics“ in der Wichnerstraße mit einem Wohlfühlparadies für alle Sinne zum hautnahen Erleben von Ton & Bild in allen Variationen ein. damit die Kosten für eine Taxifahrt sehr deutlich.“ Kleiner Tipp – mit Fahrgemeinschaften lässt sich zudem kräftig Geld sparen. Auf dem Gemeindeamt Erhältlich sind die Taxibons im jeweiligen Wohnsitz-Gemeindeamt im Montafon. Nach der Vorlage der 360° Jugendcard können die Jugendlichen dann pro Monat zehn Taxibons im Wert von 60 Euro um nur 30 Euro erwerben. Gültig sind die Bons nur, wenn sie mit einer laufenden Nummer und dem jeweiligen Gemeinde-Siegel versehen sind. ● ► April: LANDTAG FEIERT: Der Vorarlberger Landtag hat Grund zum Feiern – bei zahlreichen Aktivitäten wird das 150-Jahr-Jubiläums des Landtags auch mit einer Ausstellung in Schruns gefeiert. Damals ahnte übrigens noch niemand, dass das Jubiläumsjahr mit einem neuen Landeshauptmann zu Ende gehen würde. Seite 8 Montafoner Standpunkt Montafoner Standpunkt Seite 9 Aktuell LH Wallner wurde in Wien angelobt Vorarlberg hat einen neuen Landeshauptmann. Markus Wallner hat das Amt des Landesvaters Anfang Dezember von seinem langjährigen Vorgänger Herbert Sausgruber übernommen. Mit Kind und Kegel ging`s nach dem Festakt im Bregenzer Landhaus in die Bundeshauptstadt Wien. Dort wurde Markus Wallner am 9. Dezember von Bundespräsident Heinz Fischer offiziell angelobt. ● Rodund II erstrahlt in neuem Glanz Vandans. Großer Augenblick im Rodundwerk II der Vorarlberger Illwerke AG (VIW) im Montafon. Nach dem geglückten ersten Andrehen wurde die finale Phase zur Wiederinbetriebnahme von Rodund II eingeläutet. Somit konnte das leistungsstarke Kraftwerk im Montafon planmäßig Ende Jahr wieder ans Jetzt genommen werden. auch jene der Turbine von 276 auf rund 295 Megawatt gesteigert“, heißt es seitens der Illwerke im Gespräch mit dem Montafoner STANDpunkt. Herzstück der neuen Anlage in Rodund II sind die Turbine und der Motorgenerator, nen an exakt vorgegebene Standorte gehievt werden. Das erste Andrehen Der vorläufige Höhepunkt dieser Einbaumaßnahmen und gleichsam der Abschluss einer wichtigen Etappe zur Wiederinbetriebnahme war das erstmalige Andrehen der Turbine. Dabei ist das erste Andrehen bei den Maschinenbauern Illwerke nutzen große Chance mit der Dachgleiche bzw. Firstfeier bei den Bauhandwerkern Seit dem 3. Juli 2009 stand vergleichbar. Ein erstes Mal trifft das zweitgrößte Kraftwerk der Wasser aus dem Druckschacht Vorarlberger Illwerke in der auf die Turbine – ein erstes Mal Werksgruppe Obere Ill-Lünerbeginnt sich die Maschine mit see still. Bei einem Brand in Foleinem Gesamtgewicht von 487 ge einer Notabschaltung nach Tonnen auf einem nur ein Zehntel einem Blitzeinschlag wurden Brand einem nach Das Rodundwerk II der Illwerke wurde Millimeter dicken Ölfilm zu dreder Generator und weitere Ma. saniert ett kompl um rund 65 Millionen Euro hen: Das „Herz des Kraftwerks“ schinenteile zerstört. Seit diesem beginnt zu schlagen. Nachdem RoEreignis wurde fieberhaft an der Wiedund II nach der Brandkatastrophe derherstellung des Kraftwerks gearbeidie in den vergangenen Wochen in also wieder zu neuem Leben erweckt tet. Die Illwerke haben dabei die große mühevoller Kleinarbeit zusammengewurde und zahlreiche elektrische und Chance genutzt, die Anlage nicht nur baut und an den vorgesehenen Platz mechanische Schutzfunktionen genau wieder in Betrieb zu nehmen, sondern transportiert wurden. Beim Einbau war eingestellt und erfolgreich getestet die Leistung mittels modernster Technik Millimeterarbeit gefordert, denn beim worden sind, ist das neueste Flaggschiff zu erhöhen. „Dabei wird nicht nur die Manövrieren von Rotor oder Stator der VIW-Kraftwerksflotte wieder voll einNennleistung des Motorgenerators von mussten zum Teil Maschinenelemente satzfähig. ● 310 auf 345 Megavoltampere, sondern mit einem Gewicht von bis zu 300 Ton- Das Jahr 2011 im Überblick: ► Mai: WIRTSCHAFTS-EINBLICKE: Bei der Wirtschaftsinitiative „up2work“ besuchen rund 2000 Schüler in ganz Vorarlberg diverse Unternehmen und blicken hinter die Kulissen. Im Montafon sind u. a. Gantner Electronic, die Illwerke oder die Montafonerbahn AG (mbs) aktiv mit dabei. ► Mai: NEUE BUS-ZENTRALE: Großer Festakt im Montafon. In der Schrunser Batloggstraße wird die neue Zentrale der mbs Bus GmbH