Dokumente aus der Region Vorderland

Amts- und Anzeigenblatt Nr. 4, Freitag, 25. Jänner 2008 Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil www.rankweil.at, Euro 0,40 50 Jahre KJ-Ball – Montag, 4. Februar 2008, Vinomnasaal Rankweil GemeindeBlatt Fraxern Göfis Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser Leben in Rankweil Wochenübersicht 25.01. Freitag 01.02. Freitag Wochentipp Vortrag 29.01. Dienstag Ausscheidungsspiel Förderpreis Volksbank Rankweil 18.00 Uhr Vereinshaus, kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil Infotag HTL 13.00 Uhr HTL-Rankweil Bautechnik und Elektronik VA: HTL-Rankweil Wege aus der Brüllfalle 19.00 Uhr Vereinshaus Rankweil Was tun, wenn ein Kind auch nach fünfmaligem Bitten nicht reagiert? Medienpädagoge Wilfried Brüning vermittelt in einfachen, nachvollziehbaren Schritten ein Konzept, mit dessen Hilfe Eltern sich ohne Brüllerei und Androhung von Gewalt durchsetzen und ihre Kinder trotzdem respektvoll behandeln können. Eintritt: € 7,- (EV-Mitglieder € 5,-) VA: Elternvereine an den Volksschulen Brederis, Markt und Montfort und Marktgemeinde Rankweil Blockflöte - Klassenabend 18.30 Uhr Vereinshaus, kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil Branner Ball 2008 19.30 Uhr Vinomnasaal Rankweil Karten bei Fitness Branner Tel. 05522/46118 VA: Fitness Branner 27.01. Sonntag Alpenvereinsball 20.00 Uhr Vinomnasaal Rankweil VA: Alpenverein Rankweil 02.02. Samstag Frauenbund Kaffeekränzle 14.30 Uhr Vinomnasaal Rankweil VA: Frauenbund Rankweil 28.01. Montag Rankler Umzug 14.00 Uhr Rankweil VA: Närrisches Kleeblatt Rankweil Country 31.01. Donnerstag Violine - Klassenabend 19.00 Uhr Vereinshaus, kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil 29.01. Dienstag Whisky River 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Rankweil TV Samstag, 26. und Sonntag, 27. Jänner 2008: Klavier - Klassenabend 18.45 Uhr Vereinshaus, kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil »Rankler Ball 2008« Wege aus der Brüllfalle 19.00 Uhr Vereinshaus Rankweil VA: EV der VS Brederis, Markt und Montfort und Marktgemeinde Rankweil Samstag, 2. und Sonntag, 3. Februar 2008: »Branner Ball 2008« Seit mehr als 20 Jahren gehören die Whisky River zum harten Kern der Country-Szene. Ihr Stil umfasst eine große Bandbreite von Country- und teils Rockmusik, welche durch den vielseitigen Einsatz verschiedener Instrumente gekennzeichnet ist. VA: Altes Kino Rankweil Best of »Grüss Gott in Voradelberg« 20.00 Uhr Vinomnasaal Rankweil VA: Altes Kino Rankweil und Marktgemeinde Rankweil 31.01. Donnerstag Whisky River 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil VA: Altes Kino Rankweil Alle Veranstaltungsräume in Rankweil erreichen Sie sicher und bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die perfekte Verbindung finden Sie auf www.vmobil.at Das Gemeindeblatt online auf www.rankweil.at VA = Veranstalter Unser Wetter - tagtäglich für uns eine Momentaufnahme. Aber nicht nur eine Momentaufnahme, sondern auch ein Thema - finden wir doch immer wieder Gründe zu sagen, dass es im Moment einfach nicht so ist wie es sein sollte. Wie das Wetter aber wirklich war, zeigt der Blick in die peniblen Aufzeichnungen von Gau Josef aus dem Loger. Seit vielen Jahrzehnten führt er nun als »Rankweiler Wetterwart« die Wetteraufzeichnungen und liefert uns so abseits des subjektiven Empfindens klare statistische Werte. Diese sind auch für das vergangene Jahr wiederum von einigen Besonderheiten geprägt. Natürlich ist uns allen auch bewusst, dass das vergangene Jahr nicht zu den schneereichen gehört hat - aber dass wir mit 91 Zentimeter Neuschnee vom 10-Jahres-Durchschnitt mit 121 Zentimeter doch sehr deutlich abgewichen sind, ist schon eine beeindruckende Zahl. Und von dieser Jahresschneemenge ist dann fast die Hälfte dazu noch nur in einem einzigen Monat, im März, gefallen. Etwas anders ist es mit den Regentagen - hier lagen wir mit 178 Regentagen genau im 10-Jahres-Durchschnitt. Der kälteste Tag war am 29.12.2007 mit minus 10 Grad, der wärmste Tag am 16. Juli mit 37 Grad. Natürlich hat im vergangenen Jahr der milde Jänner und Februar leider das Ausbrechen des Feuerbrandes in den Obstkulturen aber auch an den Gartenpflanzen außerordentlich begünstigt. Hier bleibt es zu hoffen, dass die doch etwas anderen Temperaturen des hoffentlich noch richtig kommenden Winters mithelfen, die Verbreitung dieser, unsere Kulturlandschaft stark beeinträchtigenden Baumkrankheit, zu stoppen. Das Wetter also, das sich in seinem 10-Jahres-Durchschnitt zwar mit eher im oberen Bereich liegenden Niederschlagsmengen ausgezeichnet hat, hat für uns alle aber subjektiv gesehen durch den normalen Sommer und den sehr schönen Herbst doch im großen und ganzen ein angenehmes Jahr 2007 beschert. Herrn Josef Gau an dieser Stelle für seine hochinteressante Arbeit herzlichen Dank. Hans Kohler, Bürgermeister Information 1 Rankweil Spruch der Woche Das Herz hat seine Gründe, die die Vernunft nicht kennt. Pascal Sonntagsdienst Ärztlicher Sonntagsdienst Samstag, 26. Jänner 2008: Dr. Heinz Vogel, Klaus, Tel. 05523/62188 Sonntag, 27. Jänner 2008: Dr. Fidel Elsensohn, Röthis, Tel. 05522/41997 Dienstzeiten: jeweils von 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr früh des folgenden Tages. Information 2 Region Mondkalender Nr. 4 · 25. Jänner 2008 · 5. Woche 2008 27. 28. 29. 30. 31. 1. 2. So Mo Di Mi Do Fr Sa Angela v. M., Dietrich, Elvira, Julian Thomas v. A., Amadeus, Manfred Franz, Valerius, Rüdiger, Gerhard Martina, Adelgunde, Diethild, Xaver Johannes Bosco, Luise, Julius, Emma Brigitte, Siegbert, Radolf, Sabine Darst. des Herrn, Mariä Lichtmess; Bodo Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. d d f f ! g g g Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Samstag, 26., Sonntag, 27. Jänner, 17.00 bis 19.00 Uhr: Dr. Joachim Eckhoff, Neustadt 27, Feldkirch Apotheken-Bereitschaftsdienst Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Arbogast-Apotheke, Weiler Vorderland-Apotheke, Sulz Kreuz-Apotheke, Götzis und Montfortapotheke, Altenstadt Marien-Apotheke, Rankweil Vinomna-Apotheke, Rankweil Mond geht unter sich vom 20. Jänner bis 3. Februar Apotheken-Wochenenddienst Impressum Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Rankweil Verwaltung Inserate: Bernd Oswald Telefon: 05522/405-204, Fax: 05522/405-601 E-mail: gemeindeblatt@rankweil.at Titelbild: KJ Rankweil / Michael Tagger Hersteller: Thurnher Druckerei Ges.m.b.H., Rankweil Inseraten-Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht. Für den Inhalt der eingesandten Berichte sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten am 26./27. Jänner 2008 Marien-Apotheke, Rankweil Krankenpflege-Bereitschaftsdienst Samstag, 26. und Sonntag, 27. Jänner, jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Vorderland, Tel. 05522/45187 Tierärztlicher Wochenenddienst Wir Tierärztinnen/Tierärzte sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärztin/Tierarzt, welche/r Sie gerne betreut oder an seine Vertretung weiterleitet. Rankweil www.rankweil.at Magazin Rankweil Wir gratulieren . . . Geburtstage Februar 2008 2 2 3 4 5 8 8 10 10 12 13 14 14 16 16 18 22 26 26 27 28 Herrn Kessler Josef, In der Schaufel 44 Frau Micsek Maria Anna, Langgasse 4 Frau Kostmann Hedwig, Ursogasse 3 Herrn Thöny Valentin Ludwig, St.-Peter-Bühel 1 Herrn Abfalterer Franz, Untere Bahnhofstraße 14 Herrn Ammann Herbert Franz, Michael-Beer-Str. 7 Herrn Zehenter Heinrich Emil, Hadeldorfstr. 7 Herrn Rieger Franz Georg, Montfortstraße 42a Frau Sturn Anna Frieda, Habsburgerstraße 10 Frau Waldner Alwine Veronika, Churer Straße 34/19 Herrn Gögele Walter Josef, Schweizer Straße 39 Herrn Metzler Erich, Kirchstraße 5 Herrn Weiß Robert, Freudenau 7a Herrn Innerkofler Franz Anton, Bachmann-Mühle-Weg 7 Frau Pucker Waltraud, Unterer Paspelsweg 17 Herrn Dobler Siegfried, Seidengarten 13 Frau Bertsch Hedwig, Langgasse 96 Frau Grantner Martha, Hadeldorfstraße 24 Frau Nachbaur Maria, Langgasse 47 Frau Giesinger Olga Magdalena, Gotenweg 5 Frau Elsensohn Hermes, Müsinenstraße 3 78 83 89 82 78 77 77 76 87 84 75 77 75 79 75 77 89 76 87 97 86 als sie bei Johannes Breuß, dem Vize-Obmann der Wirtschaftsgemeinschaft und Kaufmannschaft RankweilVorderland, ihren Hauptpreis in der Raiffeisenbank Rankweil ziehen durften. Die Raiffeisenbank Rankweil hatte im Namen der Kaufmannschaft zur großen Abschlussverlosung der diesjährigen Weihnachtslosaktion geladen und diese Einladung wurde gerne angenommen. Galt es für die Gewinner doch, aus einem Topf mit 11 Hauptpreisen den eigenen Gewinn zu ziehen. Die Hauptpreisgewinner wussten zwar dass sie einen Hauptpreis gewonnen hatten, der eigentliche Gewinn wurde aber erst vor Ort ausgelost. Und so ging es nach den Grußworten von Kaufmannschaftsobmann Rudolf Mähr und Hausherr Karl Loacker spannend weiter: Jeder der anwesenden Gewinner zog aus einer Lostrommel den eigentlichen Gewinn. Elf Preise im Gesamtwert von knapp 10.000,- Euro warteten auf den glücklichen Gewinner, die glückliche Gewinnerin. Als Hauptpreise winkten Gut(e)scheine der Kaufmannschaft im Wert von 5.000,- Euro und ein Winterurlaub im Hotel Walserberg in Warth. Weitere Preise waren: Je ein Sparbuch im Wert von EURO 300,- von der Volksbank Rankweil und der Raiffeisenbank Rankweil, ein Festessen im Wert von EURO 250,- vom Gasthof Kreuz, eine Armbanduhr im Wert von EURO 350,- von Uhren Schmuck Knecht, ein Anzug oder Kostüm im Wert von EURO 350,- von Chris nichts als Mode, ein Halbjahres-Abo vom Fitnesscenter Branner, einen Partyservice im Wert von 250,- Euro von Herbert’s Dormetzg und eine Burgenlandreise vom Weinportal Rheintal. Gewonnen haben: Rudolf Zeugswetter (Rankweil), Margit Gasser(Rankweil), Meinrad Hartmann(Sulz), Monika Dobler (Rankweil), Heike Raither (Salem), Daniel Lins (Altenstadt), Sieglinde Moosbrugger (Zwischenwasser), Brigitte Marthe (Göfis) und Dietmar Entner (Sulz). Bei der feierlichen Verlosung in der Raiffeisenbank Rankweil waren neben den Genannten auch Vertreter der Medien sowie des Vorstandes der Kaufmannschaft anwesend und applaudierten den Gewinnern. Nach der Veranstaltung lud die Raiffeisenbank zu einem kleinen Umtrunk. Preisübergabe der Weihnachtslosaktion Glückliche Gewinner bei Preisübergabe der Weihnachtslosaktion der Kaufmannschaft und Wirtschaftsgemeinschaft Rankweil-Vorderland 5.000,- Euro Gutscheine der Rankweiler Kaufmannschaft als Hauptpreise bei der Weihnachtslosaktion 2007 Kindergarten Oberdorf »Designer liessen Bienen neu erstrahlen« Bastelabend für das heurige Faschingskostüm im Kindergarten Oberdorf »Summ, summ, summ, Biene summ herum!« Dies wird man auf dem diesjährigen Rankweiler Faschingsumzug laut brummen und summen hören! So sehen glückliche Gewinner aus: Rudolf Zeugswetter und Margit Gasser (beide aus Rankweil) strahlten gemeinsam mit sieben weiteren Hauptpreisgewinnern um die Wette, Denn seht, es haben sich fleißige Bienen in der »Nacht« im Kindergarten Oberdorf eingefunden, der Dunkelheit ge- Information 3 Rankweil trotzt, und dies nur mit einem Ziel: Der Erstellung und Fertigstellung ihres nagelneuen, gelb - schwarz leuchtenden, mit Hut und Fühlern versehenen Outfits. Dieser neueste Modeschrei verbreitete sich in Windeseile im Bienenstock a la Oberdorf. Massen werden ihn tragen auf der diesjährigen Modenschau, auch genannt »Rankweiler Faschingsumzug«. Ebenso wurde für die musikalische Untermalung jener eigenhändig gesorgt. Also liebe Leute, wer dieses Spektakel nicht verpassen will, ihr wisst ja wo ihr uns findet. Information 4 Rankweil Natürlich freuen wir uns auf ein unterstützendes »Summ, summ, summ, Biene summ herum!« aus der Zuschauermenge. Wie ihr auf dem Foto unschwer erkennen könnt, wurde gearbeitet bis die »Bienen« flogen. Die weiblichen Bienen gaben an Objekten, genannt Nähmaschinen, ihr Bestes bis das Gaspedal rauchte. Auch Unbekanntes war kein Hindernis! Doch STOP, STOP, STOP, auch die männlichen Bienen haben sich eingefunden und waren ernstzunehmende Bastelkonkurrenten. Nach so viel Arbeit, die mit sehr viel Spaß und Humor erbracht wurde, gab es noch einen Belohnungsschluck, bevor alle fleißigen Bienen sich auf in ihren Bienenstock machten. Dort wurde die Mode erstmals vorgeführt und weiterverbreitet. Aber halt, das wisst ihr ja auch noch nicht! Bevor sich die großen Bienen ans Werk machten, waren schon die Kleinsten sehr erfolgreich. Sie fertigten nämlich mit ein wenig Unterstützung ihr eigenes Kostüm an, was ihnen viel Lob und Annerkennung einbrachte. Stefanie möchte in ihrer Praxiswoche den Kindern vermitteln, wie auch die Kinder durch gute Taten zum »Engel« werden können und dabei besonders die Schutzengel hervorheben. Da sie ihr Maturaprojekt in ihrem Unterrichtsfach Zeichnen machen wird, wird sie dies mit unseren Kindern vor allem im Bereich Zeichnen und Gestalten umsetzen. Wir freuen uns jedenfalls schon auf eine schöne und »engelhafte« Zeit im Kindergarten. Vielen Dank nochmals an Birgit für den wunderschönen und gemütlichen Vormittag! Kindergarten Oberdorf »Auf die Schlittschuhe fertig los« Kindergarten Oberdorf besuchte den benachbarten Eislaufplatz Kindergarten Bifang »Wir alle können Engel sein« ... dieses Thema hat sich unsere Praktikantin Stefanie Bachmann für ihr Blockpraktikum bei uns im Kindergarten Bifang ausgesucht. Sie wird uns vom 14. bis 25. Jänner im Kindergartenalltag unterstützen! Als Einstieg zu diesem Thema haben wir Birgit Bauer zu einem Engel-Vormittag eingeladen. Jedes Kind durfte sich seinen persönlichen Schutzengel vorstellen und sie erzählte den Kindern, was die Engel so alles bewirken können. Wiedereinmal trotzten wir Oberdörfler Kindergärtler dem Wetter, denn zuerst glaubten wir schon, unser mit Freude und Aufregung erwarteter Eislauf - Ausflug würde buchstäblich in den Regenpfützen ins Wasser fallen. Aber siehe da! Wir vertrauten auf unseren privaten »Wetterfrosch«, den Eislaufwart. Mit seiner persönlichen und sehr bemühten Betreuung der Nachbarschaft versicherte er uns, dass wir schönes Wetter haben würden! So packten wir uns in Eissportverein Rankweil Kinderfasching und Tag des Eissportes Weitere Turnierberichte: Unsere U14 erreichte am Sonntag beim Turnier in Koblach unter 24 Mannschaften aus Österreich, der Schweiz und Liechtenstein den 6. Rang. Am Vormittag erreichte die U15 II ebenfalls in Wolfurt den 5. Rang. Die U17 hatte am Samstag Pech und schied in der Vorrunde knapp aus! Faschingsgilde Närrisches Kleeblatt Schalmeienzug Rankweil Rank’ler Ball 2008 Zum 27. Mal ging am Samstag, dem 19. Jänner 2008 der Rank’ler Ball mit einem sensationellen Programm über die Bühne! Nachdem das Närrische Kleeblatt schon am Nachmittag zahlreiche Senioren im Vinomnasaal mit ihrem ausgesprochen abwechslungsreichen und unterhaltsamen Programm erfreut hatte, konnte »Kleeblatt«-Obmann Ernst Prantl zur ausverkauften Abendveranstaltung das Ballpublikum willkommen heißen. Die Cheerleader unter der Leitung von Melanie Prantl, die von Angelika Wöß betreute Gruppe der Turnerschaft, »Mireille Mathieu« gespielt von Eli Gassner vom Frauenbund, die als »Ratschkachla« aktive Heidi Jehle und als »dr Bresner« bekannte Lothar Rothmund trugen ebenso zum Erfolg der Veranstaltung bei, wie die Trachtengruppe mit Bianca Stockmair als Choreografin, die Programmpunkte der Schalmeien mit Remo Antoniazzi als »VKW-Elvis« und ein feucht-fröhlicher Schwank »Sommerwein« mit Sabine Küng und Dietmar Breuß. Der Höhepunkt des Abends bildete »Dänzing Schtars«! »Brunz Darnell« (gespielt von Peter Ladurner) und »Heidi Klump« (Peter Speckle) führten die Ballbesucher mit kurzen Filmaufzeichnungen der 5 Tanzpaare aus ihrem täglichen Leben und erstklassigen Tanzeinlagen durch die Show. Dabei sind unsere Ersatztänzer Manfred Breuss und Bei strahlendem Sonnenschein und frühlingshaften Temperaturen waren am Samstag den 19.01.2008 zahlreiche Mäschgerle zur Kunsteisbahn auf die Gastra gekommen. Gemeinsam mit unserem Vereinsclown drehten die Kinder so manche Runde auf dem Eis und wurden mit Zückerle dafür belohnt. Am Schluss bekam jedes Kind ein Sackerl mit Süßigkeiten. Ebenso wunderschönes Wetter war uns beim Tag des Eissportes am Sonntag den 20.01.2008 beschert worden. Die Veranstaltungen und Vorführungen des Eissportvereines Rankweil mit der Eislaufgruppe und die Spiele des HC Rankweil fanden großen Zuspruch bei den anwesenden Zuschauern. Gar manchem stockte bei den Sprüngen und Piroutten der Eiskunstläufer der Atem. Auch die aus der Schweiz angereiste Synchrongruppe wusste mit ihrer Präzision zu begeistern. Der Tag des Eissportes war eine gelungene Werbung für die Möglichkeit der verschiedensten Sportarten auf dem Eis. Weitere Infos und Bilder unter www.ev-rankweil.at Information 5 Rankweil unsere Winterbekleidung, schnappten unsere Eislaufschuhe und schon konnte es los gehen. An manchen Ecken konnte man ein »Auf die Schlittschuhe fertig los« hören, an anderen Ecken wagte man sich nur zaghaft und noch mit wackligen Beinen auf und übers Eis. Mit Hilfe und viel Unterstützung, Danke an die helfenden Hände, wurden aber auch diese Eisläufer immer sicherer und waghalsiger. Sie träumten sogar davon, einmal so gut eislaufen zu können, wie eine Eiskunstläuferin. Bei so viel körperlichem Einsatz gab es natürlich auch Hunger und Durst zu verzeichnen, das an unserer eigens eingerichteten »Eislaufbar« gestillt werden konnte. Auch hier soll den Betreuern ein herzliches »Danke« ausgesprochen werden. Alles in allem war es für alle ein tolles Erlebnis! FC RW Rankweil Hallenturniere Die U15 des FC RW Rankweil siegte bei einem Int. Hallenturnier in Wolfurt. In der Vorrunde wurde man hinter Gruppensieger Wolfurt Zweiter. In der Zwischenrunde hatte man es mit den sehr starken Teams der Austria Lustenau und des FC Götzis zu tun. Obwohl man im entscheidenden Spiel gegen Götzis nach 10 Sekunden in Rückstand lag, konnte man den notwendigen Ausgleich schaffen. Disziplin und Cleverness brachte die Mannschaft ins Finale. Diese Eigenschaften der Mannschaft wurde von Zuschauern mehrfach angesprochen und bewundert. In keiner Phase eines Spieles verlor man die Kontrolle und kam so auch im Finale wiederum gegen Hausherr Wolfurt zu einem nie gefährdeten Sieg. Pfarrer Wilfried Blum zu erwähnen, die am Nachmittag bzw. Abend aus den Ballbesuchern ausgesucht wurden. Sie bildeten mit unserer »Dreckqueen« Desiree Drecklinger ein Tanzpaar und legten eine gelungene Showeinlage hin. Sehr geschickt ausgewählt waren auch die Jury-Mitglieder, unter anderem mit Georg Egger und Franz Abbrederis. Das großartige Publikum klatschte begeistert mit und bedankte sich mit tobendem Applaus. Mit einer »närrischen« Laudatio wurden Roswitha und Kurt Huber aus dem Ballgeschehen verabschiedet und von Kassier Peter Ladurner und Präsident Ernst Prantl im Namen des Vereins für die langjährige Arbeit rund um den Rank’ler Ball belobigt. Zwischen diesen zahlreichen Programmpunkten und auch danach wurde das Tanzbein kräftig geschwungen. Die Tanzmusik »Jackpot« sorgte für die tolle musikalische Umrahmung des Ballabends und das Team vom »Rankweiler Hof« verwöhnte die Gäste mit Speis & Trank. Auch die alljährlich beliebte Schalmeienbar blieb noch bis in die frühen Morgenstunden geöffnet. Amtliches Rankweil Fund- und Verlustanzeiger Gefunden: 1 Goldkette, 1 Snowboard (Bushst. Negrellistraße) Verloren: 1 goldener Ohrring lang (Frutzdamm) Information | Amtlich 6 Rankweil Sprechstunde des Bürgermeisters Zusätzlich zu den üblichen Bürozeiten steht Ihnen Bürgermeister Hans Kohler im Rahmen einer Sprechstunde an folgendem Termin zur Verfügung: Dienstag, 29. 1. 2008, von 11.00 - 12.00 Uhr Bitte melden Sie sich telefonisch bei Frau Elke Moosbrugger unter der Telefonnummer 05522/405-102 für die Sprechstunde an. Bürgertelefon 405-888 RV Schwalbe Rankweil Ihr direkter 24-Stunden-Draht zur Gemeinde unter dem Motto »Das muss ich der Gemeinde sagen« für alle Anregungen, Wünsche oder Beschwerden. Hans Kohler, Bürgermeister Sensationelle Erfolge in der österr. Meisterschaft Querfeldein für Fahrer des RV Schwalbe Rankweil. Den Heimvorteil nutzten unsere jungen Fahrer beim 1. Rennen dieses Jahres voll aus und platzierten sich beispiellos auf den vordersten Rängen. Trotz strömendem Regen am 6. Jänner 2008 herrschte eine tolle Stimmung hier bei uns in Rankweil. U15 1. Rang Jäger Patrick 4. Rang Wauch Tobias U17 3. Rang Wauch Dennis 4. Rang Hudelist Philipp U19 3. Rang Ladner Patrick 4. Rang Peter Florian 5. Rang Pozetti Clemens Internationaler Sprechtag Am 12. Februar 2008 findet in der Pensionsversicherungsanstalt, Landesstelle Vorarlberg, Zollgasse 6, in der Zeit von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.30 Uhr ein internationaler Sprechtag statt. Fachleute beraten Sie kostenlos über die schweizerische Alters- und Hinterlassenenversicherung und deutsche Rentenversicherung. Da nur eine begrenzte Anzahl an Terminen zur Verfügung steht, bitten wir um eine telefonische Voranmeldung unter der Rufnummer +43 (0) 50303-39105 oder 39106. 4,5 Kirchliche Nachrichten Kapelle Herz-Jesu-Heim _ Sonntag, 27. Jänner 2008 - 3. Sonntag im Jkr.: 10.00 Messfeier _ Donnerstag 10.00 Uhr Wortgottesdienst _ Jeden 1. Freitag im Monat von 13.30 bis 17.30 Anbetung Brederis 3. Sonntag im Jahreskreis A 1. Lesung: Jes 8,23b - 9,3 2. Lesung: 1 Kor 1,10 - 13.17 Evangelium: Mt 4,12 - 23 St. Eusebius-Kirche St. Anna-Kirche Rankweil Basilika _ Sonntag, 27. Jänner 2008 - 3. Sonntag i. Jkr. : 9.00 Messfeier, 11.00 Messfeier _ Werktags 7.00 Rosenkranzgebet, 7.30 Messfeier _ Donnerstag 17.30 Rosenkranzgebet für die Verstorbenen _ Dienstag, 29. Jänner 2008: 19.00 Uhr Rosenkranzgebet _ Mittwoch, 30.Jänner 2008: 8.00 Uhr Hl. Messe Meiningen St. Agatha-Kirche _ Samstag, 26. Jänner 2008: 18.30 Uhr Rosenkranz, 19.00 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag _ Sonntag, 27. Jänner 2008 - 3. Sonntag im Jkr.: 9.00 Uhr Eucharistiefeier, 14.30 Uhr Tauffeier für Maximilian Keßler _ Montag, 28. Jänner 2008: 7.30 Uhr Eucharistiefeier _ Dienstag, 29. Jänner 2008: 7.30 Uhr Eucharistiefeier _ Mittwoch, 30. Jänner 2008: 18.30 Uhr Rosenkranz _ Donnerstag, 31. Jänner 2008: 7.30 Uhr Eucharistiefeier _ Freitag, 1. Februar 2008-Herz-Jesu-Freitag- Krankenkommunion: 7.30 Uhr Eucharistiefeier St. Josef-Kirche _ Samstag, 26. Jänner 2008: 17.00 Kinderkirche _ Sonntag, 27. Jänner 2008 - 3. Sonntag im Jkr.: 19.00 Vorabendmesse, 7.30 Messfeier, 10.30 Messfeier, 19.00 Jugendmesse mit Vorstellen der FirmkandidatInnen. Musikalisch von Shalom mitgestaltet. _ Mittwoch, 30. Jänner 2008: 19.00 Jahrtagsmesse für die in den letzten fünf Jahren im Monat Jänner Verstorbenen: 2003: Maria Habisch 2004: Rosa Schuler, Sybilla Berthold, Anna Erne, Stefanie Angeloff, Stefanie Berchtold, Anna Summer 2005: Elsa Gmeiner, Alois Stemmer, Helmut Semmler, Albert Beck, Julius Nesensohn, August Speckle, Paul Erhart 2006: Irene Maria Kling, Anna Emilie Hartmann, Josef Egender, Bernhard Swoboda, Irene Novotny, Franziska Ribi, Antonia Schnetzer 2007: Max Waresk, Josef Samec, Johann Fillafer _ Freitag, 1. Februar 2008: 19.00 Messfeier entfällt Übersaxen St. Bartholomäus-Kirche _ Sonntag, 27. Jänner 2008 - 3. Sonntag im Jkr.: 9.00 Gemeindegottesdienst mit Vorstellung der Kommunionkinder, musikalisch gestaltet vom Dünser Chörle _ Montag, 28. Jänner 2008: 18.00 Hl. Messe im Rainberg _ Mittwoch, 30. Jänner 2008: 18.00 Rosenkranzgebet _ Freitag, 1. Februar 2008: 8.00 Schülermesse St. Peter-Kirche _ Sonntag, 27. Jänner 2008 - 3. Sonntag i. Jkr.: 8.00 Messfeier _ Mittwoch 9.00 Messfeier _ Freitag, 1. Februar 2008: 9.00 Messfeier mit Kerzenweihe zum Fest Darstellung des Herrn (Mariä Lichtmeß). Bis auf weiteres entfällt das Rosenkranzgebet! Weitere kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Evangelische Pauluskirche Feldkirch, Bergmanngasse _ Sonntag, 27. Jänner: 9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst; gleichzeitig Kindergottesdienst _ Donnerstag, 24. Jänner: 19.30 Donnerstagszirkel (Gesprächsrunde), Gemeindesaal _ Freitag, 25. Jänner: 19.15 Uhr Freiraum (Gebetskreis), Gemeindesaal Klein-Theresien-Karmel _ Sonntag, 27. Jänner 2008 - 3. Sonntag im Jkr.: 7.30 Messfeier _ Werktags täglich um 6.30 Messfeier Kapelle LKH Rankweil _ Sonntag, 27. Jänner 2008 - 3. Sonntag im Jkr.: 9.30 Messfeier _ Mittwoch 18.00 Messfeier Service 7 Rankweil _ Sonntag, 27. Jänner 2008 - 3. Sonntag im Jkr.: 10.15 Uhr Eucharistiefeier - Patrozinium; musik. Gestaltung: Kirchenchor Meiningen – das PFARR-CAFE ist geöffnet! 13.30 Uhr Eusebius-Psalter Serbisch-Orthodoxe Kirche Feldkirch – Frauenkirche _ Samstag, 26. Jänner: 17.00 Uhr Vespergottesdienst zum Fest des hl. Sava; anschließend Fest für Kinder und Jugendliche in der Hauptschule Frastanz (bis 23.30 Uhr) _ Sonntag, 27. Jänner: 9.30 Uhr Hl. Liturgie; Große Feier in der Hauptschule Frastanz (12.00 bis 19.00 Uhr) Pfadfinder-Gilde Rankweil Freitag, 25. Jänner, die Feldkircher Altpfadfinder-Gilde erhält den Gilde-Aktiv-Preis für Soziales überreicht. Wer fährt mit? Bitte bei Liselotte, Tel. 45013, zwecks Fahrgemeinschaften melden. Altkatholische kirche Vorarlberg _ Sonntag, 27. Jänner: 10.45 Uhr Gottesdienst. Evangelische Kirche Bludenz. ARBÖ - Ortsklub Rankweil Feldkirch - Vorderland Werksbesuch bei den Opelwerken in Rüsselsheim, Freitag, 11. und Samstag, 12. April 2008. Auch für Nichtmitglieder. Bei Interesse Unterlagen anfordern. Jeden Mittwoch Klubabend ab 18.00 Uhr auch für Nichtmitglieder. Info: 0664/2301608. 3–5 Service 8 Rankweil Vereinsanzeiger Rankweil Basilikachor Rankweil Donnerstag, 24. Jänner: 20 Uhr Probe im Pfarrheim Kantorei Rankweil Jeden Mittwoch von 20h bis 22 h Probe im Pfarrheim/Probelokal. Am 9.2. gestalten wir die Vorabendmesse in St. Josef. RV Schwalbe Rankweil Trainiert jeden Mittwoch um 14.30 Uhr sowie jeden Samstag um 14.00 Uhr. Treffpunkt Gastra Rankweil. Unser Radverein würde sich über Nachwuchs im Rennradsport sehr freuen! Kontaktperson: Max Kofler: 05526 - 402 4– Tierschutzverein Rankweil Vom 12. bis 28. Jänner 2008 Kontaktperson: Tel. 47695. 2–8 Elternvereine der Volksschulen Montfort, Markt und Brederis Di, 29. 1. 2008 19.00 Uhr Vereinshaus Rankweil. Filmpräsentation »Wege aus der Brüllfalle« vom Medienpädagogen Wilfried Brüning. Ein Abend mit einem Konzept für ein besseres Durchsetzungsvermögen der Eltern, das Brüllerei und Androhung von Gewalt unnötig macht. Interessiert? Kartenvorverkauf Raiba Rankweil. Veranstalter: Marktgemeinde Rankweil, Elternvereine der Volksschulen Montfort, Markt u. Brederis. 2–4 RW Rankweil Testspiel: Sa. 26. Jänner, 14 Uhr: Kunstrasenplatz Gastra: alutop RW Rankweil I - FC Rheineck I; Clubheim offen. Schlosserhus Volkshochschule Rankweil Das neue Frühjahrsprogramm der VHS-Rankweil mit vielen neuen Kursen, liegt wieder in Geschäften und Institutionen der Region für Sie bereit. Die Kinder von »Fun-Dance – Be Fit« laden alle recht herzlichst zur Abschlussvorführung am Samstag, 26. Jänner 2008 um 17.00 Uhr in der Montfortschule ein! Auf Euer Kommen freuen sich die Kinder mit Gertrud. Paradies Spielgruppe Ab Jän. 2008 hat die nach Maria Montessori konzipierte Paradiesspielgruppe ihre Pforten geöffnet! Spielend... eine neue Welt erobern, sich in einer Gruppe bewegen lernen, Freundschaften schließen, Materialien ausprobieren, die Natur erleben, ungeahnte Fähigkeiten entdecken. Sie fühlen sich angesprochen? Dann kontaktieren Sie bitte: Frau Wohlgenannt Waltraud, Paradiesspielgruppe, Ringstraße 39, 6830 Rankweil, Tel.: 0676 / 77 263 55 2–5 Bresner Treff Senior/Innen Unser Kaffeekränzchen findet am Donnerstag den 31.1.08 ab 14 Uhr im Bresner Saal statt. Für Speis und Trank, sowie Musik ist natürlich gesorgt. Bitte kommt maskiert und bringt gute Laune und Tanzfreudigkeit mit. Wir bitten um Anmeldung beim Treff am 24.1. oder bei Bernadette unter der Tel. Nr. 0664/52 14 693. Verein der Sammler Großer Messehallenflohmarkt, Sonntag, 10. Februar 2008, in der Messehalle 4 und 5 in Dornbirn. Anmeldung erforderlich. Jeder kann teilnehmen. Info: 0664/2301608. 3–5 Hundesportverein Rankweil Am Do 31.1.2008 treffen wir uns um 19 Uhr im Vereinsheim. Gemütlicher Plausch und Einteilung Wirtschaftsdienst. Bitte pünktliches Erscheinen. Agility: 3. Wintercup, Messehalle Dornbirn/13.1.2008. Margret und Peter Moosmann mit Fly und Flo, Dieter Zosel mit Kira und Gina sowie Belinda Vogt mit Jesko konnten wieder einige gute Platzierungen erreichen.Wir gratulieren! Schützengilde Rankweil Öffnungszeiten Luftgewehr-Stand: Wir haben immer Dienstags und Donnerstags geöffnet und trainieren von 17.30 Uhr bis 22.00 Uhr. Alpenverein Rankweil - Alpingruppe Sonntag 27.1: Schitour Vergaldner Schneeberg 2.588m, Aufstieg: 3 Std.-1100 HM, Anmeldungen: Speckle Hardy bis 25.1., Tel. 41395, e-mail: hardy.speckle@cable.vol.at FESP-Wanderer 27. Jänner 08: Int. Winterwanderung. Treffpunkt: Bahnhof Feldkirch (Wartehalle) um 9.00 Uhr. Infos: Tel. 05522/46729. Närrisches Kleeblatt Rankweil ACAIV - Kultureller sozialer Verein für die Italiener in Vorarlberg Italienisch für Kinder und Erwachsene! Italienisch 1. Semester (Anfänger ohne Vorkenntnisse; italienisch 2. Semester (Espresso 1, ab Lektion 4). Beginn am 19.02.08 um 19:00 Uhr, HS-West, Rankweil. Spielgruppe "italiano per bambini" für Kinder von 3 bis 6 Jahre, am 23.02.08 um 14:40, Mehrzwekkraum im Fuchshaus. Infos unter acaiv@vol.at und 0664 4618062. Umzug am Faschingssamstag 02.02., 14.00 Uhr, Strecke: Bahnhof - Richtung Gastra Platz (beheiztes Festzelt). Kinderpäckleausgabe bei Jugendtreff Planet (ist beschildert). Die Anrainer werden gebeten, ihre Häuser "närrisch" zu schmücken. bei jeder Witterung. Bitte keine Papierabfälle oder Konfettis verwenden!! Kein Alkohol an Jugendliche unter 16 Jahren, Ausweispflicht!! Info: Stefan Ellensohn, 0664/154 10 71 ÖAMTC - Vorarlberger Senioren Radfahrervereinigung METZLER Einladung zum 30-Jahrjubiläum mit 27. Generalversammlung der VSRV. Wann: Samstag 16.2.2008 / Beginn 18:00. Wo: Vinomnasaal in Rankweil. Es sind alle Mitglieder mit Angehörigen, Freunde und Gönnern recht herzlich eingeladen. Anmeldung erbeten an alfred.gross@inode.at Jahrgang Rankweil Jahrgang 1931 Im neuen Jahr treffen wir uns erstmals am 28. Jänner wie gewohnt ab 16.00 Uhr im Kreuz. Auch eine Wanderung ist fällig, wenn das Wetter mitspielt. 14.00 Uhr beim Postamt. Schachklub Rankweil Freitag, 25. Jänner sowie Freitag, 1. Feb.: Nachwuchs ab 17.30 Uhr, bzw.18.15 Uhr mit den weiteren Gruppen; VM bzw. Analyse der 7. Runde LMM ab 19.30 Uhr. 8. Runde LMM am 8.2.2008. Schüler und Jugendturnier im Zuge der Vlbg. Schachrallye am Sonntag, 17. Feb. im Vereinshaus Rankweil. Jahrgang 1962 Wir wollen unseren Monatshock fürs Jahr 2008 am Donnerstag, den 31. Jänner fröhlich beginnen. Wir treffen uns leicht maskiert oder dekoriert im Gasthaus Kreuz. Feuerwehr Rankweil - Notruf 122 Termine: Fr. 25.01. 20.00h Außerordentliche Jahreshauptversammlung; Sa. 26.01. ab 09.00-12.00h Feuerlöscherüberprüfaktion; Einsatzinformation: 15.01. 14.54h Bundesstraße Person in Lift eingeschlossen; 17.01. 17.20h Flözerweg - Starke Rauchentwicklung; Weitere Infos und Bilder unter www.rankweil.at/feuerwehr Ankündigungen Rankweil Fun Factory – Sportverein Branner Brannerball Freitag, 25. Jänner 2008, 19.30 Uhr, Vinomnasaal Rankweil Auch heuer findet wieder der berühmte »Brannerball« am 25.01.08 unter dem Motto Glanz, Glamour, Stars und Sternchen statt. Fantastische Unterhaltung mit DJ Fiffy und sensationelle Bewirtung durch den Rankweiler Hof. Es erwartet Sie wieder ein umfangreiches und tolles Showprogramm mit der Fun Factory. Einlass ab 19:30; KARTEN sind im Fitnessstudio Branner und auch an der ABENDKASSA erhältlich Sitzplatz: € 15; Stehplatz: € 11,– Altpfadfinder Rankweil Mo, 28.01.08 Eishockey-Derby Rover - Altpfadi,Eishalle Nüziders, Treffpunkt 19.00 Uhr Pfadiheim, Schlachtenbummler herzlich willkommen (Halle ist bewirtet)!!! Samstag, 23.02.08 - Sonntag 24.02.08 Wochenendlager auf der Neuburg, Genaue Infos folgen! Tennisclub Rankweil Fr. 8. 2., Nachtschilauf in Übersaxen, anschließend Käsknöpflepartie im GH Gröllerkopf. Treff um 18.30 Uhr am Parkplatz Gröllerkopf. Nichtschifahrer sind willkommen. Preis 18.50 Euro. Bei eingestelltem Liftbetrieb, Nachtwanderung mit anschl. Käsknöpflepartie. Treffpunkt Kirche Übersaxen. Anm. bei Kessler Daniela 0650/5655546 oder kessler.d81@gmx.at. Anmeldeschluss: So, den 3.02.2008 Service | Veranstaltung 9 Rankweil Ortsfeuerwehr Rankweil – Notruf 122 Feuerlöscherüberprüfaktion Karten für die Rankweiler Brennessel am 9.2.2008 nachmittags um 14:30 Uhr sind ebenfalls erhältlich. Feuerwehr Rankweil Eventuelle Mitgliedsbeiträge können beim Kassier auch bar bezahlt werden. Es sind auch selbverständlich Nichtmitglieder zu dieser Veranstaltung herzlich willkommen und auch Neumitglieder werden mit Freude aufgenommen. Weitere Informationen auf unserer HOMEPAGE: www.mitdabei.at Georg`s Ausschuss Samstag, 26. Jänner 2008 9.00 bis 12.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Rankweil Veranstaltung 10 Rankweil Nutzen Sie die Gelegenheit zur Löscherüberprüfung! Informieren Sie sich über vorbeugenden Brandschutz und das richtige Verhalten im Brandfalle! Die Feuerwehr Rankweil in Zusammenarbeit mit der Initiative Sichere Gemeinde und einer Fachfirma bieten der Bevölkerung die Möglichkeit, ihre Handfeuerlöscher im Rahmen einer Feuerlöscherüberprüfaktion fachgerecht überprüfen zu lassen. Die Kontrolle und Wartung der Feuerlöscher werden dabei von einer autorisierten Fachfirma zu einem besonders günstigen Tarif angeboten. Neben der kostengünstigen Möglichkeit zur Löscherüberprüfung werden den interessierten Besuchern weitere Informationen zur Thematik Brandschutz geboten: • praktische Unterweisung in der richtigen Handhabung von Feuerlöschern und Löschdecken • Beratung zur richtigen Montage von Rauchmeldern sowie Verkauf von Meldern zum Selbstkostenpreis durch die Feuerwehrjugend • Informationen zum richtigen Verhalten im Brandfalle und zur ersten Löschhilfe • Tipps zum vorbeugenden Brandschutz • allgemeine Infos zur Feuerwehr, Feuerwehrhaus, Fahrzeugen und Gerätschaften Die Feuerwehr Rankweil würde sich über ihren interessierten Besuch im Feuerwehrgerätehaus Rankweil sehr freuen. Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein. Ihre Feuerwehr Rankweil Eine Aktion in Zusammenarbeit mit der Initiative Sichere Gemeinden. Österreichischer Alpenverein Bezirk Rankweil Alpenvereinsball Am »Rußiger Freitag« lädt der Alpenverein Rankweil zum traditionellen Alpenvereinsball mit einem tollen, reichhaltigen Programm und Tanz. Die Gruppen des Alpenvereins bieten ein abwechslungsreiches Programm und für die Musik sorgt die Gruppe 'extra3'. Wir freuen uns auf viele Ballbesucher! Kartenbestellungen bis 27.1.2008 bei Martin, oder Beatrix 0676/6688706 bzw. 05522/82412 oder avball@avrankweil.at Veranstalter: Alpenverein Rankweil Seniorenrunde Rankweil Mitteilungen der Seniorenrunde Rankweil Montag, 28.01.2008: Die Jahreshauptversammlung 2008 findet um 14:30 Uhr im Vinomnasaal Rankweil statt. Saaleröffnung ist um 13:30 Uhr. Nach Ablauf der Tagesordnung mit diversen Berichten und Neuwahl des Obmannes und dessen Stellvertreters spielt uns die bekannte Musikgruppe »Jackpot« aus Rankweil zur Unterhaltung auf. Gleichzeitig gibt es für das leibliche Wohl den üblichen »Breand-Teller«. Schulen Rankweil Höhere technische Bundeslehrund Versuchsanstalt Rankweil Infotag Freitag, 1. Februar 2008 13.00 bis 19.00 Uhr, HTL Rankweil Bildung mit Zukunft - Bautechnik / Elektronik Wir zeigen TECHNIK • Praktische Ausbildung in Entwurf, Konstruktion, Labor Jugend Rankweil Single Party Start ins Partyjahr 2008 Samstag, 26. Jänner 2008 ab 19.00 Uhr, Jugendtreff Planet • Werkstätten: Bauhof, Elektronik • Ingenieurprojekte, Diplomarbeiten, abschließende Arbeiten • Freihandzeichnen, Modellbau • und mehr Aktivitäten der AllgemeinbildnerInnen: Englisch, Geschichte, Geographie, Physik, Chemie, Euroweek und mehr Studieninformation: stündliche Informationsveranstaltungen, INFO-Corner für Kurzinformationen Führungen: durchgehend geführte Besichtigungen Unsere sonstigen Highlights: Alternativprogramm, Sportund Projektwochen, Auslandspraktikum, Veranstaltungen Besuchen Sie uns im Internet: www.htl-rankweil.at Wir wünschen Ihnen gute Eindrücke und freuen uns über Ihr Kommen. Am kommenden Samstag findet eine Singleparty im Jugendtreff Planet statt. Es wird euch wieder einiges geboten! Am Samstag, den 26. Jänner 2008 starten wir das Partyjahr 2008 mit einer Single Party. Ein Teil des Veranstaltungsteams hat sich wieder mächtig ins Zeug gelegt, um eine ordentliche Party zu schmeißen. Neben den üblichen Speisen und Getränken wird es noch ein „Single-Speed-Dating“ geben und natürlich gute Musik. Eintritt: Euro 3,- inklusive eines Getränks Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen sowohl von Singles als auch von Paaren Das Veranstaltungsteam des Jugendtreff Planet Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 59/60/65/66, Hst. Konkordiaplatz Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at 25 Jahre Zentrumsschule Rankweil Sonderpädagogisches Zentrum Rankweil Vorderland Freitag, 1. Februar 2008 ab 14.00 Uhr, Zentrumsschule Rankweil Bsundrix bsundrix bsundriX bsundrix bsundrix bsundrix Herzlich laden wir alle zu unserem 25. Geburtstag ein. Kommen Sie und informieren Sie sich über unsere Schule! 14.00 Nachmittag der offenen Tür 14.30 Schultheater „Varenka“ Einblicke in den Schulalltag-Fotos bsundrix farbige, galaktische, bärige…..Klassen Mut-Mach-Bücher-Ausstellung 16.00 Geburtstagsfest Festvortrag von Max Feigenwinter Beiträge der Schüler und Schülerinnen Christine Nachbauer und der Schulchor Wir freuen uns bsundrix über euer Kommen! Lehrer und Lehrerinnen vom SPZ Rankweil Veranstaltung 11 Rankweil Jugend Rankweil 14. Februar 2008 Medienworkshop Teil I (10.00 – 18.00 Uhr): Hauptschule Rankweil, Michl-Rheinberger-Straße 8. Wir gestalten eine Seite für die VN zu einem Thema eurer Wahl! Wir feiern Fasching Grosse Faschingssause im Jugendreff Mittwoch, 30. Jänner 2008 ab 17.00 Uhr, Jugendtreff Planet Der Fasching ist in der Hochphase und auch wir wollen den Fasching hochleben lassen: Deshalb feiern wir eine Faschingssause im Jugendtreff Planet! Wir feiern Fasching! Wir feiern uns! Wir lassen nochmals so richtig die Wände beben bevor die Fastenzeit beginnt: Wir feiern die närrische Zeit mit einer großen Faschingsparty am Mittwoch, den 30. Jänner 2008 ab 17 Uhr im Jugendtreff Planet! Neben den üblichen Köstlichkeiten wird es Faschingskrapfen, Faschingsmusik und eine kleine Tombola geben. Eintritt: Euro 2.- unmaskiert - Maskiert ist der Eintritt gratis Auf euer Kommen freut sich das Team des Jugendtreff Planet! Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 59/60/65/66, Hst. Konkordiaplatz Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at 15. Februar 2008 Medienworkshop Teil II (16.00 – 18.00): Exkursion in Vorarlberger Medienhaus mit der Teilnahme an einer Redaktionssitzung und anschließender Diskussion zum Thema Journalismus mit dem aus Rankweil stammenden stellvertretenden Chefredakteur Gerold Riedmann von den Vorarlberger Nachrichten! Veranstaltung 12 Rankweil 16. Februar 2008 3 ??? Party ab 19.00 Uhr 20. Februar 2008 Pokerschule (letzte Möglichkeit zur Anmeldung zum Pokerturnier!) 23. Februar 2008 Cafebetrieb ab 19.00 Uhr 27. Februar 2008 Pokerturnier ab 17.00 Uhr! Jugendteamsitzungen Samstag, den 9. Februar 2008 um 16.00 Uhr! Samstag, den 23. Februar 2008 um 16.00 Uhr!! Die Jugendteamsitzungen finden immer im Jugendtreff Planet statt und alle, die Lust haben zu kommen, sind recht herzlich eingeladen! Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 59/60/65/66, Hst. Konkordiaplatz Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Programm Februar 2008 Jugendtreff Planet 2. Februar 2008 Geschlossen wegen Faschingsumzug Choreographie- und Formationstanz Infoabend für Interessierte Mittwoch, 6. Februar 2008 17.00 Uhr, Jugendtreff Planet HOT! HOT! HOT! HOT! HOT! HOT! HOT! HOT! Ihr seid… … zwischen 12 und 18 Jahre alt? … auf der Suche nach einer Tanzgruppe? Ihr wollt… … Spaß an der Bewegung haben? … dafür nichts zahlen? … in einer gemischten Gruppe tanzen? … an Tanzbattles teilnehmen? … euer Selbstvertrauen stärken? … nebenbei euren Körper trainieren? … euch regelmäßig treffen (2x/Woche)? … bei Veranstaltungen, wie Beachparty oder Herbstmarkt, in Rankweil öffentlich auftreten? Dann seid ihr bei uns richtig! 6. Februar 2008 Filmabend mit „American Pie“ ab 17.00 Uhr 9. Februar 2008 Cafebetrieb ab 19.00 Uhr 11. Februar 2008 Trainingsmöglichkeit für das Tischfußballturnier im Vereinshaus (10.00 – 18.00 Uhr) – Anmeldungen fürs das Tischfußballturnier sind direkt im Vereinshaus möglich! 12. Februar 2008 Trainingsmöglichkeit für das Tischfußballturnier im Vereinshaus (10.00 – 18.00 Uhr) – Anmeldungen fürs Tischfußballturnier sind direkt im Vereinshaus möglich! 