eröffnet. Mit dem Um- und Neubau der Firmenzentrale hat das Unternehmen die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft gestellt. Montafoner Standpunkt Seite 10 Aktuell illwerke vkw investiert 163 Millionen Euro Bregenz/Rodund. Der Vorarlberger Energiedienstleister illwerke vkw hat das Investitionsbudget für das Jahr 2012 definiert: Insgesamt 164 Millionen Euro fließen in die Instandhaltung sowie den Ausbau der Kraftwerksanlagen und der Netzinfrastruktur. Innerhalb des Konzerns entfallen dabei rund 86 Millionen Euro auf die Vorarlberger Illwerke AG. Die größten Investitionsposten sind dabei der Bau des neuen Illwerke Zentrums Montafon (IZM) und die turnusmäßige Generalüberholung des Lünerseewerks. „Mit dem Bau des IZM schaffen wir ein , Kompetenzzentrum der Wasserkraft‘ im Montafon. Das IZM wird eines der größten Bürogebäude in Holzbauweise in Europa und bietet 265 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern einen modernen Arbeitsplatz“, so illwerke vkw-Vorstandsvorsitzender Ludwig Summer. Mit insgesamt 41 Millionen Euro schlagen die Investitionsausgaben 2012 bei den Vorarlberger Kraftwerken (VKW) zu Buche. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf Instandhaltungsmaßnahmen bei den VKW-Kraftwerken und auf einer vorarlbergweiten Fotovoltaik-Offensive. Bis Ende November 2012 werden unter anderem VKWGebäude, Liegenschaften der Vorarlberger Landeskranken- häuser Betriebsgesellschaft (KHBG) sowie ausgewählte Landesgebäude mit Fotovoltaik-Modulen ausgestattet. Bis dahin sollen insgesamt 40.000 Quadratmeter Flachdächer mit rund 14.000 Solarzellenmodulen verbaut werden. Die VKW-Netz AG wurde in die Vorarlberger Energienetze GmbH, kurz „Vorarlberg Netz“ umfirmiert und betreibt ab 1. Jänner 2012 das Vorarlberger Verteilernetz. Im Netzbereich werden 2012 rund 37 Millionen Euro in den Ausbau der Netzinfrastruktur und damit in die Versorgungssicherheit investiert. „Nur insgesamt 5, 8 Minuten war die Stromversorgung im Netzbereich der VKWNetz AG im Jahresdurchschnitt 2010 wegen ungeplanter Ereignisse nicht verfügbar. Im europäischen Vergleich weist das Vorarlberger Stromnetz damit einen Spitzenwert auf und gehört zu den zuverlässigsten Netzen“, so illwerke vkw-Vorstand Christof Germann. ● Schrunser Kusntnacht lockte viele Besucher Kunst und abendlicher Einkaufsspaß bei guter Unterhaltung – das waren auch heuer wieder die Zutaten für die mittlerweile 6. Schrunser Kunstnacht. Zahlreiche Betriebe lockten mit speziellen Angeboten und Aktionen zum Bummeln durch Schruns, darunter das Red Zac Elektrofachgeschäft der mbs, welches Werke der Künstlerin Edda Dona präsentierte. ● mbs-Bereichsleiter Alexander Kircher mit Künstlerin Edda Dona und mbs-Chef Bertram Luger (v. l.). Das Jahr 2011 im Überblick: ► Juni: MUSEUMS-DIREKTOREN: Der langjährige Montafoner Museumsdirektor Andreas Rudigier (l.) wechselt als Direktor ins vorarlberg museum nach Bregenz. Ihm folgt Wunschkandidat Michael Kasper als neuer kulturwissenschaftlicher Bereichsleiter des Standes Montafon. Montafoner Standpunkt Seite 11 Aktuell Musik im Montafon Montafon. Mit über 14.000 SchülerInnen hat Erziehung zur Musik, aber auch Erziehung durch Musik, an den 18 Musikschulen in Vorarlberg einen sehr hohen Stellenwert. Auch im Montafon ist die musikalische Jugend- und Kulturarbeit an der Musikschule Montafon mit 554 SchülerInnen unüberhörbar. In 25 i verschiedenen Fächern (Elementare Musikpädagogik, Tanzerziehung, Instrumentalfächer, Ensemble, Orchester und Theorie) wird von 23 engagierten Lehrpersonen Unterricht erteilt und das Erlernte bei zahlreichen Veranstaltungen immer wieder einer breiten Öffentlichkeit präsentiert (siehe Factbox). ● Mehr Informationen – Musikschule Montafon Samstag, 3. März, 20 Uhr: Konzert „Big Band Montafon“, Kulturbühne Schruns Sonntag, 18. März, 20 Uhr: Familienkonzert – Konzert der Jüngsten, Gemeindesaal St. Gallenkirch Sonntag, 22. April: 10 bis 13 Uhr: Tag der offenen Tür, Musikschule Montafon  onzert Volks- und UnterhaltungsK musik, Polysaal Gantschier Montag, 23. April: 14.30 bis 17 Uhr: Elementare Musikpädagogik – Offener Unterricht für Interessierte, Musikschule Montafon 15 bis 18 Uhr: Tanzerziehung – Offener Unterricht, Pfarrsaal Schruns Musikschule Montafon | Grütweg 11 | 6780 Schruns Telefon 0 55 56/721 18 | Fax 0 55 56/7 21 18 | musikschule@montafon.at Wegbegleiter am Lebensende gesucht Montafon. Die Hospizbewegung Vorarlberg ist auf der Suche nach freiwilligen Helfern, die sich für die Begleitung von schwerkranken, sterbenden und trauernden Menschen einsetzen möchten. Dabei werden Menschen mit lebensbedrohlichen Erkrankungen und deren Angehörige betreut. Ziel ist es, dem Sterben Normalität zu geben. Anfang 2012 startet wieder ein Einschulungslehrgang. Infos gibt`s direkt bei der Hospizbewegung, MariaMutter-Weg 2, 6800 Feldkirch, Telefon 0 55 22/200-1100 oder unter hospiz@caritas.at per Mail. Übrigens – die Hospizbewegung im Ländle ist in allen Regionen des Landes tätig. Die über 200 Frauen und Männer waren im Vorjahr ehrenamtlich über 23.000 Stunden aktiv. ● www.www.musikschule-montafon.at Multi-Media-Trends Hausmesse bei mbs Elektrofachgeschäften Schruns. Die Elektrofachgeschäfte der mbs haben sich auch im vergangenen Advent für ihre Kunden wieder etwas ganz Spezielles einfallen lassen. Bei einer Hausmesse in den Rec Zac Geschäften in Schruns und Gaschurn sowie bei mbs home electronics in Bludenz wurde der Countdown zum Christkind mit einem Weihnachtsmarkt mit Lebkuchen, Punsch und weihnachtlicher Deko eingeläutet. Das Warten auf den Heiligen Abend hat der zuständige mbs-Bereichsleiter Alexander Kircher mit seinem Team bei der Hausmesse mit tollen Angeboten en und den neuesten Trends aus den ens kreiert it dem eig m lia Ju – Bereichen Multimedia, TV und ißen Zum Anbe Hifi sowie mit Haushaltsgeräten chen. u k b mbs-Le von Siemens, WMF und Kenwood deutlich spannender gemacht. Zahlreiche Kunden ließen es sich nicht nehmen, bei den Red Zac Geschäften sowie bei mbs home electronics vorbeizuschauen. mbs-Vorstandsdirektor Bertram Luger zeigt sich erfreut. „Es ist schön, dass wir so viele Besucher begrüßen durften und dass durch unsere tollen Angebote am Heiligen Abend viele Wünsche mbs-Vorstandsdirektor Bertram Luger und in Erfüllung gegangen sind.“ ● Bereichsleiter Alexander Kircher (l.). ► Juni: WALDERLEBNISTAG: Im Rahmen der bundesweiten Aktionen zum UNO-„Jahr des Waldes“ sorgt der Stand Montafon Forstfonds auch im Montafon für ein buntes Programm. Die Walderlebnistage der Silbertaler Waldschule locken beispielsweise Besucher aus dem ganzen Land ins Montafon. ► Juli: KULTURFESTIVAL: Das Kulturfestival „Montafoner Sommer“ überzeugt mit einer geballten Ladung an Top-Veranstaltungen. Unter dem Motto „Das Leben . . .? Ein Fest!“ geht`s unter anderem mit einer Oper rund. 2012 lautet das Motto für den Montafoner Sommer vom 6. bis 15. Juli „Offi muass i“. Montafoner Standpunkt Seite 12 s g n i L r h Le e g a T o f in Info-Tag in Schruns-Rodund Freitag, 27. Januar 2012, von 15:00 bis 19:00 Uhr, zeigen wir dir in Schruns-Rodund alles rund um die Lehrberufe Metalltechniker/in (Maschinenbautechnik), Elektrotechniker/in und Bürokaufmann/frau. Info-Tag in Bregenz, Weidachstraße 6 Samstag, 28. Januar 2012, von 09:00 bis 13:00 Uhr, zeigen wir dir alles über die Lehrberufe Elektrotechniker/in und Bürokaufmann/frau. Weitere Informationen: Thomas Battlogg, Telefon +43 5556 701-83131 E-Mail: thomas.battlogg@illwerke.at Web: www.lehrlinge.illwerkevkw.at Mitgliedsbetriebe der Montafoner Standpunkt Seite 13 Umwelt Der Kanal ist keine Müllkippe Abwasserverband Montafon verstärkt Kontrollen – Fettabscheider müssen nachgerüstet werden Montafon. „Der Kanal ist keine Müllkippe“, sagt Oswald Hepperger vom Abwasserverband Montafon deutlich. Deshalb setzt der Abwasserverband alles daran, Müllsünder zu entlarven. „Durch illegal entsorgte Küchenabfälle im Kanal werden die Betonrohre von den Fettsäuren angegriffen, der Klärablauf und der Reinigungsvorgang massiv gestört“, so Hepperger weiter. Dadurch erhöhen sich die Betriebskosten deutlich. Vor dem Hintergrund einer neuen Gesetzesregelung wird daher mittels eines speziellen Kameraroboters im Kanalsystem Umweltsündern nachgespürt. Das Fett im Kanal sorgt für erhebliche Probleme bei der ARA Montafon. ton, Bartholomäberg sowie Schruns, Tschagguns, Silbertal, St. Gallenkirch und Gaschurn mit Hochdruck daran, Und dabei entdecken die Kontrolden Fettanteil im Abwasser durch weileure immer wieder erschreckende tere Maßnahmen zu verrinAusmaße von der illegalen Entsorgung gern. „Das soll unter anderem von Küchenabfällen. So wurde kürzlich damit erreicht werden, dass bei einem Wohnhaus in Schruns der durch eine Gesetzesnovelle Kanalanschluss komplett gereinigt. Bei künftig in allen Gastronomieder Befahrung mit der Kanal-Kamera und Beherbergungsbetrieben am nächsten Tag wurde der Übeltäter der Talschaft Fettabscheider dann auf frischer Tat beim Entsorgen eingebaut werden müssen“, von Küchenabfällen im Kanal ertappt. so Bitschnau weiter. „NachrüEine Anzeige bei der Bezirkshauptsten!