13. Februar 2008 Trainingsmöglichkeit für das Tischfußballturnier (10.00 – 16.00 Uhr) und im Anschluss – ab 17.00 Uhr findet das Tischfußballturnier im Vereinshaus statt. Der Jugendtreff Planet bleibt an diesem Tag geschlossen! Ahmet Sinkil, 22 Jahre alt, hat vor über 6 Jahren angefangen zu tanzen und war in diversen Tanzgruppen aktiv. Nun möchte er mit euch eine neue Tanzgruppe aufbauen, die sich regelmäßig trifft, um Choreographien und Formationstänze – quer durch alle Musikrichtungen – zu erlernen, einzustudieren und wenn ihr wollt, in der Öffentlichkeit zu präsentieren. Unverbindliche Anmeldung beim Jugendarbeiter Claudio Herburger unter der Nummer: 069910448177 oder per Mail: claudio.herburger@rankweil.at Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 59/60/65/66, Hst. Konkordiaplatz Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Deborah Coleman steht eindeutig für das Element “Guitar” in der Tour-Überschrift. Mit ihrem relaxten, grooveorientierten Soul und messerscharfen Rock begeistert sie die Zuschauer immer wieder. Die neueste Entdeckung von Ruf Records heißt Dani Wilde. Einige Plattenfirmen sagten ihr eine große Zukunft als Popsängerin voraus, sie hat sich jedoch dafür entschieden, weiterhin Blues zu spielen Das Line-up des neuen BluesCaravan ist an sich ein Beweis für die Vitalität des Genres. Mit jeweils einem Soloset sowie einer anschließenden Jamsession aller beteiligten Musikerinnen wird der BluesCaravan 2008 ein unvergleichbares Liveblues-Erlebnis. Veranstalter: Altes Kino Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Kultur Rankweil Blues Caravan Guitar’d and Feathered Donnerstag, 24 Jänner 2008 20.00 Uhr, Altes Kino Rankweil Best of »Grüß Gott in Voradelberg« Kabarett - Das Beste aus 15 Jahren Kabarett Dienstag, 29. Jänner 2008 20.00 Uhr, Vinomnasaal Rankweil In seinen ersten drei Jahren ist der Ruf Records BluesCaravan ein sehr beliebtes Musikevent geworden, das in vielen Ländern der Welt immer mehr Bluesfans erreicht. Nach Auftritten in u.a. Paris, London und Berlin, spielte die 2007er Ausgabe der Tour zum ersten Mal mehr als ein Dutzend Konzerte in den USA und war auch beim renommierten Notodden Bluesfestival in Norwegen mit von der Partie. Unter dem Motto “Guitar’d and Feathered” macht sich nun der BluesCaravan 2008 auf den Weg, um den Erfolgskurs weiter zu führen. “Guitar’d and Feathered” heißt die aktuelle CD von Sängerin Candye Kane, die für ihren schrägen Stil und ihre kraftvolle Stimme berühmt ist. Sie sind längst Kult geworden. Doch als sich Maria Neuschmid, Gabi Fleisch, Jörg Adlassnigg, Roland Ellensohn und Stefan Vögel im Frühjahr 1991 zum ersten Mal trafen, um der Kabaretttradition im Ländle neues Leben einzuhauchen, da hätte sich wohl keiner von ihnen träumen lassen, zu welchem Siegeszug die neue Formation "Grüß Gott in Voradelberg" in den nächsten eineinhalb Jahrzehnten antreten würde. Mit ihren bislang vier Programmen begeisterten die Paradekabarettisten ein Publikum aus sämtlichen Schichten und Altersklassen - und das bis weit über die Grenzen des Landes hinaus. Zum Bühnenjubiläum präsentiert "Grüß Gott in Voradelberg" das Beste aus 15 Jahren Kabarett. Freuen Sie sich auf Veranstaltung 13 Rankweil Veranstaltung Rankweil | Information 14 Vorderland bekannte Klassiker - und auf Kleinode aus der Frühzeit des Ensembles. Rechtzeitig Karten sichern! Mit Jörg Adlassnigg, Gabi Fleisch, Maria Neuschmid und Stefan Vögel. Veranstalter: Altes Kino Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Whisky River Country-Night Donnerstag, 31. Jänner 2008 20.00 Uhr, Altes Kino Rankweil Seit mehr als 20 Jahren gehören die Whisky River zum harten Kern der Country-Szene. Ihr Stil umfasst eine große Bandbreite von Country- und teils Rockmusik, welche durch den vielseitigen Einsatz verschiedener Instrumente gekennzeichnet ist. So lässt sich das Repertoire beispielhaft mit einer reichhaltigen Speisekarte vergleichen. Es werden neben rockigen und bluesigen 60-er/70-er-Songs auch Banjo-Duelle, akkustische Ohrwürmer und ein Querschnitt durch verschiedene CountryCocktails serviert. Mit viel Gefühl bringen sie ihre Songs auf den Punkt und sind mit ihrem Charme die ultimative Alternative für jede Art von Anlass. Der große Spaß an der Musik mit dem notwendigen Mix an Professionalität stehen bei der 5-köpfigen Band im Vordergrund. Bei ihren Auftritten gibt es keine sturen Programmabläufe. Vielmehr versuchen die Musiker den Puls des Publikums zu spüren und gehen entsprechend auf die „Stimmung“ ein. So oder so ist ein abwechslungsreicher Abend garantiert. Whisky River verwandelt das Alte Kino in einen Saloon und lässt richtige Country-Stimmung aufkommen. Auf alle, die als Countryboys und -girls kommen, wartet eine kleine Überraschung! Veranstalter: Altes Kino Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Fraxern www.fraxern.at Kirchliche Termine der Pfarre St. Jakobus in Fraxern vom Freitag 1. Februar bis Sonntag 10. Februar 2008 5. Februar - Dienstag Gedenktag der Hl. Agatha 8.00 Uhr Rosenkranz im Pfarrhof Anschließend Segnung des Agathabrotes 1. Februar - Freitag, feiern wir Darstellung des Herrn vom Samstag 8.00 Uhr Messfeier mit Kerzensegnung Anschließend lädt der Arbeitskreis Ehe und Familie zum gemeinsamen Frühstück in den Pfarrhof ein. 6. Februar - Aschermittwoch 8.00 Uhr Schülermesse 19.00 Uhr Wortgottesdienst Beide Male mit Spendung des Aschenkreuzes und Familienfastenopfer 3. Februar - 4. Sonntag im Jahreskreis 10. Februar - 1. Fastensonntag 8.30 Uhr Messfeier mit Davidliedern Spendung des Blasiussegen 8.30 Uhr Messfeier mit Gedenken der verstorbenen Mitglieder der Bürgermusik 1865 Fraxern und der Ortsfeuerwehr. Musikalisch mitgestaltet von der Bürgermusik Fraxern 4,5 Göfis www.goefis.at Ärztlicher Notdienst Am 26. u. 27. Jänner 2008 Dr. Mähr, 6824 Schlins, Kreuzstraße 8a, 05524/ 8100 Anwesenheit des Arztes in der Ordination jeweils von 10.00 - 11.00 Uhr und von 17.00 - 18.00 Uhr Gemeinnütziger Wohnbau Die Moser’sche Stiftung und die VOGEWOSI beabsichtigen in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Göfis die Errichtung einer Kleinwohnanlage im Ortszentrum. Die Durchführung und Finanzierung erfolgt durch die VOGEWOSI, wobei die Gemeinde das Zuweisungsrecht für die Wohnungen erhält. Für die Realisierung dieses Projektes ist eine Mindestanzahl an Wohnungsbewerbungen aus Göfis erforderlich. Interessenten wenden sich an das Gemeindeamt. Baustrasse Ecktannen Private Bauwerber eines Einfamilienwohnhauses am Breitenweg ersuchten um die Genehmigung zur Errichtung einer Baustraße von der Gemeindestraße Am Gatter über gemeindeeigene landwirtschaftliche Grundstücke zur Baustelle am Breitenweg. Der Gemeindevorstand genehmigte dieses Ansuchen und legte verschiedene Bedingungen fest. Die Baustraße muss unter anderem bis spätestens 31.12.2008 wieder rückgebaut und rekultiviert werden. Beschlüsse Beschäftigungsrahmenplan für das Jahr 2008 Die Gemeindevertretung genehmigt einstimmig den Beschäftigungsrahmenplan für das Jahr 2008, der Dienstposten im Beschäftigungsausmaß von 20,95 % vorsieht und im Wesentlichen keine Veränderungen zum Vorjahr beinhaltet. Geringe Anpassungen sind lediglich im Kindergartenbereich und in der Aushilfs-Raumpflege durchgeführt worden. Auszug aus der Niederschrift der 20. Gemeindevertretungssitzungen vom 20. Dezember 2007 Haushaltsvoranschlag für das Jahr 2008 Die Gemeindevertretung verabschiedet einstimmig den Haushaltsvoranschlag für das Jahr 2008 wie folgt: Einnahmen der Erfolgsgebarung Einnahmen der Vermögensgebarung Einnahmen der Haushaltsgebarung 5.421.300 1.275.500 6.696.800 Berichte Thermografie Die Gemeinde Göfis führte gemeinsam mit der Region Vorderland eine Thermografie-Aktion im Sinne der Energieeinsparung und des Umweltschutzes durch. Im Zuge dieser Aktion wurden in den vergangenen Wochen in Göfis 36 Wohnobjekte thermografiert. Die genaue Präsentation und Analyse der Ergebnisse, verknüpft mit einer Energieberatung, wird nun im Frühjahr dieses Jahres mit den jeweiligen Eigentümern der Wohnhäuser durchgeführt. Ausgaben der Erfolgsgebarung Ausgaben der Vermögensgebarung Vortrag Gebarungsergebnis Vorvorjahr Ausgaben der Haushaltsgebarung Der Voranschlag schließt somit ausgeglichen ab. 4.867.400 1.741.800 87.600 6.696.800 Gehweg Walgaustrasse Zur Verbesserung der Sicherheit für die Fußgänger im Bereich der Walgaustraße ist ein begleitender Gehweg geplant. Alle Verträge mit den betroffenen Grundeigentümern sind unterzeichnet. Für die Umsetzung des Projektes fehlt noch die schriftliche Zustimmung der Vermögensabteilung des Landes für die Inanspruchnahme des Straßenbanketts. Da die mündliche Zustimmung vorliegt, wird davon ausgegangen, dass noch im Frühjahr dieses Jahres mit dem Bau begonnen werden kann. Die Einsicht in die komplette Niederschrift kann im Gemeindeamt und unter www.goefis.at erfolgen. Strassensperre Feldkircher Strasse Am 27.01.2008 ist die Feldkircher Straße von 9.00 bis voraussichtlich 19.00 Uhr aus Richtung Göfis in die Feldkircher Innenstadt aufgrund des Faschingsumzuges gesperrt. Trinkwasserversorgung Der neue Trinkwasserbrunnen Schildried läuft derzeit auf Probebetrieb und wird in den nächsten Wochen an das Versorgungsnetz angeschlossen. Über den Anschluss und die aktuellen Untersuchungswerte wird dann umgehend im Walgau- und Gemeindeblatt informiert. Informationen zur Altstoffentsorgung Freitag, 25. Jänner 2008 14.00 - 18.00 Uhr Altstoffsammelstelle beim Bauhof Donnerstag, 31. Jänner 2008 Rest- und Biomüllabfuhr, Kunststoffabfuhr Information 15 Vorderland Therme Bad Blumau SC Göfis Grosses Preisjassa - Vorankündigung Dieses Jahr veranstaltet der SC Göfis das traditionsreiche und beliebte Preisjassa bereits zum 61. Mal. Der 1. Rang ist mit begehrten EUR 777,— Bargeld dotiert und auf die weiteren Gewinner/innen warten 17 wertvolle Top-Preise und viele schöne Warenpreise. Damit Ihr die Teilnahme bereits planen könnt, geben wir nachstehend die Spieltermine und Spielorte bekannt. Samstag, 9. Februar Konsumsaal Göfis, 3 Termine mit Beginn um 14.00, 17.00 und 20.00 Uhr. Sonntag, 10. Februar 14.00 Uhr Konsumsaal Göfis 14.00 Uhr Gasthaus Sternen, Göfis 14.00 Uhr Gasthaus Bergfrieden, Laterns 14.30 Uhr Gasthaus Kreuz, Göfis Der SC Göfis freut sich auf viele Teilnehmer/innen und wünscht allen GUT JASS. Information 16 Vorderland Donnerstag, 7. Februar 20.00 Uhr Gasthaus Waldrast, Göfis 20.00 Uhr Gasthaus Sternen, Satteins 20.00 Uhr Hotel Büchel, Gisingen Freitag, 8. Februar 20.00 Uhr Gasthaus Waldrast, Göfis 20.00 Uhr Gasthaus Kreuz, Göfis 20.00 Uhr Gasthaus Brunnenwald, Göfis Arbeitskreis Mission-Solidarität Göfis Schon jetzt möchten wir auf die nächste Altpapiersammlung im Frühjahr hinweisen. Im März oder April 2008 wird das Material vor Ihrer Haustüre abgeholt. Wenn Sie das Papier für uns bereithalten, entlasten Sie die öffentlichen Sammelstellen und unterstützen damit auch unsere Projekte. Der genaue Termin wird noch bekannt gegeben. Klaus www.klaus.at Bürgermusik Klaus Musikball 2008 - Kartenverkauf Der Musikball 2008 der Bürgermusik Klaus findet am Samstag, den 26.Jänner 2008 im Winzersaal statt. Auch heuer erwartet sie wieder ein hausgemachtes Spitzenprogramm mit Show, Spaß, Stimmung sowie Tanz mit dem Trio »Extra Drei«. Kartenverkauf ab 7. Jänner 2008 in der Raiffeisenbank Klaus. Rolfing-Methode - Vortrag Der Verein »Mir Fraua vo Klus« veranstaltet einen interessanten Vortrag. Maria Anna Kerschbaumer (Foto) stellt die »Rolfing-Methode« vor. Rolfing ermöglicht es dem Menschen, sich mit Leichtigkeit im Leben aufrichten zu können. Rolfing ist nicht nur sinnvoll bei Folgeerscheinungen, die aus Alltagsstress und Bewegungsmangel resultieren, sondern auch bei dem Wunsch nach Neuorientierung und Veränderung. Termin: Dienstag, 29. Jänner, um 20.15 Uhr, Foyer der Hauptschule Klaus. Eintritt: € 5,—. Laterns www.laternsertal.at Öffentliche Sitzung Die nächste öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung findet am Mittwoch, 30. Jänner 2008, um 20.00 Uhr im Schulungsraum des Feuerwehrhauses statt. Die Tagesordnung ist an der Amtstafel angeschlagen, sowie auch unter www.laterns.at (Mitteilungen) zu finden. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Vor Eingang in die Tagesordnung besteht die Möglichkeit, Fragen an die Gemeindevertretung zu richten. Offenes Singen Das nächste Offene Singen findet am Freitag, 1. Februar 2008, um 20.00 Uhr im GH Löwen statt. Es sind alle herzlich willkommen. Meiningen www.meiningen.at Bitte Engel zurückbringen Die Gemeindeverwaltung wurde darüber informiert, dass vom Friedhof Meiningen mehrere Engelsfiguren Flügel bekommen haben (sie wurden entführt). Der oder die Täter werden gebeten, ihre letzten Reste Moral zusammenzuraffen und die Engel zurückzugeben. Die Gemeindeverwaltung Pfarre St. Agatha Voranzeige Wir laden herzlich zur Senioren-Fasnat am Fasnatmäntig, 04.02. ein. Tanz und Unterhaltung mit »Teenager-Spätlese«. Gäste: Fanny & Sophie. Bitte um Anmeldung bis spätestens 31.01. beim Pfarramt oder Gemeindeamt. Praxiseröffnung Am Dienstag, dem 15.01.2008 fand die Praxiseröffnung von Heilmasseurin Petra Kühne und von reha aktiv Physiotherapeutin Karin Fleisch im Sozialzentrum Meiningen, Schweizerstraße 60, statt. Bürgermeister Thomas Pinter gratulierte den beiden recht herzlich und wünscht für die Zukunft viel Glück in der neuen Praxis. Für die Bevölkerung von Meiningen ist die Schaffung solcher Einrichtungen eine große Bereicherung. Turniersieg beim Wolfurter Hallenmasters Bürgermeister Thomas Pinter gratuliert im Namen der Gemeinde Meiningen dem SK CHT Austria Meiningen zum Turniersieg beim Wolfurter Hallenmasters recht herzlich. Die bisher beste Platzierung gelang vor acht Jahren, als man Rang drei belegte. v.l.n.r. Petra Kühne, Bgm. Thomas Pinter, Karin Fleisch Der Bürgermeister überreichte dem Obmann Gerhard Effinger eine kleine Anerkennung und wünscht weiterhin viel Erfolg. Information 17 Vorderland Bgm. Harald Nesensohn Röthis www.roethis.at Dorfball 2008 Für den Dorfball am Rosenmontag, dem 04.02.2008 gibt es noch Restkarten. Diese sind beim Gemeindeamt Röthis während der Amtsstunden erhältlich. Das Dorfballkomitee Information 18 Vorderland Frauenrunde Die Frauenrunde ist eine offene Gruppe von Frauen, welche sich einmal im Monat trifft. Der Treffpunkt ist im Vereinshaus Röthis, im 2. Stock, im Jugendraum. Jede interessierte Frau ist immer herzlich willkommen. »1. Hilfe - Auffrischung für den Hausgebrauch« Wir laden herzlich zu dem Vortrag von Herrn Jürgen Tschenett am Mittwoch, dem 30.01.2008, um 20:00 Uhr im Vereinshaus Röthis / Jugendraum 2. Stock ein. Kursgebühr € 5,— Barbara & Barbara Funkenzunft Röthis Der Röthner Funken 2008 wird am Sonntag, dem 10.02.2008 um 19.00 Uhr angezündet mit anschließendem Feuerwerk und musikalischer Unterstützung durch den Musikverein Harmonie Röthis. Bewirtung am Funkenplatz am Sonntag ab 13.00 Uhr. Auch dieses Jahr findet am Nachmittag wieder ein Kasperltheater statt. Die Vorführungen sind um 14.30 Uhr und um 16.00 Uhr. Auf Ihr Kommen freut sich die Funkenzunft Röthis Kaffeekränzle im Restaurant Torggel für Alle WANN:«schmutziga Donnschtig« 31. Jänner 2008 ab 15.00 Uhr WAS: Prosecco, Kaffee & Kuchen, Musik mit DJ Ewald – um 18.00 Uhr einen feinen Lumpensalat WIEVIEL: Nachmittagskassa € 28,00 Vorverkauf € 26,00 Reservierung - Restaurant Torggel: 05522 44052 ab 19.00 Uhr Einlass der Männer – Eintritt frei ! Schiverein Sulz-Röthis Hüttendienst am 26.01.2008 und 27.01.2008: Heidi u. Wolfgang Stoß / Doris u. Bruno Keckeis Vereinsmeisterschaft 2008 Unsere diesjährige Vereinsmeisterschaft findet am Sa. 26.01 in Furx statt. Ausweichtermin Sa. 23.02.2008 Anmeldungen werden im Sport-Shop Sulz unter der Tel-Nr: 42133 bis Do. 24.01 um 18.00 Uhr entgegengenommen. Die Anmeldungen bleiben auch für den Ausweichtermin gültig. Wir hoffen wieder auf eine rege Teilnahme und freuen uns schon jetzt auf eine tolle Veranstaltung. Schi-Heil Kirchenchor »St. Martin« Röthis Vorschau Gottesdienste unter Mitwirkung des Kirchenchores Sonntag, 2. März 9.30 Uhr Samstag, 22. März 21.00 Uhr - Osternacht Sonntag, 18. Mai 9.30 Uhr weitere Informationen auf der Homepage der Gemeinde Röthis unter www.roethis.at Sulz www.gemeinde-sulz.at Leitbild Gemeinde Sulz »Gestalten Sie Zukunft« Der nächste Schritt - Füllen Sie den Bewertungsbogen aus In den letzten Tagen erhielten alle SulnerInnen ab 14 Jahren einen Wertungsbogen. Machen Sie mit und füllen Sie diesen aus. Das daraus entstandene Ergebnis wird der Gemeindevertretung zur Beschlussfassung vorgelegt und dann an die verschiedenen Arbeitgruppen zur Bearbeitung übergeben. Aus dem Ergebnis sollen dann konkrete Projekte entstehen, die dann je nach finanziellen Möglichkeiten verwirklicht werden. Speziell in der Phase der Umsetzung sind eine rege Teilnahme und Mitarbeit der Bürgerinnen und Bürger von Sulz wichtig. Bitte den Bewertungsbogen bis zum 8. Februar bei der Gemeinde abgeben, in den Briefkasten beim Gemeindeamt einwerfen oder per Post an die Gemeinde senden. Infos: www.gemeinde-sulz.at Anmeldungen werden im Sport-Shop Sulz unter der Tel.Nr: 42133 bis Do. 24. Jänner um 18.00 Uhr entgegengenommen. Die Anmeldungen bleiben auch für den Ausweichtermin gültig. Wir hoffen wieder auf eine rege Teilnahme und freuen uns schon jetzt auf eine tolle Veranstaltung. Hüttendienst am 26. u. 27. Jänner :Heidi u. Wolfgang Stoß / Doris u. Bruno Keckeis Funkenzunft Sulz Arbeitseinsatz Funken Funkenlatten rüsten SA, 26. Jänner Treffpunkt alter Eingang Schwimmbad Sulz, 8:00 Uhr Voranzeige Fasnachts-Umzug Wir gehen mit beim Umzug in Rankweil, SA. 2. Februar Interessierte melden sich bei Edith, Karoline oder Fritz. Funkablättle Wie steht es mit Beiträgen für unser Funkablättle? Nur schnell her damit, damit es nicht in Vergessenheit gerät! Wir sind noch auf der Suche nach lustigen Begebenheiten aus und um Sulz. Anlaufstelle: Gemeinde Sulz, während der Öffnungszeiten an Frick Karl, oder an Obmann Nachbaur Fritz, Tel. 05523/62830 oder auch per email an funkenzunft.sulz@cable.vol.at Mit einem zünftigem Spenglar, Spenglar, Ho Fritz Nachbaur, Obmann Altpapiersammlung Diesen Samstag, den 26. Jänner findet ab 8.00 Uhr in Sulz eine Altpapiervereinssammlung durch den FC Sulz statt. Stellen Sie bitte das Altpapier gut sichtbar und transportierbar am Straßenrand bereit. Sollte Ihr Altpapier versehentlich nicht abgeholt werden, melden Sie dies bitte unter 0664/4546256. Kultur z’Sulz RV Enzian Sulz Vorschau Februar Samstag, 23. Februar, 20.00 Uhr, Mehrzwecksaal Wild Men Blues - Reinhold Bilgeri The Best of Rock & Blues Classics Freitag, 28. Februar, 20.00 Uhr, Mehrzwecksaal Diashow »Von Alaska nach Feuerland« Andreas und Michaela Eller Die Karten für beide Veranstaltungen erhalten Sie bei allen Raiffeisenbanken Vorarlbergs und im Gemeindeamt Sulz Infos: www.kultur-sulz.at Nichtradballer Grümpelturnier vom 11. - 15. Feb. in Sulz Training: (Volksschule Sulz) Mittwoch, 23. Jänner ab 20.00 Uhr Freitag, 25. Jänner ab 20.00 Uhr Montag, 28. Jänner ab 20.00 Uhr Anmeldeschluss: 28. Jänner!!! bei: Peter Dietmar, Sulnerberg 8, 6832 Sulz, 0664/4265841 per e-mail : dietmar.peter@aon.at oder direkt bei den Trainingsabenden weitere Infos: auf www.rv-sulz.at Schiverein Sulz-Röthis Vereinsmeisterschaft 2008 Unsere diesjährige Vereinsmeisterschaft findet kommenden Samstag, 26. Jänner in Furx statt. Ausweichtermin Samstag, 23. Februar. Seniorenbund Sulz Bodenseeschifffahrt nach Konstanz am Freitag, 9. Mai. Die heurige Schifffahrt des Vorarlberger Seniorenbundes führt uns nach Konstanz. Da die Nachfrage sehr groß ist, bitten Information 19 Vorderland Schi-Heil wir alle Interessierten sich so bald wie möglich anzumelden bei Sieghart Hellbock, Tel. 05522/45 770. Preis für Schiff und reichhaltiges Mittagsbuffet € 35,— plus € 6,— für Bahnfahrt. Genaue Abfahrtszeiten werden zu einem späteren Zeitpunkt im Gemeindeblatt bekannt gegeben. Anmeldeschluss: 29. Februar Übersaxen Musikverein Übersaxen Einladung zum Maskenball am Samstag, 26. Jänner 2008 um 20:00 Uhr im Dorfsaal Übersaxen. Tanz und Unterhaltung mit dem »Riedberg Quintett« Information 20 Vorderland Gemeindeamt Sitzung der Gemeindevertretung am Montag, 28. Jänner 2008 um 20:00 Uhr im Sitzungszimmer. Viktorsberg Traditioneller Faschingsumzug am Faschingsdienstag 08 Termin: Faschingsdienstag, 05.02.2008 Beginn: 14.00 Uhr Aufstellung um 13.30 Uhr beim Josef-Bucher-Haus neben der Kirche. Singgemeinschaft Viktorsberg Weiler www.gemeinde-weiler.at Kundmachung über eine Änderung des Flächenwidmungsplanes Die von der Gemeindevertretung in der Sitzung vom 16.10.2007 beschlossene Änderung des Flächenwidmungsplanes der Gemeinde Weiler wurde vom Amt der Vorarlberger Landesregierung mit Schreiben vom 08.01.2008, Zl. VIIa-602.94, gemäß § 21 Abs. 6 und 7 iVm § 23 Abs. 2 RPG, LGBl. Nr. 39/1996, genehmigt. Gemäß § 21 Abs. 8 RPG kann innerhalb der öffentlichen Einsichtsfrist im Gemeindeamt Weiler während der Amtsstunden in die planlichen Unterlagen Einsicht genommen werden. Mechtild Bawart, Bürgermeisterin Ortsfeuerwehr Weiler Mitgliederwerbung für die Feuerwehrjugend Hallo Du! Wir suchen genau Dich! Du bist zwischen 12 und 14 Jahre alt, hast Interesse an Feuerwehrautos, actionreichen Proben, spannenden Wettbewerben, Zeltlager, Ausflügen, Exkursionen usw. und willst in einer Körperschaft mitwirken, deren wichtigste Aufgabe es ist zum Schutz der Bevölkerung Tag und Nacht einsatzbereit zu sein. Dann bist Du bei unserer freiwilligen Feuerwehr genau richtig. Melde Dich bei unserem Jugendleiter Sigi Eisele (Tel.: 0664/1659605) damit wir mit Dir einen Termin ausmachen können. Wir hoffen, Dich neugierig gemacht zu haben und freuen uns schon auf dein Kommen. Natürlich sind auch Mädchen herzlich ein

Amts- und Anzeigenblatt Nr. 9, Freitag, 29. Februar 2008 Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil www.rankweil.at, Euro 0,40 40 Jahre Musikschule Rankweil – Öffentliche Verleihung des Goldenen Ehrenzeichens an Dir. i. R. Josef Kessler, So. 2. 3. 2008, 10.30 Uhr, Vinomnasaal Verabschiedung von Josef Kessler durch Bgm. Linder im Jahr 1987 GemeindeBlatt Fraxern Göfis Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser Leben in Rankweil Wochenübersicht 29.02. Freitag 04.03. Dienstag Wochentipp Matinee 02.03. Sonntag Literaturtreffen 18.00 Uhr Cafe Zur Alten Sennerei VA: Philatelie-Club Montfort Chocolat 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil VA: Altes Kino Rankweil und Slow Food Vorarlberg 06.03. Donnerstag 40 Jahre Musikschule Rankweil und Verleihung Goldenes Verdienstzeichen 10.30 Uhr Vinomnasaal Rankweil Als vor 40 Jahren die Musikschule Rankweil als „Vereinigung zur Förderung von Musikunterricht“ in Rankweil gegründet wurde, dachte sicherlich keiner der Gründer daran, dass daraus heute eine der wichtigsten außerschulischen Bildungseinrichtungen im Vorderland werden würde. Als langjähriger Obmann in den ersten Jahren fungierte Dir.i.R. Josef Kessler, der diese Stelle nach der Startphase im Jahre 1972 übernahm und sie mit großem Engagement bis 1987, also bis zur Übergabe an die Gemeinde, innehatte. Die Gemeindevertretung hat deshalb in Ihrer Sitzung vom 19.12.2007 einstimmig beschlossen, Dir.i.R. Josef Kessler das Goldene Verdienstzeichen der Marktgemeinde Rankweil zu verleihen. Die Verleihung des Ehrenzeichens findet im Rahmen der Feierlichkeiten zur 40-Jahrfeier der Musikschule Rankweil im Vinomnasaal statt. Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung mit exklusiven Ausschnitten vor der Premiere aus dem neuen Musical der Musikschule „Harambee – Expedition in Afrika“. Die Bevölkerung ist zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. VA: Marktgemeinde Rankweil und Musikschule Rankweil Vorbereitungskonzert "Prima La Musica" 18.30 Uhr Vereinshaus, kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil 01.03. Samstag Rad 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil VA: Altes Kino Rankweil 07.03. Freitag Rad- und Schultaschenmesse 8.00 Uhr Vereinshaus Rankweil VA: Zweirad Rohrer und Skribo Literaturtreffen mit Kurzvortrag 18.00 Uhr Cafe Zur Alten Sennerei VA: Philatelie-Club Montfort NachwuchsHallenfussballturnier des RW Rankweil 9.00 Uhr VS Montfort Turnhalle VA FC RW Rankweil / Raiba Rankweil / MG Rankweil BRUCE & Friends 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Benefizabend VA: Altes Kino Rankweil Tag der offenen Tür 10.00 Uhr Paradieskindergarten Rankweil VA: Montessori Kinderwerkstatt 02.03. Sonntag NachwuchsHallenfussballturnier des RW Rankweil 9.00 Uhr VS Montfort Turnhalle VA: FC RW Rankweil / Raiba Rankweil / MG Rankweil Rankweil TV Matinee »40 Jahre Musikschule Rankweil« und Verleihung Goldenes Verdienstzeichen 10.30 Uhr Vinomnasaal Rankweil VA: Marktgemeinde Rankweil und Musikschule Rankweil 03.03. Montag Samstag, 8. und Sonntag, 9. März 2008: 30 Jahre »VSRV« Jubiläumsveranstaltung Samstag, 15. und Sonntag, 16. März 2008: Vorbereitungskonzert »Prima La Musica« 2008 18.30 Uhr Vereinshaus, kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil Chronik 2007 Bürgermusik Rankweil Alle Veranstaltungsräume in Rankweil erreichen Sie sicher und bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die perfekte Verbindung finden Sie auf www.vmobil.at Das Gemeindeblatt online auf www.rankweil.at VA = Veranstalter Vor 40 Jahren wurde der Grundstein für die heutige Musikschule Rankweil gelegt. Anfangs fast zwei Jahrzehnte als Verein, bis dieser dann Ende 1987 von der Marktgemeinde Rankweil übernommen wurde. Initiator war 1968 der damalige VzBgm. Dr. Bösch und über lange Jahre ehrenamtliche Funktionäre des Vereins, die den aus heutiger Sicht bescheidenen Anfang mit 80 Schülerinnen und Schülern bis auf die heute mehr als zehnfache Schülerzahl engagiert begleiteten. Funktionäre, denen wir auch im Rahmen des Festaktes Danke sagen möchten. Besonderer Dank gebührt Dir. i. R. Josef Kessler, der nach der Startphase dann im Jahre 1972 die Obmannstelle übernahm und sie mit großem Engagement bis 1987, also bis zur Übergabe an die Gemeinde, innehatte. Aus kleinen Anfängen hatte sich innerhalb weniger Jahre fast so etwas wie ein kleines Unternehmen entwickelt, die Schülerzahl stieg kontinuierlich an, so waren 1972 bereits 146 Schüler zu verzeichnen, 1980 272 und mit Übernahme durch die Marktgemeinde Rankweil und Ausweitung auf die Gemeinden des Vorderlandes waren es 1988 bereits 770 Schülerinnen und Schüler. Mit dieser Steigerung einher ging auch die Größe des Lehrkörpers – von anfangs 8 Lehrpersonen stieg der Lehrkörper auf 25 Lehrpersonen im Jahre 1987. Allein aus diesen Zahlen sieht man, welche Arbeit zur Aufrechterhaltung des Musikschulbetriebes geleistet werden musste – Lehrpläne erstellen, für Proberäume sorgen, Schulgelder vorschreiben und den Lehrkörper entlohnen – all dies wurde im Rahmen eines Vereines mit ehrenamtlichen Funktionären erledigt. Dir. i. R. Josef Kessler war hier wahrhaft der Motor und hat mitgeholfen, dass die Musikschule heute den hervorragenden Stand hat, auf den wir alle stolz sind. Die Gemeindevertretung hat deshalb in ihrer Sitzung vom 19.12.2007 einstimmig beschlossen, Dir. i. R. Josef Kessler das Goldene Verdienstzeichen der Marktgemeinde Rankweil zu verleihen. Beschlüsse dieser Art sind nach dem Gemeindegesetz nur dann zulässig, wenn der zu Ehrende sich um das Wohl oder die Entwicklung der Marktgemeinde Rankweil besonders verdient gemacht hat – der Aufbau der Musikschule ist eine solche Leistung, die über normale Vereinstätigkeit hinausgeht und Gemeinschaftsarbeit im wahrsten Sinne des Wortes ist. Im Namen der Gemeindevertretung gratuliere ich deshalb dem neuen Ehrenzeichenträger auf das Herzlichste. Hans Kohler, Bürgermeister Verabschiedung Dir. Kessler durch AltBgm. Dr. Thomas Linder 1987 Information 1 Rankweil Spruch der Woche Es kommt nicht darauf an dem Leben mehr Jahre zu geben, sondern den Jahren mehr Leben. Sonntagsdienst Ärztlicher Sonntagsdienst Samstag, 1. März 2008: Dr. Michael Oberzinner, Meiningen, Tel. 05522/37333 Sonntag, 2. März 2008: Dr. Fidel Elsensohn, Röthis, Tel. 05522/41997 Dienstzeiten: jeweils von 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr früh des folgenden Tages. Information 2 Region Mondkalender Nr. 9 · 27. Februar 2008 · 10. Woche 2008 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. So Mo Di Mi Do Fr Sa Axel, Karl, Agnes, Volker, Ines Friedrich, Camilla, Anselm, Liberat Kasimir, Humbert, Walpurga, Rupert Gerda, Olivia, Theophil, Zacharias Fridolin, Colette, Kuno, Nicole, Jordan Perpetua, Felicitas, Volker, Reinhard Johannes v. Gott, Beate, Julian Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. h h A A S S& D Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Samstag, 1., Sonntag, 2. März, 17.00 bis 19.00 Uhr: Dr. Christine Tscharre, Beim Adler 2, Frastanz Apotheken-Bereitschaftsdienst Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Arbogast-Apotheke, Weiler Vorderland-Apotheke, Sulz Kreuz-Apotheke, Götzis und Montfortapotheke, Altenstadt Marien-Apotheke, Rankweil Vinomna-Apotheke, Rankweil Mond geht über sich vom 1. bis 13. März Impressum Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Rankweil Verwaltung Inserate: Bernd Oswald Telefon: 05522/405-204, Fax: 05522/405-601 E-mail: gemeindeblatt@rankweil.at Titelbild: Marktgemeinde Rankweil Hersteller: Thurnher Druckerei Ges.m.b.H., Rankweil Inseraten-Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht. Für den Inhalt der eingesandten Berichte sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten Apotheken-Wochenenddienst am 1./2. März 2008 Apotheke zum hl. Nikolaus, Altach Montfort-Apotheke, Altenstadt Krankenpflege-Bereitschaftsdienst Samstag, 1. und Sonntag, 2. März, jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Rankweil, Tel. 05522/48450 Tierärztlicher Wochenenddienst Wir Tierärztinnen/Tierärzte sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärztin/Tierarzt, welche/r Sie gerne betreut oder an seine Vertretung weiterleitet. Rankweil www.rankweil.at Magazin Rankweil Wir gratulieren . . . Geburtstage März 2008 4 4 5 6 6 7 7 8 9 13 13 14 15 16 17 18 19 22 23 25 25 25 26 26 27 27 28 28 30 Frau Lauer Elisabeth, Unterer Paspelsweg 9 Frau Lins Franziska, Schweizer Straße 37 Frau Ammann Elsa, Schöffenstraße 19 Herrn Gau Josef, Loger 17 Herrn Windisch Carl Franz, Kemtergasse 5 Frau Brunner Frieda, Habsburgerstraße 26a Frau Stadelmann Maria, Ursogasse 7 Herrn Kiechle Anton Josef, Schmiedgasse 3 Frau Frick Franziska, Zunftgasse 5 Frau Lercher Erna, Bifangstraße 40/11 Herrn Wieland Rudolf, Churer Straße 34/10 Frau Richter Ingeborg, Unterer Paspelsweg 15 Frau Ammann Anna Katharina, Südtirolerstr. 15/4 Frau Griß Josefine, Südtirolerstraße 7/19 Frau Caser Filomena, Kapellenweg 8 Frau Girstmair Josefine, Ringstraße 70 Frau Nesensohn Elvira, Bifangstraße 60 Frau Aberer Josefine Maria, Schleipfweg 3 Frau Simoner Maria, Seidengarten 7 Frau Buchinger Irma, Bahnhofstraße 14/1 Frau Ludescher Hilda, Bifangstraße 54/1 Herrn Rainer Franz, In der Schaufel 80/1 Herrn Domig Hermann, Siedlergasse 7 Frau Gau Elisabeth, Loger 17 Frau Fröhlich Ida, Michl-Rheinberger-Straße 10 Herrn Ludescher Josef Oskar, Montfortstraße 26 Herrn Mair Josef, Sigibertweg 7 Frau Paul Mathilde, Negrellistraße 1 Frau Schieder Maria, Montfortstraße 70 78 75 81 79 76 78 84 78 84 78 82 80 83 84 84 91 75 78 81 86 80 79 81 76 79 79 82 94 77 Gastra dem Winterspaß nachzugehen. Pünktlich zum Saisonende wurde beim Kunsteisplatz Gastra der 20.000 Besucher gezählt. Vergangenen Montag, den 25. Februar 2008 wurde Marcel Muther eine Saisonkarte für die Eislaufsaison 2008/09 von Bürgermeister Hans Kohler überreicht. Fundgegenstände beim Eislaufplatz Zahlreiche Gegenstände (z.B. Handschuhe, Helme, Eislaufschuhe usw.) wurden beim Eislaufplatz Gastra vergessen. Diese können dort noch bis zum Ende der Eislaufsaison abgeholt werden! Wirtschaftsabend in Rankweil Marktgemeinde Rankweil lud Wirtschaftsvertreter zu interessantem Vortrag ein Seit einigen Jahren lädt die Marktgemeinde Rankweil alle Betriebe des Ortes zum Wirtschaftsabend in den Vinomnasaal ein. Zum diesjährigen Wirtschaftsabend konnte die Marktgemeinde Rankweil den bekannten Autor und Referenten Anselm Bilgri gewinnen. Der ehemalige Benediktiner ist seit seinem Ausscheiden aus dem Orden einer der wichtigsten deutschsprachigen Vertreter im Bereich Wirtschaftsethik und Unternehmenskultur. Beim Wirtschaftsabend sprach er über das Thema »Unternehmensethik als Erfolgsfaktor«. Grosser Andrang am Kunsteisplatz Gastra 1.500 Jahre alte Regeln als Kanon der modernen Wirtschaft Anselm Bilgri schaffte es in den vergangenen Jahren, die Regeln der Benediktiner in die Neuzeit zu »übersetzen« und damit Impulse für eine nachhaltige Unternehmenskultur zu entwickeln. Der Schlüssel für eine solche Entwikklung ist laut Bilgri das Bewusstsein, welche Werte im Unternehmen die Zusammenarbeit prägen. Durch wertebalancierte Führung schaffen Führungskräfte ein Unternehmen, das den Mitarbeitern als geistiger Nährboden dient, in dem sie ihre Fähigkeiten für das Unternehmen optimal zum Einsatz bringen können. Dank eisiger Temperaturen und dem schönen Wetter nutzten viele Besucher die Möglichkeit, auf dem Kunsteisplatz Information 3 Rankweil Unternehmensethik bedeutet, so der Referent in seinem Impulsreferat, eine Balance aus den Leistungszielen einer Organisation und der persönlichen Entwicklung aller Beteiligten herzustellen; mit Blick auf einen langfristig angelegten Erfolg. Scheinbare Gegensätze wie Freiraum und Disziplin, Tradition und Fortschritt, Flexibilität und Beständigkeit sind in einer Unternehmenskultur vereinbar, in der die Menschen und das Unternehmen als Ganzes betrachtet werden. Neben zahlreichen Vertretern der Wirtschaft waren auch Bgm. Hans Kohler, GR Mag Günter Schöch, Vize-Bgm. Franz Abbrederis und GR Werner Nesensohn auf der Veranstaltung. Information 4 Rankweil Jahreshauptversammlung der Offenen Jugendarbeit Am vergangenen Mittwoch wurde im Jugendtreff Planet die alljährliche Jahreshauptversammlung der Offenen Jugendarbeit Rankweil abgehalten. Unter dem Vorsitz des Obmann der OJAR konnte die Versammlung ohne größere Verzögerungen über die Bühne gehen. Nach der Begrüßung und der Vorstellung und Kenntnisnahme des Jahresberichts berichteten die Jugendlichen noch von den Highlights des Jahres 2007. Neben den Hüttentagen, der Gymnaestrada zählte auch die Weihnachtsparty zu den Höhepunkten des vergangenen Jahres. Auch dem Jugendarbeiter wurde von Seiten der Jugendlichen ein kleines Geschenk überreicht, nämlich ein Gürtel. Nach der Entlastung der Kassierin durch die Rechnungsprüfer überraschte uns der Obmann mit der Ankündigung, dass er im nächsten Jahr seine Obmanntätigkeit abgibt und somit die Stelle des Obmanns neu zu besetzen ist. Im Anschluss konnten sowohl die Jugendlichen als auch die geladenen Gäste sowie die Besucher sich bei feinen Brötchen und einem Jugenddrink »Flip« noch in gemütlicher Atmosphäre unterhalten und den Abend ausklingen lassen. Auf diesem Wege bedanke ich mich für die ehrenamtliche Arbeit des Vereins, das Engagement der Jugendlichen »ihren« Raum zu verwalten und auch bei der Gemeinde und beim Land Vorarlberg für die finanzielle Unterstützung und die Förderung der Jugendarbeit in Rankweil. Claudio Herburger, Jugendarbeiter In einem interessanten Rundgang erläuterten die beiden Brandschutzbeauftragten die für die Feuerwehr maßgeblichen Details. Die Größe des Gebäudekomplexes und insbesondere die Tiefgarage mit drei Untergeschossen waren Grund für besondere Maßnahmen im vorbeugenden Brandschutz, beispielhaft dürfen hier die automatische Sprinkleranlage und die Brandrauchentlüftung genannt werden. Die großen Anstrengungen, die seitens des Errichters hier getätigt wurden, verdienen entsprechende Anerkennung. Nach der Besichtigung wurden bei einer Jause und einem Getränk die für die Feuerwehr interessanten Details im gemeinsamen Gespräch weiter erörtert. Die Kameraden bedanken sich bei der Volksbank Rankweil für die Einladung und den anschließenden Umtrunk sowie bei den Herren Madlener und Ender für die interessante Führung. AG Eine Welt Rankweil Danke allen Spendern Gelungener Suppensonntag der AG Eine Welt Rankweil Am Sonntag, dem 24.2.2008 fand schon traditionell bereits zum 24. Mal der Suppensonntag der »AG EINE WELT« statt. Gegen ein paar Teller Suppe anstatt der üblichen Sonntagsmahlzeit wurde wieder um Spenden diesmal zur Unterstützung des VITTC, einem Pilotprojekt der Diözese Enugu in Afrika, bei dem Hugo Ölz aus Hohenems mit seiner Frau dort als Berater tätig ist,gebeten. Dafür wurden ein Erlös von insgesamt ca. € 2500,- erzielt, ein beeindruckendes Beispiel für die Solidarität mit den Unterprivilegierten dieser Welt ! Allen, die zum Gelingen dieser Aktion beigetragen haben, aufrichtigsten Dank und ein herzliches »Vergelt’s Gott«: den Restaurants Mohren, Sonne, Stern, Schwarzer Adler, Schäfle, Taube, Rankweiler Hof, Glashaus, Erika, Freschen und Sutterlüty, für die Spende von ca. 160 Litern vorzüglichster Suppen; allen Gestaltern des Gottesdienstes; allen Beteiligten für die Unterstützung im Service und die Gestaltung des Tischschmuckes, allen anderen Helfern und Organisatoren; besonders jedoch allen Spendern, die der Aktion den schönen Erfolg bescherten. Für die »AG EINE WELT«: Gernot Steffko Feuerwehr Rankweil Volksbank Rankweil von der Feuerwehr besichtigt Auf Einladung der Volksbank Rankweil konnte am vergangenen Freitag, dem 22.02.2008, der kürzlich fertig gestellte Zubau zum bestehenden Gebäude der Volksbank von den Kameraden der Feuerwehr Rankweil besichtigt werden. Das Interesse seitens der Feuerwehrkameraden war entsprechend groß, die beiden Vertreter der Volksbank, Herr Werner Madlener und Herr Helmut Ender, konnten über 60 Mitglieder unserer Feuerwehr im Neubau begrüßen. Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis Der Zwergengarten beim Faschingsumzug in Brederis Am 5.2.2008 fand in Brederis der traditionelle Kinderfaschingsumzug statt. Die KIBE Zwergengarten nahm mit 30 Kindern und 31 Erwachsenen daran teil. Einheitlich als Zwergle verkleidet machte es nicht nur den Kindern sondern auch den Eltern, Geschwistern, Omas und Opas viel Spaß. Ein Dank gilt dabei Irmgard Lampert und Carmen Brandstetter für die Organisation und den Zuschnitt der Schürzen und Zwergenmützen. Mit ein wenig Hilfe der Eltern sind daraus farbenfrohe und schöne »Zwergle« entstanden. Der Umzug war für alle ein tolles Erlebnis und zeigt wieder einmal wie wichtig Gemeinschaft nicht nur für unsere Kinder ist. macht. Seit Weihnachten gibt es bei uns im Gruppenraum auch eine richtige Kneippecke. In dieser Ecke kann man sein Kneippwissen richtig unter Beweis stellen. Die Wassertemperatur muss gemessen und kontroliert werden. Auch das richtige Kneippen muss gelernt sein! Der Storchenschritt beim Wassertreten oder die richtige Armbewegung beim Armbad sind nur zwei von vielen wichtigen Dingen die ein Kneippianer wissen muss! Nun dürfen wir mit Freude bekannt geben, dass wir unsere erste Kneippianerin haben. Anna hat die Kneippecke oft besucht und hat dafür eine Kneipp- Urkunde und den »Kneippi« verliehen bekommen. Aber auch alle anderen Kinder sind fleißig in der Kneippecke zu sehen und bestimmt gibt es in den nächsten Wochen einige neue »KNEIPPIANER!« Kindergarten Merowinger Aktionstag Auf die Kufen, fertig, los..... Neu Neu Neu Neu Neu Seit Anfang Februar 2008 ist unser Büro im Haus des Eltern-Kind-Treff Rankweil jeden Dienstag Nachmittag von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Wir stehen gerne für Fragen zu unseren Kinderbetreuungsangeboten (KIBE, Spielgruppe, Hort, Veranstaltungen für Eltern und Kinder) zur Verfügung. Sie erreichen Dagmar Hartmann persönlich im Büro zu den oben angegebenen Öffnungszeiten unter Tel: 0650-5618309 bzw. per E-Mail EKTRankweil@a1.net Kindergarten Montfort »Wir haben unseren ersten Kneippianer!