“ lautet deshalb jetzt die Devise. mannschaft samt saftiger Strafe folgte. Denn bis dato sind nur gut die Hälfte Leider kein Einzelfall. Deshalb wird die aller in Frage kommenden Betriebe mit Kontroll-Offensive weiter fortgesetzt. einem Fettabschei„Es nützt leider nichts. der ausgerüstet. Die Aber wir müssen den Vorteile von FettabVerursachern auf die scheidern liegen auf Finger klopfen“, sagt der Hand: deutlich Abwasser-Verbandsweniger KanalreiniObmann Bürgermeigungen, geringere ster Herbert BitschBetriebskosten bei nau aus Tschagguns. der ARA und damit Parallel dazu arbeitet weniger Kosten für die der AbwasserverIllegal im band der Gemein- abfälle Kanal entsorgte Küchen- Gemeinden, längere werden geahndet. Material-Lebensdauer den Vadans, St. AnSaftige BH-Strafen drohen „ sowie höhere Strom- und Wärmeerträge durch die größeren Fettlieferungen aus den Betrieben, direkt in den Faulturm. „Strom?“, fragen sich jetzt sicher Die Fett-Probleme sind enorm. Wir müssen den Verursachern auf die Finger klopfen. Bgm. Herbert Bitschnau viele. Genau. Strom. Denn bei der Abwasser-Reinigungsanlage (ARA) Montafon wird neben der Abwasseraufbereitung tatsächlich auch 100-prozentiger Öko-Strom produziert. „Der Rohschlamm und die Altfette vergären im Faulturm, dadurch entsteht Faulgas. Mit diesem Faulgas wird in den Blockheizkraftwerken Strom und Wärme erzeugt.“ Der erzeugte Strom wird bei der ARA Montafon ins öffentliche Netz eingespeist und die Wärme wird großteils für die Trocknung der angrenzenden Hackschnitzel-Lagerhalle vom Stand Montafon Forstfonds verwendet. ● Das Jahr 2011 im Überblick: ► August: WELTKLASSE: Reitstars aus der ganzen Welt sind bei den 45. Montafoner Pferdesporttagen zu Gast. Zahlreiche begeisterte Zuschauer erleben an zwei Wochenenden Pferdesport auf TopNiveau im Montafon. ► September: UNTER DER LUPE. Bei der Waldinventur im Montafon wird der Wald genau unter die Lupe genommen. Bei 500 Mess-Stellen in den Standeswaldungen werden tausende Daten ermittelt und ausgewertet. Nordic Konzept Montafoner Standpunkt Seite 14 Standesrepräsentant Rudi Lerch, Architekt Markus Wäger, Bgm. Herbert Bitschnau sowie VSV-Präsident Patrick Ortlieb, LR Siegi Stemer und Bgm. Karl Hueber (v. l.) bei der Präsentation des Schanzen-Siegerprojekts. Ein großer Sprung für das M Die Sieger im Architektenwettbewerb für die Skisprungschanzen in Tschagguns/Ze Montafon. Großer Sprung für das geplante Schanzen-Projekt im Montafon. Das Bludenzer Architektenbüro „mitiska-wäger“ hat den Architektenwettbewerb für die neuen Sprungschanzen in Tschagguns/ Zelfen für sich entschieden. Damit geht die Umsetzung des Nordic Konzepts des Landes Vorarlberg in die nächste Phase. Vorarlberg war einst als Nordische Hochburg bekannt. Mit dem rund 13-MillionenEuro-„Nordic Konzept“ will das Land Vorarl- Ein imposanter Blick von alle Schanzen in das Zielgelände. n vier berg den nordischen Sport im Ländle jetzt wiederbeleben. Damit soll neben dem Brückenschlag zwischen Sport und Tourismus vor allem dem Nachwuchs und der sportbegeisterten Bevölkerung eine sportliche Zukunft ermöglicht werden. Die vier geplanten Schanzen in Tschagguns/ Zelfen gelten dabei mit einer Investition von rund 9, 6 Millionen Euro als Kernprojekt. Mit der einstimmigen Entscheidung der Fachjury unter der Leitung von Architekt Bgm.-Smalltalk: Karl Hueber, Thomas Zudrell und Lothar Ladner (v. l.). Dietmar Walser für das Konzept der Bludenzer Architekten „mitiska-wäger“ geht das Schanzenprojekt jetzt an die Detailplanung. In die Natur eingebettet Das Siegerprojekt bettet die vier Schanzen (drei Nachwuchsschanzen mit Hillsize 22, 40, 66 und eine Normalschanze mit Hillsize 108) optimal in das vorhandene Gelände im Bereich der früheren „Zelfenschanze“ im gleichnamigen Tschaggunser Ortsteil ein. „Damit werden kostenintensive Erdbewegungen auf das Notwendigste minimiert und somit auch den Empfehlungen des Rechnungshofs hinsichtlich Risikominimierung Bgm. Martin Vallaster (l.) mit entsprochen“, stiker Dieter Dubkowitsch. Tourifreut sich Nordic- Montafoner Standpunkt Seite 15 Montafoner Schanzen-Projekt elfen sind gekürt – jetzt folgt die nächste Umsetzungs-Phase des Millionenprojekts Geschäftsführer Elmar Egg. „Dem Siegerprojekt ist es auf einfache und vorbildliche Weise gelungen, alle Schanzen annähernd parallel ins Gelände zu setzen“, zeigt sich auch der Montafoner Sportlandesrat Siegi Stemer begeistert. Auch die Aufstiegshilfe – geplant ist ein schienengeführtes Shuttlesystem – sorgte für Begeisterung. Ganzjahres-Nutzung Die Schanzen werden übrigens sowohl im Winter, wie auch im Sommer benutzbar sein. Jetzt folgen detaillierte Planungen, die Baueingabe ist für Sommer 2012 und der Baubeginn für März 2013 geplant. Fertiggestellt sollte die Anlage dann Ende 2013/Anfang 2014 sein. Die erste internationale Bewährungsprobe für die Montafoner Schanzenanlage findet dann bei der Europäischen Winter-Jugendolympiade (EYAOF) im Jahr 2015 statt. ● Montafoner S T A N D punkt. ÖSV-Sportdirektor Vettori zeigt sich vom Schanzen-Projekt begeistert Als der für Sprunglauf und Nordische Kombination zuständiger ÖSV-Sportdirektor war Olympiasieger Ernst Vettori kürzlich in Vorarlberg, um sich über den aktuellen Stand des Montafoner Schanzenzentrums in Tschagguns zu informieren. Sportlandesrat Siegi Stemer präsentierte ihm das Siegerprojekt und erläuterte die wichtigsten Eckpunkte des Vorhabens. Ernst Vettori zeigte sich vom Schanzenprojekt sehr beeindruckt und unterstrich die Bedeutung der neuen Sportstätte für den Nordischen Sport in Vorarlberg: „Für aktuelle und künftige Springer, aber auch für das gesamte Trainer- und Funktionärsumfeld bedeutet eine neue Sprunganlage einen enormen Motivationsschub.“ Er gehe davon aus, dass Vorarlberger Athleten bald wieder eine größere Rolle im Nordicbereich spielen werden. Landesrat Stemer zeigte sich erfreut, dass er für die weitere Umsetzung des Projekts auf die Unterstützung des zuständigen ÖSV-Direktors bauen kann. Zudem sei man für jeden fachlichen Input von Experten dankbar, so Stemer abschließend. ● LR Siegi Stemer, Ernst Vettori und Elmar Egg beim Lokalaugenschein im Montafon. Montafoner Standpunkt Seite 16 Nachrichten Obervermunt II wird jetzt geprüft Montafon. Die Vorarlberger Illwerke haben beim Amt der Vorarlberger Landesregierung die Unterlagen zur Durchführung des Umweltverträglichkeitsprüfungs-Verfahrens (UVP-Verfahren) für das geplante Obervermuntwerk II im Montafon eingereicht. „Ein intensiver Dialog“ „Bereits das freiwillige Vorprüfungsverfahren basierte auf einem intensiven Dialog mit den zuständigen Behörden, Gutachtern und involvierten Gemeinden. Dadurch konnten und können wir die höchstmögliche Transparenz gewährleisten und zusätzliche Anregungen direkt in die Umweltverträglichkeitserklärung und die Projektierungsunterlagen einfließen lassen“, so Ludwig Summer, Vorstandsvorsitzender der Vorarlberger Illwerke AG. In den kommenden Wochen werden die Unterlagen begutachtet und geprüft. Das Obervermuntwerk II soll im Bereich Vermunt, auf 1.800 Metern Seehöhe im Montafon entstehen. Das geplante Kraftwerk soll zur Gänze im Berginneren, als Parallelkraftwerk zum seit 1943 bestehenden Obervermuntwerk, errichtet werden. ● Das von Marte.Marte entworfene Siegerprojekt für das MuseumNEU wird es in dieser Form n icht geben. Schruns hat sich gegen MuseumNEU entschieden Nach Nein bei der Volksabstimmung ist Museums-Zukunft ungewiss Schruns. Die Gemeinde Schruns hat entschieden. Das Projekt „MuseumNEU“ wird es in der geplanten Form nicht geben. Bei der Volksabstimmung hat sich die deutliche Mehrheit gegen das Siegerprojekt des preisgekrönten Architektenduos Marte.Marte ausgesprochen. Von 1774 abgegebenen Stimmen waren 1766 gültig. Von den gültigen Stimmen entfallen 388 Stimmen auf Ja und 1378 auf Nein. Somit ist das MuseumNEU in der geplanten Form Geschichte. Zurück zum Start Das Land hat bereits viele Unterlagen zu Obervermunt II erh alten. Die Verantwortlichen im Tal haben sich der Causa Museum bereits angenommen und arbeiten lösungsorientiert an der Zukunft des Museums. „Wir respektieren die Entscheidung selbstverständlich voll und ganz. Allerdings heißt es jetzt zurück zum Start“, sagt Standesre- präsentant Rudi Lerch. „Wir sind weiterhin an einer Gesamtlösung interessiert, die aber, so scheint es, technisch, formell und finanziell nicht kurzfristig umzusetzen ist.