« Anna wird als erstes die begehrte »Kneipp-Urkunde« überreicht. An einem wunderschönen Vormittag fuhren die Kindergärtler vom Kindi Merowinger zum Eislaufplatz an der Gastra. Voller Vorfreude und mit strahlenden Gesichtern wagten sie sich mit ihren Schlittschuhen aufs Eis. Einige Kinder sind schon fast Profis, andere dagegen waren froh dass es orange Kegel gab, an denen sie sich festhalten konnten. Aber es dauerte gar nicht lange da flitzten auch die Anfänger über den Platz. Die Bewegung an der frischen Luft tat den Kindern sichtlich gut - alle hatten an diesem Morgen viel Spaß. Wir bedanken uns bei den Eltern die uns begleiteten und uns tatkräftig zur Hand gingen. Das ganze Jahr über sind wir alle ganz im Kneippfieber. Schon vieles haben wir nach den 5 Säulen nach Kneipp ge- Information 5 Rankweil Alpenverein Senioren Wanderung Ludescherberg Hundesportverein Rankweil VHV-CUP 2007 VHV Jahreshauptversammlung Am Samstag, 15. Februar 2008 fand im Gasthaus Löwen in Sulz die 52. Jahreshauptversammlung der Vlbg. Hundesportverbandskörperschaft, der auch der Hundesportverein Rankweil angehört, statt. Der Präsident Willi Märker führte in bewährter Manier durch die Tagesordnung und referierte auch über die Leistungen der einzelnen Ortsgruppen. Er hob besonders auch die Leistungen der Hundesportler mit ihren Hunden in den Sparten Begleithunde, Fährtenarbeit und Schutzarbeit hervor. Im Anschluss daran berichtete der Agility- Referent Reiner Tschenett über die nationalen und internationalen Erfolge der Agilitysportler. Der 1.Vizepräsident und Vereinsobmann der Ortsgruppe Rankweil, Roland Böhler, überreichte in weiterer Folge den Besten des VHV - CUPs 2007 die Pokale, sowie diverse Prüfungsdiplome und nahm noch weitere Ehrungen und Auszeichnungen vor. Erfreulich war dabei, dass davon auch Sportler des HSV- Rankweil betroffen waren. Information 6 Rankweil Am letzten Dienstag, einem der fast vorfrühlingshaften Tage des heurigen Februar machten sich die Wander/Innen der Alpenvereins Senioren auf den Weg, um eines jener fast unbekannten und doch so schönen Ziele in Vorarlberg kennen zu lernen. Mit Fahrgemeinschaften, wie es sich gehört, fuhren wir nach Nüziders unserem Ausgangspunkt. Zum »Warmlaufen« blieb uns nicht viel Zeit, denn gleich ging es durch ein Tobel steil bergauf. Da hieß es ordentlich das Tempo zu drosseln, um nicht außer Atem zu kommen. Meist auf Waldwegen setzten wir einen Fuß vor den Anderen und ließen das trockene Buchenlaub dabei rascheln. Der Talboden blieb immer weiter zurück, stattdessen erweiterte sich dafür der Blick zu den Gipfelregionen des Rätikon. In der Parzelle Laz gönnten wir uns eine ausgiebige Trink- und Verschnaufpause. Der bei der Besiedelung des Walsertales im Mittelalter angelegte »alte Walserweg« von Bludenz nach Raggal führte uns an der Westseite des Hohen Frassens hinüber in das Bergdörfchen Ludescherberg. Eine fast kitschig schöne Rundsicht von der Schesaplana über die Schweizer Berge und den gesamten Walserkamm belohnte uns hier für den 2 1/2 stündigen Aufstieg. Bei Pauline, einer sehr engagierten jungen Wirtin kehrten wir dann ein. Hier wurde ein alter Walserhof vorbildlich umgebaut und neu belebt. Ohne außen etwas am schönen Baustil zu ändern, entstand hier eine moderne Gastwirtschaft. Mit einer Gerstensuppe und selbstgebackenen Brötchen ließen wir uns hier verwöhnen. Rein aus gesundheitlichen Gründen musste auch der Flüssigkeitsverlust vom Aufstieg her zumindest ausgeglichen werden, was uns AV Senioren bekannterweise nicht schwer fällt! Nach ein, zwei Viertele und Möschtle kann es dann schon passieren, dass beim tränenreichen Aufbruch das Fehlen von Rucksack und Jacke nicht bemerkt wird und gute Geister dieselben nachtragen müssen! Egon hatte für den Abstieg eine ganz andere Route ausgesucht, die die 18 köpfige Gruppe meist durch Wald und apere Bergmähder genau zu unserem Ausgangspunkt hinunter führte. So gelang es uns wieder, unter seiner Führung bei angenehmsten Bedingungen einen »weißen« Fleck in Vorarlbergs Landkarte auszufüllen, wofür wir uns bei ihm bedanken wollen. Kursleiterdiplome für BGH- Ausbildung: Andrea BREUSS, Daniela FUDALI und Eveline SCHEDLER. Sch-H A Cup: 1. Rudolf Bischof 835 Punkte, 2. Klaus Cajcmann 827 P, 9. Günter Striessnig 534P Pokal für »Beste Fährte und Beste Unterordnung« ging an Klaus Cajcmann, für beste »Schutzarbeit« an Bischof Rudolf; Begleithunde A-Cup: 2.Tanja Rejda 282P, 5. Brigitte Moosbrugger 279P, 9.Evelyn Schedler 270P; BGH B Cup: 3. Andrea Jesenko 284P, 4. Helene Partl 281P; FH - Cup: 4. Jolanda Maugg 299P, 5. Tanja Rejda 297P; Agility Cup: OL/S: 1. Rita Wüstiner/ Bendix, 2. Dieter Zosel /Smoky; Der Hundesportverein Rankweil gratuliert allen und wünscht ein erfolgreiches Jahr 2008. Amtliches Rankweil Fund- und Verlustanzeiger Gefunden: versch. Schlüssel, 1 Paar schwarze Handschuhe (Ursogasse) Kirchliche Nachrichten Sprechstunde des Bürgermeisters Zusätzlich zu den üblichen Bürozeiten steht Ihnen Bürgermeister Hans Kohler im Rahmen einer Sprechstunde an folgendem Termin zur Verfügung: Dienstag, 4. 3. 2008, von 11.00 - 12.00 Uhr Bitte melden Sie sich telefonisch bei Frau Elke Moosbrugger unter der Telefonnummer 05522/405-102 für die Sprechstunde an. Rankweil Basilika _ Sonntag, 2. März 2008 - 4. Fastensonntag: 9.00 Messfeier, 11.00 Messfeier, 18.00 Fastenpredigt mit Dr. Regina Brandl, Rektorin der Pädagogischen Hochschule „Edith Stein", Innsbruck-Feldkirch, zur Liedzeile: „Sprich du das Wort, das tröstet und befreit!" _ Werktags 7.00 Rosenkranzgebet, 7.30 Messfeier _ Donnerstag: 17.30 Rosenkranzgebet für die Verstorbenen Bürgertelefon 405-888 St. Josef-Kirche _ Sonntag, 2. März 2008 - 4. Fastensonntag: 19.00 Vorabendmesse, 7.30 Messfeier, 10.30 Familienmesse, musikalisch mitgestaltet von Pleasure, 19.00 Messfeier _ Mittwoch, 5. März 2008: 19.00 Messfeier (außer wenn Totenwache ist) _ Freitag, 7. März 2008: 19.00 Messfeier (außer wenn Totenwache ist) _ Samstag, 8. März 2008: 17.00 Tauferneuerungsfeier der Kommunionkinder Ihr direkter 24-Stunden-Draht zur Gemeinde unter dem Motto »Das muss ich der Gemeinde sagen« für alle Anregungen, Wünsche oder Beschwerden. Hans Kohler, Bürgermeister St. Peter-Kirche Internationaler Sprechtag Am 11. März 2008 findet in der Pensionsversicherungsanstalt Landesstelle Vorarlberg, Zollgasse 6, in der Zeit von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.30 Uhr ein internationaler Sprechtag statt. Fachleute beraten Sie kostenlos über die schweizerische- u. liechtensteinische Alters- und Hinterlassenenversicherung und deutsche Rentenversicherung. Da nur eine begrenzte Anzahl an Terminen zur Verfügung steht, bitten wir um eine telefonische Voranmeldung unter 8,9 der Rufnummer +43 (0) 50303-39105 oder 39106. _ Sonntag, 2. März 2008 - 4. Fastensonntag: 8.00 Messfeier _ Mittwoch und Freitag: 9.00 Messfeier _ Bis auf weiteres entfällt das Rosenkranzgebet! Klein-Theresien-Karmel _ Sonntag, 2. März 2008 - 4. Fastensonntag: 7.30 Messfeier _ Werktags täglich um 6.30 Messfeier Kapelle LKH Rankweil _ Sonntag, 2. März 2008 - 4. Fastensonntag: 9.30 Messfeier _ Mittwoch 18.00 Messfeier Kapelle Herz-Jesu-Heim _ Sonntag, 2. März 2008 - 4. Fastensonntag: 10.00 Messfeier _ Donnerstag 10.00 Uhr Wortgottesdienst _ Jeden 1. Freitag im Monat von 13.30 bis 17.30 Anbetung Amtlich | Service 7 Rankweil 4. Fastensonntag A 1. Lesung: 1 Sam 16,1b.6-7.10-13b 2. Lesung: Eph 5,8-14 Evangelium: Joh 9,1-41 Brederis St. Eusebius-Kirche _ Sonntag, 2. März 2008 - 4. Fastensonntag: 10.15 Eucharistiefeier - Familiengottesdienst Vereinsanzeiger Rankweil Basilikachor Donnerstag, 28. Februar: 20 Uhr Probe im Pfarrheim St. Anna Kirche _ Dienstag, 4. März 2008: 19.00 Rosenkranzgebet _ Mittwoch, 5. März 2008: 8.00 Hl. Messe _ Freitag, 7. März 2008: 19.00 WELTGEBETSTAG DER FRAUEN Tierschutzverein Rankweil Kontakttelefonnummer: 47695 7– Meiningen Service 8 Rankweil St. Agatha-Kirche _ Samstag, 1. März 2008: 18.30 Rosenkranz, 19.00 Eucharistiefeier z. Sonntag _ Sonntag, 2. März 2008 - 4. Fastensonntag: 9.00 Eucharistiefeier d. Pfarrgemeinde _ Montag, 3. März 2008: 18.30 Rosenkranz _ Dienstag, 4. März 2008: 8.00 Messfeier _ Mittwoch, 5. März 2008: 14.00 Versöhnungsfeier für die Erstkommunikanten, 18.30 Rosenkranz, 20.00 Exerzitien im Alltag _ Donnerstag, 6. März 2008: 8.00 Messfeier _ Freitag, 7. März 2008-Herz-Jesu-Freitag-Krankenkommunion: 8.00 Messfeier, 19.00 Weltgebetstag der Frauen in der St. Anna-Kirche Brederis Fit für Kids mit Hopsi Hopper Hopsi Hopper der Fit und locker Frosch spricht alle Kinder im Alter von 1-10 Jahren, aber auch alle Junggebliebenen an. Er zeigt seine Ideen und Aktionen in verschiedenen Bewegungs- und Koordinationsspielen. Wir beginnen am 07.03.08 in der Turnhalle im Kindergarten Montfort. Für nähere Informationen und Anmeldung steht der Vereinsobmann Robert unter der Tel. 0676/7243943 gerne zur Verfügung. Schiklub Rankweil An alle Mitglieder des Schivereins! Bitte Samstag, den 8. März vormerken! Vereinsmeisterschaft in Laterns/Gapfohl! Genaue Informationen folgen noch. Sie finden sie auf auf unserer Hompage: www.rankweil.at/vereine oder im Rankweil Kanal oder im Schaukasten am Marktplatz oder im Schaukasten im Schiheim. Wir freuen uns auf viele Anmeldungen! Der Sportausschuss Übersaxen St. Bartholomäus-Kirche _ Sonntag, 2. März 2008 - 4. Fastensonntag: 9.00 Gemeindegottesdienst _ Montag, 3. März 2008: 18:00 Kreuzwegandacht _ Mittwoch, 5. März 2008: 18:00 Kreuzwegandacht _ Freitag, 7. März 2008 - Herz-Jesu Freitag: 8:00 Schülermesse Kneipp Aktiv Club Rankweil Wanderung am 1.3.2008: Feldkirch - Stein – Gletschertopf – Ruine Sigberg – Illweg - Feldkirch: Gehzeit ca. 2 1/2 Stunden (ca. 100 Höhenmeter). Treffpunkt Bahnhof Rankweil 13:10 Uhr; Rückkehr ca. 17:30 Uhr. Jahreshauptversammlung am Sonntag, 9. März 2008, 15:00 Uhr, Cafe zur Alten Sennerei, mit Vortrag Prim. Dr. Albert Lingg: »Vorbeugende Maßnahmen bei psychischen Erkrankungen«. Weitere kirchliche Nachrichten Serbisch-Orthodoxe Kirche Feldkirch – Frauenkirche _ Sonntag, 2. März: 17.00 Uhr Vespergottesdienst Alpenverein Rankweil Alpingruppe: Samstag 1. 3.: Schitour Matona, 1.997m im Laternsertal, Aufstieg 3 Std. 850 HM; Anmeldung Helmut Entner bis 28. 2. e-mail: helmut.entner@cable.vol.at oder Tel. 0680/2085459 Paradieskindergarten Evangelische Kirchengemeinde Evangelische Kirche Feldkirch, Bergmanngasse _ Sonntag, 2.3.: 9.30 Uhr Familiengottesdienst (Konfirmationsvorstellung), anschl. Kirchenkaffee _ Montag, 3.3.: 19.30 Uhr Andacht in der Kirche, 20.00 Uhr Glaubensgespräch (im Gemeindesaal) »Auf was ist Verlass«? Die Frage nach Gott, nach Autorität Wir laden herzlich ein zum Tag der offenen Tür im Paradieskindergarten. WANN: 01.03.2008, 10:00 - 16:00. WO: Paradieskindergarten, Ringstraße 39, 6830 Rankweil Mit tollem Kinderprogramm und Bewirtung! Schützengilde Rankweil Öffnungszeiten Luftgewehr-Stand: Wir haben immer Dienstags und Donnerstags geöffnet und trainieren von 17.30 Uhr bis 22.00 Uhr. Alpenverein Senioren Di. 4. 3. Gweiljoch 2209m, Aufstieg 1200 Hm; ca 3 Stunden; Abfahrt Gastra 07:00 Uhr; Ausweicht. Do. 6. 3. Leitung: J. Summer Tel. 0680/200 15 13; NSF: Di. 4. 3. Wanderung Stellveder - Nenzingerberg - Kühbruck; 350 Hm, ca. 3 1/2 Std, Abfahrt Gastra 10:00 Uhr; Selbstverpflegung; Ausweicht. Do. 6. 3. Leitung: Herbert Peter Tel. 47470. Wanderreise nach TENERIFFA, vom 13. - 20. Juni 08. Anm. nur noch bis 1. März bei Ernst Abbrederis, Tel 44905 E-Mail; eav.ernst.abbrederis@vol.at. Pfadfinder-Gilde Rankweil Papierschopf-Dienst am Samstag, 1. März, von 9:00 bis 12:00 Uhr: Ringo und Daniel. Mittwoch, 5. März, 19:30 Uhr Klubabend im Pfadiheim: RotKreuz-Kurs 1. Teil mit Christian Matt. Schachklub Rankweil Rankweil 1 - Hohenems 1: 2,5 - 3,5, Remis für Dr. Blocher, He, Plieger, Talic und Weder. Freitag, 29.2.08: Nachwuchs von 17.30 - 18.15 Uhr, bzw. 18.15 - 19.00 Uhr; ab 19.30 Uhr Vereinscup 2008. Freitag, 7.3.08: wie am 29.2.; ab 19.30 Uhr letzte Runde LMM, B Klasse: Rankweil 3 im Vereinshaus gegen Frastanz. Weltladen Rankweil Dank allen Spendern, die unseren 24.Suppensonntag zum Erfolg werden ließen! Spezieller Dank gebührt allen Mitarbeitern, Helfern und den Gasthöfen Mohren, Sonne, Stern, Schwarzer Adler, Schäfle, Taube, Rankweiler Hof, Glashaus, Erika, Freschen und Sutterlüty für die Bereitstellung der vorzüglichen Suppen. Herzlichen Dank! FESP-Wanderer 1. März 08: Jahreshauptversammlung mit Teilnehmerkarten-Verlosung im Cafe Osirnigg "Zur alten Sennerei" in Rankweil. Beginn: 14.00 Uhr. 2. März 08: Wanderung zur Römersiedlung. Treffpunkt: Bahnhof Rankweil um 8.15 Uhr. Infos: Tel. 05522/46729. 4. März 08: DART im Cafe Osirnigg ab 19.30 Uhr. Pensionistenverband RankweilVorderland Am Mittwoch, 5. 3., fahren wir zu einer Betriebsbesichtigung der Firma EFEF in Hohenems. Anschließend nach Fraxern zur Einkehr in den Gasthof Sonnenblick. Abfahrtszeiten und Einstiegstellen ab 12.30 Uhr Garage Breuss, 12.35 Rebberg, Merkur, 12.40 Grantner, Konkordiaplatz, Vinomnaapotheke, 12.45 Steurer, Muntlix, Rössle. Bitte anmelden unter Tel. 41147. VBG Hundesportverein Rankweil KURSBEGINN in der Hundeschule!! Am 1.März / 13 Uhr Beginn der Anfänger- und Welpenkurse für Hunde aller Rassen. Nicht nur für Erziehung und Aufbau für das Leben, sondern auch für etliche Hundesportarten . Auskunft 05522.75690. Hundesportplatz RANKWEIL (Nähe Kunert). ACHTUNG: 1.3. 17 Monatsversammlung Feuerwehr Rankweil - Notruf 112 Fr. 29.02. 20.00h Vollprobe; Einsatzinformation: 26.02. 06.55h Bundesstraße, Brandmeldeanlage hat ausgelöst; Weitere Infos und Bilder unter www.rankweil.at/feuerwehr Senioren/Innen helfen Senioren/Innen Wenn Sie Hilfe benötigen bei kleineren Reparaturen im oder sonstige Arbeiten rund ums Haus, wenn Sie Unterstützung bei Behördengängen brauchen, dann melden Sie sich beim Vermittlungsdienst von Mo bis Fr von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr unter der Tel.Nr. 0664-8489137. Wir vermitteln Ihnen gerne rüstige Senioren, die Ihnen gegen ein Entgelt von Euro 8,- pro Stunde helfen. Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis Einladung zur 15. Jahreshauptversammlung des ElternKind-Treff Rankweil und Brederis am Dienstag, 11. März 2008 um 20:00 Uhr im Café Erika, Gewerbepark Rankweil. Wir laden alle Mitglieder recht herzlich ein und würden uns freuen wenn sich Personen zur Mithilfe im Vorstand bereit erklären würden. Im Anschluss an die Versammlung gibt es anl. unseres 15 Jahr Jubiläums ein kleines Buffet. ÖAMTC Vorarlberger Senioren Radfahrervereinigung METZLER Betriebsbesichtigung der Fa. Suchard in Bludenz am 10.3.2008 von 14 bis 16 Uhr. Abfahrt ab Bahnhof Rankweil um 13.10 Uhr. Bitte um sofortige Anmeldung, da aus Sicherheitsgründen nur 30 Personen zugelassen sind. Präsident Ernst Matt Tel. 05522/46985 ab 18 Uhr oder per Mail matt.ernst@aon.at Sonntagscafe Sonntag, 2. März von 14.30 bis 17.30 Uhr im Kath. Jugendheim. Die Firmgruppe mit Fr. Helga Ölz hat das Sonntagscafe als Projektarbeit gewählt und wird diesen Nachmittag mit einem Programm gestalten und Euch hausgemachte Köstlichkeiten sowie div. Getränke servieren. Die Firmgruppe und das Team vom Sonntagscafe des AK Pfarrcaritas freuen sich über regen Besuch auch von Angehörigen der Firmgruppe. Abholdienst durch Fr. Irmgard Dobler, Tel. 45029. SPÖ Rankweil Am Montag 3. März findet um 19 Uhr 30 im Gasthof Sonne unser nächstes Jour-Fixe statt. Zu unserem Hauptthema "Der Pflegenotstand im Rankweiler Herz Jesu Heim" erwarten wir Dr. Gabi Sprickler-Falschlunger, Ärztin und Stadträtin in Dornbirn. Wir erwarten eine lebhafte Diskussion und laden alle Freunde und Interessierten herzlich dazu ein. Service 9 Rankweil Jahrgang Rankweil Jahrgang 1925 Service | Veranstaltung 10 Rankweil Nun treffen wir uns wieder jeden 1. Montag im Montag zum gemütlichen Beisammensein! Also: Montag, 3. März, ab ca. 15.00 Uhr im Gasthof Kreuz. Obst- und Gartenbauverein Rankweil Rebenschnittkurs Samstag, 1.3.08, 09:00 Uhr: Treffpunkt: St. Josefskirche, Rankweil Kursleiter: Franz Nachbaur Jahrgang 1933 Hallo liebe Jahrgänger/innen! Wir möchten euch alle zum »Märzen-Hock – Frühjahrshock« mit Ausflugsbesprechung zu unserem 75er Jubiläumsausflug einladen. Do, 6. März, 17.00 Uhr, GH Schäfle. Heuer bieten wir Ihnen wieder die Möglichkeit, Reben zu bestellen !! Weinreben: Preis € 3,50 / Stück Spätburgunder Edelste Rotweinsorte nördlich der Alpen, spät reifend Müller-Thurgau: Weiße Hauptsorte nördlich der Alpen, mittelfrüh,(Riesling x Gutedel) große Trauben, sehr angenehmer Geschmack, leichter Muskatgeschmack Johanniter: Weiße Weinrebe, auch für Traubensaft geeignet, wenig krankheitsanfällig Reife: 1 Woche später als Müller-Thurgau Weiße Spalierreben: Preis € 4,50 / Stück Palatina: Tafeltraube, mittelfrüh, pilzresistent Jahrgang 1962 Wir treffen uns am Donnerstag den 28. Februar im Gasthaus Erika zum Monatshock. Ankündigungen Rankweil Seniorenrunde Rankweil Mitteilungen der Seniorenrunde Rankweil Freitag, 29. Februar: Vortrag vom Schlosserhus Rankweil mit der Referentin Frau Sabine Jörns-Mathies um 16.00 Uhr im Kultursaal der Volksschule Markt in Rankweil. Thema: ALT.JUNG.SEIN – Lebensqualität im Alter. Älter werden wollen wir alle – aber dabei auch geistig rege und körperlich fit bleiben. Solaris: Tafeltraube, sehr früh, pilzresistent, nicht für frühe Lagen wegen Wespenfraß Blaue Spalierreben: Preis € 4,50 / Stück Regent: Große Tafeltraube, wenig krankheitsanfällig, mittelfrüh, auch zur Weinbereitung geeignet. Muscat bleu: frühreife Tafeltraube, pilzresistent, lockere Trauben, Muskataroma, geeignet für Freiland und Spalier, weniger für Pergola Bestellung bis 15. März 2008 bei Marte Gabriel, Tel. 05523/52704 Lieferung ca. Mitte Mai. Raiffeisen VBC Rankweil Preisjassen 2008 Samstag, 8. März 2008 14.00 Uhr, Gasthaus Frödisch, Muntlix Einladung zum Preisjassen der Volleyballer des Raiffeisen VBC Rankweil Wir möchten alle Jassfreunde recht herzlich zu unserem achten Preisjassen einladen. Wo: Gasthaus Frödisch in Muntlix Wann: Samstag, 08.03.2008 Jassbeginn: 14.00 Uhr Startgeld: € 8.- (Bei der Anmeldung zum Preisjassen zu bezahlen) Mittwoch, 5. März: (Ausweichtermin 12. 3.) Wanderung von Göfis zum Hohen Känzele und wieder nach Rankweil. Abfahrt mit Landbus Nr. 67 um 13.30 Uhr ab Bahnhof Rankweil mit den Haltestellen Marktplatz und Letze (GH Sternen) um 13.30 Uhr nach Göfis-Gemeindeamt. Von hier Wanderung zum Känzele mit herrlichem Rundblick auf Feldkirch und wieder retour über den Gasserplatz zum GH Brunnenwald mit Einkehr, bisherige Gehzeit ca. 1 1/2 Std. Nach der Einkehr können die eifrigen Wanderer über einen schönen Waldweg nach Rankweil laufen (Nochmals Gehzeit von 1 Std.). Die bereits müden Krieger können mit dem Bus von Göfis nach Rankweil fahren. Wanderstöcke sind sehr empfehlenswert. Weitere Informationen auf unserer Homepage: www.mitdabei.at Hauptpreise: 1. Gutscheine im Wert von € 150.2. Snowboardbindung von der Snowboardgarage Brederis Wert € 100.3. Schnupperkurs der Schischule Furx/Gapfohl (11⁄2 Tage) Wert € 80.4. 2 Tageskarten der Schilifte Laterns Gapfohl 5. Gutschein im Wert von € 50.- BP-Tankstelle Sauermoser Rankweil 6. Gutschein im Wert von € 50.- Gasthaus Frödisch Muntlix 7. Grillabend + Life-Musik für 4 Personen Trekking Hof Furx Wert € 50.8. Kissen und Buch der Firma Samina Betten im Wert von € 40.9. Gutschein im Wert von € 30.- Sport und Mode Lehninger Rankweil 10. 20 Fahrten mit der Sommerrodelbahn Laterns Es warten noch mehr als 200 tolle Warenpreise auf alle Jasser und es erhält jeder Jasser mindestens einen Preis im Gegenwert des Nenngeldes. Im Anschluss an das Preisjassen können die restlichen Preise günstig erhandelt werden. Mit Ihrer Teilnahme unterstützen Sie unsere Vereinsarbeit und unseren Nachwuchs. Bitte beachten Sie, dass Jassbeginn um 14.00 Uhr ist! Auf Ihr zahlreiches Mitjassen freuen sich die Volleyballerinnen und Volleyballer des VBC Rankweil und ihre Trainer. Jugendkapelle Rankweil Musik in Bewegung! In unserem Repertoire führen wir nicht nur Unterhaltungsmusik, sondern - wie es sich für eine richtige Blasmusik gehört - auch Marschmusik. Doch Marschieren mit klingendem Spiel will gelernt sein! Als Abwechslung zum normalen Proben-Alltag beginnen wir deshalb im März mit Marschmusik-Proben. Bei der Palmsonntag-Prozession am 16. März zeigen wir Euch gerne unser Können! Interessensgemeinschaft Fahrbare Brennerei Rankweil Jahresversammlung Mittwoch den 5. März 2008 um 19.30 Uhr im Gasthof Schwarzer Adler Musikalisch interessierte Mädchen und Jungs sind herzlich dazu eingeladen, in der Jugendkapelle mitzuwirken. Meldet Euch doch einfach bei unserer Jugendbetreuerin Susanne Entner unter TeL 0664 126 47 53 oder schaut mal bei einer unserer Proben im Musikheim rein! Jeden Freitag (außer in den Ferien) von 18.00h - 19.30h habt ihr dazu die Möglichkeit. Wir würden uns riesig freuen! Mehr dazu unter www.buergermusik-rankweil.at/Jugendkapelle MURA Slowenischer Kulturverein 30.-Jähriges Jubiläumsfest Einladung! Samstag, 15. März 2008, 19.00 Uhr Vinomnasaal Rankweil Tagesordnung: Tätigkeits- und Kassabericht Vorstandswahl Aufnahme neuer Mitglieder Allfällige Themen Mitglieder und Benützer der Fahrbaren Brennerei Rankweil sind eingeladen. Der Vorstand der Interessensgemeinschaft Wir laden Sie recht herzlich zu unserem 30 Järigen Jubiläumsfest am Samstag dem 15.März 2008 um 19.00 Uhr im Vinomnasaal Rankweil ein. Für das Programm und die gute Veranstaltung 11 Rankweil Stimung sorgen slowenische Schulkinder aus Vorarlberg, die Folkloregruppe KUD ·alovci, die Trachtengruppe Rankweil und das Ansambel TOTI - ·TIRJE aus Slowenien. Unterhaltung mit Tanz – Eintritt: 10,00 Euro Schule Rankweil Wohlfühltag an der HLW Rankweil Rathaus Rankweil Tag der offenen Tür Freitag, 7. März 2008, 14.00 bis 19.00 Uhr HLW Rankweil Veranstaltung 12 Rankweil Unentgeltliche Auskünfte Schule – ein Ort, an dem wir uns wohlfühlen Am Tag der offenen Tür werden die SchülerInnen der HLW heuer dieses Thema bewusst in den Mittelpunkt stellen. Lassen Sie sich von den vielen Facetten dieser Seite von Schule überraschen. Programm: Wohlfühlen… in der Klassengemeinschaft Lebensgefühl verschiedener Kulturen kreativ sein und schöne Dinge gestalten Bewegung, Tanzen und Körperarbeit Erleben mit allen Sinnen (Farben, Wohlfühlpfand,…) Musik hören, singen und Musik machen bewusst essen und trinken (regionale und exotische Köstlichkeiten) Schokolade herstellen und genießen Relaxen Gespräche und Austausch von Erfahrungen Lachen und Feiern solidarisch denken und handeln (Fair Trade, Netz für Kinder,…) gemeinsam etwas auf die Beine stellen, z.B. unseren Tag der offenen Tür Auskunft in Rechtsfragen aller Art Montag, 3. März, ab 18.00 Uhr Rathaus Rankweil, EG Rechtsanwalt Dr. Manfred Ammann steht Ihnen für erste rechtliche Fragen unentgeltlich zur Verfügung. Telefonische Anmeldung beim Bürgerservice der Marktgemeinde Rankweil, Tel. 05522/405 erforderlich. - Auskunft über allgemeine Steuerrechtsfragen Montag, 3. März, 18.00 bis 19.00 Uhr Rathaus Rankweil, 1. OG Für Steuerrechtsfragen steht Ihnen ein Steuerberater der Kanzlei Stemmer Bahl Fend Steuerberatungsgesellschaft OEG unentgeltlich zur Verfügung. Telefonische Anmeldung beim Bürgerservice der Marktgemeinde Rankweil, Tel. 05522/405 erforderlich. Veranstalter: HLW Rankweil Notarielle Auskunft Montag, 3. März, 16.00 bis 18.00 Uhr Rathaus Rankweil, EG Dr. Gambs hilft Ihnen bei notariellen Fragen unentgeltlich weiter. Telefonische Anmeldung beim Bürgerservice der Marktgemeinde Rankweil, Tel. 05522/405 erforderlich. Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 59/60/61/65/66/67, ca. 400 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Musikschule Rankweil die Entwicklung der Marktgemeinde Rankweil besonders verdient gemacht hat. Die Verleihung des Ehrenzeichens findet am 2. März im Rahmen der Feierlichkeiten zur 40-Jahrfeier der Musikschule Rankweil im Vinomnasaal statt. Neben dem Geehrten werden auch weitere Mitglieder aus den Gründungsjahren die vergangenen 40 Jahre Revue passieren lassen. Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung mit exklusiven Ausschnitten vor der Premiere aus dem neuen Musical der Musikschule »Harambee - Expedition in Afrika«. Die Verleihung findet öffentlich statt. Nach dem Festakt besteht die Möglichkeit, bei einem kleinen Imbiss im Foyer die vergangenen 40 Jahre der Musikschule Rankweil in einer Plakatausstellung Revue passieren zu lassen. Veranstalter: Marktgemeinde Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 59/60/61/65/66/67, ca. 400 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at 40 Jahre Musikschule Rankweil Matinee »Goldenes Verdienstzeichen« der Marktgemeinde Rankweil an Dir. i. R. Josef Kessler Sonntag, 2. März 2008, 10.30 Uhr Vinomnasaal Rankweil Wolfgang Verocai & Band »`S Läobo ischt ko Schoggi« Donnerstag, 28. Februar 2008, 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Start zur „Schoggi-Tour 2008“ Als vor 40 Jahren die Musikschule Rankweil als »Vereinigung zur Förderung von Musikunterricht« in Rankweil gegründet wurde, dachte sicherlich keiner der Gründer daran, dass daraus heute eine der wichtigsten außerschulischen Bildungseinrichtungen im Vorderland werden würde. Die ersten beiden Jahrzehnte bestand die Musikschule als Verein, bis dieser dann Ende 1987 von der Marktgemeinde Rankweil übernommen wurde. Über viele Jahre waren es deshalb ehrenamtliche Funktionäre, die den aus heutiger Sicht bescheidenen Anfang mit 80 Schülerinnen und Schülern bis auf die heute mehr als zehnfache Schülerzahl engagiert begleiteten. Als langjähriger Obmann in dieser ehrenamtlichen Zeit fungierte Dir. i. R. Josef Kessler, der diese Stelle nach der Startphase im Jahre 1972 übernahm und sie mit großem Engagement bis 1987, also bis zur Übergabe an die Gemeinde, innehatte. Einstimmiger Beschluss der Gemeindevertretung zur Verleihung des Goldenen Verdienstzeichens Die Gemeindevertretung hat deshalb in ihrer Sitzung vom 19.12.2007 einstimmig beschlossen, Dir. i. R. Josef Kessler das Goldene Verdienstzeichen der Marktgemeinde Rankweil zu verleihen. Eine besondere Auszeichnung wenn man bedenkt, dass Beschlüsse dieser Art nach dem Gemeindegesetz nur dann zulässig sind, wenn der zu Ehrende sich um das Wohl oder Nach „Rosi us or Vogewosi“ konnte Wolfgang Verocai mit „`S Läobo ischt ko Schoggi“, dem Titelsong seiner neuesten CD, seinen zweiten „Ländle-Hit“ landen. Der Start zur „Schoggi-Tour 2008“ durchs Ländle erfolgt im Alten Kino Rankweil. Mit einer Top-Band bringt Wolfgang Verocai in seinen stilistisch weit gefächerten Songs – von Salsa bis Blues, von Folk bis Rock - seine Beobachtungen übers Ländle auf den Punkt. In seinen witzigen bis tiefsinnigen Liedern erzählt er von Sehnsüchten und Fernweh, von Liebe, von der wunderbaren Natur unseres Landes, oder singt über traurige und lustige Schicksale. Garniert wird der Dialektabend durch schier unglaubliche, aber wahre Geschichten aus dem alten Lustenau. Be- Veranstaltung 13 Rankweil sonders gespannt darf man ruhig auf die virtuosen Solisten Benni Bilgeri und Geri Bösch sein. featuring Wolfgang Verocai – Gesang, Gitarre, Benni Bilgeri – Gitarren Geri Bösch – Klavier, Gesang Rolf Aberer – E-Bass & Akkordeon Andy Leumann – Schlagzeug Veranstalter: Altes Kino Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at rad Oakland Funk Donnerstag, 6. März 2008, 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Seit mittlerweile über einer Dekade hat sich rad. eine eigene Nische als Singer-Songwriter und furiose Instrumentalistin geschaffen. Auf ihrem neuen Album, EAST BABE, definiert sie sich über die obigen beiden Begriffe als solches. Obwohl ihre unregelmäßigen Veröffentlichungen sie weitgehend vom großen Publikum fernhielten hat ihr äußerst individueller ureigener Stil und ihre kompromißlose Originalität ihr die Aufmerksamkeit der Musikliebhaber in der ganzen Welt gesichert. rad. ist wieder da - mit druckvollem Funk und soultriefenden Momenten tiefen Gefühls. Nach einem Jahr mit monatelangen Proben und extensiven Tourneen und Fernsehauftritten mit Prince verabschiedete sich die zierliche Keyboarderin vor dem Beginn der US Prince Tour Musicology von der New Power GenerationBand um sich voll auf ihre eigene Albumproduktion zu konzentrieren. Ein Leckerbissen für den Connaisseur. Wem noch nicht das Wasser im Mund zusammenläuft beim Gedanken an ein rad. Livekonzert dieses Frühjahr, dem empfehlen wir mal tief reinhören in das neue Album, Veranstalter: Altes Kino Rankweil Veranstaltung 14 Rankweil Kultur Rankweil Chocolat Abend der Genüsse Dienstag, 4. März 2008, 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil In einer stürmischen Winternacht treffen Vianne Rocher und ihre Tochter Anouk in einem kleinen französischen Städtchen namens Lansquenet-sous-tannes ein. Dort eröffnen sie kurze Zeit später eine Chocolaterie, womit sie die geheimen Gelüste der Einheimischen wecken. Dem Bürgermeister sind die verführerischen Genüsse während der Fastenzeit äußerst suspekt und so dauert es auch nicht lange bis dieser Vianne den Krieg erklärt. Ein genussvoller Abend in Zusammenarbeit mit Slow Food Vorarlberg. Veranstalter: Altes Kino Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Bruce & Friends Benefizabend Freitag, 7. März 2008, 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Bei zahlreichen Bands war er bereits Mitglied: Piece of Mind, Electric Graffiti, Bruce and the Willys, Wild Thing Project, Talk, Name-live und einige mehr. Bruce teilte schon öfters die Bühne mit Musik-Größen, wie Joe Cocker,Toto, Status Quo, Jamiroquai, BAP. Dr. Feelgood oder DJ Bobo; die seine authentische Interpretation schätzten. Im Rahmen des Projekts Zukunftsmusik sucht Papermoon Entdecker und Erfolgs-Produzent Wolfgang Czeland neue Musik aus Österreich, die mit einem Voting auf der Website www.Zukunftsmusik.at bewertet und vorbestellt werden kann. Mit dem Sieger des Votings produziert Wolfgang Czeland anschließend ein Album. Der Erfolgsproduzent hat zusammen mit einem Jury-Team unter den vielen Einsendungen aus ganz Österreich unter anderem BRUCE fürs Finale auserwählt. Voten Sie für Bruce unter www.Zukunftsmusik.at! Die ganzen Einnahmen kommen Allesia May zu Gute, die an infantile Cerebralparese (cerebrale Bewegungsstörung, CP, cerebrale Kinderlähmung, Little'sche Krankheit ) leidet. Veranstalter: Altes Kino Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Bruce steht als Solo-Act seit Jahren mit Rock, Rhythm & Blues auf jeder Art von Bühne. Musik, wie sie vielleicht einmal war, nur eine Gitarre, manchmal die Mundharmonika, und eine Stimme, die sich hören lassen kann. Fraxern www.fraxern.at Mitteilungen aus dem Gemeindeamt Vier Goldene Hochzeiten im Jahr 2007 Im Rahmen einer Feier im Gasthaus Sonnenblick konnte Bürgermeister Reinhard Nachbaur, in Zusammenarbeit mit Conny Neururer, vier Ehepaaren aus Fraxern, die im vergangenen Jahr das Jubiläum der Goldenen Hochzeit begingen, im Namen der Gemeinde Fraxern sowie des Amtes der Vorarlberger Landesregierung seine Glückwünsche überbringen. Klothilde und Leo Summer, Ludwina (nicht im Bild) und Elmar Nägele, Gebhardine und Erich Kathan, Maria und Johann Summer Im Bild rechts: Bürgermeister Reinhard Nachbaur Bürgermeister Reinhard Nachbaur wünscht diesen und allen Ehepaaren weiterhin alles Gute, Gottes Segen und noch viele gesunde Jahre in Gemeinsamkeit. Altpapiersammlung Am Dienstag, den 4. März 2008 wird vom Sozialausschuss die Altpapiersammlung durchgeführt. Das mit Schnüren gebündelte Papier ist ab 16.00 Uhr so am Straßenrand abzulegen, dass es den Verkehr nicht behindert und gut greifbar ist. Die Liebe, die Gemeinsamkeit und das Zusammenhalten in 50 Ehejahren konnten beim Goldenen Hochzeitsjubiläum feiern: Wellpappe, Schachteln und Kartons sind in den Altpapiercontainern zur Abfuhr bereitzustellen. Vermeiden Sie schlagartige Überfüllung der Container und geben Sie öfters, dafür aber kleinere Mengen ab. Kartons Veranstaltung Rankweil | Information 15 Vorderland und Schachteln bitte vor dem Einwerfen unbedingt falten oder flachlegen. Bürgermeister Reinhard Nachbaur Einladung zur Sprechstunde Amtstage der Notare Im Rahmen der neu eingeführten Amtstage der Notare aus Feldkirch findet am Mittwoch, den 05. März 2008 von 16.30 bis 18.00 Uhr im Gemeindeamt Fraxern eine Sprechstunde durch Notar Dr. Schmölz statt. Dabei wird zu folgenden Themenschwerpunkten unentgeltlich Rechtsauskunft erteilt: • Vertragsrecht (Kauf, Tausch, Schenkung, Übergabe) • Grundbuch • Wohnungseigentum • Dienstbarkeiten (Geh- und Fahrrecht) • Miete, Pacht, Baurecht, Darlehen • Testaments- und Erbvertragsrecht, Erb- und Pflichtteilsrecht • Verlassenschaftsverfahren • Unternehmensgründung - Betriebsübergabe • Folgen eines Heimaufenthaltes • Uneheliches Kind • Scheidungsvereinbarung - Lebensgemeinschaft • Erbschafts- und Schenkungssteuer Interessierte sind herzlich eingeladen. Bürgermeister Reinhard Nachbaur Information 16 Vorderland Göfis www.goefis.at Ärztlicher Notdienst Am 01. u. 02. März 2008 Dr. Rehberger, 6820 Frastanz, Feldkircherstr. 9, 05522/ 511 91 Anwesenheit des Arztes in der Ordination jeweils von 10.00 - 11.00 Uhr und von 17.00 - 18.00 Uhr Jahren. Ihm war die gelebte Kameradschaft sowie das gute Miteinander von Jung & Alt im Verein ein großes Anliegen. Bgm. Helmut Lampert bedankte sich im Namen der Gemeinde Göfis für das Engagement von Harald Purkart und gratulierte gleichzeitig Joachim Gort zu seiner Wahl. Der Fortbestand eines Vereines hänge maßgeblich immer wieder von Personen ab, die bereit sind, Verantwortung zu übernehmen. Und von diesem Personenkreis gibt es beim Musikverein Göfis doch einige. Joachim Gort kann auf ein eingespieltes Team zurückgreifen. Auch die wichtige Nachwuchsarbeit befindet sich momentan im Höhenflug. Begeisterte Kinder befinden sich auf einem guten Ausbildungsweg und werden in ein paar Jahren die gelichteten Reihen wieder füllen. Dies ist auch dringend notwendig, denn durch die (absehbaren) Abgänge von langjährigen Musikanten (Nägele Hans, Schmid Walter, Nägele Wilfried, Walser Hans, Edwin Schmid und Ehrenkpm. Ess Lukas) sind doch große Veränderungen geschehen. Deshalb gilt auch das besondere Augenmerk der Jungmusik unter der Leitung von Kpm. Bernhard Matt, Sigrid Terzer und Elisabeth Lampert. Die Vorbereitungen für die Aktivitäten im heurigen Jubiläumsjahr sind ebenfalls in vollem Gang. Bitte merken Sie sich jetzt schon folgende Termine vor: • Frühschoppen - Sporthalle: 30.03.2008 • Tag der Blasmusik: 01.05.2008 • Dämmerschoppen: 30.05.2008 (31.05.2008), 06.06.2008 bzw. 13.06.2008 (14.06.2008) • Dämmerschoppen mit dem MV Bad Blumau - Dorfzentrum: 28.06.2008 Der Musikverein Göfis hat die Weichen für die Zukunft gestellt. Das heurige Jubiläumsjahr bietet viele Möglichkeiten, dies zu feiern. Herzlich willkommen! Stellenausschreibung Jugend- und Projektarbeit Wir suchen junge Erwachsene oder Eltern in einem geringfügigen Ausmaß für die Jugend- und Projektarbeit in Göfis, die Interesse haben, Jugendliche im Alter von 12 bis 16 zu begleiten und kleine Projekte durchführen. Weitere Auskünfte sowie Bewerbungen: Gemeindeamt Göfis, Telefon 72715, E-Mail gemeindeam@goefis.at Informationen zur Altstoffentsorgung Freitag, 29. Februar 2008 14.00 - 18.00 Uhr Altstoffsammelstelle beim Bauhof Musikverein Göfis Generationenwechsel beim Musikverein Bei der 105. Generalversammlung des MV Göfis stand der angekündigte Generationenwechsel an der Spitze der Vereinsführung im Mittelpunkt. Nach 17 Jahren Vizeobmannschaft und anschließenden 9 Jahren erfolgreicher Obmannschaft übergab Harald Purkart die Geschäfte an Joachim Gort. Harald Purkart bedankte sich bei allen für das Vertrauen und die aktive Mitarbeit während den vielen Obst und Gartenbauverein Göfis Einladung zur Generalversammlung am 07. März 2008 um 20.00 Uhr im Gemeindekeller mit folgender Tagesordnung 1. Eröffnung durch den Obmann und mit musikalischer Begrüßung durch den«Göfner 4-Xang „ 2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder 3. Verlesung des Protokolls der letztjährigen Generalversammlung 4. Kassabericht des Kassiers 5. Bericht der Kassaprüfer und Entlastung des Kassiers 6. Bericht der Baumwärter 7. Tätigkeitsbericht des Obmannes 8. Vortrag der Chronistin 9. Jahresvorschau 2008 10. Ehrungen langjähriger, verdienten Ausschussmitglieder Obmann Hubert Vith, Kassier Manfred Schär, Baumwärter Franz Metzler 11. Allfälliges Zum heurigen Jahresthema »Vitaminreich und gesund« konnten wir Hr. Ing. Harald Ramml von der Landwirtschaftskammer für einen Bildervortrag gewinnen. Im Anschluss sind alle zu einem Imbiss recht herzlich eingeladen und mit den Darbietungen vom Göfner »4-Xang« feiern wir mit den Jubilaren des OGV-Vorstandes. Mit Ihrer Teilnahme bekunden und wertschätzen sie die Arbeit im OGV-Göfis und wir hoffen auf ihr zahlreiches Kommen. Kursort und Kursleitung: Nikolaus Peer, Badidastraße 106 Anmeldung bis 7. März 2008 unter Nikolaus Peer, Tel. 05522/31 332 erwünscht! Auf Ihre Teilnahme freut sich der OGV EHC Göfis Hallenfussballturnier Am Samstag, den 15. März 2008 veranstaltet der EHC Göfis bereits zum vierten Mal das legendäre Hallenfußballturnier in der Turnhalle der Volksschule Kirchdorf. 14 Mannschaften wurden eingeladen und kämpfen ab 10:00 Uhr um den Turniersieg. Für Speis und Trank ist bestens vorgesorgt und am Abend wird DJ Ewald an der Bar für Stimmung sorgen. Der EHC Göfis freut sich auf zahlreiche Zuschauer. Gesunder Lebensraum Göfis Jin Shin Jyutsu Selbsthilfekurs »Strömen« Unsere Gesundheit hängt vom ungehinderten Fließen der Lebensenergie in unserem gesamten Wesen ab. Der Körper zeigt uns auf einfache Weise wo dieser Fluss unterbrochen ist. Jin Shin Jyutsu - auch »Strömen« genannt - ist eine sanfte Kunst, mit der wir uns seelisch, körperlich und geistig ausbalancieren können. Mit dem Halten unserer Finger oder einfacher »Strömen« harmonisieren wir täglich Anstrengungen, erhalten wir Zugang zur Intuition und erfahren die stärkende und belebende Wirkung des Jin Shin Jyutsu. Jin Shin Jyutsu ist für jede Altersstufe geeignet, einfach in der Anwendung und leicht in den Alltag zu integrieren. Konsumsaal - im Dorfzentrum - Göfis Freitag: 04.04.2008 von 14.00 bis 19.30 Uhr Samstag: 05.04.2008 von 09.00 bis 18.30 Uhr Leitung: Maria Anna Zündt - JSJ Selbsthilfelehrerin Anmeldung & Auskunft: Traudl Mathies, Göfis, Tel. 05522/ 37 542 Kurs über Niederstammsteinobst (Spindeln) Wollen Sie mehr über die Steinobstkostbarkeiten wie Süßkirschen, Sauerkirschen, Zwetschken, Pflaumen, Ringlotten, Edelmirabellen, Marillen und Pfirsiche wissen? Wir informieren Sie gerne, wie dieses Sortiment auf kleinen Bäumen funktioniert. Weiters zeigen wir Ihnen, wie man diese Bäume erzieht, damit sie nach 2-3 Jahren in Ertrag kommen. Bodenpflege, Sortenwahl, Pflanzenschutz, Schnitt, Fruchtbarmachung sind ebenfalls ein Thema. Termin: Sa. 8. März 2008, 14:00 Uhr Treffpunkt: Kirchplatz Göfis Information 17 Vorderland Klaus www.klaus.at Fundamt gefunden wurde 1 graue Winterjacke (Winzersaal) Obst-Gartenbauverein Klaus Die Jahreshauptversammlung findet am Freitag 29. Februar 2008 im Gasthaus Birke um 20.00 Uhr statt. Obmann Griß Walter Amtstage der Feldkircher Notare Der nächste Amtstag mit Notar Mag. Götze findet am Mittwoch, 5. März 2008, im Gemeindeamt Klaus, Sitzungszimmer, von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr statt. Information 18 Vorderland Heimatkundeverein Klaus - Monatstreffen Landwirtschaft ist das Hauptthema bei unserem Monatstreffen am kommenden Mittwoch, dem 5. März, um 20.00 Uhr im Gasthaus Zur Birke. Bis vor ca. 55 Jahren gab es in Klaus nur wenig Haushalte, die mit der Landwirtschaft nicht in irgendeiner Form zu tun hatten. Dem Heimatkundeverein liegt daran, diese kleinbäuerliche Gesellschaft, wenn möglich auch in Bildern, festzuhalten. Jedes Foto, das zu diesem Thema etwas aussagt (Tiere, Fuhrwerk, Geräte, Arbeit ...) ist erhaltenswert. Auch wenn es bei unserer Zusammenkunft gezeigt wird, bleibt es selbstverständlich im Familienbesitz. Oft sagen die unscheinbarsten Bilder am meisten aus. Eine diesbezügliches Zusammenarbeit Bevölkerung und Heimatkundeverein wäre für unsere Nachwelt sehr wertvoll. Alle Freunde der Heimatkunde sind zu unseren Monatstreffen herzlich eingeladen. Helmut Postai, Obmann Vorankündigung 18. Klauskirchner Weinmesse im Winzersaal Klaus, Vlbg. Freitag, 07. März 2008 von 20.00 - 23.00 Uhr und Samstag 08. März 2008 von 18.00 - 23.00 Uhr Publikumsweinmesse Der Eintritt ist frei und die Proben sind gratis Dabei hat der Vorarlberger Weinfreund die Möglichkeit, in ungezwungener Atmosphäre die Spitzenweine der Klauser Partnergemeinde DONNERSKIRCHEN / Burgenland zu verkosten und sich im persönlichen Gespräch vom Weinbauern beraten zu lassen. Meiningen www.meiningen.at Agrargemeinschaft Meiningen Der diesjährige Frondienst findet am 8. 3. 2008 und 15. 3. 2008 jeweils von 13.00 bis 17.00 Uhr statt. Treffpunkt beim Viehstall im Äuele. Informationen unter: Fronmeister Andreas Breuß, Tel. 76246 Martin Kühne, Obmann Röthis www.roethis.at Erika Pluhar liest im Röthnersaal am 2. März um 19.30 Uhr Wegen großem Interesse wird die Lesung mit Erika Pluhar vom Schlösslesaal in den Röthnersaal verlegt. Abendkasse ist ab 19 Uhr geöffnet. In dem neuen Buch »Er« beschreibt Erika Pluhar drei Tage aus dem Leben eines Mannes in den besten Jahren, der sein Leben in vollen Zügen genießt, bis ihn ein Laborbefund nachdenklich werden lässt. Erika Pluhar, die Grande Dame der österreichischen Kulturszene, zeigt humorvoll und berührend die männliche Sicht auf die großen Lebensthemen Liebe, Krankheit und Tod. Der Kulturausschuss der Gemeinde Röthis Kirchenchor »St. Martin«, Röthis Die Messfeier am 4. Fastensonntag dem 2. März um 9.30 Uhr wird vom Kirchenchor mitgestaltet. E K Z GA Sa Ag S Schütz: Lobt Gott in seinem Heiligtum 1+2 Schmutzer: Kyrie ( aus der » Kleinen Messe« ) Schütz: Ehre sei dir Christe Bach: Wenn ich einmal soll scheiden 481 Schmutzer: Agnus Dei ( aus der » Kleinen Messe« ) Schütz: Lobt Gott in seinem Heiligtum 3+5 Die neue Bauherrenmappe jetzt kostenlos anfordern Leitung: Mag. Michael Fliri Vorschau: Samstag, 22. März - Osternacht mit dem Kirchenchor Neue SängerInnen sind herzlich willkommen Weitere Info: www.roethis.at Röthis aktiv Der Jassnachmittag im Hotel Restaurant Rössle findet am Donnerstag, dem 06.03.2008 um 14.00 Uhr statt. Für den Seniorenbeirat - Monika Knünz Alle wichtigen Fragen für zukünftige Bauherren und Renovierer beantwortet die neue Bauherrenmappe. Informieren Sie sich ausführlich über alle Phasen Ihres Bauvorhabens und halten Sie diese im Pflichtenheft der Bauherrenmappe fest. Die Wohnbauförderung des Landes, Tipps zur Finanzierung, ein umfangreicher Beitrag des Energieinstitutes sowie die Handwerker Ihrer Region sind weitere wichtige Informationen in der neuen Bauherrenmappe. Anzufordern ist die kostenlose Bauherrenmappe über die Gemeinde. DI Norbert Mähr, Bürgermeister Musikverein Harmonie Röthis Unsere alljährliche Haussammlung wird im Monat März durchgeführt. Wir bitten die Bevölkerung, uns bei der Haussammlung finanziell zu unterstützen und bedanken uns für die wohlwollende Aufnahme der Musikanten/innen. Der Vorstand Sulz www.gemeinde-sulz.at Kultur z’Sulz Dia-Multivisionsshow »Von Alaska nach Feuerland« Andreas und Michaela Eller Freitag, 29. Februar, 20.00 Uhr, Mehrzwecksaal Sulz Konzert »Bes(ch)t of Stemmeisen & Zündschnur« Samstag, 8. März, 20.00 Uhr, Mehrzwecksaal Sulz Karten für diese Veranstaltungen erhalten Sie bei allen Raiffeisenbanken Vorarlbergs und im Gemeindeamt Sulz Infos: www.kultur-sulz.at Agrargemeinschaft Sulz Fahrt zur Holzerlebniswelt der Firma Binder nach Fügen/Zillertal Wann: Samstag, 15. März Abfahrt: 7.30 Uhr Gemeindeamt Sulz Rückkehr: ca. 17.00 Uhr Die Besichtigung der Holzerlebniswelt »FeuerWerk« beginnt um 11.00 Uhr und endet um ca. 12.15 Uhr. Das Mittagessen erfolgt in der hauseigenen Gastronomie der Firma Binder. Information 19 Vorderland Interessierte Personen aus der Region können sich bis zum 29.2.2008 beim Gemeindeamt Sulz anmelden. Die Kosten betragen € 30,— pro Person. Rückfragen bei Richard Zimmermann unter Tel. 0664/80401529 Kirchliche Nachrichten Vorankündigung – Einladung zum Suppensonntag Wir laden Groß und Klein, Alt und Jung recht herzlich zu unserem traditionellen Suppensonntag am 9. März ins Foyer der Volksschule Sulz ein. Zwischen 10.30 Uhr und 13.00 Uh