“ Kurzfristig muss allerdings für das bedrohte Depot rasch eine Übergangslösung gefunden werden. Museen sind auf Facebook Auf der Facebook-Seite „Pro Montafoner Heimatmuseum NEU“ können übrigens sämtliche Informationen und Stellungnahmen rund um das Projekt und den Ablauf nachgelesen werden. Außerdem gibt`s auch künftig immer wieder aktuelle News auf der Seite. Genauso wie auf der offiziellen Facebook-Seite der Montafoner Museen – einfach auf Facebook „Fan“ der „montafoner museen“ (www.facebook.com/montafoner.museen) werden und immer up to date sein. ● Das Jahr 2011 im Überblick: ► September: LEISTUNGS-SCHAU: Der Stand Montafon Forstfonds ist täglich im Einsatz für das grüne Rückgrat in der Region. Bei einer spannenden LeistungsSchau im Rahmen der UNO-Initiative „Jahr des Waldes“ präsentiert sich der Forstfonds mit seinen Partnern bei einem Tag der offenen Tür im Silbertal. ► September: septimo: Das Montafon startet die Kulturoffensive „septimo“. Der „September im Montafon“ steht für eine geballte Ladung Kultur an 40 Tagen mit täglich mindestens einer Veranstaltung. Der Erfolg ist enorm, septimo vom Start weg ein Kulturhighlight in der Talschaft. Montafoner Standpunkt Seite 17 Aktuell Glückliche Leseratten im Montafon Tolle Preise für Gewinner des VN-Lese(s)passes bei bundesweiter Aktionswoche überreicht Montafon. Mit „Österreich liest. Treff- spannende und abwechslungsreiche auch genutzt, um den Gewinnern des punkt Kultur.“ haben die heimischen Palette. Damit aber längst nicht ge- VN-Lese(s)passes tolle Geschenke zu Büchereien im Spätherbst 2011 wie- nug. Passend zur Jahreszeit wurden in überreichen. Die Vorarlberger Nachder ein kräftiges Lebenszeichen von der Spielothek beim Halloween-Basteln richten haben im Sommer gemeinsam mit allen Bibliotheken des Landes sich gegeben. Dass das verrund 17.000 Lesepässe an Kinder staubte Bild einer alten Bibliound Jugendliche ausgegeben. thek schon lange nicht mehr stimmt, beweisen die Bücherei Tolle Siegerpreise überreicht des Standes Montafon sowie Jedes Kind, das während des die Bücherei und Spielothek Sommers sechs Bücher gelesen der Pfarre Schruns ihren zahlhatte, konnte sich diese im Lesereichen Kunden jeden Tag pass abstempeln lassen und beim aufs Neue. Neben Büchern großen Gewinnspiel teilnehmen. für alle Altersstufen bieten die Jetzt wurden den glücklichen beiden Schrunser Büchereien Gewinner Linus Bischof, Philipp längst CD`s, DVD`s und jede sowie r Erhart, Alexandra Mayer sowie Menge weitere Attraktionen. Engstle Brigitte r, Stocke Petra mit ner Die Gewin . Alexander Kathrein, Leander Wie das abwechslungsreiche Bgm. Karl Hueber und Ursula Vonbrüll vom Bücherei-Team Stüttler und Mona Pfefferkorn Programm beim größten Literaturfest des Landes eindrucksvoll gezeigt schaurig schöne Gruseleien gebastelt vom Büchereiteam Ursula Vonbrüll, hat. Neben einem Kinderkonzert mit und mit der Lesung des Vorarlberger Brigitte Engstler und Petra Stocker im Konrad Bönig oder das Bücherei-Café Erfolgs-Autors Christian Mähr aus sei- Beisein von Bürgermeister Karl Hueber bis hin zum Nacht-Café oder einem nem neuen Buch „Das unsagbar Gute“ die tollen VN-Siegersäckle übergeben. Vortrag von Kathrin Küng darüber, wie präsentierten die Büchereien einen hei- Zusätzlich überreichten die BüchereiBücher die Sprachentwicklung bei Kin- mischen Literaturstar im Montafon. Die Damen den Kindern noch jeweils ein dern unterstützen können, reichte die Aktionswoche haben die Büchereien spannendes Buch. ● Raiba Praxis-Test Auf dem Stundenplan der SchülerInnen des Poly Außermontafon und der SchülerInnen des 9. Schuljahres der Mittelschulen Grüt, Dorf und Innermontafon stand unlängst das Üben praxisnaher Bewerbungsgespräche. Gesponsert wurde das Projekt von der Raiffeisenbank im Montafon. Themen wie „Sich Ziele setzen und erreichen“, „Die Bewerbungsmappe“ wurden besprochen und auch mit Video geprobt und analysiert. ● ► Oktober: SURA KEES: Das Montafoner Leitprodukt „Sura Kees“ steht am Ende der Alpsaison wieder im Mittelpunkt. Beim großen Buratag in Schruns samt Prämierung des Sura Kees trifft sich die ganze Talschaft am Schrunser Kirchplatz zum Feiern. Montafoner Standpunkt Seite 18 N6 = Tarife des Verkehrsverbund Vorarlberg Keine Gültigkeit der Schikarten! Gültig vom 11. Dezember 2011 bis 08. Dezember 2012 N6 Schruns - Partenen MBS von Bludenz Schruns Bahnhof Schruns Hochjoch Bahn Schruns Hotel Alpenrose Schruns Zamang Bahn Schruns Bargusweg Schruns Landbrücke Tschagguns Maurenstutz St. Gallenkirch Mazeis St. Gallenk. Montafonerhüsli St. Gallenkirch Badmunt St. Gallenkirch Valisera Bahn St. Gallenkirch Zentrum St. Gallenkirch Nanaree St. Gallenkirch Grandau St. Gallenkirch Garfrescha Bahn Gortipohl Innergant Gortipohl Zentrum Gortipohl Allmein Gortipohl Mälla Gaschurn Camping Nova Gaschurn Hotel Verwall Gaschurn Schima Drosa Gaschurn Zentrum Gaschurn Kirche Gaschurn Rifa Gaschurn Pension Mottabella Gaschurn Klettergarten Partenen Hotel Zerres Partenen Tirolerhof 19:54 20:00 20:01 20:02 20:03 20:04 20:05 20:07 20:07 20:08 20:09 20:10 20:13 20:14 20:15 20:16 20:17 20:18 20:18 20:19 20:20 20:21 20:22 20:23 20:24 20:25 20:26 20:26 20:27 20:30 ” 20:55 21:00 21:01 21:02 21:03 21:04 21:05 21:07 21:07 21:08 21:09 21:10 21:13 21:14 21:15 21:16 21:17 21:18 21:18 21:19 21:20 21:21 21:22 21:23 21:24 21:25 21:26 21:26 21:27 21:30 21:59 22:10 22:11 22:12 22:13 22:14 22:15 22:17 22:17 22:18 22:19 22:20 22:23 22:24 22:25 22:26 22:27 22:28 22:28 22:29 22:30 22:31 22:32 22:33 22:34 22:35 22:36 22:36 22:37 22:40 0:04 0:05 0:06 0:07 0:08 0:09 0:10 0:12 0:12 0:13 0:14 0:15 0:18 0:19 0:20 0:21 0:22 0:23 0:23 0:24 0:25 0:26 0:27 0:28 0:29 0:30 0:31 0:31 0:32 0:35 1:10 1:11 1:12 1:13 1:14 1:15 1:17 1:17 1:18 1:19 1:20 1:23 1:24 1:25 1:26 1:27 1:28 1:28 1:29 1:30 1:31 1:32 1:33 1:34 1:35 1:36 1:36 1:37 1:40 ” nur Do, Fr und Sa vom 22. Dez 2011 bis 14. April 2012 und vom 12. Juli bis 29. September 2012 ” 2:20 2:21 2:22 2:23 2:24 2:25 2:27 2:27 2:28 2:29 2:30 2:33 2:34 2:35 2:36 2:37 2:38 2:38 2:39 2:40 2:41 2:42 2:43 2:44 2:45 2:46 2:46 2:47 2:50 N6 Partenen - Schruns Partenen Tirolerhof Partenen Zentrum Partenen Gasthaus Partenerhof Partenen Bergbahnen Partenen Hubertusklause Partenen Hotel Zerres Gaschurn Klettergarten Gaschurn Pension Mottabella Gaschurn Rifa Gaschurn Kirche Gaschurn Zentrum Gaschurn Schima Drosa Gaschurn Hotel Verwall Gaschurn Camping Nova Gortipohl Mälla Gortipohl Allmein Gortipohl Zentrum Gortipohl Innergant St. Gallenkirch Garfrescha Bahn St. Gallenkirch Grandau St. Gallenkirch Nanaree St. Gallenkirch Zentrum St. Gallenkirch Valisera Bahn St. Gallenkirch Badmunt St. Gallenk. Montafonerhüsli St. Gallenkirch Mazeis Tschagguns Maurenstutz Schruns Landbrücke Schruns Bargusweg Schruns Zamang Bahn Schruns Hotel Alpenrose Schruns Hochjoch Bahn Schruns Bahnhof MBS nach Bludenz 20:30 20:31 20:32 20:32 20:32 20:33 20:33 20:34 20:35 20:36 20:37 20:38 20:39 20:40 20:41 20:41 20:42 20:43 20:44 20:45 20:46 20:47 20:50 20:51 20:52 20:53 20:53 20:54 20:55 20:56 20:57 20:58 21:00 21:03 21:30 21:31 21:32 21:32 21:32 21:33 21:33 21:34 21:35 21:36 21:37 21:38 21:39 21:40 21:41 21:41 21:42 21:43 21:44 21:45 21:46 21:47 21:50 21:51 21:52 21:53 21:53 21:54 21:55 21:56 21:57 21:58 22:00 22:13 22:40 22:41 22:42 22:42 22:42 22:43 22:43 22:44 22:45 22:46 22:47 22:48 22:49 22:50 22:51 22:51 22:52 22:53 22:54 22:55 22:56 22:57 23:00 23:01 23:02 23:03 23:03 23:04 23:05 23:06 23:07 23:08 23:10 23:13 TAXIBON Gültig von 20.00 bis 04.00 Uhr jeweils ab/bis Bahnhof Schruns zur Linie N6 - Nachtexpress von/in die Gemeinden St. Anton i.M. - Vandans Tschagguns - Bartholomäberg und Silbertal im Taxi. Der Taxibon im Wert von € 6, - ist in Ihrem Wo h n s i t z - G e m e i n d e a m t g e g e n Vo r l a g e der 360° Card um € 3, - erhältlich. Die Fahrpreisabrechnung erfolgt nach Taxitarif! 