Amts- und Anzeigenblatt Nr. 09, Freitag, 5. März 2010 Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil www.rankweil.at, Euro 0,50 Suppensonntag, 7. März 2010, 10.00 Uhr Gottesdienst in der St. Josef-Kirche 11.00 – 13.30 Uhr Suppenausschank im Saal der Hauptschule Rankweil GemeindeBlatt Fraxern Göfis Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser Leben in Rankweil Wochenübersicht 05.03. Freitag 07.03. Sonntag Wochentipp Schelmengeschichten 05.03. Freitag Baumschnittkurs 17.00 Uhr, Kirche Meiningen VA: Obst- und Gartenbauverein Rankweil Sonntagscafé 14.30 Uhr, Jugendheim Rankweil VA: Pfarre Rankweil 09.03. Dienstag Alles Hodscha 20.00 Uhr, Altes Kino Rankweil 3. Raiffeisen-NachwuchsHallenfussballturnier Turnhalle Volksschule Montfort U15 17.00 – 22.00 Uhr (Vorrunde+Finalrunde) VA: Fußballclub RW Rankweil »In Ewigkeit, Amen« 20.00 Uhr, Altes Kino Rankweil VA: Altes Kino Rankweil 10.03. Mittwoch Alles Hodscha 20.00 Uhr, Altes Kino Rankweil VA: Altes Kino Rankweil 06.03. Samstag Offenes Singen 17.00 Uhr, Kultursaal der VS Markt VA: Seniorenbeirat Schultaschen & Kinder/Jugend-Rad Fachmesse 08.00 Uhr, Vereinshaus Rankweil VA: Skribo Nick und Zweirad Rohrer »In Ewigkeit, Amen« 20.00 Uhr, Altes Kino Rankweil VA: Altes Kino Rankweil 11.03. Donnerstag Die verkaufte Grossmutter 20.00 Uhr, Vinomnasaal Rankweil VA: Altes Kino Rankweil 12.03. Freitag 3. Raiffeisen-NachwuchsHallenfussballturnier Turnhalle Volksschule Montfort U9 8.30 – ca. 14.00 Uhr U12 ca. 14.15 – 21.00 Uhr VA: Fußballclub RW Rankweil Rosenschnittkurs 16.00 Uhr, Installateur Dobler, Seidengarten VA: Obst- und Gartenbauverein Rebenschnittkurs 09.00 Uhr, St. Josef Kirche Rankweil VA: Obst-und Gartenbauverein Rankweil Beginn der Ausbildungskurse für Welpen und Junghunde 13.00 Uhr, HSV Platz Brederis VA: Hundesportveren Rankweil 07.03. Sonntag Rankweil TV Samstag, 6. und Sonntag, 7. März 2010: Von der Punta Della Rossa zum Nordseestrand + Making Of Ein Film von Ralf Klossner 3. Raiffeisen-NachwuchsHallenfussballturnier Turnhalle Volksschule Montfort U7 8.30 – ca. 13.30 Uhr U14 ca. 13.45 – 20.00 Uhr VA: Fußballclub RW Rankweil Und »Vogel Familie« Ein Film von Walter Galetti Schelmengeschichten vom weisen Narren Nasreddin Hodscha türkischösterreichisch erzählt von Mehmet Dalkìlìc und Helmut Wittmann. Klingt verblüffend – ist es auch! Im lebendigen Gespräch gibt's da pfiffige Geschichten zu hören. Schelmengeschichten zum Lachen, Nachdenken, sich am Kopf kratzen und Aufhorchen. Und so nebenbei hat man das Gefühl, jedes Wort zu verstehen – auch Türkisch. Ist doch schön, oder? Wenn Kulturen einander begegnen, kann es krachen und funken. Sie können sich durch das schöpferische Potential ihrer Überlieferungen aber auch wechselseitig bereichern. Der Nasreddin Hodscha ist DIE Schelmengestalt der orientalischen Volkserzählungen. Er besiegt Dummheit mit Narretei. Gezielt nimmt er eingefahrene Denkgewohnheiten und mechanische Verhaltensweisen aufs Korn. Nasreddin spielt den Narren, damit wir unsere eigenen alltäglichen Narreteien und Widersprüche in ihm erkennen können. Pfiffiger und verständlicher wurden tiefe Weisheiten noch kaum auf den Punkt gebracht. Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil Suppensonntag 10.00 Uhr, St. Josef-Kirche und Aula der Mittelschule Rankweil VA: Pfarre Rankweil und der Verein Eine Welt Alle Veranstaltungsräume in Rankweil erreichen Sie sicher und bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die perfekte Verbindung finden Sie auf www.vmobil.at Das Gemeindeblatt online auf www.rankweil.at VA = Veranstalter Seit November 2009 proben Jugendbands in den neu eröffneten Proberäumen für Rankweiler Nachwuchsmusiker, in den ehemaligen Luftschutzbunkern der Schule Montfort. In den Räumlichkeiten herrscht rege Aktivität, es wird fleißig geprobt. Das Projekt mit dem Namen »Bunk’r« ist ein Jugendbeteiligungsprojekt der Marktgemeinde Rankweil. Jugendliche haben mit Unterstützung der Gemeinde Anforderungen an Proberäume festgelegt, Räumlichkeiten gesucht und bei der Umsetzung der Umbauarbeiten mitgeholfen. Nun besorgen sie im laufenden Betrieb die Verwaltung eigenständig, dazu gehören die Organisation der Probetermine, die Pflege und Instandhaltung der Anlage oder die Müllentsorgung. Die Jugendlichen werden eingebunden, es wird Ihnen die Möglichkeit gegeben Selbstverantwortung für den laufenden Betrieb zu übernehmen. Beispielsweise wurde eine eigene Hausordnung erlassen und die Probezeiten entsprechend mit den Schul- und Ruhezeiten abgestimmt. Dieses Projekt, das bereits landesweit beim Jugendprojektwettbewerb ausgezeichnet wurde, zeigt deutlich, dass die Beteiligung der Jugendlichen für alle Vorteile bringt. Mit den Jugendbeteiligungstagen, die sich in der Planungsphase befinden, wollen wir Jugendliche vermehrt für die Beteiligung an Projekten motivieren und ihnen zeigen, dass es möglich ist bei der Gestaltung des Gemeinwesens aktiv zu sein und Projekte umzusetzen. Daraus sollen dann jugendrelevante und auch realistische Projekte entstehen, die von Jugendlichen selbst, mit erwachsener Begleitung, umgesetzt werden. Die Identifikation mit dem eigenen Lebensumfeld und auch die Übernahme von Verantwortung für dieses Lebensumfeld wird umso größer, je mehr eigene Ideen in die Entwicklung unserer Gemeinde einfließen können. Zeichen der Unzufriedenheit, wie zum Beispiel Vandalismus, können abnehmen, da sich Jugendliche für das was sie selbst geschaffen haben verantwortlich fühlen. Die Zukunft ist ganz untrennbar mit der Zukunft unserer Jugend. Wir gestalten unseren Weg nicht nur für sie sondern gemeinsam mit ihnen. Ing. Martin Summer, Bürgermeister Information 1 Rankweil Spruch der Woche Keine Distanz auf dieser Welt ist groß genug als dass wir sie nicht mit unserem Herzen und unseren Gedanken überbrücken könnten. anonym Sonntagsdienst Ärztlicher Notdienst Außerhalb der Ordinationszeiten der Ärzte für Allgemeinmedizin und bei Nichterreichbarkeit Ihres Hausarztes sind in dringenden Fällen folgende Ärzte für Allgemeinmedizin erreichbar: Wochenende: Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. Samstag, 6. März 2010: Dr. Karlheinz Grotti, Weiler, Tel. 05523 62402 Sonntag, 7. März 2010: Dr. Werner Lenhart, Rankweil, Tel. 05522 45022 Information 2 Region Mondkalender Nr. 09 ß 5. März 2010 ß 10. Woche 2010 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. So Mo Di Mi Do Fr Sa Perpetua, Felicitas, Volker, Reinhard Johannes v. Gott, Beate, Julian Bruno, Franziska, Eugen, Dominik Emil, Gustav, 40 Märtyrer, Henriette Theresia, Rosina, Wolfram, Konstantin Engelhard, Maximilian, Almut, Beatrix Gerald, Roderich, Judith, Leander g!v h h h A A S Mond geht über sich vom 7. bis 21. März Montag bis Freitag: Montag, 8. März 2010: Dr. Jürgen Tschannett, Sulz, Tel. 05522 42350 Dienstag, 9. März 2010: Dr. Werner Lenhart, Rankweil, Tel. 05522 45022 Mittwoch, 10. März 2010: Dr. Fidel Elsensohn, Röthis, Tel. 05522 41997 Donnerstag, 11. März 2010: Dr. Siegfried Hartmann, Rankweil, Tel. 05522 41100 Freitag, 12. März 2010: Dr. Peter Wöß, Rankweil, Tel. 05522 44970 Kurzfristige Änderungen möglich. Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Impressum Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Rankweil Verwaltung Inserate: Bernd Oswald Telefon: 05522/405-204, Fax: 05522/405-601 E-mail: gemeindeblatt@rankweil.at Titelbild: Ingrid Ionian Hersteller: Thurnher Druckerei GmbH, Rankweil / Bregenz Inseraten-Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht. Für den Inhalt der eingesandten Berichte sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten Samstag, 6. und Sonntag, 7. März 2010, 17.00 bis 19.00 Uhr: Dr. Walter Benkeser, St. Ulrichstraße 29, Götzis Apotheken-Wochenenddienst am 6. / 7. März 2010: Apotheke zum hl. Nikolaus, Altach Montfort-Apotheke, Altenstadt Apotheken-Bereitschaftsdienst vom 8. bis 12. März Montag: Arbogast-Apotheke, Weiler Dienstag: Vorderland-Apotheke, Sulz Mittwoch: Kreuz-Apotheke, Götzis und Montfortapotheke, Altenstadt Donnerstag: Marien-Apotheke, Rankweil Freitag: Vinomna-Apotheke, Rankweil Krankenpflege-Bereitschaftsdienst Samstag, 6. und Sonntag, 7. März, 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Rankweil, Tel. 05522/48450 Tierärztlicher Wochenenddienst Wir Tierärztinnen/Tierärzte sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärztin/Tierarzt, welche/r Sie gerne betreut oder an seine Vertretung weiterleitet. Dr. Jürgen Tschannett Gemeindearzt Sulz-Röthis Die Ordination bleibt vom 15. 3. bis einschließlich 19. 3. wegen Urlaub geschlossen. Rankweil www.rankweil.at Magazin Rankweil 99. Geburtstag Wir gratulieren Frau Olga Giesinger, Gotenweg 5, recht herzlich zum 99. Geburtstag, den sie am 26.02.2010 feierte. Im Namen der Marktgemeinde Rankweil überbrachte Bgm. Ing. Martin Summer der strahlenden Jubilarin die besten Glückwünsche zu diesem besonderen Anlass. Wir wünschen Frau Giesinger gemütliche Stunden mit den zahlreichen Gratulanten, Lebensfreude und weiterhin viel Humor. Bands, Musiker und DJ`s sind hier fleißig am Proben – bisher ohne jegliche Beschwerde hinsichtlich Lärmbelästigung, weder seitens der Schule noch der Nachbarn. Das Projekt »Bunk`r« ist ein Jugendbeteiligungsprojekt der Marktgemeinde Rankweil. Jugendliche haben mit Unterstützung der Gemeinde Anforderungen an Proberäume festgelegt, Räumlichkeiten gesucht und bei der Umsetzung der Umbauarbeiten mitgeholfen. Nun, im laufenden Betrieb besorgen sie die eigenständige Verwaltung (Organisation der Probetermine), Pflege und Instandhaltung der Anlage und die Müllentsorgung selbst. So ergeben sich Vorteile für alle Beteiligten. »Zum momentanen Zeitpunkt – die Proberäume sind nun drei Monate in Betrieb – lernen sich die verschiedenen Bands musikalisch erst kennen. Fragen der Stilrichtung oder Auftritte werden eifrig diskutiert. Gemeinsam mit der OJA sind jedoch Pläne vorhanden, Erfahrungen mit bereits etablierten Musikern auszutauschen.« So der Leiter der offenen Jugendarbeit Rankweil, Claudio Herburger. Dieses Projekt, das bereits landesweit beim Jugendprojektwettbewerb ausgezeichnet wurde zeigt deutlich, dass die Beteiligung aller relevanten Gruppen für alle Vorteile bringt. Wir bedanken uns bei der Familie Zuchristian recht herzlich für den geselligen Gratulationshock! Ruhe um Rankweiler Band-Proberäume »Bunk’r« Positive Entwicklung seit der Eröffnung Stille im akustischen Sinn, herrscht um die im November 2009 eröffneten Proberäume für Rankweiler Nachwuchsmusiker – aber nicht im Inneren. Information 3 Rankweil Landschaftspflege beim Naturschutzgebiet Paspels-Biotop Information 4 Rankweil entwickelt: eine Vision erstellen, Strategien und Methoden zu deren Erreichung und die gewünschten Ziele notieren. Das Paspels-Biotop wird jährlich von der Naturfreundejugend gepflegt um zur Erhaltung der Biotope beizutragen. Die Wasser- und Landteile beheimaten Amphibien, Reptilien und Libellen und werden im Frühjahr und Herbst von Zugvögeln frequentiert. Am 27. Februar 2010 wurden unter der Leitung von Herbert Wust von der Rheticus-Gesellschaft die Weiden, welche die Flachwasserteiche beschatten und deren Laub zur Verlandung führt, zurück geschnitten. Mit dabei waren 32 Jugendliche und Erwachsene der Naturfreunde und Jäger Rudolf Brändle der Genossenschaft Rankweil Feld. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer waren mit vollem Einsatz dabei, Bäume und Sträucher auszulichten und den Müll aus dem Naturschutzgebiet zu entfernen. Durch das Engagement der Naturfreundejugend wurde zum Erhalt dieses geschützten Kleinodes beigetragen. Kontakt: Landesleitung Naturfreunde Vorarlberg, Tel.: 05574 45781 Hiermit bedankt sich die Marktgemeinde Rankweil für den tatkräftigen Einsatz der Naturfreundejugend. Der zweite Tag stand unter dem Motto Ergebnisse, welche gemeinsam beschlossen und festgehalten wurden. Nach der Klausur gab es den gebührenden Abschluss beim Käsknöpfleessen im Peterhof in Furx. Die Eislaufsaison 2009/2010 geht dem Ende zu ... Klausur der Offenen Jugendarbeit Rankweil mit Ergebnissen Die Offene Jugendarbeit Rankweil hat sich Ende Februar 2010 zu einer internen Klausurtagung nach Furx zurückgezogen. Die aktuelle Situation der OJA Rankweil wurde zu Beginn, anhand der Präsentation der Jahresstatistik, erläutert. Weiters wurden Analysen erstellt und neue Ziele für das Jahr 2010 formuliert und gemeinsam beschlossen. Nach der Erörterung des Ist-Standes wurden die einzelnen Arbeitsfelder der Offenen Jugendarbeit Rankweil aufgelistet und gewichtet. Mittels einer »Zukunftswerkstatt« wurde eine Vision für die Offene Jugendarbeit mithilfe folgender Aufgabenstellung in Form eines fiktiven Briefes des Bundes bzw. Landes Dank eisiger Temperaturen und dem schönen Wetter nutzten rund 23.560 Besucher die Möglichkeit, auf dem Kunsteisplatz Gastra dem Winterspaß nachzugehen. Aufgrund der warmen Witterung musste der Kunsteisplatz am vergangenen Sonntag, den 27. Februar 2010 geschlossen werden. Zahlreiche Gegenstände (z.B. Handschuhe, Helme, Eislaufschuhe usw.) wurden beim Eislaufplatz vergessen. Diese können beim Fundamt im Rathaus Rankweil abgeholt werden! Die Marktgemeinde Rankweil ist stolz darauf, dass die Bevölkerung so regen Gebrauch von dieser Freizeiteinrichtung gemacht hat und bedankt sich beim HC Rankweil und Eissportverein Rankweil für die gute Zusammenarbeit sowie bei den Eismeistern und den Kassierinnen für ihren Einsatz! Handabdrücke im Kindergarten Oberdorf Die Kindergartenkinder erfahren ihren Körper die vielseitige Bewegung gut und sie sind viel ausgeglichener, geschickter und können Aufgaben besser angehen sowie Probleme besser lösen. Bei der vielseitigen Bewegung handelt es sich nicht nur um den klassischen Turnunterricht, sondern die Bewegung soll im Kindergarten gelebt werden! Im »Bewegungskindergarten Merowinger« haben die Kinder den ganzen Tag die Möglichkeit selbst in den Turnsaal oder auf den Spielplatz zu gehen. Ebenso gibt es mehrmals während der Woche geleitete Bewegungsangebote. Einmal im Monat gibt es auch einen Sporttag, bei welchem die Kinder die Möglichkeit haben, Sportarten wie Tennis, klettern, tanzen, schwimmen, etc. näher kennenzulernen. Mädchenabend der Offenen Jugendarbeit Rankweil Zur Zeit dreht sich im Kindergarten Oberdorf alles rund um das Thema »Körper«. Die Kinder lernen dabei mit dem eigenen Körper selbstverständlich umzugehen, mit ihm vertraut zu sein und ihn zu schätzen. Die Inhalte dieses Themas werden den Kindern mit allen Sinnen vermittelt. Es finden dazu beispielsweise Massagen, Turneinheiten, Wettspiele, Bewegungsbaustellen, Gespräche, kreatives Tun in Form von Handabdrücken,....statt. Wie schön zu entdecken, was Hände alles können! Kindergarten Merowinger Wer sich verändern will muss neue Wege gehen! Das Mikro kam nicht zum Stillstand beim Singstar-Abend für Mädchen am Freitag, 19. Februar 2010. Am Freitagabend war der Jugendtreff Planet nur für Mädchen geöffnet. Die Liedauswahl reichte von aktuellen Popsongs zu altbekannten Evergreens. Bei zahlreichen Duetten und Duellen bewiesen die anwesenden Mädels ihr Gesangstalent - auch die Jugendleiterinnen durften nicht kneifen. Zum Abschluss sammelten die Mädchen noch Ideen für die nächsten Mädchenveranstaltungen. Für die kommende Mädchen-Aktion am Freitag, 19. März ist ein Kegelabend geplant. Offene Jugendarbeit Rankweil Kürzlich erhielten die Pädagoginnen des Kindergarten Merowinger für ihre Ausbildung »Bewegungskindergarten« ihr Zertifikat. Die Ausbildung umfasste sechs Module, bei welchen die Pädagoginnen Bewegungsideen im Wald, im Schwimmbad, im Schnee oder in der Turnhalle erfahren, sammeln und selbst erleben konnten. Bewegung lockert nicht nur den Alltag, sondern macht viel Spaß und hält die Kinder fit und gesund. Den Kindern tut Sportschützenverein Rankweil Sieg bei der Landesmeisterschaft Am letzten Februarwochenende fand die Luftgewehrlandesmeisterschaft in Dornbirn statt. Mit 9 Schützen, 7 davon in der Jugendklasse, war der SSV Rankweil, bei seinem ersten Antreten bei einer LG-Landesmeisterschaft der drittbest vertretene Verein. Zwar blieben die Meisten mit ihrem Ergebnis etwas hinter ihren Erwartungen zurück, aber es reichte für Patrizia Information 5 Rankweil Obst- und Gartenbauverein Rankweil Baumschnitt in Rankweil Information 6 Rankweil trotzdem für den 1. Platz. Und dank der Unterstützung von Markus und Stefan durfte sie sich auch in der Mannschaftswertung über Gold freuen. Mit seinem Ergebnis zufrieden durfte Martin sein, hat er sich doch ein weiteres Mal im Wettkampf gesteigert. Etwas Pech hatte unsere Jugend 1 Mannschaft. Haben unsere Jüngsten doch nur um ganz wenige Ringe den 3. Rang verpasst. Pech hatte im Vorfeld schon Melanie, sie fiel durch Krankheit aus. Am 2. Tag waren daher nur unsere Herren im Einsatz. Harald hatte vorallem zu Beginn Schwierigkeiten und so gelang es ihm leider nicht, sein Ergebnis von der 5. Landesrunde zu wiederholen und musste so beim Finale der besten Acht zusehen. Die Nerven bewahren konnte hingegen Michael bei seinem ersten Wettkampf, nach nur vier Monaten Training. Mit seinen 476 Ringen blieb er nur einen Ring hinter seiner Trainingsbestleistung zurück. Kneipp Aktiv Club Rankweil Nordic Walking an der Frutz: Jeden Donnerstag um 9.00 Uhr heißt es raus in die Natur und das zu jeder Jahreszeit. Die richtigen Schuhe, Walking-Stöcke, evtl. eine Trinkflasche und schon geht’s los. Seit 3 Jahren walken wir mit Ingrid bei fast jedem Wetter und es erfreut sich großer Beliebtheit. Nordic Walking ist die effektivste Gesundheitsreform, die es gibt. Sie schonen Ihre Gelenke, stärken Ihr Immunsystem und haben dazu jede Menge Spaß und die ideale Lebensgarantie. Beim Nordic Walking werden bis zu 46 % mehr Kalorien verbrannt und mehr Sauerstoff verbraucht als bei normalem Gehen mit gleicher Geschwindigkeit! Herzliche Gratulation an Ingrid Walcher zur Ausbildung zum Nordic Walking Instructor. Ende März wird vom Verein ein Nordic Walking Kurs für Anfänger angeboten (22., 25. und 29.3. á 1 1/2 Stunden, jeweils 17:00 – 18:30 Uhr; Leihstöcke werden zur Verfügung gestellt) Interessenten melden sich bei Ingrid Walcher, Tel. 0664/5960283. Der Obst- und Gartenbauverein Rankweil veranstaltete am Samstag dem 27. Februar 2010 zwei Baumschnittkurse. Die erste Station waren die Bäume im Pfarrgarten St. Josef. Dort zeigte der Kursleiter Lins Lothar an alten Bäumen, wie sie verjüngt werden können. Anschließend begaben sich alle in die Bündt von Dr. Abbrederis, vis a vis vom Bahnhof. Aufmerksam folgten die 14 Kursteilnehmer den Ausführungen des Kursleiters. Ausgehend vom richtigen Setzen eines Baumes bis zu den Desinfektionsmaßnahmen wegen des Feuerbrandes und dem Erklären der Wuchsgesetze wandte Herr Lins die Theorie praktisch am Baum an. Am Nachmittag beim Spezialkurs »Schlanke Spindel« in der Anlage von Elmar Walch waren 10 Personen anwesend. Nach getaner Arbeit lud Frau Walch alle zu Most, Saft, Edelbrand, Wurst und Käse ein. In gemütlicher Runde wurde noch manche Erfahrung ausgetauscht. Vor dem Heimgehen bedankte sich der Obmann Karl-Heinz Fritsche bei der Gastfamilie, dem Kursleiter und den Besuchern. Karl-Heinz Fritsche Patricks Black Seven Snooker Club Rankweil Snooker - Christian Spalt ist neuer PBSSC-Clubmeister 2010 Christian »Willi« Spalt ist neuer Clubmeister beim Patricks Black Seven Snooker Club Rankweil. Nach einer verpatzten letzten Challenge, hat sich Christian wieder besonnen und gezeigt, dass er großes Snooker spielen kann. Mit einer ausgezeichneten Leistung spielte sich Christian »Willi« Spalt ins Finale der diesjährigen Clubmeisterschaft. Dieses bestritt er gegen einen ebenso spitze spielenden Jürgen Bischof welcher dann aber mit einem 4:1 das Nachsehen hatte. Um den Titel perfekt zu machen, legte Christian im letzten Frame noch eine 22-Clearence hin. Für die Überraschung des Turniers sorgte sicherlich Erni Burtscher der den Titelverteidiger Günter Tonich im Viertelfinale ebenfalls mit einem 4:1 besiegte und somit seine Chancen für den Hattrick zunichte machte. Marco Stoß fand im Halbfinale gegen den späteren Sieger zwar nicht ganz in sein Spiel und musste sich mit 4:2 geschlagen geben, darf sich aber gleich wie Erni Burtscher (verlor gegen Jürgen Bischof im Halbfinale mit 4:1) über den 3. Platz freuen. Der Patricks Black Seven Snooker Club Rankweil gratuliert recht herzlichst! Vlbg. Senioren-RadfahrervereinigungÖAMTC- VSRV- METZLER 29. Jahreshauptversammlung Pensionistenverband Rankweil-Vorderland Ausflug Bad Waldsee Die 29. GV fand am Samstag, 27.2.2010 im Vinomnasaal in Rankweil statt. Präsident Ernst Matt eröffnete auf seine gewohnt humorvolle Art die GV und konnte 130 Mitglieder begrüßen. Sein besonderer Gruß galt den Ehrengästen vom Vlbg. Radsportverband Horst Böhler, dem Ehrenpräsidenten Direktor Josef Kessler, Präsident vom Vlbg. Sportverband ASVÖ Hans Ludescher sowie BM Ing. Martin Summer. Für 25 Jahre Vereinszugehörigkeit wurden Alfred Gross Senior, Roman Ottowitz, Waltram Knünz und für 10-jährige Gestaltung des Vereinsschaukasten Lothar Rothmund geehrt. Ferdinand Gut konnte auch über den 2. Rang des Vlbg. Radwanderwettbewerbs berichten, bei dem 15 Mitglieder unseres Vereins zusammen 114.870 km mit dem Fahrrad zurücklegten. Präsident Horst Böhler, Präsident Hans Ludescher und BM Ing. Martin Summer dankten allen Beteiligten für die geleistete Arbeit im Breitensport und sicherten uns weiterhin finanzielle Unterstützung für den VSRV zu. Ein Fotorückblick des Vereinsjahres 2009, aufgezeichnet von Alfred Gross Junior, fand großes Interesse. Karlheinz Frick stellte die Radwoche 2010 vor, die im September nach Finkenstein am Faakersee führt. Für die geleistete Arbeit der vergangenen Jahre wird am 10.4.2010 zu einem Vereinsausflug nach Bad Waldsee eingeladen. Am 25.02. War unsere 1. Ausfahrt im heurigen Jahr. Bei schönem Wetter nahmen 35 Personen teil, um nach BadWaldsee zu fahren, wo wir bei der Besenwirtschaft Mostbauer Station machten. Die Senior-Bäuerin Frau Waggershauser erklärte uns in der Schnapsbrennerei viel Wissenswertes über die Kunst des Schnapsbrennens und die Bewirtschaftung des Bauernhofes. Zur Stärkung wurde uns in der Besenwirtschaft eine deftige Bretteljause serviert und dazu gab's vorzüglichen Most. Bei Harmonika Musik und Gesang kam eine tolle Stimmung auf. Als Mitbringsl wurde noch im Hofladen Bauernbrot und selbsterzeugte Hofprodukte eingekauft, bevor es wieder nach Hause ging. Alle Teilnehmner waren von dem lehrreichen und geselligen Nachmittag begeistert. Hundesportverein Rankweil Der Hundesportverein Rankweil beglückwünscht die Hundebesitzer in Rankweil! Gerade rechtzeitig zum Beginn der Frühjahrskurse in der Hundeschule: Anmeldung/ Beginn 6. März ab 13 Uhr, auf dem Hundesportplatz des Hundesportvereins Rankweil in Brederis, erhielten alle Rankweiler Hundebesitzer die erfreuliche Information, dass man die Bereitschaft der Hundeführer, mit ihren Hunden eine geeignete Ausbildung in Anspruch zu nehmen schätze und diese auch honoriere. Information 7 Rankweil Von Hoppalas und anderen Missgeschickeen ... das war die Brennessel 2010 Information 8 Rankweil Eine entsprechende Arbeitsgruppe ist bemüht, Verbesserungen für die Hundehalter zu erarbeiten. Im Vorjahr wurde bereits der »Hundetreff«, ein eingezäunter Platz neben dem Hundesportplatz in Brederis, eingerichtet und in diesem Jahr wurde die Hundeabgabenordnung abgeändert, so dass mit Nachweis einer erfolgten Ausbildung, z. Bsp. Hundeführschein oder Begleithundeprüfung, für Ausbildungskosten, 1 x pro Hund im Jahr der Ausbildung, in Form einer Gutschrift, bis zu € 50,- gewährt und bei der nächstfolgenden Hundesteuervorschreibung in Abzug gebracht werden wird. www.hsvrankweil.at Am Funkensamstag fand im Vinomnasaal in Rankweil die traditionelle BRENNESSEL statt. Zahlreiche Gäste von Jung bis Alt kamen, um über witzige Begebenheiten ihrer Nachbarn zu schmunzeln. Organisiert von der Bürgermusik Rankweil und eröffnet durch Obmann Gernot Gögele präsentierte sich die diesjährige Brennessel im neuen Kleid. Die umgestellte Sitzordnung im Vinomnasaal stieß auf großen Anklang, da die Musikanten mitten unter den Besuchern saßen und die eigentliche Bühne zu einem Teil des Zuschauerraumes umfunktioniert wurde. Für einige Gäste deshalb ganz ungewohnt, saßen diese nämlich mitten auf der Bühne. Alt-Feuerwehrkommandant Harald Keckeis und BasilikaMesner Martin Salzmann versetzten das Publikum gleich von Beginn an in lockere und fröhliche Atmosphäre. Hoppalas und Missgeschicke der Bewohner Rankweils und Umgebung wurden gekonnt und unter viel Beifall von Brennesselma Dr. Peter Wöß präsentiert. Neu ins Programm aufgenommen wurden die »versteckte Kamera« sowie der »Telefon-Mann« aus Rankweil. Zum Abschluss erhielten die Gäste Einblick ins neue »Hard Rock Cafe« im Vinomnacenter in Rankweil, geführt vom Rankweiler Original Hans Sturn, welcher den Betreiber mimte. Tischtennisclub Rankweil Erfolge bei der TischtennisLandesmeisterschaft-Nachwuchs Alpenverein Senioren Die Vorarlberger Landesmeisterschaften des TischtennisNachwuchses fanden am Wochenende in Klaus statt. Nach zehn Jahren Abstinenz nahmen auch wieder zwei Schüler des Tischtennisclubs Rankweil teil. Lukas Häsele und Simon Latzer belegten im Doppel auf Anhieb den 3. Platz. Im Einzel gewannen beide alle ihre Gruppenspiele. In den Finalspielen belegten Lukas und Simon unter 30 Teilnehmern jeweils den beachtlichen 5. Platz. Die Vereinsleitung gratuliert den erfolgreichen jungen Teilnehmern. Schitour Jägglischhorn und Wanderung Göfis Bei bedecktem Wetter machten sich am 23. Februar 13 Schitourengeherinnen um 7 Uhr auf den Weg in den Prättigau. Vom Gasthaus Bellawiese in St. Antönien (Ascharina 1440m) stiegen wir bei herrlichem Wetter und angenehmen Temperaturen auf die Ascharina Alpe, und weiters über nordseitige Hänge auf das Fürggli (2255m) hoch. Nach ca. 2 1/2 Std. und 850 Höhenmetern erreichten wir über den Ostkamm den höchsten Punkt, das Jägglischhorn ( 2290m). Die kurzfristige Änderung des Tourenzieles auf das Jägglischhorn hat sich auf Grund der Föhnwetterlage als gold- ca. öS 4000,–) aufgerundet. Dieser Betrag wurde letzte Woche an die Caritas Österreich »Hilfe für die Erdbebenopfer in Haiti“ überwiesen. Der SK-Brederis möchte sich auf diesem Wege auch bei den Damen bedanken, die mit ihrer Teilnahme diese Spende mit ermöglicht haben. Fund- und Verlustanzeiger richtig erwiesen, und so konnten wir unsere Nordabfahrt noch bei herrlichem Pulverschnee genießen. Wir danken Hardy und Helmut für diese schöne Schitour. Da in der AV Bibel »Bergwärts 2010« keine konkrete Wanderung angegeben war, erklärten sich spontan Lisl und Werner bereit, etwas für unsere am Dienstag stets in den Startlöchern scharrenden Wanderschuhe auszuknobeln. Vom Parkplatz Letze gingen wir auf vorerst stark vereistem und dementsprechend »hälem« Weg zur Gastra hinauf. Wir bogen dort Richtung Valduna Friedhof ab. Über die Parzellen Tufers und Pfitz kamen wir nach Agasella, wo für AV Senioren praktisch kein Weg an der »Linde« vorbeiführt. Bei der Lisl und dem Werner bedanken wir uns für diese bei besten Bedingungen du! rchgeführte 2 1/2 stündige Wanderung. Beim Fundamt abgegeben wurden: Fahrräder versch. Schlüssel 1 Sonnenbrille (vor Skribo) 1 Baseballkappe (Ursogasse) 1 weiße Mütze (Langgasse) 1 P. Lederhandschuhe (Schuhhaus Rosenberger) 1 P. Fingerhandschuhe (Fuchshaus) 1 P. Lederhandschuhe (Hypo-Bank) 1 weißer Schal beim Eislaufplatz liegengeblieben: div. Mützen, Handschuhe, Helme Bürgertelefon 405-888 Gewa-Bau SK Brederis spendet EUR 300,– für Erdbebenopfer in Haiti Ihr direkter 24-Stunden-Draht zur Gemeinde unter dem Motto »Das muss ich der Gemeinde sagen« für alle Anregungen, Wünsche oder Beschwerden. Sprechstunde des Bürgermeisters Beim Kaffeekränzchen Ende Jänner wurden melkwillige Damen aufgerufen am Melkwettbewerb teilzunehmen. Schon damals wurde den Teilnehmern mitgeteilt, dass der Erlös dieses Wettbewerbes für die Erdbebenopfer aus Haiti gespendet wird. Damals kamen EUR 75,– zusammen. Dieser Betrag wurde von der Fa. Gewa-Bau verdoppelt und von den Vorstandsmitgliedern des SK-Brederis auf EUR 300,– (= Bürgermeister Ing. Martin Summer steht Ihnen im Rahmen einer Sprechstunde an folgendem Termin zur Verfügung: Dienstag, 9. März von 11.00 bis 12.00 Uhr Bitte melden Sie sich telefonisch bei Frau Ilse Sonderegger unter der Telefonnummer 05522/405-103 für die Sprechstunde an. Information | Amtlich 9 Rankweil Amtliches Rankweil 113. Sitzung des Gemeindevorstandes Kurzbericht über die, am 8. Februar 2010, unter dem Vorsitz von Bürgermeister Ing. Martin Summer abgehaltene, 113. Sitzung des Gemeindevorstandes. _ Folgende Grundteilungen wurden einstimmig genehmigt: - GST.Nr. 5252/1, Martinsfeld - GST.Nr. 642/2, Bfl. 180/2, Ringstraße - GST.Nr. 993, Bachmann-Mühle-Weg - GST.Nr. 813/2, 817, 818, Pfäfersweg _ Folgende Ausnahmen bezüglich des verordneten Maßes der baulichen Nutzung werden einstimmig erteilt. - GST.NR. 1342/1, Bfl. .1076/2, Hartmanngasse - GST.NR. 1518/6, Folkwinstraße - GST.NR. 1561/4, Negrellistraße _ Einstimmig werden die Malerarbeiten beim Neubau Kinder- und Familientreff Bifang an die Firma Berchtold, Muntlix zu einem Angebotspreis von 46.381,80 € netto vergeben. _ Dem vom Umweltinstitut vorgeschlagenen Aufstellungsort einer Messstation für Umweltdaten am Nebengebäude beim Clubheim des Sportclub Brederis wird einstimmig zugestimmt. _ Für die Errichtung einer Kleinwohnanlage der Fa. Hefel, wird einstimmig eine Abstandsnachsicht über der gemeindeeigenen GST.NR. 7 (Parkplatz Flözerweg) gewährt. Es ist jedoch ein Mindestabstand von 3 m einzuhalten. _ Einstimmig wird der geänderten Verordnung betreffend dem Parkplatz Letze zugestimmt. - für die Ein- und Ausfahrt gilt eine Einbahnregelung - Halte- und Parkverbot für Kraftfahrzeuge über 3,5 to. _ Aufgrund der langen Nutzungsdauer sind die Klappsessel in der Galerie des Alten Kino desolat. Einstimmig wird beschlossen die Polsterung der Galeriesessel zu einem Preis von 5.600 € erneuern zu lassen. Diese Kundmachung, sowie die der vergangenen Sitzungen, finden Sie auf unserer Homepage unter www.rankweil.at 1. 2. 3. 4. 5. Tagesordnung öffentliche Sitzung: Berichte Vergaben Sozialzentrum Haus Klosterreben Erweiterung Marktplatz / Obere Bahnhofstraße Prüfbericht unangemeldete Kassaprüfung Genehmigung der Verhandlungsschrift über die 27. Sitzung der Gemeindevertretung vom 17.12.2009 6. Allfälliges Ing. Martin Summer, Bürgermeister Amtlich | Service 10 Rankweil Elternberatungsstelle Rankweil Individuelle Beratung: Pflege des gesunden und kranken Kindes, Entwicklung, Ernährung, Zahnhygiene – Sozialzentrum Fuchshaus, Ringstraße 49, jeden Dienstag von 14.00 bis 16.30 Uhr und jeden Donnerstag von 9.00 bis 10.00 Uhr Beraterin: Kinderschwester Silvia Minikus, Tel. 0650 4878725 Elternberatungsstelle Brederis Volksschule Brederis, Kirchstraße 14 – jeden 1. Mittwoch im Monat von 8.30 bis 9.30 Uhr Beraterin: Kinderschwester Barbara Häberlin, Tel. 0650 4878740 Außerhalb dieser Öffnungszeiten stehen die Kinderschwestern bei Problemen und Fragen gerne auch telefonisch zur 3: – Verfügung. Kirchliche Nachrichten Einladung zur 28. öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Am Donnerstag, den 4. März 2010, findet im Sitzungssaal des Rathauses im 1. OG, die 28. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung statt. Beginn der Fragestunde: 19.30 Uhr, Dauer max. 30 Minuten. Nach Beendigung der Fragestunde bzw. nach Beantwortung der letzten gestellten Frage beginnt die Sitzung der Gemeindevertretung. 3. Fastensonntag 1. Lesung: Ex 3, 1-8a.13-15 2. Lesung: 1 Kor 10, 1-6.10-12 Evangelium: Lk 13, 1-9 Gott antwortete Mose: Ich bin der »Ich-bin-da« Ex 3, 14 Rankweil Basilika _ Sonntag, 7. März 2010 - 3. Fastensonntag 9.00 Messfeier 11.00 Messfeier 18.00 Fastenpredigt - Nun bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; am größten aber ist die Liebe mit Msgr. Rudolf Bischof, Dompfarrer von Feldkirch _ Werktags jeweils 7.00 Rosenkranzgebet, 7.30 Messfeier _ Jeden Donnerstag 17.30 Rosenkranzgebet in der Gnadenkapelle Meiningen St. Agatha-Kirche _ Samstag, 6. März 2010 18.30 Rosenkranz 19.00 Wortgottesdienst zum Sonntag, _ Sonntag, 7. März 2010 - 3. Fastensonntag 9.00 Sonntagsgottesdienst mit dem Männerchor Muntlix _ Montag, 8. März 2010 18.30 Rosenkranz _ Dienstag, 9. März 2010 8.00 Morgenlob _ Mittwoch, 10. März 2010 18.30 Rosenkranz 20.00 Bibelabend 20.00 Exerzitien im Alltag _ Donnerstag, 11. März 2010 8.00 Messfeier _ Freitag, 12. März 2010 8.00 Kinderkreuzweg (alle Schulklassen) 15.00 Kreuzwegandacht St. Josef-Kirche _ Sonntag, 7. März 2010 - 3. Fastensonntag 19.00 Vorabendmesse mit Feuerwehr Gedenken 7.30 Messfeier 10.00 Messfeier - mitgestaltet von der Eine-Welt-Gruppe Rankweil, anschließend in der Hauptschule Suppensonntag 19.00 Messfeier _ Mittwoch jeweils 19.00 Messfeier (außer wenn Totenwache ist) St. Peter-Kirche _ Sonntag, 7. März 2010 - 3. Fastensonntag 8.00 Messfeier _ Mittwoch und Freitag 9.00 Messfeier Klein-Theresien-Karmel _ Sonntag, 7. März 2010 - 3. Fastensonntag 7.30 Messfeier _ Werktags täglich um 6.30 Messfeier Übersaxen St. Bartholomäus-Kirche _ Freitag, 5. März 8.00 Schülermesse _ Sonntag, 7. März 9.00 Gemeindegottesdienst _ Montag, 8. März 18.00 Kreuzwegandacht _ Dienstag, 9. März 18.00 Heilige Messe im Rainberg _ Mittwoch, 10. März 18.00 Kreuzwegandacht _ Freitag, 12. März 8.00 Heilige Messe Kapelle LKH Rankweil _ Sonntag, 7. März 2010 - 3. Fastensonntag 9.30 Messfeier _ Mittwoch jeweils 18.00 Messfeier Kapelle Herz-Jesu-Heim _ Sonntag, 7. März 2010 - 3. Fastensonntag 10.00 Messfeier _ Donnerstag jeweils 10.00 Wortgottesdienst _ Jeden ersten Freitag im Monat von 13.30 bis 17.30 Anbetung. Weitere kirchliche Nachrichten Brederis Evangelische Pfarrgemeinde Feldkirch St. Eusebius-Kirche _ Sonntag, 7. März 2010 - 3. Fastensonntag 10.15 Wortgottesfeier mit Diakon Gerhard Haller _ Donnerstag, 11. März 2010 20.00 3. Elternabend zur Erstkommunion im »Pfarrhus« Pauluskirche Feldkirch, Bergmanngasse _ Freitag, 5. März: 19.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen in der Pfarrkirche Tisis mit anschließender Agape. _ Sonntag, 7. März: 9.30 Uhr Familiengottesdienst, anschließend Kirchenkaffee St. Anna-Kirche _ Dienstag, 9. März 2010 19.00 Rosenkranzgebet _ Mittwoch, 10. März 2010 8.00 Schülermesse der 3.+ 4. Klassen der VS Brederis _ Freitag, 12. März 2010 19.00 Kreuzwegandacht Service 11 Rankweil Serbisch-Orthodoxe Pfarrei Gottesdienste in Feldkirch/Frauenkirche _ Samstag, 6. März: 17.00 Uhr Vespergottesdienst, Beichte _ Sonntag, 7. März: 9.30 Uhr Hl. Liturgie: Sonntag Krostopoklona – Sonntag der Kreuzverehrung; Beichte und Kommunion ACAIV – Kultureller sozialer Verein für die Italiener in Vorarlberg Serata dell'Associazione / Vereinsabend - ACAIV Am Samstag, den 06/03/2010, 19:30 Uhr treffen wir uns im Schlosser-Ammann-Haus zum Vereinsabend. Jeder der Interesse an Italien, der italienischen Sprache und Kultur hat ist herzlichst eingeladen. Auch für nicht italienisch Sprechende. Motto italienische Kartenspiele. Info unter acaiv@vol.at und +43 5522 22442. Evangelisch-Reformierte Kirche W.B. Feldkreuzweg 13, Rankweil _ Sonntag, 7. März: 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. R. Mayer, Predigt aus dem Lukasevangelium 3,21-28: »Die Herkunft des Herrn Lehrers«, 18.00 Uhr Abendgebet »Vorsehung« Alpenverein Senioren Dienstag 9. 3. Leichte Schitour von Damüls auf den Ragazer Blanken (2051m); ca. 700 Hm, 2 Std; Abfahrt: Gastra 7:30 Uhr; Leitung Helmut Entner Tel. 0680 2085459 NSF: Rundwanderung Vorderland, 360 Hm, Gehzeit ca. 2.5 Std, Abfahrt Gastra 13:00 Uhr; Leitung: Rudolf Kopf Tel. 434683; Ausweichtermin jeweils Do. 11. 3. Service 12 Rankweil Vereinsanzeiger Rankweil Basilikachor Rankweil Donnerstag, 4. März: 20 Uhr Probe im Pfarrheim FESP-Wanderer 7. März 2010 Int.Rhein-Wanderung ab Buchs. Treffpunkt: Bahnhof Feldkirch um 8.00 Uhr. Info: Tel.05522/46729 www.fesp-sporting.com Tierschutzverein Rankweil Kontaktadresse: Tel. 47695 10– Verein Schlosserhus Volkshochschule Rankweil Computerkurse - Schlosserhus: Internet für SeniorInnen Erste Schritte - 16.3. / Word 2003 - Grundkurs 1 - 16.3. / Word 2003 - Grundkurs 2 - 6.4. / Anmeldungen VHS-Rankweil, Schlosserhus. GeWa Bau SK Brederis aktuelle Informationen rund um den GeWa Bau SK Brederis auf unserer Homepage www.sk-brederis.at Verein zur Unterstützung von Mehrlingseltern Kleiderbörse, Samstag, 20. März 2010, von 13.00-16.00 Uhr, Vereinshaus Rankweil. Kinderbekleidung von 0-14 Jahre, Kinderwagen, Autositze, Spielsachen u.v.m. Alle Eltern, die Bedarf an Kindersachen haben, sind herzlich eingeladen. 9–11 Senioren/Innen helfen Senioren/Innen Wenn Sie Hilfe benötigen bei kleineren Reparaturen im oder sonstige Arbeiten rund ums Haus, wenn Sie Unterstützung bei Behördengängen brauchen, dann melden Sie sich beim Vermittlungsdienst von Mo bis Fr von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr unter der Tel.Nr. 0664-8489137. Wir vermitteln Ihnen gerne rüstige Senioren/Innen, die Ihnen gegen ein Entgelt von Euro 9,- pro Stunde helfen. Altpfadfinder Samstag, 6. März 2010: Einladung: Die Wölflinge machen Programm für und mit den Altpfadi; sie wünschen zahlreiche Teilnahme der Altpfadi; findet bei jeder Witterung statt. Programmdauer: 14.00h bis 17.00h. Treffpunkt 14.00h Pfadiheim Schützengilde Rankweil Öffnungszeiten Luftgewehrstand: Der Luftgewehrstand ist immer Dienstag und Freitag von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr geöffnet. Obst und Gartenbauverein Rankweil Freitag, 5.3.10, 17:00 Uhr: Baumschnittkurs, Treffpunkt: Kirche Meiningen. Kursleiter: Lothar Lins, Samstag, 6.3.10, 09:00 Uhr: Rebenschnittkurs. Treffpunkt: St. Josefskirche, Rankweil. Kursleiter: Franz Nachbaur Waldkindergruppe am Schafplatz Wir sind ausschließlich und bei jeder Witterung in der freien Natur. Für Kinder von 3-6 Jahre. Auskünfte und Informationen: Sandra Noyalet 05522/90955 www.waldkindergruppe.info Hundesportverein Rankweil Achtung Hundehalter !!! Kursbeginn in der Hundeschule!! Am 6. März / 13.00 Uhr- Beginn der Anfänger- und Welpenkurse für Hunde aller Rassen. Nicht nur für die Erziehung und den Aufbau für das Leben, sondern auch für etliche Hundesportarten. Hundesportplatz des HSV- RANKWEIL (Nähe Fa. Kunert). ACHTUNG: 6.3. 17:00 Monatsversammlung. www.hsvrankweil.at Pfadfinder-Gilde Rankweil Papierschopf-Dienst am Samstag, 6. März, von 9:00 bis 12:00 Uhr: Ringo und Daniel. Mittwoch, 10. März, 19:30 Uhr Pfadiheim: Klubabend (Programmbesprechung bis Sommer, Elternabend). SPÖ für Rankweil Service 13 Rankweil Wir treffen uns am Montag, 8. März um 19:30 Uhr im Gh. Sonne zum Gedankenaustausch. Hauptthema sind die am Sonntag, dem 14. März stattfindenden Gemeindewahlen. Interessierte sind herzlich willkommen. Schauen Sie vorbei, wenn Sie gerne mitdiskutieren wollen, in der Gemeinde mitgestalten wollen oder ein Anliegen haben. Bresner Treff Senior/Innen 25 Jahre Bresner Treff sind auf jeden Fall ein Grund zu feiern! Wir freuen uns, euch zu unserer Jubiläumsfeier am 11. März 2010 um 14 Uhr im Bresnersaal begrüßen zu können. Für die musikalische Umrahmung sorgt die Musikgruppe »Muhagitt« aus Rankweil. Bitte um Anmeldung unter der Tel. Nr. 0664/52 14 693! Auf ein schönes Fest freut sich Bernadette und das Bresnertreff-Team. Grünes Forum Rankweil Wir laden Sie zu unseren Dorfgesprächen ein. Kommen Sie vorbei und diskutieren Sie mit uns über Rankweil. Die beiden nächsten Termine sind am Freitag, den 5.3. im Gasthof Mohren und am Montag, den 8.3. im Gasthaus Sternen - jeweils um 20:00 Uhr. Bürgermeisterkandidat Christoph Metzler freut sich auf Ihr Kommen. www.rankweil.gruene.at FC RW Rankweil Vorbereitungsspiele der 1. und der 1b Mannschaft: 06. März um 14:00 Uhr, RWR - SC Bregenz (findet in Bregenz auf Naturrasen statt) 06. März 12.00 Uhr, RWR 1b - Sulz 1b / 09. März 19.00 Uhr, RWR - FC Sulz / 13. März 12.00 Uhr, RWR - FC Montlingen / 13. März 16.00 Uhr, RWR 1b - Feldkirch 1b / 16. März 19.00 Uhr, SC Röthis - RWR / 20. März 14.00 Uhr, RWR - SV Ludesch / 20. März 16.00 Uhr, RWR 1b - SV Ludesch 1b / 24. März 20.00 Uhr, RWR 1b - Thüringen 1b Verein Eine Welt Am Sonntag, den 7. März 2010 findet wieder der traditionelle Suppensonntag statt. Die Messfeier um 10 Uhr in der St. Josef- Kirche wird von der Gruppe Saitenmix und Mitarbeitern der AG Weltladen mitgestaltet. Von 11.00-13.30 Uhr ist Suppenausschank in der Aula der Mittelschule Rankweil zugunsten des Sozialprojektes Samajhna/ Indien. Feuerwehr Rankweil - Notruf 122 Sa. 06.03. 19.00h Gottesdienst St. Josef Kirche, anschliessend Jahreshauptversammlung im Vereinshaus; Einsatzinformation: 26.02. 05.49 In der Schaufel Fassaden-Dachstuhlbrand, 21.02. 18.38h Negrellistraße, Kaminbrand, 11.02. 06.47h Bundesstraße PKW Brand, 07.02. 18.09h Loger, Straßenbeleuchtung brennt, 06.02. 00.35h Treietstrasse Röthis, Verkehrsunfall; Weitere Informationen und Bilder unter www.rankweil.at/feuerwehr Kneipp Aktiv Club Rankweil Wanderung am Samstag, 6. März 2010: Almeinalpe Viktorsberg, Gehzeit ca. 2 1/2 Std. (ca. 300 hm): Treffpunkt 12:45 Uhr Rathaus Rankweil; Rückkehr ca. 18:00 Uhr, Ingrid freut sich über viele MitwanderInnen, Tel. 0664/5960283. Mitgliederversammlung, Sonntag 7. März 2010, 15:00 Uhr Cafe zur Alten Sennerei, Rankweil, Vortrag Dr. Wolfgang Laube: Gesund und Fit ins Alter. Schachklub Rankweil Freitag, 5.3.: Nachwuchs von 18.00 - 19.15 Uhr; LMM mit der 11. Runde: Rankweil 1 in Höchst, Abfahrt 18.55 beim Vereinshaus, Rankweil 2 im Vereinshaus gegen Nenzing. Freitag, 12.3.: Nachwuchs ab 18.00 Uhr, 19.30 Uhr: Start zum Vereinscup 2010. Sonntagscafe Fr. Mag. Ingrid Böhler, Stellenleiterin der Pfarrcaritas Feldkirch wird am Sonntag, den 7. März 2010 im Sonntagscafe im Kath. Jugendheim von 14.30- 17.30 Uhr mit einem Film und Impulsen zum Thema Früchte des Lebens-Leben in Gemeinschaft und Solidarität, auf der Suche nach dem Glück ein Referat halten. Ein Team des Arbeitskreises Pfarrcaritas ladet Sie oder Dich dazu herzlich ein. Abholdienst durch Fr. Margit Senoner, Tel. 37065 Schiklub Rankweil Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Helfern und Helferinnen bei der Schülerlandesmeisterschaft Alpin am vergangenen Wochenende in Gapfohl. Nur durch Euern tollen Einsatz konnten diese Rennen trotz frühlingshafter Temperaturen so reibungslos und mit guten Pistenbedingungen für alle Teilnehmer durchgeführt werden. DANKE! P.S.: Denkt an unsere Vereinsmeisterschaft am 13.3.2010 - das Rennen, zum »Selberfahren und Gemütlichhaben«- Ausschreibung siehe www.sk-rankweil.at Verein der Sammler Messehallenflohmarkt Dornbirn, Sonntag, 7. März 2010. Beginn 9.00 Uhr. Voranzeige: Sonntag, 14. März, großer Flohmarkt im Freien am Sportplatz Steinen, Dornbirn. Euro-Münzensammler können alle Euro-Münzen jeden Jahrgangs und jedes Land über unseren Verein günstig beziehen. Info: 0664/2301608. Dazu werden uns Erinnerungen an die Schulzeit mit »Rankler Gschichtle« von »alten Rankweilern« präsentiert. Starten wir mit einem guten Frühstück in den neuen Tag. Starten wir gemeinsam in weitere erfolgreiche Jahre für Rankweil. Donnerstag, 18.03.2010: Halbtages-Busfahrt Service | Veranstaltung 14 Rankweil ARBÖ Ortsklub RankweilFeldkirch-Vorderland Jeden Mittwoch gemütlicher Abend ab 18.00 Uhr im ARBÖKlubheim. Jeder willkommen - auch Nichtmitglieder. Für unsere 7-Tage-Busreise 26. April bis 2. Mai 2010 sind noch 3 Plätze frei. Info: 0664/2301608. zum neu renovierten Katastrophen-Zentrum in FeldkirchAltenstadt mit Führung und Besichtigung der Landesfeuerwehrschule sowie den Rettungs- und Feuerwehrleitstellen. Dauer der Führung ca. 2 Stunden. Anschließend gibt es die Möglichkeit zu einer kleinen Jause in der hauseigenen Kantine (dies ist separat zu bezahlen). Abfahrt ab Fa. Omnibus Breuß um 13:30 Uhr mit den Haltestellen Holzplatz - Bäckerei Steurer - GH Mohren - Konkordiaplatz - Marktplatz - Bahnhof - Kirche St. Josef - Merowingerstraße (Fa. Loretz) zum Katastrophen-Zentrum. Um ca. 17:30 fahren wir mit dem Bus wieder nach Rankweil. Der Buspreis für die Hin- und Retourfahrt beträgt Euro 5,--. Dieser Betrag wird dann bei der Einkehr im Zentrum eingehoben. Jahrgang Rankweil Jahrgang 1981 1. Jahrgängertreffen 1981: Treffpunkt: Gwölb Rankweil, 13.03.2010, 20.00 Uhr. Apero bis ca. 20.30 Uhr. 20.45 - 21.00 kurze Ansprache was für Pläne es gibt usw... anschließend gemütliches Beisammen sein. Anmeldungen bitte verläßlich telefonisch bei Gohm Johann, Tel. 46855 bis Montag, 15.03.2010, auch für jene, die eventuell selbst nach Altenstadt fahren sollten. Dies ist erforderlich, damit die Personenzahl für den Bus und die Führung mit Einkehr fix bestellt werden kann. Donnerstag, 25.03.2010: Vortrag um 15:00 Uhr im Hotel Freschen in Rankweil mit dem Titel: »Ist Althaus-Sanierung sinnvoll?« Ankündigungen Rankweil Seniorenrunde Rankweil Mitteilungen und Aktivitäten der Seniorenrunde Rankweil Einladung zum Seniorinnen- und Seniorenfrühstück mit »Rankler Gschichtle« Freitag 5. März 2010 ab 8.30 Uhr im Gasthaus Mohren Gemeinsam mit unserem Bürgermeister Martin Summer wollen wir gerne den Blick in die Zukunft richten und über Rankweil reden. Ideen, Anregungen, Wünsche für die zukünftige Entwicklung in Rankweil können wir bei einem gemütlichen Frühstück besprechen am Referent: Hr. Josef Burtscher vom Energie-Institut Vlbg. Diese Frage kann man sicherlich mit Ja beantworten, aber es sind nach wie vor viele Fragen offen, wie die Finanzierung, welche Förderungen es dabei gibt und Vieles mehr. Dies erfahren wir jedenfalls an diesem Nachmittag. Es sind zu diesem Vortrag nicht nur die Seniorinnen und Senioren, sondern auch die jüngere Generation dazu herzlichst eingeladen. Der Eintritt zu diesem sicherlich interessanten Vortrag ist kostenlos. Weitere Informationen auf unserer Homepage: www.mitdabei.at Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis Programm Monat März 2010 im Regenbogenhaus Rankweil und im Zwergengarten Brederis Fußballclub RW Rankweil 3. Raiffeisen-NachwuchsHallenfussballturnier 5. bis 7. März 2010 Turnhalle Volksschule Montfort U7 bis U15 Mittwoch Nachmittag von 14.00 - 16.00 Uhr im Regenbogenhaus Rankweil. Im März gehen die »Kreativzwerge« auf Entdeckungsreise. Termine: 17. März 2010, 24. März 2010, 07. April 2010, 14. April 2010 Kinder sollen Kind sein dürfen. Wir möchten ihre Fantasie und Kreativität nicht durch eigene Vorgaben in Bahnen leitern, sondern sie selbst entdecken lassen. Das Wohlfühlen und das gemeinsame Entdecken und Erleben sind das Wesentliche. Kosten für diesen 4er Block: 30,- zzgl. Materialkosten (Nichtmitglieder € 35,-) Tanzworkshop für Kinder von 4 -6 Jahren im Zwergengarten Brederis (mit Klaudia Maria Kobald - Kreative Tanz- und Ausdruckstherapeutin) Tanzen - das bedeutet Freude, Kraft und Lebendigkeit. Tanzen fördert das Selbstwertgefühl, schult den ganzen Körper und außerdem: Tanzen macht Spaß! Wenn du gerne tanzt und dich gerne frei bewegst dann ... komm und tanz mit mir Termin: ab 19. März 2010 von 15.00 - 16.00 Uhr (Folgetermine: 26.03.2010, 09.04.2010, 16.4.2010, 23.4.2010 und 30.4.2010) Kosten: € 20,- für 6 Einheiten (Nichtmitglieder € 23,-) Mit 120 Mannschaften aus der Schweiz, Liechtenstein und Vorarlberg Fr. 05.03. Sa. 06.03. So. 28.02. U15 17.00 – 22.00 Uhr (Vorrunde+Finalrunde) U9 08.30 – ca. 14.00 Uhr U12 ca. 14.15 – 21.00 Uhr U7 08.30 – ca. 13.30 Uhr U14 ca. 13.45 – 20.00 Uhr Für Bewirtung ist bestens gesorgt. Vortrag im Regenbogenhaus Rankweil »Einführung in die klassische Homöopathie« mit Dr. Maja Rusch-Länge (Ärztin für Allgemeinmedizin mit Zusatzausbildung »Ärztin für klassische Homöopathie«, verheiratet und Mutter von 4 Kindern) Termin: Mittwoch, 17. März 2010 um 20.00 Uhr im Regenbogenhaus Rankweil Kosten € 5,-- Mitglieder (€ 7,-- für Nichtmitglieder) Fit for Kids mit Hopsi Hopper Fit mit Nordic Walking Ab Montag, 15. März Laut aktuellen Studien der Marktforschung SPECTRA betreiben nur 20% der Bevölkerung Österreichs regelmäßig Laufsport und Nordic Walking. Und dies obwohl 42% der Erwachsenen heutzutage an Übergewicht und negativen Folgeerscheinungen leiden. Der Verein »Fit für Kids« hat sich deshalb das Ziel gesetzt, dieser Entwicklung mit einem sanften Nordic Walking Ausdauertraining entgegenzuwirken. Nordic Walking beugt Stress, Bewegungsmangel und damit verbundene Haltungsschäden vor. Zudem wirkt es sich positiv auf das Herz-Kreislaufsystem aus. Ab Montag, den 15. März bis zum 21. Juni können Erwachsene in Rankweil von 09:00 bis Voranzeige! Voranzeige! im April veranstalten wir einen 3-teiligen Workshop im Zwergengarten Brederis zum Thema »Heilströmen« mit Gabriele Bischof - Diplomkrankenschwester Für alle diese Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforderlich (w/begrenzter Teilnehmerzahl!) unter Tel. 06505618309 oder per E-Mail unter office@ekt-rankweil.at Detaillierte Informationen zu unseren Veranstaltungen finden Sie auch unter www.ekt-rankweil.at Veranstaltung 15 Rankweil Zwergenwerkstatt für Kinder von 3-5 Jahren Sozial Rankweil Offenes Singen für Jung und Alt Mittwoch, 10. September 2010, 17 bis 18 Uhr Kultursaal der Volksschule Markt Veranstaltung 16 Rankweil 10:30 Uhr ihr Wohlbefinden durch mehr Bewegung steigern. Anmeldung/Informati-onen: fitfuerkids@iplace.at oder 0676/ 4760277 Feuerwehr Rankweil Notruf 122 141. Jahreshauptversammlung Samstag, 6. März 2010 19.00 Uhr: Gottesdienst in der St. Josef-Kirche 20.00 Uhr: Jahreshauptversammlung im Vereinshaus Auf Grund einer Initiative des Seniorenbeirates der Marktgemeinde Rankweil wird jeden 2. Mittwoch im Monat (Schulferien ausgenommen) von 17.00 - 18.00 Uhr ein offenes Singen im Kultursaal der Volksschule Markt veranstaltet. Zu diesem lockeren Singen sind alle, ob jung oder alt, die Freude am Singen haben, recht herzlich eingeladen. Zu betonen ist, dass dabei nicht die richtige Tonlage sondern die Gesellschaft, Gemeinschaft und Freude am gemeinsamen Musizieren im Vordergrund steht. Auf Ihr Kommen freuen sich die Organisatoren sowie der Rankweiler Seniorenbeirat und das Seniorenreferat der Marktgemeinde Rankweil. Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 59/60/61/65/66/67, ca. 400m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Jugend Rankweil Die Feuerwehr Rankweil erlaubt sich, die interessierte Bevölkerung von Rankweil zur diesjährigen Versammlung recht herzlich einzuladen. Werte Bevölkerung von Rankweil, wir würden uns freuen, Sie bei dieser Veranstaltung begrüßen zu dürfen. Ihre Feuerwehr Rankweil DJ-Kurs im Jugendtreff „Planet“ Jugendtreff Planet Samstag, 6. März 2010 ab 16.00 Uhr Jugendtreff Planet Du interessierst dich für Musik? Du möchtest auch mal deine Musik auflegen? Dann bist du beim DJ-Workshop im Seine Tourneen führen ihn durch Europa, Nord-Amerika, Asien, Neuseeland und Australien. Seine Lieder zeugen von einem gewachsenen Songwriter, der sich auch immer wieder aktuellen Themen annimmt. Hans' Bühnenpräsenz und Ruf als Entertainer, unterstützt vom Tastenvirtuosen Roland Guggenbichler und den drei afrikanischen Sängern von Insingizi - mit ihren unnachahmbaren Stimmen und choreographischen Einlagen, machen jedes Konzert der Hans Theessink Band zu einem einmaligen Erlebnis. Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil Veranstalter: Altes Kino, Rankweil Jugendtreff „Planet“ genau richtig. Workshopleiter Adrian Hammerer alias DJ Fatraxx wird euch in die Kunst des DJ-aying einführen. Offene Jugendarbeit Rankweil – Jugendtreff „Planet“ Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Kultur Rankweil Alles Hodscha Schelmengeschichten Freitag, 5. März 2010 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Hans Theessink Band A Blues & Roots Revue Donnerstag, 4. März 2010 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Schelmengeschichten vom weisen Narren Nasreddin Hodscha, türkisch~österreichisch erzählt von Mehmet Dalkìlìc und Helmut Wittmann Klingt verblüffend – ist es auch! Nach mehr als 7000 Konzerten und 40 Jahren "on the road" ist HANS THEESSINK eine Institution in Sachen Blues und Rootsmusik. Mit seiner sonoren Stimme und unverkennbaren Gitarrenstil ist Hans Theessink weltweit gefragt er spielt an die 200 Konzerte im Jahr und ist immer ein Garant für niveauvolle Blues- und Rootsmusik. Im lebendigen Gespräch gibt’s da pfiffige Geschichten zu hören. Schelmengeschichten zum Lachen, Nachdenken, sich am Kopf kratzen und Aufhorchen. Und so nebenbei hat man das Gefühl, jedes Wort zu verstehen – auch Türkisch. Ist doch schön, oder? Wenn Kulturen einander begegnen, kann es krachen und funken. Sie können sich durch das schöpferische Potential Veranstaltung 17 Rankweil ihrer Überlieferungen aber auch wechselseitig bereichern. Zum Beispiel mit Geschichten vom orientalischen Meister aller Schelme, dem Nasreddin Hodscha. Der Nasreddin Hodscha ist DIE Schelmengestalt der orientalischen Volkserzählungen. Er besiegt Dummheit mit Narretei. Gezielt nimmt er eingefahrene Denkgewohnheiten und mechanische Verhaltensweisen aufs Korn. Nasreddin spielt den Narren, damit wir unsere eigenen alltäglichen Narreteien, Widersprüche und Lebenslügen in ihm erkennen können. Pfiffiger und verständlicher wurden tiefe Weisheiten noch kaum auf den Punkt gebracht. Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil Veranstalter: Altes Kino, Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Die Realität (Verwandtschaft) sagt: „ Inserieren, adressieren, aktivieren, arrangieren und alles zusammen kalkulieren“. Das sind die wahren Dramen „In Ewigkeit, Amen“. Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil Veranstalter: Altes Kino, Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Veranstaltung 18 Rankweil Die verkaufte Großmutter Bäuerliche Komödie Donnerstag, 11. März 2010 20.00 Uhr Vinomnasaal Rankweil Bäuerliche Komödie von Anton Hamik. Neubearbeitung und Dialektfassung von Stefan Vögel In Ewigkeit, Amen 7. Kabarett von und mit Maria Neuschmid und Jörg Adlassnigg Dienstag, 9. und Mittwoch, 10. März 2010 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Eigentlich will sie jeder los werden, die Großmutter. Doch als der Bauer erfährt, dass die Oma zwei Häuser besitzen soll, macht er ein Angebot: er will die Großmutter kaufen. Er muss jedoch bald feststellen, dass er damit die Katze im Sack gekauft hat, denn der Großmutter sitzt der Schalk im Nacken. Diese treibt erst ihren Preis in die Höhe und lässt sich danach von ihnen nach Strich und Faden verwöhnen. Der Bauer und seine Frau sehen sich bereits als Erben, aber sie haben nicht mit der Schläue der Großmutter gerechnet, die ihnen gehörig eins auswischt. Für die Großmutter gibt es aber ein doppeltes Happy End… Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil Veranstalter: Altes Kino, Rankweil Onkel Adolf verstirbt im Alter von 92 Jahren im Pflegeheim. Der Volksmund sagt: „An schöna Tod“. Der Pfarrer sagt: „Der Herr lasse ihn ruhen in Frieden“. Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Georg Büchner Franz Woyzeck Vorarlberger Landestheater Spielplan 2009/2010 Donnerstag, 11. März 2010 Abfahrt: 18.45 Uhr, Marktplatz Rankweil Grosses Haus In seiner Bearbeitung versetzt Alexander Kubelka den Büchnerschen Woyzeck in die Gegenwart. Der Protagonist ist ein Opfer der Leistungsgesellschaft, zugleich folgt er seiner Natur und seinem Eigensinn und wird dafür bestraft. Er muss sich mit immer beschämenderen Jobs zufriedengeben. Es drohen Verschuldung und Arbeitslosigkeit. Sein einziger Halt ist seine Familie. Als sich seine Frau von ihm abwendet, wird er zum Mörder. Oliver Welter, Bandleader von Naked Lunch (2007 ›Amadeus-Award – FM4 Alternative Act des Jahres‹), gibt der Produktion mit der Komposition der Bühnenmusik einen wesentlichen Akzent. Fraxern www.fraxern.at Dritter Fastensonntag 07.03.2010 Die Messfeier beginnt erst um 10.00 Uhr und wird von den Gitarristinnen mit Davidliedern mit gestaltet. Um 18.00 Uhr ist Kreuzwegandacht. Göfis www.goefis.at Ärztlicher Notdienst Am 06. u. 07. März 2010 Dr. Sturn, 6820 Frastanz, Singerstraße 14, 05522/ 51 712 Anwesenheit des Arztes in der Ordination jeweils von 10.00 - 11.00 Uhr und von 17.00 - 18.00 Uhr mitglieder der Wahlkommissionen für die Gemeindevertretungs- und Bürgermeisterwahlen 2010 kundgemacht: Gemeindewahlbehörde und zugleich Sprengelwahlbehörde 1: Wahlleiter: Bgm. Lampert Helmut, Kromer 9, Göfis Stellvertreter: Vzbgm. Fischer Renate, Kirchstraße 24, Göfis Beisitzer: Bickel Wolfgang, Hofnerstraße 28, Göfis Fischer Renate, Kirchstraße 24, Göfis Kundmachung zur Gemeindevertretungs- und Bürgermeisterwahl 2010 Gemäß § 6 des Gemeindewahlgesetzes sowie § 11 Abs. 2 des Landtagswahlgesetzes werden die Mitglieder und Ersatz- Veranstaltung Rankweil | Information 19 Vorderland Gabriel Walter, Oberfeldstraße 27, Göfis Lampert Thomas, Schulgasse 1, Göfis Lampert Erich, Badrus 2, Göfis Pasdar Veronika, Hofnerstraße 43, Göfis Schmid Heidrun, Berggasse 5a, Göfis Dipl.Ing. Terzer Siegbert, Wiesengasse 6, Göfis Zimmermann Karl, Tscholweg 6 a, Göfis Ersatzbeisitzer: Dr Ammann Franz, Brunnenwald 14, Göfis Ess Christof, Römerstraße 74, Göfis Huber Franz, Badidastraße 108, Göfis Huber Rudolf, Büttels 6, Göfis Lampert Günther, Hofnerstraße 53, Göfis Nesensohn Josef, Klosagass 5, Göfis Dipl. Arch. Andreas Simperl, Oberfeldstraße 4 c, Göfis Studer Karl, Schererweg 7, Göfis Willam Sabine, Ablois 4, Göfis Ersatzbeisitzer: Praschil Ingrid, Am Gatter 8, Göfis Repolusk Heide, Sigburgweg 3, Göfis Informationen zur Altstoffentsorgung Freitag, 05. März 2010 14.00 - 18.00 Uhr Altstoffsammelstelle beim Bauhof Samstag, 06. März 2010 09.00 - 12.00 Uhr Altstoffsammelstelle beim Bauhof Donnerstag, 11. März 2010 Rest- und Biomüllabfuhr Information 20 Vorderland Obst und Gartenbauverein Göfis Einladung zur Generalversammlung am Freitag den 5. März 2010 um 20.00 Uhr im Gemeindekeller in Göfis mit folgender Sprengelwahlbehörde 2: Wahlleiter: Zimmermann Karl, Tscholweg 6 a, Göfis Stellvertreter: Kofler Wolfgang, Kirchbühel 24, Göfis Beisitzer: Fricker Michael, Tscholweg 8 a, Göfis Österle Ursula, Unterdorf 34, Göfis DI Welte Günter, Oberdorf 13 a, Göfis Ersatzbeisitzer: Gensberger Bertram, Römerstraße 7, Göfis Schöch Marlies, Badidastraße 126, Göfis Weber Norbert, Räterstraße 30, Göfis Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder 3. Verlesung des Protokolls der letztjährigen Generalversammlung oder Auflage zur Einsichtnahme des Generalversammlungsprotokolls 4. Kassabericht des Kassiers 5. Bericht der Kassaprüfer und Entlastung des Kassiers 6. Bericht der Obstbaugruppe 7. Tätigkeitsbericht des Obmannes 8. Vortrag der Chronistin 9. Vorstellung und Abstimmung über Änderung der Statuten 10. Neuwahlen (Obmann, Obmann-Stellvertreter, Schriftführer, Kassier, Beiräte und Kassaprüfer) 11. Jahresvorschau 2010 12. Allfälliges Mit Göfner Impressionen führen wir euch anschließend durch das Erlebnisreich Garten. Mit Ihrem Kommen zu dieser OGV- Versammlung mit anschließender Bildershow wertschätzen Sie die Arbeit des Vorstandes und es würde uns freuen Sie und Interessierte begrüßen zu können. Sprengelwahlbehörde 3: Wahlleiter: Dipl. Ing. Terzer Siegbert, Wiesengasse 6, Göfis Stellvertreter: Huber Rudolf, Büttels 6, Göfis Beisitzer: Künzle Gebhard, Römerstraße 45, Göfis Schär Eva, Badidastraße 61, Göfis Vith Hubert, Pofelweg 13, Göfis Ersatzbeisitzer: Ing. Schöch Dietmar, Herabühelweg 4, Göfis Ing. Schörkl Ernst, Hubacker 3, Göfis Wahlkommission für Gehunfähige: Wahlleiter: Müller Meinrad, Brunnenwald 5, Göfis Stellvertreter: Ammann Jakob, Runggels 30, Göfis Beisitzer: Ammann Jakob, Runggels 30, Göfis Berger Maria, Senden 22/2, Göfis Müller Meinrad, Dreikreuzweg 9, Göfis Obst- und Gartenbauverein Göfis Winterschnittkurs an Jungbäumen Halb- und Hochstamm Mit den richtigen Pflegemaßnahmen können Sie den Ertrag und die Fruchtqualität Ihrer Obstbäume steigern. Bei diesem Kurs erfahren Sie alles über Kronenaufbau und Pflege Ihrer Bäume. Anschließend Fachdiskussion bei gemütlichem Hock. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Termin: Samstag, 13. März 2010, 14:00 Uhr Treffpunkt: Kirchplatz Göfis Kursleitung: Nikolaus Peer Anmeldung bis 12. März unter Nikolaus Peer Tel. 05522/31332 oder Franz Metzler Tel. 05522/32987 erwünscht! Auf Ihre Teilnahme freut sich der OGV Gesunder Lebensraum Göfis Kleider- Spielzeugbörse Am Samstag, den 13. März 2010 findet im Pfarrsaal Göfis wieder unsere Spielzeug - und Kleiderbörse, sowie der Fahrradbasar des Elternvereins statt. Gerne nehmen wir wieder saubere Frühlings- und Sommerbekleidung ( Gr. 74-164), sowie Spielsachen mit vergebenen Nummern an . Für Fahrräder, Roller, Dreiräder, usw. werden keine Nummern benötigt! Annahme : Freitag : 12. März 10 von 17:00 bis 19:00 Verkauf Samstag , 13. März 10 von 09:00 bis 11:30 im Pfarrsaal Göfis bei Kaffee und Kuchen Erlös und Rückgabe am Samstag von 13.00 bis 13:30 Nummernvergabe werktags von 13.00 bis 14:00 unter folgender Nummer : 0664 \ 945 37 82 Termin: Samstag, 20. März 2010 um 14.00 h Treffpunkt: Kirche Göfis Kursleiter: Willi Huber, Andrej Plibersek Anmeldung bis Freitag, 19. März 2010 bei Willi Huber, Tel.: 05522/32212 email: willihuber.goefis@aon.at Auf Ihr Kommen freut sich das OGV-Team Frühjahrsdekorationskurs Es ist Frühling. Wir wollen gemeinsam aus selbstgesammelten Naturmaterialien individuelle Dekorationen fertigen. Mitzubringen: Grünes ( zb. Buchs, Moos, Gräser,....), Zweige, Weide, Ranken, Heu oder Stroh, ausgeblasene Eier, Rinde uvm,... . Messer, Baumschere, Drahtschere, Papierschere, Flachzange, evtl. auch Handschuhe, Akkubohrer und Klebepistole, vorhandene Drahte und Gefäße auch Dekorationsartikel können gerne mitgebracht werden Termin: Samstag 20.03.2010, 8:30 Uhr Ort: Pfarrsaal Göfis Kursleitung: Floristin Daniela Morscher Kurskosten: € 20,Anmeldung bei Marlies Schmid Tel. 05522/32219 Fahrbare Branntwein Brennerei Göfis Vorankündigung Einladung zur Jahreshauptversammlung der Fahrbaren Branntwein Brennerei Göfis am Freitag den 12. März 2010 im Gasthaus Kreuz Beginn: 20.15 Uhr Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Obmannes 3. Vorlage der Niederschrift 4. Kassabericht 5. Bericht Revisoren 6. Allfälliges Der Obmann: Mayer Siegfried Kurs über Niederstammsteinobst (Spindeln) Wollen Sie mehr wissen über die Steinobstkostbarkeiten wie Süß

Amts- und Anzeigenblatt Nr. 51/52, Freitag, 19. Dezember 2008 Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil www.rankweil.at, Euro 0,40 Frohe Weihnachten wünschen die Bürgermeisterin und die Bürgermeister der Region Vorderland GemeindeBlatt Fraxern Göfis Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser Leben in Rankweil Wochenübersicht 19.12. Freitag 24.12. Mittwoch Wochentipp Musikalisches 19.12. Freitag Gesang - Klassenabend 19.30 Uhr Vereinshaus, Kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil Pfadfinder bringen das Licht aus Bethlehem! 09.00 Uhr Rathaus, Gärtnerei Rauch, KG Merowinger VA: Pfadfindergruppe Rankweil Benefizkonzert Krebshilfe 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Benefizkonzert Krebshilfe 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil VA: Altes Kino Rankweil 20.12. Samstag Heiliger Abend 23.00 Uhr Basilika Rankweil VA: Basilikachor Rankweil 25.12. Donnerstag Violoncello Klassenabend 17.00 Uhr Vereinshaus, Kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil Weihnachtstag 11.00 Uhr Basilika Rankweil VA: Basilikachor Rankweil Country steht auf dem Programm des diesjährigen Benefizkonzerts des Vorarlberger AltherrenStarensembles rund um Reinhold Bilgeri und Michael Köhlmeier. Mit dabei auf ihrem langen, staubigen Ritt durchs »Country« sind die Sänger George Nussbaumer, Bernie Weber, Harry Marte und Martina Breznik. Walter Schuler und Raimund Gritzner an den Gitarren, Heli Burtscher und Markus Kreil am Bass, Armin Egle am Schlagzeug, Roman Lorenz an den Keyboards und der Schweizer Musikimport Emil Durot an der jammernden Pedal-SteelGuitar.Songs von Johnny Cash bis zu den Eagles von verlorenen Herzen, knarrenden Dielen und heißer Sehnsucht. Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil VA: Altes Kino Rankweil Adventsandacht »Gott wird Mensch – der Mensch wird Mensch« 18.00 Uhr Basilika Rankweil VA: Chor SHALOM 21.12. Sonntag Rankweil TV Samstag, 20. und Sonntag, 21. Dezember 2008: Weihnachtsschauturnen 13.30 Uhr Vinomnasaal Rankweil VA: Volksbank Turnerschaft Rankweil Adventkonzert der Musikschule Rankweil Adventwanderung 15.30 Uhr Gasthaus Sternen VA: AK Feste und Feiern 23.12. Dienstag Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis 14.30 Uhr Regenbogenhaus Rankweil VA: Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis Alle Veranstaltungsräume in Rankweil erreichen Sie sicher und bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die perfekte Verbindung finden Sie auf www.vmobil.at Das Gemeindeblatt online auf www.rankweil.at VA = Veranstalter Vorderland aktuell – Gemeindekooperation Ziel einer Kooperation ist es, Dienstleistungen und kommunale Angebote die eine einzelne Gemeinde nicht allein bereitstellen kann, gemeinsam anzubieten. Die Zusammenarbeit zwischen Gemeinden ist nichts Neues. Je näher sich die Gemeinden räumlich sind, desto besser ist die Voraussetzung für Kooperationen. Das Vorderland zwischen Klaus und Feldkirch, bietet beste Voraussetzungen für Gemeindekooperationen. Zwang und Freiwilligkeit: Beispielhaft: Wasser- und Abwasserverbände oder Schulverbände sind mehr oder weniger feststehende Zusammenarbeitsformen, weil praktisch keine andere Lösungsmöglichkeit besteht. Landbus und Baurechtsverwaltung dagegen sind völlig freiwillige Kooperationen die trotzdem, oder vielleicht gerade deswegen, besonders erfolgreich sind. Was erwarten die Bürger? Die Bürger erwarten in erster Linie ein gutes Angebot, das möglichst in ihrer Nähe, zu akzeptablen Preisen zu bekommen ist. Da ist es nicht so bedeutsam in welcher Gemeinde dieses Angebot besteht. Wiederum zwei Beispiele: Musikschulausbildung und Kinderbetreuung. Die Kinderbetreuung ist im Lebensraum Vorderland gemeindeübergreifend geregelt, im Musikschulbereich wird ein Vorderlandangebot diskutiert. Die Politik: Die Bürgermeister und Gemeindevertretungen sind mehr und mehr dazu angehalten den eigenen Kirchturm in den Köpfen etwas nach hinten zu rücken ohne ihn aus den Augen zu verlieren. Letztlich geht es um die Interessen der Bürger, die die entsprechenden Angebote nutzen wollen. Die Regionalplanungsgemeinschaft Vorderland, seit 1978 bestehend, wurde zum Zweck der Kooperation gegründet. Derzeit gibt es Überlegungen die Gemeindekooperation neu zu fördern und zu erweitern. Die gesellschaftliche und soziale Entwicklung einer Region hängt auch an der Bereitschaft Dinge gemeinsam zu tun. Wir sind im Vorderland auf einem guten Weg. Bürgermeister Josef Mathis Information 1 Rankweil Es gibt bereits vielfältige Kooperationen, sie sollen ganz im Sinne der Eigenständigkeit der einzelnen Gemeinden verstärkt werden. Spruch der Woche Oft bringt eine kleine Kerze mehr Licht in unsere Seele als alle Weihnachtsbeleuchtung zusammen anonym Sonntagsdienst Ärztlicher Sonntagsdienst Samstag, 20. Dezember 2008: Dr. Michael Oberzinner, Meiningen, Tel. 05522/37333 Sonntag, 21. Dezember 2008: Dr. Heinz Vogel, Klaus, Tel. 05523/62188 Donnerstag, 25. Dezember 2008: Dr. Fidel Elsensohn, Röthis, Tel. 05522/41997 Information 2 Region Mondkalender Nr. 51/52 · 19 Dezember 2008 52. Woche 2008 / 01. Woche 2009 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 01. 02. 03. So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa Ingomar, Anastasius, Richard, Kaspar d Jutta, Franziska, Zeno, Judith, Marian f Johann v. Krakau, Dagobert, Viktoria f Hl. Abend; Adam u. Eva, Adele, Hanno g Weihnachten: Anastasia, Eugenie, Natalis g Stephanus Erzm.; Gerlinde, Senta gv Johannes Ev., Fabiola, Rüdiger, Walto h& Unschuldige Kinder; Theodor, Otto Thomas B., David, Tamara, Jonathan Rainer, Eugen, Lothar, Hermine, Egwin Silvester, Melanie, Gottlob, Hermes Neujahr; Hochfest Mariens; Wilhelm Basilius, Gregor, Adalhart, Dietmar Jesus, Genoveva, Daniel, Hermine Freitag, 26. Dezember 2008: Dr. Jürgen Tschannett, Sulz, Tel. 05522/42350 Samstag, 27. Dezember 2008: Dr. Michael Oberzinner, Meiningen, Tel. 05522/37333 Sonntag, 28. Dezember 2008: Dr. Siegfried Hartmann, Rankweil, Tel. 05522/41100 Donnerstag, 1. Jänner 2009: Dr. Werner Lenhart, Rankweil, Tel. 05522/45022 Dienstzeiten: jeweils von 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr früh des folgenden Tages. Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. h A A A S S D Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Samstag, 20. und Sonntag, 21. Dezember, 9.00 bis 11.00 Uhr: Dr. Saida Lozancic-Muradic, Kreuzgasse 14, Feldkirch Mittwoch, 24. und Donnerstag, 25. Dezember, 9.00 bis 11.00 Uhr: Dr. Ilse Kovacsovics-Erhart, Walgaustraße 6, Weiler Freitag, 26. bis Sonntag, 28. Dezember, 9.00 bis 11.00 Uhr: Dr. Saida Lozancic-Muradic, Kreuzgasse 14, Feldkirch Mond geht über sich vom 26. Dezember bis 8. Jänner Impressum Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Rankweil Verwaltung Inserate: Bernd Oswald Telefon: 05522/405-204, Fax: 05522/405-601 E-mail: gemeindeblatt@rankweil.at Titelbild: Kurt Huber / Kapelle Maria Schnee, Laterns-Bonacker Hersteller: Thurnher Druckerei Ges.m.b.H., Rankweil Inseraten-Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht. Für den Inhalt der eingesandten Berichte sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten Montag, 29. Dezember, 9.00 bis 11.00 Uhr: Dr. Rainer Wöß, Am Bühel 8, Rankweil Dienstag, 30. und Mittwoch, 31. Dezember, 9.00 bis 11.00 Uhr: Dr. Helmut Angelberger, Im Buch 18, Götzis Apotheken-Bereitschaftsdienst Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Arbogast-Apotheke, Weiler Vorderland-Apotheke, Sulz Kreuz-Apotheke, Götzis und Montfortapotheke, Altenstadt Marien-Apotheke, Rankweil Vinomna-Apotheke, Rankweil Apotheken-Wochenenddienst am 20./21. Dezember 2008 Fidelis-Apotheke, Tisis Apotheke zum hl. Nikolaus, Altach am 27./28. Dezember 2008 Vinomna-Apotheke, Rankweil Tierärztlicher Wochenenddienst Wir Tierärztinnen/Tierärzte sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärztin/Tierarzt, welche/r Sie gerne betreut oder an seine Vertretung weiterleitet. Krankenpflege-Bereitschaftsdienst Samstag, 20. und Sonntag, 21. Dezember, jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Vorderland, Tel. 05522/45187 Donnerstag, 25. und Freitag, 26. Dezember, jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Rankweil, Tel. 05522/48450 und Vorderland, Tel. 05522/45187 Samstag, 27. und Sonntag, 28. Dezember, jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Rankweil, Tel. 05522/48450 Dr. Jürgen Tschannett Gemeindearzt, Sulz-Röthis Die Ordination bleibt vom 29. Dezember bis einschließlich 4. Jänner 2009 wegen Urlaub geschlossen. Dr. Karl-Heinz Grotti Arzt für Allgemeinmedizin, Weiler Die Ordination Dr. Karl-Heinz Grotti in Weiler und Fraxern ist am Freitag, dem 19. 12. 2008 geschlossen. Vertretung: Dr. Heinz Vogel, Klaus Region Vorderland Baurechtsverwaltung Region Vorderland Das Büro der Baurechtsverwaltung Vorderland im Gemeindeamt Sulz bleibt in der Zeit vom 24.12.2008 bis einschließlich 06.01.2009 geschlossen. Rankweil www.rankweil.at Magazin Rankweil Wir gratulieren . . . Geburtstage Jänner 2009 1 1 1 4 5 6 7 8 Herrn Marte Otto Anton, Graf-Rudolf-Weg 2 Herrn Sonderegger Albert, Langgasse 35/1 Frau Waresk Hedwig Südtirolerstraße 5/18 Herrn Häußle August, Flurgasse 3 Frau Begle Rosalia, Ringstraße 70/2 Frau Reiner Margareta Anna, Bifangstraße 35/19 Herrn Fischer Robert Alfons, In der Breite 6 Frau Sr. M.Theresia (Frau Haider Margaretha) Treietstraße 18 8 Frau Büchele Rosa Josefine Regina, Karolingerstraße 16 79 83 78 94 76 84 80 83 88 9 Frau Schöch Edith, Stiegstraße 12/1 10 Frau Domig Anna, Siedlergasse 7/1 12 Frau Knobel Erna, Karmelweg 5/2 12 Herrn Nesensohn Heribert, Bifangstraße 60 19 Herrn Herburger Ernst, Churer Straße 35a 20 Herrn Lauer Walter Johann, Unterer Paspelsweg 9 21 Herrn Galetti Walter, In der Schaufel 17 21 Frau Schmid Gertrude, Bifangstraße 36/4 24 Frau Dietinger Gertraud Maria, Bifangstraße 46/2 25 Herrn Tschanett Albert Franz, Hans-Beck-Weg 8 27 Frau Bauer Irma, Graf-Hunfried-Gasse 3 29 Frau Köck Senta, In der Schaufel 48/2 29 Frau Linher Rita Paulina, Holzplatz 4/6 29 Herrn Manahl Rudolf, Frutzolen 13/18 30 Herrn Bachmann Ludwig, Valdunastraße 3/2 30 Frau Dietrich Erna Margarethe, Flözerweg 6/1 31 Frau Sturn Olga, Churer Straße 21/1 77 79 75 81 83 84 78 85 77 78 84 75 81 77 94 82 88 Information 3 Rankweil Übergabe der Spenden vom Suppentag Information 4 Rankweil »Cappelanus Suae Sanctitatis« (Kaplan Seiner Heiligkeit) kurz Monsignore - ausgezeichnet. Wir gratulieren. Vergangene Woche wurde der Erlös des »Suppentages« des Herz-Jesu-Heimes an das Ortshilfswerk der Marktgemeinde Rankweil übergeben. Die Spende wird zur Unterstützung von bedürftigen Familien in Rankweil verwendet. Die Marktgemeinde Rankweil bedankt sich beim Leiter des Herz-Jesu-Heimes Herrn DGKP Bernhard Kuenz sowie bei seinen Mitarbeitern für die großzügige Unterstützung. Bürgermusik Rankweil Sechs Ehrungen beim Herbstkonzert, am 16. November 2008 Rankweiler Persönlichkeiten geehrt Zur Jubiläumsfeier der Diözese Feldkirch wurden zwei Rankweiler geehrt. Stehend hinten von links: Walter Blocher(50 J.) , Ernst Huber(40 J.), Alfred Lins(40 J.) und Norbert Lins(40 J.) Vorne von links: Peter Wieser(25 J.), Gerald Entner(25 J.) Im Rahmen der 40-Jahr-Jubiläumsfeiern der Diözese Feldkirch wurden am 8. Dezember 2008 zwei Persönlichkeiten aus Rankweil von Generalvikar Dr. Benno Elbs geehrt: Altlandeshauptmann Dr. Herbert Kessler erhielt das Goldene Ehrenzeichen der Diözese für sein langjähriges Wirken für die Diözese. Er war vom Land her wesentlich daran beteiligt, dass die Diözese eigenständig werden und die Kirchen in vielen Belangen stets wertvolle Unterstützung erfahren konnten. Ebenfalls für sein langjähriges überaus segensreiches Engagement wurde Krankenhausseelsorger Dr. Peter Rädler, der auf dem Liebfrauenberg zuhause ist, mit dem Titel Das traditionelle Herbstkonzert der Bürgermusik Rankweil unter Kapellmeister Manfred Allmayer dient einerseits dazu, um einem möglichst breiten Publikum das musikalische Können der gesamten Kapelle zu demonstrieren sowie den Zuhöreren einen unvergesslichen Abend zu bieten. Andererseits stellt dieses Ereignis auch eine geeignete Möglichkeit dar, um einzelnen Musikanten für ihre treue Mitgliedschaft und ihren Einsatz für den Verein zu danken. In diesem Jahre durfte sich die Bürgermusik Rankweil gleich über sechs Jubilare freuen. Wir bedanken uns recht herzlich bei Gerald Entner und Peter Wieser für 25 Jahre Mitgliedschaft, bei Ernst Huber, Alfred Lins und Norbert Lins für 40 Jahre Mitgliedschaft und ganz besonders bei Walter Blocher für seine Mitgliedschaft von 50 Jahren. Im Rahmen der Ehrung wurde den drei 40ziger Jubilaren Ernst Huber, Alfred Lins und Norbert Lins die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Walter Blocher erhielt im Zuge seines fünfzigjährigen Engagements für die Bürgermusik Rankweil den goldenen Ehrenring als Ausdruck des Dankes. Erfolgreiches Adventkonzert der Jugendkapelle Am Sonntag den 14. Dezember beendete die Jugendkapelle der Bürgermusik Rankweil das Vereinsjahr 2008 mit einem wunderschönen Konzert im vollbesetzten Vinomnasaal. Schon vor dem eigentlichen Konzert wurden die Gäste auf dem Marktplatz bei Lagerfeuer und warmen Getränken durch Bläsergruppen der Bürgermusik mit Adventliedern feierlich eingestimmt. Das Konzert eröffnete die Juniorband der Musikschule Rankweil unter der Leitung von Kurt Summer. Anschließend hieß es »Bühne frei« für die Jugendkapelle. Kapellmeister Dr. Heinz Sturn erarbeitete mit den jungen Musikanten ein tolles Programm und konnte bei der Aufführung die MusikerInnen zu Höchstleistungen anspornen. Im Rahmen des Konzertes wurden für besondere Leistungen 6 Jungmusiker mit dem Bronzenen Leistungsabzeichen des Vorarlberger Blasmusikverbandes ausgezeichnet. Bürgermeister Martin Summer gratulierte den Jungmusikanten und überreichte die Urkunden an Stephanie Schneider, Katharina Bertschler, Theresa Moosbrugger, Alexander Knünz, Mathias Fink und Florian Fessler. Planet Teamtage im Bregenzer Wald 12. -14. Dezember 2008 Die erste Herausforderung am Freitagabend: 12 Jugendliche, ein Berg Gepäck, viel Essen und einen Kuchen in 2 Busse zu verteilen. Als wir eine Stunde später im Bregenzer Wald ankamen, konnte das jeder im beschaulichen Bezau hören…Der Tag ging nach dem Ankommen, Einleben und Essen schnell zu Ende. Der Samstag stand unter dem Motto »Team-Tag«. Wie schwierig es wirklich ist, gut in einem Team zusammenzuarbeiten konnten wir alle am »Team-Stab« feststellen. Warum ist es unmöglich, einen Stab gemeinsam abzulegen? Warum machen alle anderen immer alles falsch?? Wir haben uns mit verschiedenen Themen rund um´s Team befasst. Was zeichnet ein gutes Team aus? Was bringe ich ein? Was wünsch ich mir? Nach guter Pizza und einigen Diskussionen ging es dann noch in die Bezauer Schneelandschaft zum Nachtrodeln. Am Sonntag waren wir mit Programm-Planung, neuen Ideen fürs Planet und Aufräumen beschäftigt. Am Nachmittag ging´s dann wieder nach Hause – der ganze Bus hat friedlich geschlafen. Alles in allem haben wir einiges geschafft, viel gelernt und viele neue Erfahrungen gemacht. Und auch der Spaß kam nicht zu kurz – es wurden Störche von Gorillas gejagt, Stiere gebändigt und Elfen von Zauberern bezirzt – oder andersrum?? Wir hoffen, alle haben sich gut erholt und können für sich persönlich was aus den Teamtagen mitnehmen. Wir sehen uns bei der Weihnachtsparty im Planet wieder?! Danke an alle TeilnehmerInnen: Waldo, Anja, Jolly, Kevin, Kerstin, Sabrina, Nadia, Jenni, Melli, Andi, Resi, Stephi und Tom. Offene Jugendarbeit Rankweil – Jugendtreff Planet Wie aktiv die Jugendkapelle ist, sieht man an den Aktivitäten im Jahr 2008. Insgesamt 41 Proben und 7 öffentliche Auftritte durfte die Jugendkapelle Rankweil dieses Jahr verzeichnen. Dazu kommt noch ein 5tägiges Sommerlager in Tschagguns, bei dem neben der Musik vor allem auch die Kameradschaft und Geselligkeit gepflegt wird. Jeder einzelne Jungmusikant darf stolz auf die am vergangenen Sonntag erbrachte Leistung sein. Herzliche Gratulation! www.buergermusik-rankweil.at Information 5 Rankweil Weihnachtliches Kekse backen im Kindergarten! voll dekorierten Marktstände und natürlich das Ausgestellte. Von Holzdekorationen, Kerzen, Keksen, Mützen und Schals, Socken über Schmuck, Düfte,... konnten wir alles entdecken. Ein kleiner, ganz besonderer Dekorationsengel hatte es uns jedoch angetan. So wurde nach einem Rundgang entschlossen, dass er uns begleiten soll, um dann einen Platz bei uns im Kindergarten in unserem Weihnachtsmarkt zu finden. Gesagt, getan, doch nicht nur der Engel zählte zu unseren Errungenschaften an diesem Tag. So beeindruckten wir mit unserem Mut, dem Wetter zu trotzen doch einige Marktleute, die uns dann auf eine kleine, süße Stärkung einluden. So wurde unser mittlerweile schon dritter Piratenabenteuertag zu einem »herzlichen« Erlebnis. Information 6 Rankweil Am Mittwoch, den 10. Dezember und am 11. Dezember wurde der Kindergarten Montfort in eine kleine Weihnachtsbäckerei verwandelt. Schon wenn man den Kindergarten betrat, kam einem ein guter Duft von gebackenen Weihnachtskeksen entgegen. Im Kindergarten backten alle Kinder fleißig Kekse in unterschiedlichsten Formen. Die Kinder stachen mit den Förmchen Sterne, Herzen, Blumen und andere Formen aus. Natürlich wurden auch die Kekse von den Kindern mit unterschiedlichen Sachen schön verziert. Aber auch Vanillegipfel wurden in unserer kleinen Hausbäckerei hergestellt! Musikschule Rankweil Adventkonzert mit Ensembles und Chören der Musikschule Rankweil »Freude erfüllt mich beim Anblick der vielen Besucher bei diesem Adventkonzert«, stellte Musikschuldirektor Ingold Breuss vor Beginn des traditionellen Adventkonzertes der Rankweiler Musikschule fest. An die 600 Besucher füllten die Kirche St. Josef. Neben Pfarrer Mag. Wilfried Blum sind auch Bürgermeister Ing. Martin Summer, die Bürgermeisterin Mechtild Bawart aus Weiler und Musikschulreferent Werner Nesensohn erschienen. Etwa 130 Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene verstanden es, durch ihr engagiertes Spielen und Singen zu begeistern. Kindergarten Oberdorf »Weihnachtsmarkt wir kommen!