0:35 0:36 0:37 0:37 0:37 0:38 0:38 0:39 0:40 0:41 0:42 0:43 0:44 0:45 0:46 0:46 0:47 0:48 0:49 0:50 0:51 0:52 0:55 0:56 0:57 0:58 0:58 0:59 1:00 1:01 1:02 1:03 1:05 ” ” 1:40 1:41 1:42 1:42 1:42 1:43 1:43 1:44 1:45 1:46 1:47 1:48 1:49 1:50 1:51 1:51 1:52 1:53 1:54 1:55 1:56 1:57 2:00 2:01 2:02 2:03 2:03 2:04 2:05 2:06 2:07 2:08 2:10 2:50 2:51 2:52 2:52 2:52 2:53 2:53 2:54 2:55 2:56 2:57 2:58 2:59 3:00 3:01 3:01 3:02 3:03 3:04 3:05 3:06 3:07 3:10 3:11 3:12 3:13 3:13 3:14 3:15 3:16 3:17 3:18 3:20 Montafoner Standpunkt Seite 19 Brauchtum Funka, Fasnacht und Schiebaschüßa Montafoner Winterbräuche im Heimatmuseum in Schruns in den Mittelpunkt gerückt Montafon. Im Montafoner Heimatmuseum in Schruns wurde dieser Tage mit der Ausstellung „Funka, Fasnacht und Schiebaschüßa“ eine spannende Winterausstellung eröffnet. Zahlreiche Freunde und Interessierte der Montafoner Museen zeigten sich von der Ausstellung von Museumsdirektor Michael Kasper und von Andreas Rudigier (vorarlberg museum) über die Winterbräuche im Montafon hoch erfreut. hael Kasper, Die Ausstellungsmacher: Mic Rudigier (v. l.). s rea And und Elisabeth Walch dunk- g in Spannende Ausstellun t. ffne Schruns erö Abwechslungsreiche Eröffnung Rudigier zeigte bei der Eröffnung der breit gefächerten und wie immer exzellent gestalteten Ausstellung eine Reihe von Fotos von allen 28 Funken im Montafon, die er zwischen 2008 und 2010 mit seinem Sohn Stefan Im Montafon gibt es bis Manuel Bitschnau mit Bgm. Edith Schuchter (r.) im Gepersönlich besucht und fotograzu 28 Funken. Karl Hueber (r.) im Museum. spräch bei der Vernissage. fiert hat. Außerdem wurde ein TVPortrait über den Funkenbrauchtum im Montafon gezeigt und die zahlreiche leren Jahreszeit“, sagt der MontafoGäste – darunter Bürgermeister Karl ner Museumsdirektor Michael Kasper. Hueber und Tourismusdirektor Manuel „Auch wenn ihre ursprüngliche BedeuBitschnau – wurden vom Museumstung teilweise gar nicht mehr bekannt Team mit leckerem Birnenbrot und ist“, so Kasper weiter. Glühmost verwöhnt. Doch zurück zur Ausstellung. „Zwischen der Erntezeit Gewachsene Tradition r Bertram Frei und Ostern prägen auch heute noch Illustre Gästeschar - Grafike Was genau steckt aber hinter diesen Teams. viele Bräuche unseren Alltag in der mit einem Teil des MuseumsBräuchen? „Bräuche sind weit mehr als nur die mit ihnen verbundenen Mehr Informationen finden neben den traditionellen TermiFeierlichkeiten. Sie stehen für gewachnen des Kirchenjahres auch jüngere Ausstellungszeiten: sene Tradition, oft auch für christliche Phänomene Platz in der Ausstellung im Die Ausstellung „Funka, Glaubensinhalte, spiegeln die Kultur Montafoner Heimatmuseum in Schruns. Fasnacht & Schiebaschüssa“ des Landes und die gesellschaftlichen Ein Fokus liegt auf regional typischen im Montafoner HeimatmuseNormen, den Einfluss der Medien, aber Bräuchen: Weitgehend Vergessenes um in Schruns ist von Dienstag auch politische und wirtschaftliche Inwird ebenso beleuchtet wie scheinbar bis Freitag jeweils 16 bis 18 Uhr teressen wider“, sagt Ausstellungs-Kuallseits Bekanntes. Aber auch rund um geöffnet. ratorin Elisabeth Walch. Bräuche sind populäre Bräuche wie Funken, Nikonicht statisch, sondern ständig im Wanwww.montafoner-museen.at laus oder Weihnachten gibt es viel zu del. Alte Formen werden zeitgemäß entdecken. ● interpretiert, Neues hält Einzug. Deshalb i Das Jahr 2011 im Überblick: ► November: VOLKSABSTIMMUNG: Als Tag der Ent- scheidung geht der 20. November 2011 in die Geschichte ein. An diesem Sonntag entscheiden 3002 wahlberechtigte Schrunserinnen und Schrunser über die Zukunft des Montafoner Heimatmuseums. Das Projekt „MuseumNEU“ wird mit deutlicher Mehrheit abgelehnt. ► Dezember: INVESTITIONEN. Mit der neue Grasjoch und der Hochalpilabahn im Hochmontafon wachsen die Skigebiete Hochjoch und Nova zusammen und werden das größte Skigebiet Vorarlbergs. Rund 30 Millionen Euro investiert die Silvretta Montafon in das Großprojekt, das mit Saisonstart im Dezember 2011 einsatzbereit ist. Montafoner Standpunkt Seite 20 Das Infomagazin für das Montafon Nä ch Frü ste A us hli ga ng 20 be 12 „Do STAND i drof.“ DER VOLKSROCK`N`ROLER & DAS MONTAFON Schlagerstar Andreas Gabalier („I sing a Liad für di“ – das Original) aus der Steiermark ließ es sich bei seinem jüngsten Ländle-Besuch nicht nehmen, sich mit dem druckfrischen „Montafoner STANDpunkt.“ über das Montafon zu informieren. Der derzeit wohl angesagteste Schlagerstar und wochenlange Nummer eins der Österreichischen ChartsHitparade tourt derzeit durch Europa und ist am 10. August in Dornbirn zu Gast. Karten sind ab sofort erhältlich.  (Foto: Toni Meznar) t t informier Einfach gu ... Montafoner S T A N D punkt. www.stand-montafon.at Alle Ausgsaben vom Montafoner STANDpunkt. online lesen