« Breites Leistungsspektrum Den Beginn machte ein Trompetenensemble mit Orgelbegleitung. Die Juniorband unter der Leitung von Kurt Summer besteht aus Schülern im 2./3. Lehrjahr. Herzlich anzusehen waren die jungen Streicher »Junior Strings« unter der Leitung von Andreas Eisenhut. Das Gitarrenensemble (Leitung: Matthias Kaufmann) spielte mit Blockflötenbegleitung ein bekanntes Menuett von Boccherini. Mit wunderbarem Gesang ließ das Vokalensemble »Tre Voci« (Gesangsklasse von Christine Breuss) aufhorchen. Die breite Palette der klanglichen Möglichkeiten der Blockflöten stellte das Blockflötenensemble unter der Leitung von Sabine Walch eindrucksvoll vor. Die Juniorhorns spielten ein ruhiges Stück, bevor das Popularmusikensemble im beschwingten Sound bekannte weihnachtliche Melodien zum Besten gab. Die Weihnachtsgeschichte Mit dem Besuch des traditionellen Feldkircher Weihnachtsmarktes stimmten wir »Hicke - Hacke« und »Hucke -Packe« Piraten uns an unserem Aktionstag auf die angebrochene Adventszeit ein. Kein einziger Regentropfen konnte uns von unserem Ziel abbringen - und davon vielen an diesem Tag unzählige. Doch wir Piraten stellten uns dieser Herausforderung und machten uns bei Wind und Wetter, gut ausgerüstet mit viel guter Laune und neugieriger Erwartung im Gepäck, auf den Weg. Freudig begutachteten wir die stimmungsDen fulminanten Abschluss bildete der große gemischte Chor der Musikschule Rankweil mit 70 Sängerinnen und Sängern. Unter der Leitung von Christine Breuss sangen die Chöre und musizierten verschiedene Ensembles. Acht leider teils schon fast vergessene Lieder zum Advent wurden von MS-Dir. Ingold Breuss für unterschiedlichste Besetzungen bearbeitet und mit Texten zu einer Weihnachtsgeschichte verbunden. Nur durch die gute Zusammenarbeit innerhalb des Lehrkörpers konnten die Schüler auf diese besondere Aufführung vorbereitet werden. Die Zuhörer waren begeistert und bedankten sich mit langanhaltendem Applaus. Neue Mitarbeiterinnen in den Rankweiler Kindergärten Mit Dezember haben wiederum zwei neue Mitarbeiterinnen ihren Dienst in den Rankweiler Kindergärten angetreten. Andrea Latzer und Anette Summer werden im Bereich der Frühen Sprachförderung bei Kindern arbeiten. sem Jahr vorbei am Landeskrankenhaus Valduna Richtung Tufers marschiert. Um 16.00 Uhr war dann Treffpunkt im Gsth. »Kreuz« mit einem weihnachtlichen Imbiss. Musikalische Beiträge sowie besinnliche und lustige Vorträge rundeten den gemütlichen Nachmittag ab. Schulaktivitäten in Brederis Elternverein an der VS Brederis Der Nikolaus kommt in die Schule Am Donnerstag, der 4. Dezember war es wieder soweit, der Nikolaus besuchte die Schüler in der Volksschule Brederis. Jede Klasse wurde gelobt, aber auch ermahnt, je nachdem wie sich die Schüler im vergangenen Jahr verhalten hatten. Gespannt waren alle, ob denn der Krampus jemanden mitnehmen würde? Doch alles ging gut aus. Jedes Kind bekam einen Nikolaussack, gefüllt mit Nüssen, Äpfeln und Süßigkeiten. Alle dürfen gespannt sein, ob er im nächsten Jahr wiederkommt und was er dann zu sagen hat. Der Elternverein führte die Aktion durch und bedankt sich bei der Fa. Merkur für die großzügige Unterstützung! In den letzten Wochen vor Weihnachten war wieder viel los an unserer Schule. Nach den Tanzworkshops waren unsere Wintersportler einige Male beim Eislaufplatz Gastra. Dort konnten sie ein wenig ihr Können unter Beweis stellen. Sie hatten sehr viel Spaß. Im Rahmen der Verkehrserziehung hatten die Erstklässler am Mittwoch, dem 26. November, Besuch von 2 PolizistInnen. Die Schüler der 3. und 4. Klasse waren am Dienstag, dem 9. Dezember, am Abend bei der Aktion »Sehen und gesehen werden« dabei. Mit einigen Eltern und Lehrerinnen waren sie bei stockdunkler Nacht im Bresner Ried unterwegs. Sie lernten unter anderem, wie gefährdet Fußgänger sind, die sich nicht mit reflektierenden Materialien ausstatten. Am 4. Dezember besuchten uns im Laufe des Vormittags der Nikolaus und der Knecht Ruprecht. Sie brachten den Kindern, die vom Elternverein gefüllten Nikolaussäckchen. Ich möchte mich bei allen Helfern und Spendern recht herzlich bedanken. Letzte Woche mussten wir am Mittwoch früh aufstehen. Um 7.00 Uhr begann das Rorate. Anschließend genossen die Kinder ein köstliches Frühstück in den Klassen. Jeden Montag findet am Morgen eine kleine Adventbesinnung im Turnsaal statt. Wir singen, tanzen und lauschen den Flötenklängen. Zum Schluss wünschen wir Ihnen ein wunderschönes Weihnachtsfest und ein gutes Neues Jahr 2009. Wipplinger Hubert, Dir. Jahrgang 1937 Seit 10 Jahren machen wir in der Adventzeit eine Wanderung welche großen Anklang findet. So wurde auch in die- Information 7 Rankweil Snooker Herbstmeistertitel gleich 2 x an PBSSC Die »Blue Men Group« ist nicht zu stoppen!! Alle 3 Mannschaften siegen in der 7. Runde!! Gleich 2 Mannschaften aus unserem Club (PBSSC 1 + PBSSC 2) sichern sich ex equo den Herbstmeistertitel der Snooker Mannschaftsliga der Saison 2008/09. Die Mannschaft PBSSC 1 gewinnt mit 6:0 gegen SCBF 1, der PBSSC 2 gewinnt gegen FRSCA 1 mit 5:1 sowie PBSSC 3 gewinnt mit 4:2 gegen TRSCL 2. Wir gratulieren!! gann die Nikolausfeier für unsere jüngsten Vereinsmitglieder. Nach einem Weihnachtsfilm wurden lustige Gemeinschaftsspiele gemacht. Anschließend klopfte es an der Türe und der Nikolaus kam zu Besuch. Nach Worten aus dem goldenen Buch bekam jedes Kind vom Nikolaus Süßigkeiten. Um 19.30 Uhr kam der Nikolaus zu unseren Jugendlichen im Hauptschulalter. In Gedichtform überbrachte er Lob und auch ein wenig Tadel aber auch hier gab es zum Abschluss ein süßes Geschenk. Anschließend wurde gemeinsam ein Film angeschaut und das Ende des Abends bildeten lustige Pantomimeaufgaben. Information 8 Rankweil Seniorenrunde Rankweil Adventwanderung Eine herrliche Winterlandschaft war die Kulisse für 40 Wanderer bei der Adventwanderung durch den Vitaparcour. In der Nähe des Schafplatzes kündigten bereits Rauchzeichen und Glühweinduft Erfreuliches an. Ebenso die von Ferne erklingenden Adventmelodien von zwei Bläsern verbreiteten so richtig hoamiligi Atmosphäre. Vier Personen sorgten für diese gelungene Überraschung mittem im verschneiten Wald »ofm Schofplatz«. Alfred Kleboth entzündete ein richtig knistriges Lagerfeuer, Melitta entpuppte sich zur richtigen »Schofplatzfee« und zauberte Punsch, Glühwein, Tee und säalbachni Krömli hervor. Oskar und Franz mit Trompete und Posaune umrahmten das Ganze mit Hirten- und Adventliedern, welche zum Teil auch kräftig mitgesungen wurden. Über den Loger hinunter zum Hotel »Freschen« erwarteten uns noch über 20 Personen, unter ihnen auch Ehrenobmann Georg mit Gattin Regina. Im »Fröscha« animierten Oskar mit der Mundharmonika und Manfred mit der Gitarre die Wanderer zum Mitsingen von Advents- und Weihnachtsliedern. Unsere Wanderführerin Hildegard entpuppte sich als angenehme, einfühlsame Erzählerin mit der Geschichte »Das goldene Geschenkspapier«. Jeder der Wanderer bekam diese Geschichte auch in goldiges Glitzerpapier gerollt, persönlich von Hildegard überreicht. Von allen bekannt, die Bildbeschreibungen von den Weihnachtsbildern in den früheren Gemeindeblättern von Hans Stemmer über Alt Rankweil und die Adventszeit und die feinfühlige Weihnachtsgeschichte von Prof. Toni Lampert »Mutter und Kind in der Christmette« las der Schriftführer und leitete über nach einigen Liedern zumana leichta, leicht verdaulicha Bräandli. Obmann Manfred Breuß dankte allen, die zum Gelingen dieses Nachmittags beigetragen haben. Nach dem gewaltig, aus vielen Kehlen ertönenden »Andachtsjodler« begann der Nachmittag noch für jene wo all akle vrhockand nocht recht gemütlich. Raiffeisen VBC Rankweil Zweimal Bronze für unseren Volleyballnachwuchs in Nenzing Mit insgesamt 12 Nachwuchsmannschaften nahm der Raiffeisen VBC Rankweil am 12. Internationalen Minivolleyballturnier des SSV Nenzing teil. Unsere jungen Volleyballerinnen zeigten tolle sportliche Leistungen und konnten sich über viele Spitzenränge freuen. In der Altersklasse 1995 belegte unsere Mannschaft mit Lisa Lebeda, Teresa Klotz und Bianca Holzknecht den 3. Rang und durfte sich über die Bronzemedaille freuen. In der Altersklasse 1996 und jünger erreichten Laura Dobler, Nalan Yildirim und Zorica Jovetic ebenfalls Platz 3 und gewannen damit ebenfalls die Bronzemedaille. Auch die anderen Teams belegten tolle Plätze. In der Altersklasse 1994 und jünger konnten unsere Nachwuchsteams ebenfalls zeigen, dass gut gearbeitet wird und belegten die Plätze 7 und 8. Das ganze Turnierwochenende war somit ein toller Erfolg und die Trainer und die Vereinsleitung gratulieren recht herzlich. Nikolausfeier für den VBC Nachwuchs Am Samstag, 13.12.2008 wurde der Nachwuchs des Raiffeisen VBC Rankweil vom Nikolaus besucht. Um 16.00 Uhr be- Hundesportverein Rankweil 51. Jahreshauptversammlung 11.Dez. 2008 Gewa Bau SK Brederis Neues Spielerdress für die U14 und erfolgreiche Haussammlung des Gewa-Bau SK Brederis Zum Abschluss der laufenden Herbstsaison, die für alle Mannschaften des SK-Brederis hervorragend verlaufen ist, hat die U14-Mannschaft ein neues Spielerdress erhalten. Unterstützt wurde sie dabei von Reinhard Metzler, Firmenchef der Fa. Metzler Werkzeuge in Rankweil-Brederis. Trainer Arno Wölbitsch und Nachwuchsleiter Thomas Strele bedanken sich im Namen der ganzen Mannschaft und des Vereines für die tolle Unterstützung. Ebenso bedanken möchte sich Thomas Strele bei den fleißigen Sammler(innen) und bei der Bevölkerung von Brederis für die Unterstützung bei der diesjährigen Haussammlung. Immerhin knapp EUR 2000,— konnten diesmal gesammelt werden. Dieser Betrag wird ausschließlich für die Nachwuchsarbeit beim Gewa-Bau SK Brederis verwendet. Am Donnerstag, 11. Dezember fand im Hotel Freschen in Rankweil die jährliche Hauptversammlung des HSV Rankweils statt. Roland Böhler, der bereits 12 Jahre als Obmann den Verein führte, begrüßte die überaus zahlreich erschienen Mitglieder. Er führte effektvoll und zügig durch die Agenda. Mit verständnisvollen Worten wies er darauf hin, dass besonders vor Weihnachten die Gemeindevertretung viele Termine zu bewältigen hätte und um so mehr sei die Teilnahme des Gemeinderates und Sportreferenten der Gemeinde Rankweil, Herr Helmut Jenny, zu begrüßen. Nachdem durch die entsprechenden Referenten die Leistungen des Jahres und die Gebarung des Vereines zur Kenntnis gebracht worden waren, wurden Mitglieder für 10-35 jährige Mitgliedschaft ebenso geehrt, wie jene, welche so manche freie Stunde für den Verein zur Verfügung standen. Ehrenmitglied Hubert Prugger (41 Jahre HSV Rankweil) übernahm die anstehende Neuwahl des Obmannes. Sowohl Roland Böhler als Obmann, als auch seine vorgeschlagenen Vorstandsmitglieder wurden einstimmig gewählt. Vorstand für die nächsten 2 Jahre: Obmann/ Stellvertreter: Roland Böhler/ Franz Schatzmann Kassier/ Stellvertreter: Reinhold Pasterk/ Inge Böhler Schriftführerin/ Stellvertreter: Margret Moosmann/ Peter Moosmann Sportwart: Eugen Finzgar Mit einer Vorschau auf die Veranstaltungen des kommenden Jahres beendete der Obmann die Jahreshauptversammlung und leitete in den gemütlichen Teil über. Der Verein grüßt alle Vereinsmitglieder und jene die es noch werden wollen und wünscht ein PROSIT 2009! Gleichzeitig wünschen die Vereinsverantwortlichen den Vereinsangehörigen, den Spielern, Eltern, Verwandten sowie allen Freunden und Gönnern ein besinnliches Weihnachtsfest. Nach den Feiertagen würden wir uns freuen, alle beim VOR-Silvestertreff am 31. Dezember von 12. - 16. Uhr am Lagerfeuer am Sportplatz begrüßen zu dürfen. Mit Glühmost, Kinderpunsch und Grillwürtschen am offenen Feuer wollen wir gemeinsam in die Silvesternacht starten. Die U14-Mannschaft mit dem neuen Spielerdress von der Fa. Metzler Werkzeuge. Fit für Kids mit Hopsi Hopper Am Montag, den 15.12. fand die Weihnachtsfeier des Vereins »Fit für Kids mit Hopsi Hopper« statt. Rund 25 Kinder und 15 Elternteile nahmen an dieser Feier teil. Die Kinder bastelten gemeinsam mit ihren Eltern Weihnachtsdekorationen und malten das Maskottchen »Hopsi Hopper«, welcher für mehr Bewegung in allen Lebenslagen steht. Natürlich konnten Malunterlagen mit verschiedenen Bewegungsarten, wie der Hopsi Hopper beim Schwimmen, Ballspielen, Karate und Turnen ausgemalt werden. Herzlichen Dank an dieser Stelle auch den Helfer und Helferinnen!! Der Vereinsvorstand und die Übungsleiter wünschen allen frohe und besinnliche Weihnachtstage und einen guten Start ins neue Jahr 2009. Information 9 Rankweil Kneipp Aktiv Club Rankweil Waldweihnacht 2008 lung und Gepäckverstauung, wagten sich einige Mitglieder in den Schneesturm hinaus, während andere das Essen vorbereiteten. Das »Fäda züha« beschränkte sich nicht nur auf das Kulinarische – den Käsknöpfle mit viel Käs – sondern zog sich durch den ganzen Abend bei gemeinsamen Spielen, Plaudereien, Sketches und vielem mehr. Dabei kamen sich die Großen und Kleinen ein Stück näher. Das Beisammensein endete für so manch eine und einen erst kurz vor dem Morgengrauen. Nach einem gemeinsamen Frühstück, hieß es wieder die Koffer packen. Bei strahlendem Sonnenschein und herrlicher Winterlandschaft fiel es allen schwer abzureisen. Alle Teilnehmer waren nach diesem Wochenende der Meinung, dass wieder einmal viele »Fäda« gezogen wurden und das Kameradschaftliche im Vordergrund stand. Information | amtlich 10 Rankweil Am Samstag, dem 13.12.2008 trafen sich bei schönem Winterwetter 50 KneippianerInnen beim Gastraparkplatz zur gemütlichen Wanderung Richtung Valduna-Garten. Heute wurden wir für alle in diesem Jahr wegen Schlechtwetters abgesagten Wanderungen mit strahlendem Sonnenschein belohnt. Ingrid Walcher führte die Gruppe gemütlich durch einen teilweise tief verschneiten Winterwald über den Russenweg, Bärenlachenweg, Langerütteweiher zum Valduna-Garten. Die Finnenfeuer brannten bereits und bei einer kleinen Stärkung mit Glühwein, Tee und heißen Würstchen konnten sich die Teilnehmer stärken. Anschließend wurden noch einige Weihnachtslieder gespielt und gesungen. Nach und nach verabschiedeten sich die TeilnehmerInnen und gingen in einzelnen Grüppchen nach Rankweil zurück. Amtliches Rankweil Fund- und Verlustanzeiger Gefunden: Fahrräder versch. Schlüssel 1 Digitalkamera (Gastgarten Gasthof Kreuz) verschiedene Mützen (Kerzenziehen) Sprechstunde des Bürgermeisters Bürgermeister Ing. Martin Summer steht Ihnen im Rahmen einer Sprechstunde an folgendem Termin zur Verfügung: Trachtengruppe Rankweil Gemeinsam »Fäda züha« Unter dem Motto gemeinsam »Fäda züha« lud die Trachtengruppe Rankweil ihre Mitglieder, Passivmitglieder, Kindergrüppler und deren Familien zu einem gemeinsamen Hüttenwochenende ein. Dienstag, 13. Jänner, von 11.00 bis 12.00 Uhr Bitte melden Sie sich telefonisch bei Frau Elke Moosbrugger unter der Telefonnummer 05522/405-102 für die Sprechstunde an. Bürgertelefon 405-888 Ihr direkter 24-Stunden-Draht zur Gemeinde unter dem Motto »Das muss ich der Gemeinde sagen« für alle Anregungen, Wünsche oder Beschwerden. Bei Schneefall und Wind wurde am Samstag Nachmittag die Anreise nach Gurtis gestartet. Nach der Zimmereintei- 89. Sitzung des Gemeindevorstandes Kurzbericht über die am 15. Dezember 2008 unter dem Vorsitz von Bürgermeister Ing. Martin Summer abgehaltene 89. Sitzung des Gemeindevorstandes _ Der Gemeindevorstand empfiehlt der Gemeindevertretung sich am Umlegungsverfahren »Betriebsgebiet Rankweil« zu beteiligen. Sämtliche im Gemeindebesitz befindlichen Flächen zwischen Appenzeller Straße und Langfurchweg bzw. A14 und den westlich gelegenen, als BW gewidmeten Flächen, sollen in das Umlegungsgebiet einbezogen werden. _ folgende Ausnahmen zum Maß der baulichen Nutzung werden einstimmig bewilligt: - GST-NR 1509/4, BFZ von 30 auf 34, östlich der Merowingerstraße - GST-NR 7397/15, BNZ von 45 auf 45,6 sowie BFZ von 25 auf 27,3, südlich des Madlenerweges _ Nach erfolgter Ausschreibung wird der Vergabeempfehlung des Büros gbd Dornbirn für folgende Leistungen für den Neubau der Kinderbetreuungseinrichtung Rankweil Nord einstimmig zugestimmt (jew. Nettobeträge) - Baukoordination, Gau Kurt, € 5.500,00 - statisch/konstruktive Bearbeitung, SSD- Ingenieure, Röthis, € 36.780,11 - bauphysikalische Bearbeitung, Wille Karlheinz, Frastanz, € 8.500,00 - HSL-Haustechnikplanung, Häusle SHK-Plan, Feldkirch, € 63.000,00 - Elektro-/Beleuchtungsplanung, Hecht Licht/Elektroplan, Rankweil, € 35.000,00 _ Im Hinblick auf den beabsichtigten Neubau des Verwaltungsgebäudes der Wassergenossenschaft in Kooperation mit der Agrargemeinschaft stellt die Marktgemeinde Rankweil fest, dass zur Gemeinde mehr Synergien bestehen als zur Agrargemeinschaft. Der Delegierte der Gemeinde wird in der Generalversammlung die Haltung des Gemeindevorstandes vertreten, der Kooperation mit der Agrar eine Absage zu erteilen und stattdessen die Kooperation mit der Marktgemeinde Rankweil zu suchen. _ Zum Preis von € 305,56 netto besteht unter Bedingungen für das Jahr 2009 die Möglichkeit, dem Gemeindeblatt Beilagen beizulegen. _ Auf GST-NR 7487 am Sindersweg (neben Hundesportplatz) wird eine Freilaufzone für Hunde »Hundetreff« errichtet. _ folgende Tarifgruppen wurden wertangepasst: - Bauhofleistungen inkl. Fuhrpark - Bauhof Hilfsdienste - Benützungsentgelte (Säle, Hallen, Freizeitanlagen, ..) - landwirtschaftlicher Pachtzins Diese Kundmachung sowie die der vergangenen Sitzungen finden Sie auf unserer Homepage unter www.rankweil.at Ing. Martin Summer, Bürgermeister Kirchliche Nachrichten Rankweil Basilika _ Sonntag, 21. Dezember 2008 - 4. Adventsonntag: 9.00 Messfeier, 11.00 Messfeier _ Mittwoch, 24. Dezember 2008 - Heiliger Abend: 23.00 Weihnachtliches Singen mit dem Basilikachor, 23.30 Mitternachtsmette mit dem Basilikachor _ Donnerstag, 25. Dezember 2008 - Weihnachten, Hochfest der Geburt des Herrn: 9.00 Hirtenamt, 11.00 Festmesse mit dem Basilikachor, 15.00 Vesper zum Weihnachtsfest _ Freitag, 26. Dezember 2008 - Stephanstag: 9.00 Messfeier, 11.00 Messfeier _ Sonntag, 28. Dezember 2008 - Fest der Hl. Familie: 9.00 Messfeier, 11.00 Messfeier, 14.00 Tauffeier _ Werktags jeweils 7.00 Rosenkranzgebet, 7.30 Messfeier _ Jeden Donnerstag 17.30 Rosenkranzgebet in der Gnadenkapelle _ Beichtgelegenheit: Samstag, 20. Dezember 2008, 17.00 bis 18.00 Uhr, Dienstag, 23. Dezember 2008, 17.00 bis 18.00 Uhr, und nach telefonischer Vereinbarung (05522-44224) St. Josef-Kirche _ Sonntag, 21. Dezember 2008 - 4. Adventsonntag: 19.00 Vorabendmesse, 7.30 Messfeier, 10.00 Messfeier, 19.00 Messfeier _ Mittwoch, 24. Dezember 2008 - Heiliger Abend: 16.00 Kinderkrippenfeier, 21.40 Einstimmung mit Orgel, Bläser und Kantorei, 22.00 Christmette - musikalisch gestaltet von der Kantorei Rankweil mit Bläsern _ Donnerstag, 25. Dezember 2008 - Hochfest der Geburt des Herrn: 10.00 Messfeier - musikalisch gestaltet von den Merowinger Bläsern, 19.00 Messfeier _ Freitag, 26. Dezember 2008 - Stephanstag: 7.30 Messfeier, 10.00 Messfeier _ Sonntag, 28. Dezember 2008 - Fest der Hl. Familie: 19.00 Vorabendmesse, 7.30 Messfeier, 10.00 Messfeier, 19.00 Messfeier _ Beichtgelegenheit: Samstag, 20. Dez. 08 - 16.00 - 17.30 Uhr Dienstag, 23. Dez. 08 - 19.30 - 20.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung (05522-44001-14) Amtlich | Service 11 Rankweil 4. Adventsonntag im Jahreskreis B 1. Lesung: 2 Sam 7,1-5.8b-12.14a.16 2. Lesung: Röm 16,25-27 Evangelium: Lk 1,26-38 St. Peter-Kirche _ Sonntag, 21. Dezember 2008 - 4. Adventsonntag: 8.00 Messfeier _ Mittwoch, 24. Dezember 2008: keine Messfeier _ Donnerstag, 25. Dezember 2008 - Weihnachten, Hochfest der Geburt des Herrn: 8.00 Messfeier _ Freitag, 26. Dezember 2008 - Stephanstag: 8.00 Messfeier _ Sonntag, 28. Dezember 2008 - Fest der Hl. Familie: 8.00 Messfeier St. Anna-Kirche _ Dienstag, 23. Dezember 2008: 19.00 Rosenkranzgebet _ Dienstag, 30. Dezember 2008: 19.00 Rosenkranzgebet Meiningen St. Agatha-Kirche _ Samstag, 20. Dezember 2008: 18.30 Rosenkranz, 19.00 Vorabendmesse zum 4. Advent musikalisch umrahmt vom Frauenchor Insieme, mit Jahrtagsgedenken für: Norbert Scheel (2007), Johann Sieber (2006), Susanna Podgorschek (2006), Johann Sluga (2006), Adolf Luschnig (2005), Ida Bischof (2005), Max Walser (2004) und Ernestine Freitag (2004) _ Sonntag, 21. Dezember 2008 - 4. Advent: 9.00 Familiengottesdient zum Thema: STERN _ Montag, 22. Dezember 2008: 19.00 Rosenkranz _ Mittwoch, 24. Dezember 2008 - Heiligabend: 16.00 Krippenfeier für Kinder, 22.30 Christmette, mit dem Kirchenchor ab 22.00 spielt ein Bläserensemble des Musikvereines _ Donnerstag,25. Dezember 2008 - Geburt des Herrn: 9.00 Festgottesdienst mit dem Kirchenchor _ Freitag, 26. Dezember 2008 - Stefanstag: 9.00 Sonntagsgottesdienst, Musik: Freunde _ Samstag, 27. Dezember 2008: Kein Gottesdienst _ Sonntag, 28. Dezember 2008 - Fest der Hl. Familie: 9.00 Sonntagsgottesdienst, 14.00 Gottesdienst mit Kindersegnung _ Montag, 29. Dezember 2008: 19.00 Rosenkranz Klein-Theresien-Karmel _ Sonntag, 21. Dezember 2008 - 4. Adventsonntag: 7.30 Messfeier _ Mittwoch, 24. Dezember 2008 - Heiliger Abend: 22.30 Weihnachtsmusik, 23.00 Weihnachtsmette _ Donnerstag, 25. Dezember 2008 - Hochfest der Geburt des Herrn: 7.30 Messfeier _ Freitag, 26. Dezember 2008 - Stephanstag: 7.30 Messfeier _ Sonntag, 28. Dezember 2008 - Fest der Hl. Familie: 7.30 Messfeier _ Werktags täglich um 6.30 Messfeier Service 12 Rankweil Kapelle LKH Rankweil _ Sonntag, 21. Dezember 2008 - 4. Adventsonntag: 9.30 Messfeier _ Mittwoch, 24. Dezember 2008 - Heiliger Abend: 18.00 Christmette - musikalisch gestaltet von der Gruppe Orgelpfiefa _ Donnerstag, 25. Dezember 2008 - Hochfest der Geburt des Herrn: 9.30 Messfeier _ Freitag, 26. Dezember 2008 - Stephanstag: 9.30 Messfeier _ Sonntag, 28. Dezember 2008 - Fest der Hl. Familie: 9.30 Messfeier Übersaxen St. Bartholomäus-Kirche _ Freitag, 19. Dezember 2008: 8.00 Hl. Messe, 19.00 Bußfeier _ Sonntag, 21. Dezember 2008 - 4. Adventsonntag: 9.00 Gemeindegottesdienst _ Mittwoch, 24. Dezember 2008 - Hl. Abend: 15.30 Waldweihnacht mit Beginn in der Kirche, 22.00 Christmette - musikalisch gestaltet vom Kirchenchor _ Donnerstag, 25. Dezember 2008 - Hochfest der Geburt des Herrn: 9.00 Festgottesdienst - musikalisch gestaltet vom Kirchenchor _ Freitag, 26. Dezember 2008 - Stephanstag: 9.00 Gemeindegottesdienst - musikalisch gestaltet vom Musikverein, zum Gedenken der verstorbenen Mitglieder _ Sonntag, 28. Dezember 2008 - Fest der Hl. Familie: 9.00 Gemeindegottesdienst mit Kindersegnung Kapelle Herz-Jesu-Heim _ Sonntag, 21. Dezember 2008 - 4. Adventsonntag: 10.00 Messfeier _ Donnerstag, 25. Dezember 2008 - Hochfest der Geburt des Herrn: 10.00 Messfeier _ Sonntag, 28. Dezember 2008 - Fest der Hl. Familie: 10.00 Messfeier _ Jeden ersten Freitag im Monat von 13.30 bis 17.30 Anbetung. Brederis St. Eusebius-Kirche _ Sonntag, 21. Dezember 2008 - 4. Advent: 10.15 Sonntagsgottesdienst, musik. mitgestaltet von: Frau Sinn und Henrike Schmallegger _ Mittwoch, 24. Dezember 2008 - Hl. Abend: 21.00 Christmette am Heiligen Abend, musik. mitgestaltet : Bläsergruppe der BM Rankweil _ Donnerstag, 25. Dezember 2008 - Geburt des Herrn: 10.15 Festgottesdienst mit Pfr. Gerold Reichart _ Freitag, 26. Dezember 2008 - Hl. Stephanus: 10.15 Sonntagsgottesdienst _ Sonntag, 28. Dezember 2008 - Fest der Hl. Familie: 10.15 Sonntagsgottesdienst mit Segnung der Familien Weitere kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Evangelische Kirche Feldkirch, Pauluskirche, Bergmanngasse _ Sonntag, 21.12: 9.30 Uhr Predigtgottesdienst, 4. Advent _ Mittwoch, 24.12.: 17.00 Uhr Christvesper zum Heiligen Abend _ Donnerstag, 25.12.: 9.30 Christfest, Abendmahlsgottesdienst _ Sonntag, 28.12.: 9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst _ Mittwoch, 31.12.: 17.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Altjahresabend Elternberatung Rankweil: Sozialzentrum Fuchshaus, Ringstraße 49 - jeden Di von 14:00 – 16:30 und jeden Do von 09:00 bis 10:00 Uhr. Info: DGKS Silvia Minikus, Telefon: 0650/4878725. Brederis: Volksschule Brederis, Kirchstraße 14 - jeden 1. Mittwoch im Monat von 8.30 bis 9.30 Uhr. Info: DGKS Barbara Häberlin, Telefon 0650/4878740. Die Elternberatungsstellen bleiben in der Zeit vom 24. Dezember 2008 bis zum 06. Jänner 2009 geschlossen. 51:- Frauenbund Rankweil ACHTUNG - Wichtiger Termin bitte vormerken - Frauenbund Kaffeekränzle 2009 - Sonntag, 25. Jänner 2009 14.30 Uhr Vinomnasaal - Kartenvorverkauf ab Jänner 2009 bei Monika Sturn - Tel. 46920! Serbisch-Orthodoxe Pfarrei Gottesdienste in Feldkirch/Frauenkirche _ Freitag, 19. Dezember: 9.00 Uhr Hl. Liturgie: hl. Nikolaus hl. Kommunion - Segnung v0n Kolac und Weizen. _ Samstag, 20. Dezember: 9.00 Uhr Hl. Liturgie: Beichte und Kommunion _ Sonntag, 21. Dezember: 9.30 Uhr Hl. Liturgie: Beichte und Kommunion – Kindertag (Djetinjci) _ Sonntag, 28. Dezember: 9.30 Uhr Hl. Liturgie – Beichte und Kommunion, Muttertag ModellBahnClub Rankweil Freitag ab 19:30 Clubabend; Vorschau: 27. und 28. Dezember »Kleine Welt auf schmaler Spur« Ausstellung im Vereinshaus Musikschule Rankweil Wir musizieren für Sie! KLAVIER - Do, 18.12.2008, 19.00 Uhr, Musikschule, kleiner Saal; GESANG - Fr, 19.12.2008, 19.30 Uhr, Musikschule, kleiner Saal; CELLO - Sa, 20.12.2008, 17.00 Uhr, Musikschule, kleiner Saal Vereinsanzeiger Rankweil Basilikachor Rankweil Donnerstag, 18. Dezember: 20 Uhr Probe im Pfarrheim; Dienstag, 23. Dezember: 18.30 Uhr Probe in der Basilika; Mittwoch, 24. Dezember: 23 Uhr Weihnachtliches Singen; 23.30 Uhr Mette; Donnerstag, 25. Dezember: 10.30 Uhr Einsingen in der Basilika; 11 Uhr: Amt Rankler Hock Wir machen Weihnachtsferien vom 17. Dezember2008 bis 12 Jänner 2009. Ab Dienstag,13. Jänner freuen wir uns wieder auf deinen Besuch! Schützengilde Rankweil Öffnungszeiten Luftgewehr-Stand: Am Dienstag den 23.12.2008 haben wir das letzte Training in diesem Jahr. Vom 24.12.2008 bis 7.1.2009 ist der Luftgewehrstand geschlossen. Die SG.Rankweil wünscht allen Mitgliedern frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Tierschutzverein Rankweil Sind Sie als Rankweiler Tierfreund schon Mitglied bei uns? Nur 8,– Euro jährlich. Kontakttelefon 47695. 41Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein friedliches neues Jahr. Der Vorstand. Kontaktperson: 43103, 47695 Chor Shalom Zur Adventandacht des Chores Shalom am Samstag, dem 20. Dezember 2008, um 18.00 Uhr, in der Basilika Rankweil laden wir ganz herzlich ein. Rankweiler Handwerkerzunft Die Zunft und Brudermeister der Rankler Handwerkerzünfte klopfen in den nächsten Tagen an, um den Mitgliedsbeitrag für den am 05.01.2009 stattfindenden Zunfttag einzuheben. Handwerker die Interesse an der Rankweiler Handwerker Zunft haben sind jederzeit in unserem Verein willkommen. Kontakt: Scheidbach Othmar: 05523-5114117 oder 0664-163 30 99. 50,51 Pfadfindergruppe Rankweil Am 24. Dez., vormittags, bringen wir das Friedenslicht in jedes Haus. Wir laden Sie auch herzlich ein, uns an einem der Stände zu besuchen – von 9:00 bis 12:00 Uhr. Fürs leibliche Wohl gibt es Tee und Kekse. Rathaus, Gärtnerei Rauch, Kindergarten Merowinger. Spenden kommen ausschließlich bedürftigen Rankweiler Familien zugute. Gesegnete Weihnachten und ein frohes Neues Jahr wünscht Ihnen die Pfadfindergruppe Rankweil. Service 13 Rankweil Pfadfinder-Gilde Rankweil Wir wünschen unseren Gilde-Mitgliedern und Freunden ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr mit viel Glück, Gesundheit und Zufriedenheit! Senioren/Innen helfen Senioren/Innen Wenn Sie Hilfe benötigen bei kleineren Reparaturen im oder sonstige Arbeiten rund ums Haus, wenn Sie Unterstützung bei Behördengängen brauchen, dann melden Sie sich beim Vermittlungsdienst von Mo bis Fr von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr unter der Tel.Nr. 0664-8489137. Wir vermitteln Ihnen gerne rüstige Senioren, die Ihnen gegen ein Entgelt von Euro 9,- pro Stunde helfen. Schiklub Rankweil Die Mitgliedsausweise bitte bis spätestens 22.12.08 beim Informationsschalter der Volksbank Rankweil abholen. Obst- und Gartenbauverein Rankweil Wir laden Sie ein zum Wiedersehen in Rankweil am Dienstag, 6. Jänner 2009 (Dreikönig), 14:00 Uhr: Dank und Bittandacht in der Basilika Rankweil; 15:00 Uhr Rückblick und Vorschau der Lehrfahrten 08/09 im Vinomnasaal. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Freiheitlicher Seniorenring Ortsgruppe Rankweil Den Mitgliedern und Freunden des freiheitlichen Seniorenringes wünsche ich friedvolle Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr mit guten Veranstaltungen. Der Obmann Service 14 Rankweil Kameradschaftsbund Rankweil und Umgebung Der Kameradschaftsbund Rankweil und Umgebung wünscht allen Kameradinnen, Kameraden mit Familien, Freunden und Gönnern unseres Vereins besinnliche und friedliche Weihnachten, viel Glück, Gottes Segen, Gesundheit und Frieden im neuen Jahr 2009. Allen kranken Kameradinnen und Kameraden gute Besserung. In Treue fest. GFKB-Obmann Wolfgang Prugger Naturfreunde Rankweil Der Wanderführer Karl wünscht allen Wanderfreunden frohe Weihnachten und viel Glück und gesundes Wanderjahr. Verein der Sammler Nächste Flohmärkte: Sonntag, 21. Dezember, Nenzing, Ramschwagsaal. Samstag, 3. Jänner, und Sonntag, 4. Jänner, Rankweil, Vereinshaus. Info: 0664/2301608. Kneipp Aktiv Club Rankweil Wir wünschen allen Kneippfreunden ein schönes, besinnliches und friedliches Weihnachtsfest und alles Gute, Glück und Gesundheit im Neuen Jahr! ARBÖ Ortsklub Rankweil - Feldkirch Vorderland Ab sofort Autobahn-Vignette bei allen ARBÖ-Prüfzentren erhältlich. Gratis 1 l Frostschutz. Auch Jahreskarte für Arlbergtunnel und andere für Durchfahrt ohne Halt erhältlich! Jeden Mittwoch Klubabend ab 18.00 Uhr auch für Nichtmitglieder. Info: 0664/2301608. Grünes Forum Rankweil Auch wir machen Pause über die Feiertage. Unser nächstes montägliches Forum ist am Montag, den 12. Jänner im Vereinshaus (Hintereingang – Mehrzweckraum im 1. OG!). Wir wünschen allen Rankweilern und allen Rankweilerinnen geruhsame und friedliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Rankweiler Volkspartei Die Rankweiler Volkspartei wünscht allen Rankweilerinnen und Rankweilern frohe Festtage und ein Gutes neues Jahr. Alpenverein Rankweil Die Vereinsleitung wünscht Allen einen besinnlichen Advent und ein schönes Weihnachtsfest. Für das neue Vereinsjahr wünschen wir dir und uns viele erlebnisreiche, unfallfreie Bergerlebnisse, Gesundheit und Berg Heil! Obmann: Ernst Abbrederis Jahrgang Rankweil Jahrgang 1915 Schachklub Rankweil Freitag, 19.12.08: kein Nachwuchstraining, ab 19.30 Uhr VM. Sonntag, 21.12.: Schachrallye für Schüler und Jugendliche in Götzis, Start um 9.00 Uhr. Dienstag, 23.12.: Schokiblitzturnier im Vereinshaus, Start um 18.00 Uhr. Frohe, friedvolle Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr, besonders Gesundheit und Wohlergehen sowie Geduld und Kraft wo’s Sorgen gibt, wünscht allen Jahrgangsangehörigen euer Ältester – August. Jahrgang 1930 Wir wünschen euch ein besinnliches Weihnachtsfest, Gesundheit und Gottes Segen für 2009. Marianne und Josef. Ankündigungen Rankweil Jahrgang 1933 Hallo liebe Jahrgängerinnen und Jahrgänger. Wir wünschen euch für die kommenden Feiertage Freude und Frieden und für das neue Jahr viel Gesundheit, Erfolg und Tatendrang. Euer Jahrgangsteam. Mitanand – Stelle für Gemeinwesenarbeit Gemeinsam Heilig Abend feiern Einladung zur Feier in Feldkirch Jahrgang 1934 Allen unseren Jahrgängerinnen und Jahrgängern mit Familien wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und viel Gesundheit im neuen Jahr. Der Ausschuss. Jahrgang 1935 Wir wünschen allen Jahrgänger/innen mit ihren Angehörigen ein friedvolles, besinnliches Weihnachtsfest sowie ein gutes, gesundes und frohes neues Jahr 2009. Jahrgang 1942 Wir wünschen allen Jahrgängerinnen und Jahrgängern friedliche Weihnachten und im neuen Jahr viel Glück und Gesundheit. Jahrgang 1950 Allen Jahrgängerinnen und Jahrgängern frohe und friedliche Weihnachtsfeiertage und alle guten Wünsche für ein erfolgreiches und glückliches Neues Jahr! Die Arbeitsgemeinschaft Mobile Dienste Rankweil und die Stadt Feldkich laden ein, den Heiligen Abend gemeinsam zu feiern. Es soll ein gemütliches Beisammensein werden, wie in einer Familie. Ein gutes Abendessen, miteinander ins Gespräch kommen - gemeinsam singen und feiern. Mittwoch 24. Dezember 2008, von 17.00 bis 22.00 Uhr, im Pfadfinderheim St. Georg, Steinbruchgasse 4, Nofels Personen aus Rankweil, die an der Feier teilnehmen möchten können sich bei MITANAND - Stelle für Gemeinwesenarbeit Rankweil für einen Fahrdienst (bis spätestens Mo. den 22. Dezember 2008) anmelden. Informationen und Anmeldung zur Feier: MITANAND - Stelle für Gemeinwesenarbeit Rankweil, Josef Gojo oder Taliye Mandirali, Tel. 05522 / 46419 Jahrgang 1962 Allen Jahrgängerinnen und Jahrgängern wünschen wir frohe und besinnliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Nächster Monatshock im Jänner 2009. Jahrgang 1963 Schöne Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2009 wünscht euch allen – der Ausschuss. Jahrgang 1964 Wir wünschen allen Jahrgängerinnen und Jahrgängern ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Auf 2009 stoßen wir beim Jahrgängerstammtisch am Donnerstag den 8 .1.2009 um 20 Uhr im Gasthof Kreuz an. Service | Veranstaltung 15 Rankweil Shalom Adventandacht Samstag, 20.12.2008, 18.00 Uhr, Basilika Rankweil Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis Öffnungszeiten Die Rank´ler Reagaboga Fischle sind auch am 23. Dezember von 14:30 bis 17:30 geöffnet Auch am 23. Dezember sind die Reagaboga Fischle für Sie da. Am Tag vor dem Heiligen Abend, wenn es für die Eltern noch viel zu tun gibt, noch so mancher Einkauf erledigt werden muss und wenn es Dinge zu erledigen gilt, die die Kleinen nicht sehen sollten, können sie Ihr Kind bei uns vorbeibringen. Bei uns wird mit den Kindern gespielt, es gibt eine gesunde Jause und Sie wissen, Ihr Kind ist gut aufgehoben, während Sie noch die letzten Erledigungen machen können, in Ruhe und ohne Stress. Unser weihnachtlicher Geschenktipp: Gutscheine für die Rank´ler Reagaboga Fischle! Schenken Sie eines der wertvollsten Dinge, die es gibt, nämlich Zeit. Gutscheine gibt es in unserem Büro. Informationen unter www.ektrankweil.at Veranstaltung 16 Rankweil Da Shalom im Mai 2009 sein 25-jähriges Jubiläum feiert, möchten sie dieses Jahr mit besonderen Aufführungen gestalten. Gestartet wurde im November mit der eigens für Shalom komponierten Messe von Alwin Hagen im LKH Rankweil, die sehr großen Anklang fand. Ein weiterer Höhepunkt bildet die traditionelle Adventandacht, in der sich Shalom mit dem Thema »Gott wird Mensch - der Mensch wird Mensch« auseinandergesetzt hat. Mit besinnlichen, aber auch humorvollen Texten, neuen Liedern und musikalischen highlights aus vergangenen Jahren, möchte der Chor sie auf das bevorstehende Weihnachtsfest einstimmen. Shalom lädt Sie zu dieser Adventandacht ganz herzlich ein! Eintritt: freiwillige Spenden Pfadfindergruppe Rankweil Pfadfinder bringen das Licht aus Bethlehem Seniorenrunde Rankweil Mitteilungen und Aktivitäten der Seniorenrunde Rankweil Wir wünschen allen Seniorinnen und Senioren von Rankweil und Umgebung mit Ihren Angehörigen ein friedvolles, besinnliches Weihnachtsfest und viel Freude mit Euren Familien. Am 24. Dezember, vormittags, bringen wir das Friedenslicht in jedes Haus. Wir laden Sie auch herzlich ein, uns an einem der Stände zu besuchen – von 9:00 bis 12:00 Uhr. Fürs leibliche Wohl gibt es Tee und Kekse. Rathaus Gärtnerei Rauch Kindergarten Merowinger Spenden kommen ausschließlich bedürftigen Rankweiler Familien zugute. Gesegnete Weihnachten und ein frohes Neues Jahr wünscht Ihnen die Pfadfindergruppe Rankweil. Voranzeige: Mittwoch, 07.01.2009: Die 1. Wanderung im neuen Jahr beginnt um 13:30 Uhr ab Kirche St. Josef auf dem Pilgerweg zum Frutzdamm. Näheres im nächsten Gemeindeblatt. Weitere Informationen auf unserer HOMEPAGE: www.mitdabei.at Patricks Black Seven Snooker Club Rankweil Snookerstars in Rankweil Pflichttermin für alle Fans des Gentlemensport Vom 02. - 05. Jänner 2009 steigt in Rankweil das mit EUR 5.000,-- dotierte 3 Königs Snooker Open. In Zusammenarbeit mit Norbert Engel von der Patricks Canadian Taverne veranstaltet der Patricks Black Seven Snooker Club das traditionelle Turnier bereits zum neunten Mal und kann auf ein interessantes Teilnehmerfeld aus 9 Nationen Blicken. Rankweiler Basilikakonzerte Das Abonnement 2009 der Rankweiler Basilikakonzerte Ein Abonnement der Rankweiler Basilikakonzerte ist ein sinnvolles Weihnachtsgeschenk. Programmvorschau 2009 Sonntag, 29. März 2009, 20.00 Uhr Basilikachor Rankweil, Leitung Hubert Allgäuer: Passionskonzert »Stabat Mater« von Joseph Haydn Sonntag, 26. April 2009, 20.00 Uhr Auch dieses Jahr wieder am Start - Titelverteidiger und aktuelle Nr. 32 der Weltrangliste - Dominic »The Spaceman« Dale aus Wales (GB). Ebenfalls am Start sein wird der Vorjahresfinalist Richard McHugh aus Irland, sowie ein Teil der österreichischen Snookerelite, angeführt vom amtierenden österreichischen Staatsmeister Chau-Zi Kim, Sebastian Hainzl und Robert Bütof, wobei die letzten beiden Österreich bei der Amateur-WM in Wels (AUT) vertreten haben. »Mit solchen Topspielern werden mit Sicherheit spannende Spiele und viele hohe Breaks in Rankweil zu sehen sein.«, ist das OK-Team zuversichtlich. Veranstalter: Patricks Black Seven Snooker Club Rankweil Spieltermine: Freitag, 02. Jänner bis Montag, 05. Jänner 2009 Finale: Montag, 18.00 Uhr Spielort: Patricks Canadian Taverne, Rankweil Weitere Infos: http://www.3kings.at Musikerfamilie Breuß: »Hüll dich ein in seinen Frieden« Instrumental- und Vokalmusik aus verschiedenen Epochen Sonntag, 7. Juni 2009, 20.00 Uhr Kammerchor Bregenz, Leitung Hubert Herburger: »Cantate Domino« - Geistliche Chormusik von Monteverdi bis in die Gegenwart Sonntag, 27. September 2009, 20.00 Uhr Vokalensemble Rolls Voice: »Der Herr ist mein Hirte« – Geistliche Vokal- und Instrumentalmusik Sonntag, 18. Oktober 2009, 20.00 Uhr Herbert Walser, Trompete, Marlene Halwachs, Viola, Gerda Poppa, Orgel: »Von guten Mächten« - Musik zum bekannten Gedicht von Dietrich Bonhoeffer Sonntag, 15. Nov. 2009, 17.00 Uhr Vokalensemble »Amabile«, Christine Schmid, Orgel: »Jubilate Deo« - Chor- und Orgelmusik von der Renaissance bis in die Gegenwart Preis: 48 Euro Erhältlich beim Bürgerservice der Marktgemeinde Rankweil oder unter basilika-konzerte@gmx.at oder kert@vol.at Für den Verein Rankweiler Basilikakonzerte: Christine Schmid Veranstaltung 17 Rankweil Jugend Rankweil X-MAS Party Samstag, 20. Dezember 2008 Jugendtreff Planet Rankweil Große Weihnachtssause im Jugendtreff Planet mit vielen, tollen Überraschungen: Neben dem stylisch geschmückten Planet Weihnachtsbaum und vielen, leckeren selbst gebakkenen Keksen wird es noch einige Überraschungen und Neuerungen geben: Neben dem umgestalteten DJ und Tanzbereich erwartet euch auch der neue „weltmeisterschaftstaugliche“ Tischfußballtisch und eine Super Talente Show zu Weihnachten. Programm: Tanzmusik – Tischfußballtisch neu – viele, leckere Kekse – 1 Hauptpreis im Wert von Euro 200,00 – Leckere Waffeln – Tombola mit vielen Preisen – Snowboard und Freeskiing Filme – Buttons zum Selbermachen – Pimp your Snowboard Sticker und Buttons – Super Talente Show zu Weihnachten. Jeder Besucher erhält zum Eintritt 4 Lose für die Tombola dazu. Alle Nieten können an der Bar mit Namen abgegeben werden, an der großen Verlosung teilnehmen und dabei den Hauptgewinn abstauben. Neben der Tombola werden wir zwischen 21 und 22 Uhr das „Supertalent an Weihnachten“ suchen und jeder Teilnehmer erhält einen Kinogutschein fürs Cineplexx in Hohenems. Wir suchen „Das Supertalent an Weihnachten“Wir suchen „Glückliche Tombolagewinner zu Weihnachten“Wir suchen „Den/die HauptgewinnerIn zu Weihnachten“ Auf euer Kommen freuen sich das Jugendteam des „Planet“ und die JugendleiterInnen Claudio, Wibke und Ingeborg!!! Wir danken den Unterstützern der OJA Rankweil: Marktgemeinde Rankweil, Erlebnis Rankweil, Volksbank Rankweil Offene Jugendarbeit Rankweil – Jugendtreff Planet Offene Jugendarbeit Rankweil startet in Brederis Jugendtreff Paspels Freitag, 19. Dezember 2008 18.00 bis 22.30 Uhr Veranstaltung 18 Rankweil NEU!! Wir öffnen den Gemeinschaftsraum Paspels in Brederis einmal im Monat nur für Jugendliche von 13-19 Jahren. Musik…Getränke…Snacks…Billard…Tischfußball…Freunde treffen…Playstation… Das erste Mal werden wir am Fr, 19. Dezember 2008 von 18:00 – 22:30 geöffnet haben. Ihr könnt einfach vorbeischauen, Musik hören und gern auch eigene Musik mitbringen. Wir bieten günstige Getränke & Snacks an, und ihr könnt gratis Tischfußball, Billard oder Playstation spielen! Für die nächsten Jugend-Abende planen wir gerne besondere Veranstaltungen mit Euch. Lust auf einen TalenteWettbewerb? Modenschau? Rap-Battle? BreakdanceWorkshop oder anderes? Wir sind offen für Eure Wünsche und Ideen! Wir freuen uns, wenn ihr vorbei schaut. Offene Jugendarbeit Rankweil Kultur Rankweil Benefizkonzert Krebshilfe Sie reiten wieder! A u sv e r k a uft Freitag, 19. u. Samstag, 20. Dezember 2008 20.00 Uhr Country steht auf dem Programm des diesjährigen Benefizkonzerts des Vorarlberger Altherren-Starensembles rund um Reinhold Bilgeri und Michael Köhlmeier. Mit dabei auf ihrem langen, staubigen Ritt durchs "Country" sind die Sänger George Nussbaumer, Bernie Weber, Harry Marte und Martina Breznik. Walter Schuler und Raimund Gritzner an den Gitarren, Heli Burtscher und Markus Kreil am Bass, Armin Egle am Schlagzeug, Roman Lorenz an den Keyboards und der Schweizer Musikimport Emil Durot an der jammernden Pedal-Steel-Guitar. Songs von Johnny Cash bis zu den Eagles von verlorenen Herzen, knarrenden Dielen und heißer Sehnsucht. Rechtzeitig Tickets sichern und die Gäule satteln. Fraxern www.fraxern.at Goldene Hochzeit Fraxner Christbaummarkt SAMSTAG, 20. DEZEMBER 2008 ab 15.00 UHR heuer erstmalig am »Platz der Begegnung« Theresia und Klemens Nachbaur feierten kürzlich das besondere Jubiläum des 50. Hochzeitstages. Bürgermeister Reinhard Nachbaur war es eine Freude, dem Paar zu diesem Anlass Glück zu wünschen und auch das Ehrengeschenk der Vorarlberger Landesregierung samt Gratulation von LH Dr. Herbert Sausgruber zu überbringen. Auf diesem Wege nochmals Alles Gute, vor allem noch viele gemeinsame und gesunde Jahre! Wir möchten alle Fraxnerinnen und Fraxner, besonders alle Kinder, auch Bekannte und Freunde aus Nah und Fern wieder ganz herzlich zum Christbaummarkt einladen. Um dem Namen alle Ehre zu machen, findet der Markt heuer erstmalig am »Platz der Begegnung« statt. Auch aus Gründen der besseren Infrastruktur haben wir den Markt um einige Meter verlegt. Schon zur Tradition geworden, finden auch heuer wieder stimmungsvolle Stunden in toller Marktatmosphäre statt, wo Selbstgebasteltes, wie Baumschmuck, Kerzen, »KriasiMä«, Bilder, Mützen, Schals etc. angeboten werden. Auch kulinarische Köstlichkeiten sind natürlich eine Selbstverständlichkeit: die legendären Raclette-Brote dürfen ebenso wenig fehlen wie Öpfelküachle, Kinderpunsch und Glühmost. Ausgabe der bestellten Christbäume Die bestellten Christbäume stehen am Samstag, 20.12.2008 ab 15.00 Uhr beim Gemeindeamt zur Abholung bereit. Veranstaltung Rankweil | Information 19 Vorderland Und dies alles wieder zu wirklich familienfreundlichen Preisen! Musikalisch stimmt uns auch heuer die Bläsergruppe der Bürgermusik Fraxern auf das bevorstehende Weihnachtsfest ein. Die Gemeinde Fraxern und das Organisationsteam freuen sich auf Euren Besuch sehr! Auf lichtvolle Begegnungen freuen wir uns und laden zu folgenden Veranstaltungen für unsere Familienkapelle ein. Vielleicht sehen wir uns? Samstag, 20. Dezember 2008 ab 15.00 Uhr bei Kappele-Drink und hübschen GeschenkIdeen an unserem Stand beim Fraxner Christbaummarkt am »Platz der Begegnung« (unterhalb der Pfarrkirche) Sonntag, 28. Dezember 2008 18.00 Uhr Treffpunkt »Platz der Begegnung«: Gemeinsames Pilgern zu einer kleinen Feier am »Kappele-Platz« zum »Fest der hl. Familie« - mit Familiensegen Treffpunkt und Beginn beim »Kappele-Platz«: 18.30 Uhr Lichter bzw. Laternen nicht vergessen! Samstag, 13. Februar 2009 20.00 Uhr Pfarrkirche Fraxern Benefizabend zu St. Valentin »Die Sprache der Liebe« Birgit Plankel, Sopran und Christine Schmid, Orgel Musik von Bach bis Bernstein Texte von und mit Elmar Simma Kapellenverein Fraxern Liebe Mitglieder, Freunde, Sponsoren und Unterstützer des Kapellenvereins Fraxern! Wir sind dankbar für die wertvollen finanziellen und ideellen Beiträge zum Bau unserer Familienkapelle und wünschen von ganzem Herzen ein Frohes Weihnachtsfest und ein gutes und gesundes Jahr 2009. Der Vorstand: Carmen Nachbaur, Alois Nachbaur, Werner Nachbaur und Kurt Nägele Information 20 Vorderland Göfis www.goefis.at Ärztlicher Notdienst Am 20. u. 21. Dezember 2008 Dr. Mähr, 6824 Schlins, Kreuzstr. 8, 05524/ 8100 Am 24. u. 25. Dezember 2008 Dr. Treichl, 6811 Göfis, Schulgasse, 05522/ 71 774 Am 26. Dezember 2008 Dr. Pircher, 6820 Frastan

Amts- und Anzeigenblatt Nr. 26, Freitag, 2. Juli 2010 Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil www.rankweil.at, Euro 0,50 Reiseziel: Museum! – Erleben Sie die Welt der Römer am So. 4. Juli, So. 1. August und So. 5. September – Freilichtmuseum Römervilla, Brederis GemeindeBlatt Fraxern Göfis Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser Leben in Rankweil Wochenübersicht 02.07. Freitag 05.07. Montag Wochentipp Rankweiler Sommer 2010 04.07. Sonntag Klassenabend Sologesang 18.30 Uhr, Vereinshaus, Kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil Gitarre & E-Gitarre Klassenabend 18.00 Uhr, Vereinshaus, Kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil 06.07. Dienstag »Reiseziel Museum« Eine spannende Reise für die ganze Familie 10.00 Uhr, Freilichtmuseum Römervilla 30 Minuten mit ... Eva Zehenter 18.00 Uhr, Cafe Zur Alten Sennerei VA: Philatelie-Club Montfort 03.07. Samstag Konzert mit Schülern 20.00 Uhr, Vereinshaus, Kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil 07.07. Mittwoch 15. Merowinger Spielplatz - Fest 15.00 Uhr, Spielplatz Merowinger VA: Merowinger Spielplatzgemeinschaft Blockflöte - Klassenabend 18.15 Uhr, Vereinshaus, Kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil 08.07. Donnerstag Die Welt der Römer! Eingehüllt in römische Kleider können die Kinder Mosaike legen, spielen wie die Römer, römische Holzperlenketten basteln und Steckle-Brot grillen. Die Kinder tauchen unter freiem Himmel in die Welt der Römer ein. Eine Schauwand versorgt die Besucher mit den nötigen Informationen und präsentiert einzelne Fundstücke. Bei Regen kein Programm! (Wetterhotline: 0664 8785542) Ein »Holzreisekoffer« für alle Schätze und ein »Reisepass« für tolle Preise Jedes teilnehmende Kind erhält einen edlen Reisekoffer aus Vorarlberger Holz - bereit für eine tolle Sammlung von Schätzen, die in allen Museen warten! Zusätzlich wird ein Museums-Reisepass ausgestellt. Ab drei Stempeln ist die Teilnahme am Gewinnspiel möglich! Der Eintrittspreis beträgt € 1,00 pro Person und Museum, gültig für alle Familienmitglieder. Natürlich nur, wenn ein »echter« MuseumsReiseleiter die Familie begleitet! (Voraussetzung: Termine: 04. Juli 2010 01. August 2010 05. September 2010 Summer Contest 16.00 Uhr, Erlebnisbad Frutzau VA: OJA Rankweil Silvretta Classic Rallye 11.00 Uhr, Marktplatz Rankweil VA: Motor Klassik aus der Motor Presse Stuttgart, Marktgemeinde Rankweil Patrozinium Messfeier mit Shalom 19.00 Uhr, Basilika VA: Pfarre Rankweil Kleaborar Bahnteifl und Otto Hofer 20.00 Uhr, Kirchplatz Basilika VA: Arbeitskreis Feste & Feiern der Pfarre Rankweil 04.07. Sonntag Rankweil TV Samstag, 3. und Sonntag, 4. Juli 2010: Festmesse mit dem Basilikachor 09.00 Uhr, Basilika Veranstalter: Pfarre Rankweil Landeslehrlingswettbewerb 2010 Im Montforthaus Feldkirch 21. März 2010 Reiseziel: Museum! 10.00 Uhr, Freilichtmuseum Römervilla VA: Land Vorarlberg, Kinder in die Mitte, Marktgemeinde Rankweil Alle Veranstaltungsräume in Rankweil erreichen Sie sicher und bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die perfekte Verbindung finden Sie auf www.vmobil.at Das Gemeindeblatt online auf www.rankweil.at VA = Veranstalter Nach einer sehr langen Periode mit Regen und ungewohnter Kälte hat uns nun der Sommer endlich erreicht. Wir freuen uns, dass wir in Rankweil mit der seit vielen Jahren beliebten Veranstaltungsreihe »Rankweiler Sommer« besonders dafür gerüstet sind. Ziel dieser Aktion ist es, in den Sommermonaten ein Programm zu haben, das insbesondere Kindern und Jugendlichen Spaß, Spiel, Sport und Kulturelles bietet aber auch uns Erwachsene nicht zu kurz kommen lässt. Heuer sind rund 40 interessante Veranstaltungen geplant – Kulinarisches, genauso wie Sportliches und Kulturelles. Bereits seit 12 Jahren bildet das Open-Air-Kino einen Höhepunkt im Veranstaltungsprogramm des Rankweiler Sommers. Die auserlesenen Filme und die bezaubernde Atmosphäre des Marktplatzes am Fuße der Basilika sorgen bestimmt für ein unvergessliches Kinoerlebnis. Unter dem Motto »Rankweil lacht« macht das TheaterMobil mit der neuen Produktion »4 vor 40« in Brederis Halt und ein kabarettistischer »Blindflug« mit Stefan Vögel und George Nussbaumer erwartet die Besucher am Rankweiler Marktplatz. Die sportliche Komponente bildet unter anderem die Radsport- und Ausdauerwoche, in der geführte und betreute Rennrad- und Mountainbiketouren sowie Lauftreffs, Vorträge und Workshops stattfinden. Diese Veranstaltungsreihe ist ein Beispiel dafür, wie gut die Kooperation zwischen der Marktgemeinde Rankweil und den zahlreichen engagierten Rankweiler Vereinen funktioniert. Während die Gemeinde für die Werbung und Bereitstellung der Infrastruktur verantwortlich zeichnet, übernehmen die rührigen Vereine die Umsetzung der Veranstaltungen. Daher ein Dank an alle, die mithelfen ein umfangreiches Programm auf die Beine zu stellen. Nutzen Sie dieses Unterhaltungsangebot um die Sommerzeit in Rankweil abwechslungsreich zu gestalten, positive Begegnungen zu erleben und gemütliche Abende am Marktplatz zu genießen. Ing. Martin Summer, Bürgermeister Information 1 Rankweil Spruch der Woche Welch schöne Melodie klingt aus einem schweigenden Mund Irisches Sprichwort Sonntagsdienst Ärztlicher Notdienst Außerhalb der Ordinationszeiten der Ärzte für Allgemeinmedizin und bei Nichterreichbarkeit Ihres Hausarztes sind in dringenden Fällen folgende Ärzte für Allgemeinmedizin erreichbar: Wochenende: Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. Samstag, 3. Juli 2010: Dr. Karlheinz Grotti, Weiler, Tel. 05523 62402 Sonntag, 4. Juli 2010: Dr. Fidel Elsensohn, Röthis, Tel. 05522 41997 Information 2 Region Mondkalender Nr. 26 ß 2. Juli 2010 ß 27. Woche 2010 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. So Mo Di Mi Do Fr Sa Ulrich, Elisabeth, Berta, Bernold, Odo Anton M. Z., Charlotte, Albrecht Maria Goretti, Mechthild, Dominik Willibald, Prosper, Hedda, Edelburg Kilian, Edgar, Eugen, Hadrian, Prokop Gottfried, Veronika, Hermine, Vera Knud, Erich, Olaf, Amalia, 7 Brüder D! D F F G Gc H Mond geht über sich vom 25. Juni bis 8. Juli Montag bis Freitag: Montag, 5. Juli 2010: Dr. Siegfried Hartmann, Rankweil, Tel. 05522 41100 Dienstag, 6. Juli 2010: Dr. Heinz Vogel, Klaus, Tel. 05523 62188 Mittwoch, 7. Juli 2010: Dr. Fidel Elsensohn, Röthis, Tel. 05522 41997 Donnerstag, 8. Juli 2010: Dr. Karlheinz Grotti, Weiler, Tel. 05523 62402 Freitag, 9. Juli 2010: Dr. Eva Mann, Rankweil, Tel. 05522 43133 Kurzfristige Änderungen möglich. Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Impressum Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Rankweil Verwaltung Inserate: Bernd Oswald Telefon: 05522/405-204, Fax: 05522/405-601 E-mail: gemeindeblatt@rankweil.at Titelbild: Marktgemeinde Rankweil / Rebecca Frick Hersteller: Thurnher Druckerei GmbH, Rankweil / Bregenz Inseraten-Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht. Für den Inhalt der eingesandten Berichte sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten Samstag, 3., und Sonntag, 4. Juli, von 17.00 bis 19.00 Uhr: Dr. Christine Tscharre, Beim Adler 2, 6820 Frastanz Apotheken-Wochenenddienst am 3. / 4. Juli 2010: Kreuz-Apotheke, Götzis Fidelis-Apotheke, Tisis Apotheken-Bereitschaftsdienst vom 5. bis 9. Juli Montag: Arbogast-Apotheke, Weiler Dienstag: Vorderland-Apotheke, Sulz Mittwoch: Kreuz-Apotheke, Götzis und Montfortapotheke, Altenstadt Donnerstag: Marien-Apotheke, Rankweil Freitag: Vinomna-Apotheke, Rankweil Krankenpflege-Bereitschaftsdienst Samstag, 3. und Sonntag, 4. Juli, 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Rankweil, Tel. 05522/48450 Tierärztlicher Wochenenddienst Wir Tierärztinnen/Tierärzte sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärztin/Tierarzt, welche/r Sie gerne betreut oder an seine Vertretung weiterleitet. Dr. Jürgen Tschannett Gemeindearzt Sulz-Röthis Die Ordination bleibt vom 8. Juli bis einschließlich 1. August wegen Urlaub geschlossen. Dr. Michael Frick Arzt für Allgemeinmedizin Schleife 7, Rankweil Unsere Praxis bleibt vom 12. bis 31. 7. 2010 wegen Urlaub geschlossen. Wir sind wieder für Sie da am Montag, 2. August 2010 Dr. Heinz Vogel, Klaus Freitag, 9. Juli, und Montag, 12. Juli, ist die Ordination geschlossen. Am Sonntag, 11. Juli, Notdienst Region Vorderland Mit dem Landbus entspannt zum Badestrand fährt und direkt beim Erholungsgebiet Paspels bei der Haltestelle »Paspels-Seen« stehenbleibt. Wie auch mit der Linie 61 von Rankweil oder Meiningen mit der Haltestelle »Brederis Kunert« kommen Badegäste entspannt zum Badestrand in Brederis. Während der Fahrt im vollklimatisierten und geräumigen Landbus kann man lesen, sich unterhalten oder Musik hören und man erspart sich vor allem auch den Stress im Verkehr und bei der Parkplatzsuche: Auch das Gläschen Wein oder Bier »apres soleil« kann guten Gewissens genossen werden! Das Tagesticket von Feldkirch ins Erholungsgebiet Paspels kostet dabei nur drei Euro und von Rankweil oder Meiningen nur 2,20 Euro - und Dauerkarten-BesitzerInnen kommen sogar noch billiger davon. Es muss nicht immer die weite Welt sein, wenn attraktive Oasen der Erholung doch so nah liegen und noch dazu mit dem Landbus bequem und sicher erreichbar sind! Badewetter ist angesagt und landauf, landab können Sonnenhungrige in Bädern, an Bächen, Flüssen und Seen endlich ihre Batterien aufladen. Zu den beliebtesten »Geheimtipps« gehören die PaspelsSeen in Brederis - zwischen Feldkirch, Meiningen und Rankweil. Sie bieten abseits vom großen Trubel der Freibäder Naturerlebnis, Entspannung und Erholung pur. Ganz besonders nachhaltig ist der Erholungsfaktor für all jene, die mit dem Landbus ins Badeparadies Paspels kommen: Mit der Linie 71, die vom Busplatz Feldkirch über Levis, Altenstadt nach Gisingen und weiter nach Brederis Baurechtsverwaltung Vorderland wegen Urlaub geschlossen Das Büro der Baurechtsverwaltung Vorderland im Gemeindeamt Sulz ist wegen Urlaubs vom 19. – 23. Juli (KW 29) geschlossen. Information 3 Vorderland Rankweil www.rankweil.at Magazin Rankweil Wir gratulieren . . . Geburtstage Juli 2010 5 7 7 10 11 11 12 14 14 18 20 20 23 26 26 27 27 28 Herrn Elmar Morscher, Hörnlingerstraße 1 Herrn Alnisio Pittino, Negrellistraße 19 Herrn Karl Entner, Köhlerstraße 7 Herrn Werner Schennach, Holderweg 14/2 Frau Eleonora Hermann, Austraße 8 Frau Gell Hildegard, Hartmanngasse 15 Frau Erika Frei, Südtirolerstraße 8/49 Frau Elsa Anna Springer, Südtirolerstraße 10/28 Herrn Ludwig Sonderegger, Michael-Beer-Straße 6 Frau Gertrud Gutschner, Schleipfweg 1/8 Herrn Anton Fink, Holzplatz 3/18 Frau Christine Summer, Schweizer Straße 33/1 Frau Edeltraud Theresia Kessler, Walgaustraße 11 Frau Anna Maria Matt, Südtirolerstraße 9/25 Frau Laura Obwegeser, Siedlergasse 9/2 Frau Elisabeth Elfrieda Redmann, Bundesstraße 30/1 Herrn Siegfried Grabher, Langgasse 25/5 Frau Hedwig Theresia Wiesner, Ringstraße 70/2 79 78 79 84 88 90 82 88 75 86 78 84 81 75 91 94 83 91 ren Wirtschaftsentwicklung und somit rückläufigen Einnahmen konfrontiert. Dennoch konnten fast 20 % der Gesamtbudgetsumme in verschiedene Projekte investiert werden. Über fünf Mio. Euro flossen im Vorjahr in die regionale Wirtschaft. Diese Projekte haben in schwierigen Zeiten mitgeholfen, Arbeitsplätze zu sichern. Diese hohen Investitionen waren nur auf Grund des guten Wirtschaftens in den letzten Jahren und den damit angesparten Rücklagen möglich. Ausgaben im Auge behalten Erfreulich für die Bevölkerung ist in Anbetracht der allgemeinen wirtschaftlichen Entwicklung der Kommunen in letzter Zeit der stetige Rückgang der Pro-Kopf-Verschuldung. Hier weist Rankweil im Vergleich mit anderen Städten und großen Gemeinden in Vorarlberg die besten Werte auf. Dennoch wird intensives Sparen bei den laufenden Ausgaben in den kommenden Jahren notwendig sein, um die finanziellen Spielräume wieder aufbauen zu können. Bürgermeister Ing. Martin Summer meint dazu: »Es gilt jetzt vor allem die laufenden Ausgaben im Auge zu behalten. Wir müssen sämtliche Sparpotentiale ausloten um eine finanzielle Mehrbelastung für kommende Generationen zu vermeiden.« Zahlen und Daten Rechnungsabschlusssumme: 27.133.545,21 € Investitionen: 5.297.100,00 € Rücklagen: 13.490.411,00 € Schuldenstand: 13.269.194,00 € Schulden je Einwohner inkl. Leasing und GIG: 1.112,00 € Information 4 Rankweil Rankweil beschliesst Rechnungsabschluss 2009 einstimmig Von Abenteuer Sportcamp bis Kulinarik, von Livemusik bis Zauberei Erlebnis von A – Z. Der Rankweiler Sommer startet wieder Der Rankweiler Sommer ist nicht nur einfach eine Veranstaltungsreihe. Die Marktgemeinde Rankweil hält die Spitzenposition ihrer Finanzlage im Vergleich zu den Städten und größten Gemeinden in Vorarlberg. In der Gemeindevertretungssitzung am Dienstag, 22. Juni 2010, wurde nach umfassenden Diskussionen im Finanzausschuss der Rechnungsabschluss für 2009 vorgelegt. Mit Einnahmen und Ausgaben in der Höhe von jeweils rund 27 Mio. Euro, die die Qualität der geleisteten Arbeit eindrükklich dokumentieren wurde er einstimmig beschlossen. Rankweil ist mit den Auswirkungen der deutlich schwäche- Er hat seit Jahren seinen festen Platz im Ortsleben von Rankweil. Pünktlich zum Beginn hat sich auch der Sommer zurückgemeldet. Mit rund 40 Veranstaltungen vom 26. Juni bis 9. September stellt die Marktgemeinde Rankweil in Zusammenarbeit mit zahlreichen Vereinen, ein Unterhaltungs- und Erlebnisprogramm welches keine Wünsche offen lässt. Kleinkunst, Kabarett, interkultureller Austausch, Musik, Kulinarik. Einer der Höhepunkte stellt sicherlich das seit 12 Jahren stattfindende Open-air-Kino am Marktplatz dar. Eine Mischung aus preisgekrönten, unterhaltsamen, nachdenklichen und vielleicht sogar provokanten Kinostreifen, verbunden mit der einzigartigen Atmosphäre unterm Sternenhimmel, erfindet das Erlebnis Kino buchstäblich neu. Unter dem Motto »Rankweil lacht« macht das TheaterMobil mit der neuen Produktion »4 vor 40« halt in Brederis. »Blindflug« - ein kabarettistischer Höhenflug mit George Nussbaumer und Stefan Vögel erwartet die Besucher am Rankweiler Marktplatz. Das Beste aus 25 Jahren Bühne zeigt Willy Astor mit seinen Tonjuwelen ebenfalls am Marktplatz. Eine sportliche Komponente bildet unter anderem die Radsport- und Ausdauerwoche. Weiterführende Infos und Details zum Programm finden Sie im Folder sowie unter www.rankweil.at sowie beim Bürgerservice der Marktgemeinde Rankweil (Tel. 05522 405 0 oder buergerservice@rankweil.at Abenteuer und ein unvergessliches Erlebnis waren großgeschrieben bei dieser Aktion, die von der Marktgemeinde Rankweil für Väter und deren Kinder organisiert wurde. »Das tollste für mich waren die einzelnen Kletterpartien« meinte die 9jährige Sandra am Rande des riesigen Eingangs zur Höhle. »Ich habe gar nicht gewusst, wie mutig mein Sohn ist und wie selbstbewusst er die ganz engen Stellen gemeistert hat«, verriet mir ein Vater beim Abstieg. »Ich glaube nicht, dass die Kinder diesen Tag einmal vergessen werden und ich auch nicht«, beschrieb ein anderer Papa sehr treffend diesen ganz besonderen Tag. Internationales Flair am Marktplatz in Rankweil Abenteuer pur Schneckenlochhöhle ein Nervenkitzel der besonderen Art 10. Fest der Kulturen Traumhaftes Wetter und tropische Temperaturen lockten hunderte Besucher an den Marktplatz um den Hauch der großen weiten Welt mitten in Rankweil zu genießen. Sieben Väter und ihre Kinder haben am letzten Samstag etwas ganz besonderes erfahren. Zum einen wie mutig ihre Kinder sind und zum anderen haben sie selbst auch eigene Grenzen überschritten. Die längste Höhle Vorarlbergs, die nur geführt begehbar ist, stellt einige Herausforderungen an die Besucher, die sie in voller Länge (2550m) sehen wollen. Ausgerüstet mit Handschuhen, Regenhose, Overall und einer Stirnlampe sowie der fachkundigen Führung durch Heinz Rhomberg, gingen, krabbelten, robbten und rutschEröffnet wurde das 10. Fest der Kulturen von Gemeinderat Helmut Jenny. Ein bunter Mix aus Trachten, Folkloreklängen und Gerüchen ließ die hunderten Besucher in eine fremdartige Welt eintauchen. Landestypische Volkstänze, Musik und kulinarische Spezialitäten, geboten von den verschiedenen, ortsansäßigen Kulturvereinen und den eigens angereisten Gruppen aus den ursprünglichen Heimatländern verwandelten den Marktplatz in eine eigene kleine Welt. Zu Gast waren Gruppen aus den Nationen Türkei, Polen, Bosnien, Italien, Kroatien, Serbien, Slowenien, Südtirol und natürlich auch aus Vorarlberg. Zum 10 jährigen Jubi- Information 5 Rankweil ten wir fast drei Stunden durch die 8 Grad kalte Höhle. Die fast 100% Luftfeuchtigkeit stellte eine weitere Herausforderung dar, weil sie die Steine recht glitschig machte und volle Konzentration verlangte. Vorbei am imposanten Wächter kletterten wir zur Teilungshalle, zwängten uns aber andererseits durch engste Luftlöcher zum Labyrinth, zu einem Wasserfall und zu einem Lehmhügel. »Ich bin mutig und geh dem Papa voraus«, war der angesagte Tenor der Kinder. Auf Grund ihrer Körpergröße waren sie bei diesem Abenteuer einmal eindeutig im Vorteil gegenüber den Papas. läum wurden von Bürgermeister Ing. Martin Summer dann die Initiatoren Josef Kräutler, Franz Abbrederis und Armin Wille geehrt. Kulturen und Lebensarten verstehen, sowohl die fremde als auch die unsrige aus der Sicht der zugewanderten Volksgruppen, stellt eine wichtige Voraussetzung für richtige Integration dar. Aufgrund des heurigen Jubiläumsjahres fand am Samstagabend eine Veranstaltung in Kooperation mit der HLW Rankweil statt. Die SchülerInnen haben sich mit dem Thema »Begegnungen« beschäftigt, Vertreter verschiedener Kulturen in die Schule eingeladen und sich mit ihrem Leben bei uns in Vorarlberg intensiv auseinander gesetzt. Kunst, Musik, Tanz und Theater wurden in Verbindung mit diesen Kulturen gebracht und Stücke daraus präsentiert. Musikschule Rankweil Chorkonzert - die jungen Chöre aus Rankweil Information 6 Rankweil Essen auf Rädern Fahrer wurden wetterfest gemacht Es sangen 3 Chorformationen und ein Vokalensemble unter der Leitung der Gesangspädagogin Christine Breuss. Am EPiano oder am Klavier werden die Chöre von MS-Dir. Ingold Breuss begleitet. Jeder Chor stellte sich mit einem Programm vor. Natürlich auswendig und mit einer eindrucksvollen Präsentation. Schon der Kinderchor »Little Voices« (Kinder im Volksschulalter) brachte Schwung in den großen Saal. Mit sichtbar großer Freude sangen die Kleinsten mit deutlicher Aussprache und schönstem Wohlklang. Der Schulchor »Young Voices« (Schüler im Hautpschulalter / Unterstufe Gymnasium) überraschte schon mit mehrstimmigem Chorgesang. Der Jugendchor »Singing Voices« und das Vokalensemble zeigten die Früchte einer konsequent aufgebauten Chorarbeit und präsentierte Vokalmusik auf anspruchsvollem Niveau. Das Chorkonzert bietet auch den Rahmen, um die fleißigsten der jungen ChorsängerInnen für ihren verlässlichen Probenbesuch zu belohnen. Mit Stolz und großer Freude konnten mehr als die Hälfte von ihnen für ihren regelmäßigen Probenbesuch ein Buch als kleines Geschenk in Empfang nehmen. Interessierte junge Sängerinnen und Sänger sind herzlich eingeladen, bei einem dieser Chöre mitzusingen. Voraussetzung ist eine schriftliche Anmeldung. Weitere Informationen und Anmeldeformular: www.rankweil.at/musikschule oder Tel. 05522/43582 Kürzlich wurden sämtliche FahrerInnen von Essen auf Rädern mit neuen Allwetterjacken ausgestattet. Das kam bei den beständigen Regenfällen im Mai bzw. Juni gerade richtig. Durch die Kombination aus Fleece- und Regenjacke sind unsere fleißigen MitarbeiterInnen auch für die sicherlich kommende kalte Jahreszeit bestens gerüstet. Ein herzliches Dankeschön für den täglichen Einsatz. Infos zu Essen auf Rädern erhalten sie beim Bürgerservice der Marktgemeinde Rankweil unter Tel.: 405-401 Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis Besuch Wildpark mit der KIBE Gruppe vom Regenbogenhaus Rankweil Unseren Abschluss vom KIBE-Jahr feierten wir heuer nach unserem Jahresthema »mit allen Sinnen« (laufen, hüpfen, riechen, schmecken, lachen usw.) im Wildpark. Mit Mamas und zwei Papas fuhren wir in Fahrgemeinschaften mit »unseren« Kindern um 8:30 Uhr vom Regenbogenhaus Volksbank Turnerschaft Rankweil Gelungener Turnerfrühschoppen mit den Vereinsmeisterschaften Turnen und Leichtathletik Strahlendes Wetter am Sonntag, 27. 6. 2010. Ab 9.30 Uhr morgens starteten die Wettkämpfe im Kunstturnen, Turn10 und Leichtathletik. Die kleinen Sportler/innen ab 4 (!) Jahren zeigten mit Eifer in kleinen Wettkampfübungen das in diesem Jahr Erlernte. Insgesamt 196 Kinder und Jugendliche waren am Start. Unsere Do-Tschus sorgten bravourös für kulinarische Leckerbissen, durch das Programm führten wiederum Matthias Glaser und Cornelia Wöß, ein begehrtes Getränk war wiederum der berühmte »Turnerschwips«. Höhepunkt war auch das Mitturnen von drei Trainern, darunter der Moderator selbst, das bewies, dass Turnen auch für Erwachsene noch durchaus attraktiv sein kann. Dank der raschen Auswertung von Klaus Bodenmüller konnten die Siegerehrungen rasch und problemlos durchgeführt werden, ein Danke auch an die Fotografin Lilly Melchhammer, deren Fotos wieder auf unserer Homepage zu bewundern sind, sowie an Sabine Breuß (Wettkampfkoordinatorin) und Elisabeth Maier (Kassachefin). Die Vereinsleitung bedankt sich bei allen , die zur Mitwirkung dieser gelungenen Veranstaltung beigetragen haben, auch wenn leider nicht alle genannt werden können! 10 Jahre war Walter Fritsch mit seiner Firma Gewa-Bau Hauptsponsor des SK Brederis. Der Sportklub Brederis bedankt sich für die finanzielle Unterstützung in dieser Zeit und kann jetzt den Nachfolger präsentieren. Reinhard Metzler ist mit seiner Firma METZLER Werkzeuge, Maschinen, Support eine Partnerschaft für die nächsten fünf Jahre eingegangen. Der neue Vereinsname lautet daher ab 1. Juli 2010 METZLER WERKZEUGE Sportklub Brederis. Die Firma METZLER handelt mit Qualitätswerkzeugen und bietet ein großes Sortiment an Zerspan- und Spannwerkzeugen, Mess- und Prüfmittel, Betriebseinrichtungen sowie Produktionsanlagen und Maschinen an. Das Unternehmen METZLER unterstützt seine Kunden mit Problemlösungen, die weit über den reinen Werkzeughandel hinausgehen. Der METZLER Werkzeuge SK Brederis bedankt sich für das entgegengebrachte Vertrauen und sieht dieses Sportsponsoring auch als Anerkennung für die gute Arbeit in den letzten Jahren. Und ab heute gibt es auch die neue Homepage: www.skbrederis.at Sportschützenverein Rankweil Gratulation unserem Bezirksmeister! Am letzten Sonntag im Juni wurde die diesjähre KK Bezirksmeisterschaft mit Riemen bei der Hauptschützengilde Feldkirch ausgetragen. Dabei zeigte vorallem unser Sportleiter Arnold Schrotter sein Können. Information 7 Rankweil Richtung Wildpark. Dort angekommen ging es gleich zu den Tieren, wie Rotwild, Murmeltiere, Steinbock und Wildschweine, die schon auf uns warteten. Auch die Esel, der Steinadler und den Uhu bewunderten die Kinder. Beim Kiosk machten wir eine kurze Verschnauf- und Trinkpause und liefen dann weiter zum Spielplatz. Dort ging es lustig und »bewegt« zu. Papa Klaus machte uns beim Grillplatz Feuer und anschließend ließen wir uns Wurst, Brot und andere Köstlichkeiten schmecken. Auch das »Brünnele« beim Spielplatz wurde gut besucht. Auf dem Retourweg gab es noch ein feines Eis, dann ging es müde, aber quietschvergnügt nach Hause. Ein herzliches Dankeschön allen Beteiligten! Das Betreuungsteam vom Regenbogenhaus SK Brederis Die Firma METZLER Werkzeuge wird neuer Hauptsponsor Im Vorkampf schoss er bei 60 Schuss nur achtmal ein wenig daneben und erzielte so 592 Ringe und ging als Führender ins Finale. Dort traf er dann bei 10 Schuss wieder sechs Mal die 9, trotz allem bewahrte er mehr Nerven als sein Konkurrent und wurde so zum ersten Mal Bezirksmeister. Als zweiter Schütze vom SSV Rankweil ins Finale der besten acht Männer schaffte es Obmann Markus Salzgeber. Nach dem 10. Finalschuss hatte auch er seine Platzierung verteidigt und wurde 7ter. Wieder steigern konnte sich Melanie Lutz und so wurde sie sowohl im Dreistellungsbewerb wie auch liegend Zweite. Ebenfalls die Silbermedaille holte sich Hermann Gassner in der Senioren 1 Klasse. Wie schon im letzten Jahr konnte sich Harald Mallin im Dreistellungsmatch über die Bronzemedaille freuen. Mannschaftlich konnten wir uns zum Vorjahr sogar in zweierlei Hinsicht steigern. Zum einen waren in diesem Jahr schon zwei Mannschaften für unseren Verein am Start, zum zweiten belegte unsere Mannschaft SSV Rankweil 1 (Arnold, Melanie, Hermann) in diesem Jahr - mit 10 Ringen Rückstand - schon den 2. Rang. Im Vorjahr war es noch Platz 3. Und auch die Mannschaft SSV Rankweil 2 (Markus S., Markus K., Harald) lauert schon auf Rang 4 um nächstes Jahr ebenfalls mit auf dem Stockerl zu stehen. Hundesportverein Rankweil 2. Internationales HOHE MUNDETurnier in Telfs/Tirol Information 8 Rankweil Am Wochenende 5. / 6. Juni war Telfs für den HSV Rankweil wieder eine Reise wert. Einen kleinen Vereinsausflug organisierte auch heuer wieder Obmann Roland Böhler und kam mit 20 Schlachtenbummlern zu dem schon bekannt hitzegeplagten Turnier in Telfs. Da der Verein schon als Stimmungsmacher bekannt ist, mussten sich auch die Rankler Sportler bemühen den Auftritt endgültig ins rechte Licht zu rücken, was sensationell gelang. Unser Nachwuchs mit Monika Grub bei ihrem 2ten Start, konnte sich mit 87 Punkten ausgezeichnet präsentieren. Alltag wird es schon für Jesenko Andrea mit Dusty, die wieder einmal mit 97 P. die beste Arbeit zeigte und am obersten Treppchen stand. Günther Palaoro Platz 5, Sigi Gsteu Platz 12 und die mit Pech verfolgte Veronika Zelger Platz 17 rundeten das Ergebnis ab. Bei der Schutzhundeprüfung konnte Eugen Finzgar mit 94/98P. und der besten Schutzarbeit seine Klasse gewinnen. Ebenfalls am Start war unser Senior Rudl Bischof und platzierte sich mit 74/86 P. auf Rang 9. Wir gratulieren unseren Sportlern! (Bericht: Eugen Finzgar) Fotos: Jasmin Huber unter http://www.flatlove.li/HSVRankweil%20Galerien/ Philatelie-Club Montfort Wiederum sensationeller Ausstellungserfolg Der Philatelie-Club Montfort entpuppt sich bei Ausstellungen immer öfter als »Abräumer«. In der Woche vom 7. bis 13. Juni nutzten 15 Mitglieder und Freunde des Philatelie-Club Montfort die geplante Wettbewerbsausstellung in Hirtenberg in Niederösterreich zu einem gemeinsamen Ausflug mit Kulturprogramm und natürlich einer Teilnahme am Wettbewerb. Insgesamt wurden 12 Exponate aus dem Verein präsentiert. Mit einer Ausbeute von 9 mal Gold, 2 mal Vermeil und 1 mal Silber erreichten die Aussteller einen noch nie dagewesenen Erfolg. Die Erfolgreichen: Ruth Adler (2 Exponate), Bruno Außerhofer, Georg Friebe, Franz Kemmer (2 Exponate), Irene Kopf, Emil Rosé, Erika Schmidt, Willibald Schmidt, Eva Zehenter und Franz Zehenter. Mit diesem ungewöhnlichen Erfolg ist die philatelistische Welt Österreichs einmal mehr auf den Club aus dem Ländle aufmerksam geworden. Die Exponate haben den philatelistischen Olymp erklommen und sind damit aus der österreichischen Philatelie nicht mehr wegzudenken. Alpenverein Senioren Bergtour auf die Matona Am vergangenen Donnerstag war es endlich soweit um bei richtig schönem Wetter eine Bergtour zu machen. Der Landbus brachte 29 AV Senioren/Innen ins Bad Laterns. Hier machten wir uns auf den Weg, hinauf zur Garnitza Alpe. Nach Überqueren der Brücke ging´s gleich steil aufwärts. In vermindertem Tempo stiegen wir stetig zur nächsten Alpe, diesmal Saluver. Auf einem Wirtschaftsweg, abseits des »normalen« Aufstieges näherten wir uns dem Fuße der Matona, die steil vor uns aufragte. Hier trennte Die U13-Mannschaft des VfB Hohenems mit Trainer Harald Achenrainer ist der erste Sieger des Nachwuchsfinaltages. Die Emser gewannen das Finalspiel gegen die SG Wolfurt/Kennelbach im Elferschießen mit 5:3. Nach der regulären Spielzeit stand es 1:1. Der FC Dornbirn gewann das U15-Finalspiel gegen Austria Lustenau mit 2:1. Die Dornbirner waren die spielerisch bessere Mannschaft, gingen schon nach fünf Minuten durch einen durch Fabian Diem verwandelten Handelfer in Führung. Viktoria Bregenz gewann das Finale der U17-Meisterschaft durch ein 5:4 nach Penaltyschießen über Austria Lustenau. Nach 90 intensiv geführten Minuten stand es 1:1. Beide Tore fielen erst in der letzten Viertelstunde. Tore durch Kopfball von Kassian Mittelberger (78.) Nur 60 Sekunden später traf der eingewechselte David Hollerer zum Ausgleich. Wir bedanken uns ganz herzlich bei der Marktgemeinde Rankweil, dem VFV, allen teilnehmenden Vereinen und besonders, bei unseren treuen Helfern, die dieses Großereignisse erst ermöglichen. sich die Gruppe II, um in direktem Weg zur Freschenhütte zu gelangen. Der Rest musste noch über einige Schneefelder steigen, um zum normalen Aufstiegsweg zu gelangen. Punkt 12 Uhr setzten wir nach 900 Metern Aufstieg den Fuß auf den Gipfel der 2000m hohen Matona. Über einen sehr steilen, aber hervorragend hergerichteten Weg erreichten wir wieder den nun leicht begehbaren Weg hinüber zum Freschenhaus. Ein ganz fleißiger Teil unserer Truppe trennte sich hier, um auch noch den Hausberg der Rankler zu besteigen. Schlussendlich trafen wir uns in der Freschenhütte, wo wir vom neuen Pächterpaar gleich mit einem Stamperle »Freschenwasser« herzlich willkommen geheißen wurden. Wir waren natürlich nicht die einzigen Gäste! Nachdem wir uns gestärkt hatten, traten wir je nach Lust und Laune den Abstieg hinunter ins Bädle oder nach Innerlaterns an. Otto Kittenbaumer hat für uns diese Tour ausbaldowert und geführt. Ihm gebührt dafür ein kräftiges Danke! Volksbank-ÖAMTCRadfahrverein Schwalbe Rankweil Österreichische Staatsmeisterschaften 2010, in Knittelfeld FC Rot-Weiss Rankweil VFV Meistertitel beim FC RW vergeben Staatsmeistertitel in der Klasse U17 für Patrick Jäger! Die 60 Rennfahrer der Klasse U17 hatten, bei schönstem Radlerwetter, 76 Km zurückzulegen. Eine große Spitzengruppe setzt zum Zielsprint an. Jedoch keiner der Konkurrenten konnte dem Antritt von Patrick Jäger etwas entgegensetzen und so gewann er mit 2 Radlängen Vorsprung, sicher den wohlverdienten Staatsmeistertitel. In der Klasse U15 hatten die jungen Rennfahrer 38 Km zurückzulegen und Dominik Beluli konnte unter 46 Teilnehmern den beachtlichen 10. Rang herausfahren. Der VOLKSBANK-ÖAMTC-Radfahrverein Schwalbe gratuliert beiden Rennfahrern zu ihren tollen Leistungen! An die 700 Zuschauer liesen sich dieses Spektakel auf der Gastra nicht entgehen und sahen Nachwuchsfußball auf höchstem Niveau. Neben den Finalspielen wurden insgesamt 31 Mannschaften als jeweilige Gruppensieger dieser Altersgruppen geehrt . Information 9 Rankweil Kindergarten Montfort zu Besuch beim FC RW Rankweil An die 40 Kinder des Kindergarten Montfort nahmen die Einladung des FC Rankweil wahr und machten sich mit den Pädagoginnen Kerstin, Cornelia, Marlies, Melanie und Ingeborg auf zur Gastra . Bei strahlendem Sonnenschein hatte Erfolgstrainer und Rankweil Legende Frank Flatz zusammen mit Obmann Ulli Bischoff einige Übungen für die Kinder vorbereitet . Diese sollen die Motorik und Koordination der Kinder und das Interesse für den Fußballsport wecken. Im Vordergrund stand aber der Spaß am Spiel und an der Bewegung im Freien. Den hatten alle Kids und haben mit großem Elan an den Übungen teilgenommen. In der Pause konnten sich die Kinder bei einer Jause und Limonade erholen. Zum Andenken überreichte Obmann Ulli Bischoff jedem einen RW Rankweil Wimpel. bemerkenswerte, auch von Vbg. Künstlern gestaltete Barock-Kirche. Sie diente als Grablege den Grafen von Werdenberg und den Fürsten von Hohenzollern. Besonderes Interesse weckte für uns die Kapelle des Hl. Fidelis mit dem Fidelisschrein, dem Armreliquilar, sowie der Fideliswiege, in die noch nach altem Brauch die Kinder nach der Taufe kurz hineingelegt werden. Information 10 Rankweil Als Markus Roy und Sohn des Gastwirts und späteren Bürgermeisters wurde er hier geboren machte er sich einen Namen als »Advokat der Armen«. 1612 trat er in den Kapuzinerorden ein und wurde 1621 Guardian des Klosters in Feldkirch. Nach einer Missionspredigt in Seewies/Graubünden wurde er erschlagen und 1746 heilig gesprochen. Fidelis ist der Patron von Sigmaringen wie auch von Feldkirch und als zweiter Patron von Vorarlberg. Die Residenz- und Prunksäle des Schloss Sigmaringen werden heute teils von der Stadt genutzt und beherbergen Kunstschätze aus vielen Jahrhunderten. Bei einem kurzen Jausenaufenthalt in Hiltensweiler dankte unser Obmann Manfred Breuß allen Teilnehmern, dem Reiseleiter Oskar Schwarzmann für die Organisation und Vorbereitung, sowie dem Chauffeur Richard der Fa. Breuss-Reisen. Obmann Ulli Bischoff: Es ist eine Freude wenn man sieht mit welcher Freude die Kinder Bewegungsangebote annehmen. Mit welcher Begeisterung die Kinder die Übungen mit dem Fußball, mitgemacht haben. Es würde uns freuen, wenn das eine oder andere Kind, sich für den aktiven Fußballsport bei uns entscheiden würde. Der FC RW Rankweil möchte sich ganz besonders bei den Pädagoginnen und Kindern des Montfort Kindergartens für ihren Besuch bedanken. Vatertagsfest im Kindergarten Brederis Trotz schlechtem Wetter ließen wir es uns nicht nehmen, mit unseren Vätern ein schönes Vatertagsfest zu feiern! Statt Grillexperten am Schafsplatz zu spielen, durften die Väter sich als kreative Bastler beweisen, die mit ihren Kindern ausgefallene Fahrzeuge gestalteten. Doch bevor es ans Werk ging, wurden die Papas mit einem Lied und einem Gedicht von den Kindern überrascht. Im Anschluss daran wurde das selbstgebastelte Geschenk übergeben. Und dann hieß es »Rein ins Bastelvergnügen«. Die Kinder genossen es sehr, ihren Papa einmal ganz für sich alleine zu haben. Mit den unterschiedlichsten Materialien wurde geklebt, gesägt und gehämmert und so entstanden mit der Zeit lauter kreative Fahrzeuge. Der Stolz der Kinder und auch der Papas stand ihnen ins Gesicht geschrieben. Nach dem die Basteleien zu Ende waren, wurden unsere fleißigen Handwerker noch mit Wurstsemmel, Bier und Saft für Seniorenrunde Rankweil Sigmaringen erleben Mit einem Ausflug in die Hohenzollernstadt wollten 56 Senioren die Geschichte dieser Stadt genauer kennen lernen. Die Busfahrt wurde entlang am Bodensee über die Donauversickerung in das romantische »Obere Donautal« nach Sigmaringen genossen. Nach einem guten Mittagessen in der »Traube« direkt am Marktplatz erwarteten uns bereits die beiden Stadtführer. Das Schloss Sigmaringen, das Wahrzeichen der Stadt, thront direkt über dem Rathausplatz. Davor liegend die Stadtpfarrkirche St. Johann, eine Bürgertelefon 405-888 die Heimreise gestärkt. Auf die Mamas wartete dann am nächsten Tag die Ausstellung aller Fahrzeuge, die sehr beeindruckt von den Kunstwerken waren. Der Kindergarten Brederis bedankt sich bei allen fleißigen Vätern für dieses schöne Vatertagsfest. Ihr direkter 24-Stunden-Draht zur Gemeinde unter dem Motto »Das muss ich der Gemeinde sagen« für alle Anregungen, Wünsche oder Beschwerden. Stellung des Jahrganges 1992 Am 06. Juli (Buchstabe A - Maz) und am 07. Juli (Buchstabe Mb - Z) 2010 findet in Innsbruck die Stellung des Geburtsjahrganges 1992 der Marktgemeinde Rankweil statt. Nachstehende Urkunden bitte unbedingt zur Stellung mitnehmen: 1. Reisepass oder Personalausweis (wenn nicht vorhanden - Staatsbürgerschaftsnachweis) 2. Geburtsurkunde 3. wenn verheiratet: Heiratsurkunde Meldezettel oder Meldebestätigungen werden nach Auskunft des Militärkommandos Vorarlberg nicht benötigt: Die Stellungspflichtigen werden gebeten, die erforderlichen Dokumente - soweit nicht schon vorhanden - umgehend zu besorgen. Nach der Stellung gibt es für alle die Möglichkeit sich zwischen Zivildienst oder Wehrdienst zu entscheiden. Informationen zum Zivildienst erhält man bei der Diözese unter der Tel. 05523/56120-454 oder Tel. 0664/8240203, Informationen zum Wehrdienst erteilt das Militärkommando Vor25,26 arlberg unter der Tel. 0502019041020 Amtliches Rankweil Fund- und Verlustanzeiger Beim Fundamt abgegeben wurden: Fahrräder versch. Schlüssel 1 T-Shirt mit Gürtel (Zentrum) 1 silbernes Armband (Wassertrete) 1 Handy Sony Ericsson (Nähe Hauptschule) 1 optische Brille (Alpenvereinshüsle) 1 Handy Nokia (Feldkirch, Buslinie 60) 1 Fahrradcomputer (Mke. Garmin) 1 schwarze Herrenjacke (Postamt) 1 grauer Chip (Bäckerei Breuß) Bus-Linie 65/66/67 (Reisebüro Breuss) seit ca. Mai liegengeblieben: 1 Handy Sony-Ericsson, 1 Uhr - schwarz, 1 Knirps, 1 rotes Geldtäschchen inkl. Schlüssel, 1 Polster, 1 Schirm silber, 2 Zeichenblöcke 1 schwarze Damenjacke, Kinderzeichnungen - 1 Rolle, 1 kl. rote Einkaufstasche Verordnung des Bürgermeisters der Marktgemeinde Rankweil in Anwendung der Bestimmungen des § 94c Abs. 1 StVO 1960 i.V.m. der Verordnung der Vorarlberger Landesregierung über den übertragenen Wirkungsbereich der Gemeinde in Angelegenheiten der Straßenpolizei, LGBl. Nr. 30/1995, sowie des § 67 Abs. 1 Gemeindegesetz, LGBl. Nr. 40/1985: Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Ziff. 2 StVO 1960 wird angeordnet: Aus Anlass des Merowinger Spiel- und Straßenfestes wird in der Zeit vom 03 .Juli 2010 um 09.00 Uhr bis 04. Juli 2010 um 04.00 Uhr bzw. beim Ausweichtermin am 10. Juli 2010 die Merowingerstraße von der Einmündung des Rottlaweges bis zur Einmündung des Sigibertweges für jeden Verkehr gesperrt. Sprechstunde des Bürgermeisters Bürgermeister Ing. Martin Summer steht Ihnen im Rahmen einer Sprechstunde an folgendem Termin zur Verfügung: Dienstag, 6. Juli von 11.00 bis 12.00 Uhr Bitte melden Sie sich telefonisch bei Frau Elke Moosbrugger unter der Telefonnummer 05522/405-102 für die Sprechstunde an. Information | Amtlich 11 Rankweil Während dieser Zeit wird die Verkehrsbehinderung durch Fahrverbot und örtliche Umleitungen geregelt. Diese Verordnung ist mit den entsprechenden Straßenverkehrszeichen nach § 52 lit. a, Ziff. 1 StVO 1960 »Fahrverbot (in beiden Richtungen)« und durch Hinweiszeichen nach § 53 Ziff. 16b StVO 1960 »Umleitung« kundzumachen; sie tritt gemäß § 44 Abs. 1 StVO 1960 mit der Anbringung dieser Zeichen in Kraft. Ing. Martin Summer, Bürgermeister Kirchliche Nachrichten Amtlich | Service 12 Rankweil Internationaler Sprechtag Am 13. Juli 2010 findet in der Pensionsversicherungsanstalt, Landesstelle Vorarlberg, Zollgasse 6, Dornbirn, in der Zeit von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.30 Uhr ein internationaler Sprechtag statt. Fachleute beraten Sie kostenlos über die schweizerische Alters- und Hinterlassenenversicherung und die deutsche Rentenversicherung. Da nur eine begrenzte Anzahl an Terminen zur Verfügung steht, bitten wir um eine telefonische Voranmeldung unter der Rufnummer +43 (0) 50303-39105 oder 39106. 25,26 14. Sonntag im Jahreskreis C 1. Lesung: Jes 66, 10-14c 2. Lesung: Gal 6, 14-18 Evangelium: Lk 10, 1-12.17-20 Sagt den Leuten: Das Reich Gottes ist euch nahe (Lk 10,9) Rankweil Basilika _ Sonntag, 4. Juli 2010 - Feier des Festes Mariä Heimsuchung, Patrozinium der Basilika Rankweil 19.00 Vorabendmesse - mitgestaltet vom Chor Shalom 9.00 Festgottesdienst - mitgestaltet vom Basilikachor 11.00 Messfeier _ Freitag, 9. Juli 2010 9.00 Schulschlussgottesdienst der HLW-Rankweil _ Werktags jeweils 7.00 Rosenkranzgebet 7.30 Messfeier _ Jeden Donnerstag 19.00 Rosenkranzgebet in der Gnadenkapelle Agrargemeinschaft Rankweil Anmeldung der Brennholzlose gerüstet und gespalten Die Brennholzlose gerüstet und gespalten können ab sofort bis 30. September 2010 in der Verwaltung angemeldet werden. Die Zuteilung dieses Brennholzbezuges erfolgt nach datierter Anmeldung und wird fortlaufend zugewiesen. Variante 1: 2,00 fm Brennholz weich, gerüstet, ab Forststraße Kostenersatz € 48,00/Los Variante 2: 2,00 rm Brennholz weich, gespalten, ab Holzhof, L=1 m Kostenersatz € 72,00/Los Mitglieder (70 Jahre und älter) erhalten für ein Brennholzlos gespalten einen 15 %igen Altersrabatt. Es wird die Möglichkeit geboten, dass 2 bzw. 3 Mitglieder zusammen (Verwandte in auf- und absteigender Linie oder Geschwister) die Lose beziehen können. Die Anmeldung der Brennholzlose stehend im Wald erfolgt wie üblich im Herbst. Verwaltung Tel. 05522 44 5 23, Fax 05522 44 5 23 - 6 email: office@agrar-rankweil.at 26,28,30,35 St. Josef-Kirche _ Sonntag, 4. Juli 2010 - 14. Sonntag im Jahreskreis 7.30 Messfeier 10.00 Messfeier 19.00 Messfeier _ Dienstag, 6. Juli 2010 8.00 Schulschlussgottesdienst der VS-Montfort 1. und 2. Klassen und Vorschule _ Donnerstag, 8. Juli 2010 8.00 Schulschlussgottesdienst der VS-Montfort 3. und 4. Klassen _ Freitag, 9. Juli, 8.00 Uhr, Multireligiöse Schulschlussfeier der VS Markt im Vereinshaus St. Peter-Kirche _ Sonntag, 4. Juli 2010 - 14. Sonntag im Jahreskreis 8.00 Messfeier _ Dienstag, 6. Juli 2010 10.30 Schulschlussgottesdienst des SPZ _ Mittwoch jeweils 9.00 Messfeier _ Montag bis Freitag 19.30 Rosenkranz Werner Abbrederis, Obmann Klein-Theresien-Karmel _ Sonntag, 4. Juli 2010 - 14. Sonntag im Jahreskreis 7.30 Messfeier _ Werktags täglich um 6.30 Messfeier Übersaxen St. Bartholomäus-Kirche _ Freitag, 2. Juli 8.00 Heilige Messe _ Sonntag, 4. Juli 9.00 Gemeindegottesdienst 11.00 Alpmesse Gulm mit Segnung gestaltet vom Jägerchor Vorarlberg _ Mittwoch, 7.Juli 19.00 Rosenkranzgebet _ Freitag, 9. Juli 8.00 Abschlussgottesdienst der Volksschule 15.30 Hochzeitssegnung von Noella und Michael Gort Kapelle LKH Rankweil _ Sonntag, 4. Juli 2010 - 14. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Messfeier _ Mittwoch jeweils 18.00 Messfeier Kapelle Herz-Jesu-Heim _ Sonntag, 4. Juli 2010 - 14. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Messfeier _ Donnerstag jeweils 10.00 Wortgottesdienst _ Jeden ersten Freitag im Monat von 13.30 bis 17.30 Anbetung. Weitere kirchliche Nachrichten Evangelische Pfarrgemeinde Feldkirch Pauluskirche Feldkirch, Bergmanngasse _ Sonntag, 4.7.2010 um 9.30 Uhr Familiengottesdienst / Kirchenkaffee _ Dienstag, 6.7.2010 um 19.30 Uhr Bibelkreis Brederis St. Eusebius-Kirche _ Sonntag, 4. Juli 2010 10.15 Sonntagsgottesdienst _ Donnerstag, 8. Juli 2010 19.00 Gottesdienst zum Schulschluss der MS RankweilWest _ Freitag, 9. Juli 2010 8.00 Gottesdienst zum Schulschluss der VS Brederis Serbisch-Orthodoxe Pfarrei Gottesdienste in Feldkirch/Frauenkirche _ Samstag, 3. Juli: 18.00 Uhr Vespergottesdienst; Beichte _ Sonntag, 4. Juli: 9.30 Uhr Hl. Liturgie: 6. Sonntag nach Pfingsten; Beichte und Kommunion _ Mittwoch, 7. Juli: 9.00 Uhr Hl. Liturgie: Geburt des hl. Johannes des Täufers; Beichte und Kommunion St. Anna-Kirche _ Dienstag, 6. Juli 2010 19.30 Rosenkranzgebet _ Mittwoch, 7. Juli 2010 8.00 Hl. Messe Evangelisch-Reformierte Kirche W.B. Meiningen St. Agatha-Kirche _ Samstag, 3. Juli 2010 18.30 Rosenkranz 19.00 Vorabendmesse mit Einführung der neuen Ministranten _ Sonntag, 4. Juli 2010 - 14. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Sonntagsgottesdienst mit dem Kirchenchor St. Nikolaus, Altach _ Montag, 5. Juli 2010 19.00 Rosenkranz _ Mittwoch, 7. Juli 2010 19.00 Rosenkranz _ Donnerstag, 8. Juli 2010 8.00 Messfeier _ Freitag, 9. Juli 2010 9.15 Gottesdienst zum Schulschluss 15.30 Trauung Brautpaar Nicole Nachbaur & David Mathis Feldkreuzweg 13, Rankweil _ Sonntag, 4. Juli: 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl, Predigt aus dem Lukasevangelium 5.33ff »Was in Jesu Kirche passt - und was nicht", anschließend Kirchenkaffee 17.00 Holländischer Gottesdienst mit Presb. Cees Catsburg Service 13 Rankweil Vereinsanzeiger Rankweil Basilikachor Rankweil Freitag, 2. Juli: 20.10 Uhr Probe in der Basilika; Sonntag, 4. Juli: 8.20 Uhr Einsingen in der Basilika, 9 Uhr Amt Pfadfinder-Gilde Rankweil Papierschopf-Dienst am Samstag, 3. Juli, von 9:00 bis 12:00 Uhr: Udo. Samstag, 3. Juli, ab 19:00 Uhr: Abschlussgrillabend beim Pfadiheim. Umgehende Anmeldung erbeten bei Liselotte, Tel. 45013. Schützengilde Rankweil Tierschutzverein Rankweil Kontaktadresse: Tel. 47695 10– Öffnungszeiten KK Schießstand: Wir haben immer Mittwoch von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr und Sonntag von 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Service 14 Rankweil Mobiler Hilfsdienst MOHI Der MOHI ist für Sie da, wenn Sie regelmäßige Unterstützung in der Bewältigung Ihres Alltags benötigen, wie z.B. hauswirtschaftliche Aufgaben, gemeinsames Einkaufen, Fahrten zum Arzt, mitmenschliche Begleitung; wenn Ihre Angehörigen bei der Betreuung entlastet werden möchten. Werktagsstunde € 9,–, Samstagsstunde € 10,– , Sonn- und Feiertagsstunde € 11,50. Kontaktstelle für Mobilen Hilfs24– dienst: Krankenpflegeverein Rankweil, Tel. 48450 Schufla-Festkomitee Allen, die zum Gelingen unseres Schufla-Festes beigetragen haben (und das waren wieder viele), ein herzliches DANKE. SPÖ Rankweil Wir treffen uns vor der Sommerpause nochmals am Montag, 5. Juli um 19:30 Uhr im Schlosserhus. Interessierte sind herzlich willkommen. Thema ist u.a. die bevorstehende Rückkehr des Pflegeheims in die Gemeindeverantwortung. Schauen Sie vorbei, wenn Sie gerne mitdiskutieren wollen oder ein persönliches Anliegen haben. Bienenzuchtverein Rankweil Sonntag, 04.07.2010 ab 9.00 Uhr Bienenmarkt in Altach. Dienstag, 06.07.2010 19.30 Uhr Imkerhock im Cafe zur alten Sennerei. Feuerwehr Rankweil - Notruf 122 EV-Rankweil Sommerpause Vereinsmeisterschaft am 11.7. Ziel und DUO Bewerb ab 08:00 und gemütlicher Abschluss mit grillen am Mittag. Das Clubheim ist vom 12.7. bis einschließlich 21.8.2010 geschlossen. Ab Sonntag 22.8. ist das Clubheim wieder geöffnet! Aufgrund der neuen Nichtraucherschutzbestimmungen haben wir im Clubheim ab 1.7.2010 Rauchverbot! Wir wünschen allen einen erholsamen Urlaub. www.ev-rankweil.at Sa 03.07.2010 um 12:40 Uhr Wettkampfgruppe der Feuerwehrjugend beim Bewerb in Tisis; So, 04.07.2010, 12:00 Uhr - Treffpunkt beim Bahnhof Rankweil zum Landesfeurwehrfest in Tisis; Adjustierung: Sonntagsuniform mit Mütze, Einsatzinformation: 26.06.2010, 13:37 Uhr Pkw-Brand Walgaustr. beim GH Sternbräu, 27.06.2010, 07:11 Uhr Pkw-Brand A14 Ambergtunnel Nordportal. Weitere Info und Bilder unter www.rankweil.at/feuerwehr Volksbank / ÖAMTC Radfahrverein Schwalbe Aktuelle Infos rund ums Radfahren auf unserer Homepage www.rv-schwalbe.at ÖAMTC Vorarlberger Senioren Radfahrervereinigung METZLER Die freiwilligen Helfer der VSRV treffen sich zur Mitarbeit der 4. Gapfohl Trophy am Freitag 2.7.2010 um 13.30 Uhr und am Samstag 3.7.2010 um 07.30 Uhr jeweils beim Gastraparkplatz in Rankweil (Fahrgemeinschaften). Auf rege Teilnahme freut sich der Vorstand. Kneipp Aktiv Club Rankweil Wanderung am Sa, 3. Juli 2010: Malbun - Gampalpe -Gurtis: Gehzeit: ca. 4 Std. (ca. 250m aufwärts, ca. 900m abwärts); Treffpunkt: 07:40 Uhr Bahnhof Rankweil; Rückkehr ca. 17:30 Uhr, Personalausweis mitnehmen. Ingrid freut sich über viele MitwanderInnen, Tel. 0664/5960283. Ganztagesausflug Bregenzerwald: Naturerlebnis Holdamoos mit Anne Marie Bär am 27. August 2010: Anm. bei Gerti Burtscher, Tel. 05522/44188 oder Marianne Stadelmann, Tel. 05522/43509. Alpenverein Senioren Die. 6. Juli Gr. 1: Bergtour ab Steg auf den Rappenstein 2222m; retour über Alpe Gapfahl; 920 Hm, Gehz. 5.5 Std.; Leitung: Egon Kuschny Tel. 39823 Gr.2: Wanderung ab Steg zur Alpe Gapfahl, (bewirtet) ; 1876m, 573 Hm; Gehz. 4 Std; retour mit Gr. 1; Führung: Fridolin Märk Tel. 41927; Abfahrt Gastra 7:30; Ausweicht. Fr. 9. Juli, Ausweis und SFr. nicht vergessen! Obst- und Gartenbauverein Rankweil Rosenschnitt nach der Blüte Wann: Montag, 5.7.2010 , 19:00 Uhr Treffpunkt: Fam. Dobler, Rankweil, Seidengarten 13 Jahrgang Rankweil Jahrgang 1925 Sonntagscafe Sonntag, den 4. Juli 2010 von 14,30 – 17,30 Uhr im Kath. Jugendheim. Beim letzten Sonntagscafe vor der Sommerpause können sie eine Vorführung der Schlosserhus Line Dancers sehen und erleben. Ein Team des Arbeitskreises Pfarrcaritas freut sich, Sie oder Dich, egal welchen Alters auch nicht Rankweiler begrüßen zu können und verwöhnt Sie wieder mit hausgemachten Köstlichkeiten. Abholdienst durch Fam. Hron, Tel. 0664/1002620 Der Sommer lässt noch auf sich warten, doch freuen wir uns auf einen schönen Garten. Wir treffen uns am Montag, 5. Juli, ab ca. 15.00 Uhr im Gasthof Kreuz. Jahrgang 1934 Jahresausflug am Donnerstag, 8. Juli, nach Meckenbeuren Überlingen. Abfahrt: 10.00 Uhr Josefskirche. Jahrgang 1942 Verein Eine Welt Sommerzeit – Salatzeit, dazu einige Produkte aus dem Angebot des Weltladens: Olivenöl, extra nativ, abgerundet durch die drei Komponente: fruchtiger Geschmack, leichte Bitternote und eine gewisse Schärfe im Abgang, zeugt von Frische und hoher Qualität, sowie die arabische Gewürzmischung Za’atar sorgen für ein pures Geschmasckserlebnis. Bitte vormerken! Tagesausflug am Mittwoch, 4. August 2010 ist Ötztal. Eine persönliche Einladung folgt. 25,26 Jahrgang 1959 Grillfest beim Zangerlhof am 03.Juli ab 19.30 Uhr. Wir treffen uns bei jeder Witterung und freuen uns auf ein tolles Fest bei unserem Jahrgänger Franz. E-mail 1959@aon.at Grünes Forum Rankweil Am Montag, den 05. Juli treffen wir uns um 20.00 Uhr zum letzten montäglichen Forum im Vereinshaus (Hintereingang - Mehrzweckraum im 1. OG) vor der Sommerpause. Thema ist u.a. ein Rückblick auf das erste Halbjahr, mit den Gemeindevertretungswahlen. Interessierte sind herzlich willkommen. Jahrgang 1966 Am Freitag, den 17. September wollen wir gemeinsam das Weingut Nachbaur in Röthis besuchen und den Wein testen. Genauere Infos folgen! Liebe Grüße und einen schönen Sommer. Das Jahrgängerteam! Verein der Sammler Fußballer-Flohmarkt in Dornbirn - Sportplatz Steinen, Sonntag, 4. Juli 2010. Riesenflohmarkt Parkplatz Messegelände, Sonntag, 11. Juli. Jeder kann teilnehmen. Info: 0664/2301608. Ankündigungen Rankweil Seniorenrunde Rankweil Mitteilungen und Aktivitäten der Seniorenrunde Rankweil Freitag, 02.07.2010: Landestreffen des Vlbg. Seniorenbundes in Feldkirch-Tisis von 11:00 - 14:00 Uhr. Abfahrt mit der Linie Nr. 60 ist um 10:18 ab Bahnhof Rankweil und mit der Linie Nr. 68 ab Grisseler um 9:57 Uhr mit allen Haltestellen laut Fahrplan nach Feldkirch. Die Fahrkarten werden gemeinsam gelöst. ARBÖ Ortsklub Rankweil-Feldkirch-Vorderland Jeden Mittwoch gemütlicher Abend ab 18.00 Uhr im Clubheim. Auch Nichtmitglieder willkommen. Wachaufahrt und Wienfahrt mit Parlamentsbesuch vom 5. bis 9. Oktober. Bei Interesse Unterlagen anfordern. Info: 0664/2301608. Naturfreunde Rankweil Das Gerachhaus ist vom 2. 7. bis 4. 7. geöffnet. Auf Ihr Kommen freut sich das Hüttenteam. Mittwoch, 07.07.2010 (Ausweichtermin 14.07.2010): Wanderung von Dornbirn-Gütle - Rappenlochschlucht - Staufensee (kleine Rast) und wieder zurück zum Gütle (Einkehr). Gehzeit ca. 2 Stunden. Service | Veranstaltung 15 Rankweil Abfahrt ab Bahnhof Rankweil mit Zug um 12.05 Uhr nach Dornbirn und weiter mit dem Stadtbus Nr. 7 bis zur Station Gütle mit anschließender Wanderung. Die Fahrkarten werden vom Vizeobmann Ferdi gemeinsam gelöst und bei der Einkehr im Gütle kassiert. Anmeldungen bis Dienstag, 06.07.2010 abends bei Gohm Johann, Tel. 46855 bzw. am Mittwoch, 07.07.2010 bis spätestens 9:00 Uhr vormittags bei Längle Ferdi, Tel. 43117. Rückkehr in Rankweil ca. 18:30 Uhr. Stiegstraße und Ringstraße in Richtung Göfis und Schwarzer See. Radsport ist eine der wichtigsten Breitensportarten, begeistert Jung wie Alt und steht für Ausdauer, Dynamik und Willenskraft. Das sollte sich niemand entgehen lassen. Bereits 30 Minuten vor dem Starterfeld fährt ein Werbekonvoi entlang der Rennstrecke Richtung Ziel, verteilt Give Aways wie Warenproben, Süßigkeiten, aufblasbare Winkehände, Papierfahnen uvm. Plötzlich erscheinen Einsatzfahrzeuge mit Blaulicht und Sirene, die Aufregung steigt. Endlich erscheinen die ersten Fahrer, Applaus, eine Adrenalinwelle geht durchs Publikum. Die Zuschauer spüren den Fahrtwind, während die Profis wenige Zentimeter entfernt um den Sieg kämpfen. Einfach unvergesslich. Veranstaltung 16 Rankweil Donnerstag, 15.07.2010: Ausflug mit Kleinbussen in den Nenzinger Himmel: Abfahrt ab Kirche St. Josef bzw. ab Holzplatz - Oberdorf um 10:00 Uhr bis in den Nenzinger Himmel. Besichtigung der bekannten Alpensennerei mit eventueller Kässpätzlepartie. Anschließend ist die Möglichkeit den Himmel mit verschiedenen kleinen Wanderungen zu bestaunen bzw. Einkehr im Alpengasthof vorzunehmen. Am Spätnachmittag Retourfahrt nach Rankweil. Anmeldungen können Sie durch Einzahlung von Euro 18,00 (für Bus und Maut ohne Spätzle) auf unsere Konten bei der Volksbank bzw. Raiba Rankweil bis Freitag, 09.07.2010 vornehmen. Weitere Informationen auf unserer HOMEPAGE: www.mitdabei.at Familie Rankweil Radexkursion Das Weitried eine Landschaft im Wandel Rathaus Rankweil Freitag, 2. Juli, 14.00 Uhr Treffpunkt Rathaus Rankweil 62. Österreich Radrundfahrt in Rankweil Sonntag, 4. Juli um ca. 13.00 Uhr Bereits am 3. Juni hätte die Exkursion stattfinden sollen, doch auf Grund der regnerischen Witterung musste sie abgesagt werden. Nun gibt es erfreulicherweise den Ersatztermin kommenden Freitag. Die Riedlandschaft hat sich in den vergangenen Jahrzehnten stark verändert. Als Relikte der ursprünglichen Feuchtgebiete sind noch einige Streuwiesen erhalten, die für seltene Arten besondere Bedeutung haben. Mit dem Rad erkunden wir die Riedlandschaft und ihre spezielle Pflanzenund Tierwelt. Die Österreich-Radrundfahrt führt auch durch Rankweil. Auf der ersten Etappe von Dornbirn nach Bludenz kommen die Fahrer über Götzis und Klaus durch Rankweil. Uhrzeit der Durchfahrt ist zwischen 13.06 und 13.12 Uhr entlang der Leitung: Mag. Markus Grabher - Biologe, Umweltbüro Grabher Anmeldung erwünscht, kostenlose Teilnahme, nur bei guter Witterung Information und Anmeldung: Bürgerservice der Marktgemeinde Rankweil, Tel. 05522 405 125, E-Mail: buergerservice@rankweil.at Jugend Rankweil Summer Contest OJA Rankweil Freitag, 2. Juli Cocktailbar Erlebnisbad Frutzau Samstag, 3. Juli 2010 ab 16.00 Uhr Erlebnisbad Frutzau Die Offene Jugendarbeit Rankweil verabschiedet sich in die Sommerpause und wir lassen es im Erlebnisbad Frutzau nochmals so richtig krachen. Die OJA Rankweil veranstaltet einen Sommer Contest: Es werden die schnellste RutscherIn gesucht, verschiedene Wasserspiele durchgeführt und auf die SiegerInnen warten auch tolle Sachpreise bzw. Gutscheine. Neben all den Wettbewerben wird es die Cocktail und Smoothibar der OJA geben! Anmeldung zum Contest: OJA Rankweil 0699 10448177 oder claudio.herburger@rankweil.at oder direkt vor Ort! VA: Offene Jugendarbeit Rankweil Fraxern www.fraxern.at Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Fraxern Am Dienstag, dem 06. Juli 2010, 20.00 Uhr, findet im Sitzungszimmer des Gemeindeamtes Fraxern die Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Fraxern statt. 40 Jahre Hauptschule und Vorarlberger Mittelschule Klaus-Weiler-Fraxern Ein Grund zum Feiern Tagesordnung: 1. Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit. 2. Verlesung und Genehmigung der Niederschrift zur Vollversammlung v. 17.06.2009. 3. Bericht des Obmannes. 4. Vorlage der Jahresrechnung 2009/10. 5. Bericht der Rechnungsprüfer und Entlastung des Kassiers. 6. Allfälliges. Reinhard NACHBAUR, Obmann Am Sonntag, 4.Juli 2010 feiert die Hauptschule und Vorarlberger Mittelschule Klaus-Weiler-Fraxern das 40-jährige Bestehen. Veranstaltung Rankweil | Information 17 Vorderland Um 08:30 wird aus diesem Anlass der Festgottesdienst in der Aula der Schule stattfinden und um 10:00 Uhr beginnt der Festakt. Dabei werden nach den Grußworten die SchülerInnen mit einem tollen und unterhaltenden Showprogramm aufwarten. Im Anschluss an diese Vorführungen besteht dann die Möglichkeit, Arbeiten der SchülerInnen bei einem Rundgang durch die Ausstellungsräume zu bestaunen. Für das leibliche Wohl wird der KSK Klaus sorgen und die musikalische Umrahmung übernimmt in bewährter Form die Jugend- und Bürgermusik von Klaus, wofür wir hier jetzt schon den Vereinen danken. Zu diesen Feierlichkeiten laden wir alle recht herzlich ein und freuen uns auf Ihren zahlreichen Besuch und Ihr Interesse. Unter den Ehrengästen durften wir Fr. BSI-Maria Kolbitsch sowie Hr. FI-für Religion Paul Wittwer und unseren Bürgermeister Hr. Reinhard Nachbaur und Altbürgermeister Hr. Josef Summer begrüßen. Die Schüler unter der Leitung von Frau Dir. Helga Bellak sangen zahlreiche Lieder, Herr Lehrer Stefan Kienböck spielte dazu Gitarre und nicht zu vergessen die Musikalische Begleitung der Jungmusik-Fraxern unter der Leitung von Julian Nachbaur. Lustige Sketche die kein Auge trocken ließen wurden von den »Mamis« des EV-Fraxern wie Andrea Nachbaur, Barbara Nachbaur, Christine Summer und Yvonne Porod vorgetragen. Vielen Dank an alle. Auch vielen Dank an die fleißigen »Mamis« die sich bereit erklärt haben »Fingerfood« zu machen, auch an die Lehrerinnen Fr. Carmen Nachbaur, Fr. Elisabeth Köchle und Fr. Klara Weber für die Mitgestaltung des Festes auch ein herzliches Dankeschön an alle die vor,- während,- und nach dem Fest geholfen haben. Es war ein sehr schöner Abend. Der EV-Fraxern Information 18 Vorderland Abschlussfest der Volksschule Fraxern Plätzleturnier Freitag, 16. Juli bis Sonntag, 18. Juli 2010 beim Plätzle mit Bewirtung und Live-Musik im Festzelt Freitag, Beginn 20.00 Uhr mit Provinc, ab 23.00 Uhr DJ Hans -Cocktailbar Samstag, Turnier 9.00 Uhr - ca. 19.00 Uhr ab 20.00 Uhr Stimmung mit Adi&Max Unter dem Motto »Kond mir singand« fand vergangenen Freitag 18.06.2010 um 19 Uhr das diesjährige Abschlussfest im Jakob-Summer-Saal in Fraxern statt. Zahlreiche Eltern und Großeltern der Kinder sowie Bekannte, Verwandte und Freunde folgten der Einladung. Sonntag, Frühschoppen mit dr`Buramosig und Birgit Fend. 10.00 - 12.00 Uhr Finalrunde 12.15 - 18.00 Uhr anschl. Preisverteilung und open end mit DJ Hans Göfis www.goefis.at Ärztlicher Notdienst Am 03. u. 04. Juli 2010 Dr. Jäger, 6824 Schlins, Kreuzgasse 3a, 05524/ 81 00 Anwesenheit des Arztes in der Ordination jeweils von 10.00 - 11.00 Uhr und von 17.00 - 18.00 Uhr Informationen zur Altstoffentsorgung Freitag, 02. Juli 2010 14.00 - 18.00 Uhr Altstoffsammelstelle beim Bauhof Samstag, 03. Juli 2010 09.00 - 12.00 Uhr Altstoffsammelstelle beim Bauhof Donnerstag, 08. Juli 2010 Biomüllabfuhr Ordination Dr. Helmut Treichl Dr. Helmut Treichl ist vom Freitag, den 12. Juli 2010 bis einschließlich Freitag, den 6. August 2010 im Urlaub. Musikverein Göfis Dämmerschoppen in Hofen - FR 9.7. Bitte Termin freihalten: Dämmerschoppen des Musikvereins Göfis am Freitag, 9. Juli um 20.00 Uhr beim Waldkin- dergarten am Göfner Sportplatz in Hofen! Bei guter Witterung, mit Bewirtung und wie immer bei freiem Eintritt! Mehr Infos auf www.mv-goefis.at; Herzlich willkommen Ihr Musikverein Göfis. Klaus www.klaus.at 40 Jahre Hauptschule und Vorarlberger Mittelschule Klaus-Weiler-Fraxern Ein Grund zum Feiern Für das leibliche Wohl wird der KSK Klaus sorgen und die musikalische Umrahmung übernimmt in bewährter Form die Jugend- und Bürgermusik von Klaus, wofür wir hier jetzt schon den Vereinen danken. Zu diesen Feierlichkeiten laden wir alle recht herzlich ein und freuen uns auf Ihren zahlreichen Besuch und Ihr Interesse. Vorankündigung: Wasserfest Kneipp-Aktiv-Club-Vorderland Am Sonntag, 11.07.2010 ab 11.00 Uhr findet das Wasserfest in Weiler-Ratzwinkel bei der Kneippanlage statt. Ab 11.00 Uhr Frühschoppen mit Didi, es gibt Bestes aus Küche und Keller Ab 14.00 Uhr Wasserfest für die ganze Familie Am Sonntag, 4.Juli 2010 feiert die Hauptschule und Vorarlberger Mittelschule Klaus-Weiler-Fraxern das 40-jährige Bestehen. Um 08:30 wird aus diesem Anlass der Festgottesdienst in der Aula der Schule stattfinden und um 10:00 Uhr beginnt der Festakt. Dabei werden nach den Grußworten die SchülerInnen mit einem tollen und unterhaltenden Showprogramm aufwarten. Im Anschluss an diese Vorführungen besteht dann die Möglichkeit, Arbeiten der SchülerInnen bei einem Rundgang durch die Ausstellungsräume zu bestaunen. Auf Ihr Kommen freut sich der Kneipp-Aktiv-Club Vorderland Öffentliche Bibliothek Klaus-Weiler Geänderte Öffnungszeit! Sonntag, 4. Juli 2010 anlässlich des Jubiläums 40 Jahre HS/VMS Klaus-Weiler-Fraxern erst ab 11.30 geöffnet, dafür bis 17.00 Uhr Tag der offenen Tür Information 19 Vorderland Laterns www.laterns.at Öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung Die 4. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung findet am Mittwoch, 7. Juli 2010, um 20.30 Uhr im Feuerwehrhaus (Schulungsraum) statt. Vor Eingang in die Tagesordnung besteht für die Bevölkerung die Möglichkeit, Fragen an die Gemeindevertretung zu richten. Die Tagesordnung wird an der Amtstafel angeschlagen und ist unter www.laterns.at (Mitteilungen) zu finden. Bgm. Harald Nesensohn Bergmesse beim Freschenhaus Am Sonntag, 4. Juli 2010, findet um 12.00 Uhr eine Bergmesse beim Freschenhaus in der Kapelle zum Hl. Bernhard mit Pfarrer Mag. Ernst Ritter statt. Die Messe findet bei jeder Witterung statt! Nach Neuübernahme des Freschenhauses freuen sich Zita Waldner und Martin Eberhard auf Ihren Besuch! Information 20 Vorderland Meiningen www.meiningen.at Betriebsausflug Am Freitag, den 02.07.2010, bleibt das Gemeindeamt wegen Betriebsausflug geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis! Sonntag, 04. Juli, Eintritt frei: 10 Uhr »Miniband« des Musikverein Harmonie Meiningen ab 11:00 Uhr Frühschoppen-Konzert mit der »Gemeindemusik Schlins«. Wir laden herzlich ein und freuen uns über einen zahlreichen Besuch. Das Dorf-Fest in Meiningen Unser Fest für Sie, für Dich, für Euch: ‘s Dorf-Fescht z’ Moaniga - 03. + 04. Juli 2010 Festplatz bei der Volksschule Meiningen (bei schlechter Witterung im Schulsaal) Samstag, 03. Juli, Eintritt frei: 20 Uhr »Jungmusik« des Musikverein Harmonie Meiningen ab 21:00 Uhr Unterhaltung und Tanz mit den »Alpenflitzern«. Musikverein Harmonie Meiningen Jahreshauptversammlung des SK Meiningen Der Sportklub Meiningen wird am Donnerstag den 8.7.2010 um 19:00 Uhr, im Klublokal die Jahreshauptversammlung durchführen. Röthis www.roethis.at Abgabe von Öli Im Monat Juli können die ÖLI (Speiseöl- und fette am Montag, dem 5.07.2010 von 16.30 h bis 17.00 h beim Bauhof abgegeben werden. Wir weisen darauf hin, dass Speiseöle- und fette nur in den dafür vorgesehenen Öli-Kübel entsorgt werden können. DI Norbert Mähr, Bürgermeister Kids Kreativtage »Reise durch alle Sinne« In der Zeit vom Montag 30.08.2010 bis Mittwoch 01.09.2010 finden im Vereinshaus Röthis bzw. Röthner Wald Kids Kreativtage »Reise durch alle Sinne« statt. Die Veranstaltung wird jeweils von 10.00 h bis 16.00 h für Kinder von 6 bis 12 Jahren durchgeführt. Anmeldefrist ist Montag, der 5. Juli 2010. Kosten pro Kind € 40,00 (Bankverbindung: Raiba Vorderland, Konto Nr. 10355, BLZ 37475). Als Verwendungszweck bitte Name des Kindes/Kinder und »Kreativtage« anführen. Einzahlung gilt gleichzeitig als Anmeldung! Weitere Infos unter www.mental-enspannung.at oder www.roethis.at (Veranstaltungen Für den Kulturausschuss: Breuß Uschi, Hartmann Heidi, Kremmel Christoph, Rein Thommy Bienenzuchtverein Sulz-Röthis und Umgebung Einladung zur Monatsversammlung am Freitag, den 2. Juli um 20.00 Uhr in der Volksschule Sulz. Auf rege Teilnahme freut sich Obmann Reinhard Sardelic Achtung! Behandlungsmittelausgabe Turnerschaft Röthis Jahreshauptversammlung 2010 Heilkräuter-Exkursion Am kommenden Mittwoch, den 07.07.2010 findet in der Aula des Sozi

Amts- und Anzeigenblatt Nr. 46, Freitag, 13. November Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil www.rankweil.at, Euro 0,50 2009 Musikverein Göfis präsentiert die neue Frauentracht – Cäciliakonzert am 22. November 2009, 17.00 Uhr, Sporthalle VS Kirchdorf, Göfis GemeindeBlatt Fraxern Göfis Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser Leben in Rankweil Wochenübersicht 13.11. Freitag 15.11. Sonntag Wochentipp Mr. Fingerpicking 19.11. Donnerstag Eltern-Kind-Treff 15.00 – 20.00 Uhr Volksschule Brederis »Bsundriga Markt« VA: Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis Herbstkonzert 17.00 Uhr Vinomnasaal »Musik – Menschen – Emotionen« VA: Bürgermusik Rankweil 16.11. Montag Peter Ratzenbeck 20.00 Uhr, Altes Kino Rankweil Erbrecht 16.00 Uhr Kultursaal VS Markt Referent Dr. Manfred Ammann VA: SchlosserhusVolkshochschule Rankweil Klavier & Blockflöte – Klassenabend 18.15 Uhr Vereinshaus, Kleiner Saal VA: Musikschule Rankweil 17.11. Dienstag Traditionelle Schlachtpartie 18.00 Uhr Römerstadion Brederis Anmeldungen bei Zita Fritsch (Tel: 0650 2817390) VA: GeWa Bau SK Brederis 2. Abend zur Kommunion 2010 20.00 Uhr Josefisaal Wahlweise Di oder Mi VA: Pfarre Rankweil 18.11. Mittwoch Tauschtreffen 19.30 Uhr Jugendheim Rankweil Vortrag von André Unterrainer, Freiwillige Spende VA: Talente-Tauschkreis – Region Vorderland 2. Abend zur Kommunion 2010 20.00 Uhr Josefisaal Wahlweise Di oder Mi VA: Pfarre Rankweil Was uns zusammenhält Jahrgängerhock 20.00 Uhr Gasthaus Hörnlingen VA: Jahrgang 1974 14.11. Samstag 20.00 Uhr Kultursaal VS Markt Impulsabend: Meine Zeit. Meine Chance VA: Amt Vlbg. Landesregierung, Marktgemeinde Rankweil 19.11. Donnerstag 15 Jahre Pfarrcaritas 19.00 Uhr St. Josef Kirche VA: Pfarrcaritas Rankweil 15.11. Sonntag Peter Ratzenbeck 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Mr. Fingerpicking VA: Altes Kino Rankweil 20.11. Freitag Adventbasar 9.30 – 16.30 Uhr Vereinshaus Rankweil VA: Pensionistenverband Rankweil Fleisch & Fleisch 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil »moll – moll« VA: Altes Kino Rankweil Traditionelle Schlachtpartie 11.00 Uhr Römerstadion Brederis Anmeldungen bei Zita Fritsch (Tel: 0650 2817390) VA: GeWa Bau SK Brederis Seine Konzerte gleichen einem Feuerwerk aus purer musikalischer Energie. Gitarre und Körper bilden eine Symbiose aus Bewegung, Melodien und Akkorden. Es »fließt«, wenn Peter Ratzenbeck spielt. Jedes Event zelebriert er mit seinem Publikum. Immer wieder aufs Neue, frisch und lebendig. Beeindruckend sympathisch zeigt er sich dabei, frei von Distanz und Allüren. Neben seinen eigenen Stücken spielt Peter Ratzenbeck Songs von den Beatles, Bob Dylan und anderen internationalen Künstlern. Sensibel und druckvoll zugleich greift er in die Saiten, immer versucht, seinem Instrument noch die letzte Nuance an Ton zu entlocken. »Ganz tief drin« ist er dann, versunken in sich selbst, konzentriert, fast ein wenig entrückt. Ruhig sitzt er allerdings dabei nie. Der Stuhl auf dem er spielt, pulsiert im Rhythmus, hebt vom Boden ab, tanzt mit den Klängen. Nur am Ende der Stücke blitzen die Augen auf – charmant zum Publikum gerichtet – die letzte Schwingung der Saiten vermischt sich mit lang anhaltendem Applaus VA: Altes Kino Rankweil Alle Veranstaltungsräume in Rankweil erreichen Sie sicher und bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die perfekte Verbindung finden Sie auf www.vmobil.at Das Gemeindeblatt online auf www.rankweil.at VA = Veranstalter Die Sanierungs- und Umbaumaßnahmen der Bifangstraße sind in vollem Gange - daher ist diese Straße bis auf weiteres für den Verkehr gesperrt. Die Straße befindet sich in einem Zustand, der eine dringende Sanierung der Asphaltbeläge notwendig macht. Vor Jahrzehnten, beim Bau der Bifangstraße, wurde eine Tragschicht errichtet, aber kein Deckbelag aufgebracht. Schäden in dieser Tragschicht könnten größere Kosten im Unterbau der Straße verursachen und daher liegt ein dringender Handlungsbedarf vor. Ebenso soll im Zuge dieser Sanierung der südseitig gelegene Gehweg endgültig in einen vollwertigen Gehsteig umgebaut werden. Eine weitere Maßnahme betrifft den Kreuzungsbereich mit der Stiegstraße - dort ergibt sich das Problem, dass das Einbiegen von Bussen nur erschwert möglich ist bzw. nur über den angrenzenden Geh- und Radweg erfolgen kann. Hier erfolgt eine Aufweitung und als Verbesserung für den Busverkehr die Errichtung einer Ampel mit unvollständiger Signalfolge, die durch den Bus ausgelöst werden kann. Am Querschnitt der Straße soll sich nichts ändern, die 6 Meter breite Fahrbahn wird nicht ausgeweitet. Im Generalverkehrsplan wurde beschlossen eine Vorrangradroute von Klaus bis nach Feldkirch zu erstellen. In Rankweil ist unter anderem die Montfortstraße dafür vorgesehen. Ein konfliktträchtiger Punkt ist die Kreuzung mit der Bifangstraße. Aus mehreren Varianten wurde in Besprechungen mit den unmittelbar betroffenen Anrainern sowie unter Einbindung der interessierten Bevölkerung die Variante eines Kreisverkehres ausgewählt. Für diese Umbaumaßnahmen bleibt der Kreuzungsbereich für ca. 2 bis 3 Wochen gesperrt. Sofern es die Witterungsverhältnisse zulassen, werden die Arbeiten heuer abgeschlossen, ansonsten wird der Deckbelag im kommenden Frühjahr endgültig aufgebracht. Nach der Stiegstraße und der Sigmund-Nachbauer-Straße als große Landesstraßen wird die Bifangstraße nach deren Sanierung, wieder einen qualitätsmäßig hohen Standard im Straßennetz Rankweils aufweisen. Ing. Martin Summer, Bürgermeister Information 1 Rankweil Spruch der Woche Die meisten Menschen werden als Original geboren und sterben als Kopie. Sonntagsdienst Ärztlicher Notdienst Außerhalb der Ordinationszeiten der Ärzte für Allgemeinmedizin und bei Nichterreichbarkeit Ihres Hausarztes sind in dringenden Fällen folgende Ärzte für Allgemeinmedizin erreichbar: Wochenende: Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. Samstag, 14. November 2009: Dr. Peter Altrichter, Muntlix, Tel. 05522 42180 Sonntag, 15. November 2009: Dr. Heinz Vogel, Klaus, Tel. 05523 62188 Montag bis Freitag: Montag, 16. November 2009: Dr. Karlheinz Grotti, Weiler, Tel. 05523 62402 Dienstag, 17. November 2009: Dr. Siegfried Hartmann, Rankweil, Tel. 05522 41100 Mittwoch, 18. November 2009: Dr. Peter Wöß, Rankweil, Tel. 05522 44970 Donnerstag, 19. November 2009: Dr. Siegfried Hartmann, Rankweil, Tel. 05522 41100 Freitag, 20. November 2009: Dr. Heinz Vogel, Klaus, Tel. 05523 62188 Kurzfristige Änderungen möglich. Information 2 Region Mondkalender Nr. 46 ß 13. November 2009 ß 47. Woche 2009 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. So Mo Di Mi Do Fr Sa Leopold v. Ö., Albert d. Gr., Ilona Margareta, Edmund, Otmar, Walter Gertrud v. H., Hilda, Gregor, Salome Odo, Roman, Maximus, Leonhard Elisabeth v. Th., Mechthild, Egbert, Toto Edmund, Humbert, Bernward, Felix Marienged. in Jerusalem; Rufus, Alma f f& g gv h h h Mond geht unter sich vom 5. bis 17. November Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Impressum Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Rankweil Verwaltung Inserate: Bernd Oswald Telefon: 05522/405-204, Fax: 05522/405-601 E-mail: gemeindeblatt@rankweil.at Titelbild: Musikverein Göfis / Martin Terzer Hersteller: Thurnher Druckerei GmbH, Rankweil / Bregenz Inseraten-Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht. Für den Inhalt der eingesandten Berichte sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten Samstag, 14., und Sonntag, 15. Nov., 17.00 bis 19.00 Uhr: Dr. Andrea Bischof, Treietstraße 17, Klaus Apotheken-Wochenenddienst am 14. / 15. November 2009 Arbogast-Apotheke, Weiler Apotheken-Bereitschaftsdienst vom 16. bis 20. November Montag: Arbogast-Apotheke, Weiler Dienstag: Vorderland-Apotheke, Sulz Mittwoch: Kreuz-Apotheke, Götzis und Montfortapotheke, Altenstadt Donnerstag: Marien-Apotheke, Rankweil Freitag: Vinomna-Apotheke, Rankweil Krankenpflege-Bereitschaftsdienst Samstag, 14. und Sonntag, 15. November, jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Rankweil, Tel. 05522/48450 Tierärztlicher Wochenenddienst Wir Tierärztinnen/Tierärzte sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärztin/Tierarzt, welche/r Sie gerne betreut oder an seine Vertretung weiterleitet. Prof. Dr. Gebhard Mathis Facharzt für Innere Medizin Bahnhofstraße 16, Rankweil Tel. 05522/41964, Fax DW 18 Die Ordination bleibt von Donnerstag, 19. November, bis einschließlich Montag, 30. November geschlossen. Vertretung: Dr. Johann Brändle Dr. Heinz Vogel Sattelberg 66, 6833 Klaus Sonntag, 15. November, Wochenenddienst Montag, 16. November, ist die Ordination geschlossen. Region Vorderland Einladung - Generalversammlung der Region Vorderland Statutengemäß ist die Generalversammlung öffentlich. TOP 4 TOP 5 TOP 6 TOP 7 Aufnahme der Stadt Feldkirch Voranschlag für das Jahr 2010 Wahl zweier Rechnungsprüfer/innen Allfälliges Termin: Montag, 23. November 2009 Zeit: 18.30 Uhr Ort: Röthis, Röthnersaal (Schulstrasse 6) Anreise mit dem Landbus: Linie 60 Abfahrt 18.08 Uhr ab Rankweil-Bahnhof (Ankunft in Röthis-GH Rössle 18.21 Uhr) bzw. Linie 60 Abfahrt 18.00 Uhr ab Klaus-Ortsmitte (Ankunft in Röthis-GH Rössle 18.07 Uhr) Rückfahrt: in Richtung Rankweil Takt Linie 60 Minute :07 und :37 bzw. in Richtung Klaus-Weiler Takt Minute :21 und :51 (jeweils ab Hst. Röthis-GH Rössle). Fahrplanabfrage unter www.vmobil.at (weitere Verbindungen) Zwischenwasser, den 10. November 2009 Obmann Josef Mathis Informationsveranstaltung Agrargemeinschaften – Auswirkungen des VfGh-Urteils Mieders Die Region Vorderland lädt alle interessierten Mitglieder und Funktionäre von Agrargemeinschaften des Vorderlandes zu einer Informationsveranstaltung zum Thema »Agrargemeinschaften – Welche Auswirkungen hat das VfGh-Urteil Mieders auf die Agrargemeinschaften in der Region Vorderland« am Montag, 23. November 2009 ca. 20:00 Uhr (im Anschluss an die Generalversammlung der Region Vorderland) im Röthnersaal (Schulstraße 6, 6832 Röthis) ganz herzlich ein. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme! Für die Region Vorderland: Obmann Josef Mathis 46,47 Tagesordnung: TOP 1 TOP 2 TOP 3 Eröffnung und Begrüßung Genehmigung der Niederschrift über die letzte Delegiertenversammlung (18.3.2009) Berichte – Aktivitäten der Region Vorderland seit der letzten Delegiertenversammlung Information 3 Vorderland Rankweil www.rankweil.at Magazin Rankweil Glückwünsche zum 99. Geburtstag Frau Agatha Loretz feierte am 08.11.2009 ihrem 99. Geburtstag! deren Festtag die besten Glückwünsche. Wir wünschen Sr. Theresia auf diesem Wege nochmals alles Gute, Gesundheit und viele frohe Stunden. Ein herzliches »Vergelts Gott« für das gemütliche Beisammensein. Information 4 Rankweil Bürgermeister Ing. Martin Summer überbrachte seitens der Marktgemeinde Rankweil zu diesem besonderen Jubiläum die besten Glückwünsche. Der Jubilarin wünschen wir auf diesem Wege nochmals alles Gute, viel Humor, Gesundheit und noch zahlreiche schöne Stunden mit ihren Lieben. Glückwünsche Frau Anna Geringer, Stiegstraße 55/1 feierte am 10.11.2009 ihren 90. Geburtstag im Kreise der Familie, mit Freunden und Bekannten! Bürgermeister Ing. Martin Summer hat sich gerne zu dieser gemütlichen Runde gesellt und seitens der Marktgemeinde Rankweil die besten Glückwünsche überbracht. Wir wünschen Frau Geringer zu diesem besonderen Anlass nochmals alles Gute, Gesundheit und noch zahlreiche schöne Stunden. Gratulation zum 95. Geburtstag Sr. Theresia, wohnhaft im Herz-Jesu-Heim, feierte am 2.11.2009 den 95. Geburtstag im Kreise ihrer Mitschwestern, der Heimleitung und mit Familienangehörigen. Ein wunderbares Konzert Die CHOR(reichen) Acht Alle acht in Rankweil aktiven Chöre luden kürzlich in enger Kooperation mit dem Kulturreferat der Marktgemeinde Rankweil zu einem tollen Gemeinschaftskonzert in den Vinomnasaal. Gestartet haben die Chöre der Musikschule, weiter ging es mit dem Männergesangsverein Liederkranz, dem Offenen Seniorensingen und der Kantorei Rankweil. Nach der Pause standen der Basilikachor, imPuls, Shalom und die Gruppe Pleasure auf der Bühne. Ein Abend voller Musik, ein Abend voller Gesang. Bürgermeister Martin Summer betonte in seiner Begrüßung, dass die Chorarbeit in Rankweil immer schon einen hohen Stellenwert gehabt hat, der mit diesem Konzert doppelt unterstrichen wurde. Bürgermeister Ing. Martin Summer hat sich diesen Gratulanten gerne angeschlossen und überbrachte der Jubilarin im Namen der Marktgemeinde Rankweil zu diesem beson- enthalten. Zum schnellen Nachschlagen stehen die einzelnen Kapitel des Vereinshandbuchs übrigens auch im Internet zum Herunterladen bereit: www.vorarlberg.at/zukunft. Das Vereinshandbuch kann gratis bezogen werden: Büro für Zukunftsfragen, Jahnstraße 13-15, 6900 Bregenz, Tel. 05574/511-20605, Email: zukunftsbuero@vorarlberg.at; Internet: www.vorarlberg.at/zukunft. Am Dienstag, den 3. November 2009 wurde das energyControl Programm in der HTL Rankweil vorgestellt. Der Reinerlös aus den freiwilligen Spenden und aus dem Getränkeverkauf von Euro 1.500.- geht zur Gänze an die Sanierung und Erneuerung des Josefisaales. Den entsprechenden Scheck haben Bürgermeister Summer und Kulturreferent Abbrederis an Pfr. Wilfried Blum übergeben. Dieser Abend war eine gute Werbung für den Chorgesang. Das gesamte Chorkonzert wurde vom Tschanett Kabel TV aufgezeichnet und wird am 14.11. und 15.11.2009 ausgestrahlt. Das Programm dient der Aufzeichnung des Energieverbrauches im Haushalt wie etwa Strom, Öl, Gas, Holz, Wasser usw. Monatlich werden die aktuellen Zählerstände in den eigenen Computer eingegeben. Dadurch erhält der Benutzer ein überschaubares Bild über das Verbraucherverhalten von einem oder mehrerer Jahre. Sogenannte »Ausreißer« werden schnell erkannt. Wenn jemand einen Energiekiller gegen ein energiesparendes Gerät austauscht, wird das Ergebnis im Folgemonat sichtbar. Bei Heizungen kann der Wirkungsgrad aufgezeigt werden. Die HTL-Absolventen Michael Spiegel, Paul Müller und Svetoslav Videnov haben das energyControl Programm im Rahmen einer Diplomarbeit erstellt. Unterstützt wurden sie von Prof. Dipl. Ing. Dr. Roland Sandholzer. Fachliche Hilfeleistung wurde vom e5 Team Zwischenwasser gegeben. Als Veranstalter traten die e5 energieteams Zwischenwasser und Rankweil auf. Die Interessenten konnten selbst erste Versuche in der Eingabe von vorgegebenen Zählerständen machen und waren erstaunt über das Ergebnis der Darstellung und Auswertungsergebnisse. Vorerst werden ein Jahr lang mit energyControl Erfahrungen gesammelt. Haben Sie Interesse mitzumachen? Mehr dazu unter http://www.energycontrol.at/ Das aktuelle Vorarlberger Vereinshandbuch Innovatives Projekt für Väter und Kinder in Rankweil »Mit Vätern unterwegs« in Rankweil - Zeit mit der Familie zu verbringen, mit den Kindern etwas zu unternehmen, die gegenseitige Beziehung zu festigen und zu vertiefen – ein Wunsch vieler Väter, dessen Umsetzung im Alltag oft zu wenig Platz findet. In bereits über 20 Veranstaltungen wurde von Klettern, Schneeschuh-Wandern und Fischen über Iglu und Drachen bauen, Zelten mit Lagerfeuer, Kochen oder Stoa-BlättalarMeisterschaft bis zum Kerzenziehen in entspannter Atmosphäre, war für jeden Geschmack etwas angeboten. Kinder und ihre Väter konnten sich in der Natur austoben, an technischen Plänen tüfteln oder ihre Kreativität unter Beweis stellen. In gemütlichem Rahmen wurden unterschied- Das Vereinshandbuch - ein praktisches Nachschlagewerk für die tägliche Vereinsarbeit Ehrenamtliche Arbeit braucht neben Unterstützung auch Austausch, Anregungen und Anstöße. Das Büro für Zukunftsfragen hat dazu das »Vereinshandbuch für Vorarlberg« überarbeitet und aktualisiert. Das Vorarlberger Vereinshandbuch bietet Praxiswissen zu den Themen: Vereinsrecht, Finanzen und Abgaben, Vereinsleben, Veranstaltungsorganisation, Öffentlichkeitsarbeit, Weiterbildung sowie einen Serviceteil mit interessanten Adressen und Links. Vertiefende Informationen und Materialien wie Checklisten, Musterverträge, Tipps und Formulare sind ebenso Information 5 Rankweil »energyControl« für Haushalte zelne Hornisten noch die Möglichkeit Solokonzerte mit Klavierbegleitung zu spielen. Viel zu schnell endete der Tag und das zahlreich gekommene Publikum genoss das Abschlusskonzert. Jedes Ensemble stellte sich musikalisch vor, ein Lehrerensemble erfreute die Zuhörer mit »Adagio Religioso«. Zum Abschluss spielte das große Hornensemble mit 40 (!) Hornisten unter der Leitung von Murat Üstün das »Gebet der Jäger«, den »Feierlichen Abendsegen« und das klanggewaltige »Fluch der Karibik«. Information 6 Rankweil liche Aktivitäten angeboten und so mancher Grundstein für ein zukünftiges gemeinsames Hobby gelegt. Die große positive Resonanz zeigt, dass Väter mit ihren Töchtern/Söhnen im Rahmen dieser Veranstaltungsreihe viel Neues erlebt und ausprobiert, die Zeit miteinander gemeinsam verbracht und sinnvoll nützen konnten – die dabei entstandenen Werkstücke wurden am Abend zu Hause stolz präsentiert und erinnern noch lange an den gemeinsamen Nachmittag. Neben den angebotenen Veranstaltungen der Reihe »Mit Vätern unterwegs« stellt ein weiterer Schwerpunkt der monatlich im Schlosserhus Rankweil stattfindende »VäterAustausch« zu Erziehungsfragen, Familienleben und Beruf oder gesellschaftlich aktuellen Problemen wie z.B. »Gewalt an Schulen«. Dabei können Erfahrungen und Standpunkte ausgetauscht, offene Fragen geklärt oder Anregungen geholt werden. Dank für die Unterstützung durch die Musikschule Rankweil, die Pfarre St. Josef, dem Musikschulwerk, dem Musikhaus La Musica, vor allem aber auch bei den Betreuern und Hornlehrern: Silke Allmayer, Dieter Bischof, Christof Ellensohn, Dietmar Hartmann, Murat Üstün, Atanas Stoev und Kurt Summer. Volksschule Rankweil-Markt Ausflug mit den Lamas Musikschule Rankweil Rund ums Horn - Vorarlberger Horntag Es war schon ein etwas ungewöhnlicher Anblick am Morgen des 3. November 2009 an der Nafla beim Aufgang zum Schafplatz: vier Lamahengste warteten dort geduldig auf die Schüler/innen der Klasse 1a der VS Markt und der Sprachheilklasse Bärenklasse. Die Erarbeitung des Buchstabens L erfolgte anhand einer Geschichte über Leo, das lustige Lama. Eine der Studentinnen der Pädagogischen Hochschule, die in der Klasse 1a ihr Tagespraktikum absolvieren, wusste von den Lamas der Familie Bolter in Koblach. Da wir eine gute Zusammenarbeit mit der Zentrumsschule pflegen, wurden die Kinder der Bärenklasse mit ihrer Klassenlehrerin Julia Längle und der Sprachheillehrerin Brigitte Moosbrugger eingeladen. Nachdem die staatlich geprüfte Wanderführerin Karin Bolter den interessiert hinhörenden Schüler/innen Informationen zur Herkunft und Haltung der Tiere gegeben hatte, wurde genau erklärt, wie sie die Tiere an der Leine zu führen haben. Es versteht sich von selber, dass ein wahres Geriss um das Führen der Lamas war und kein einziges Tier herrenlos gehen musste ... Vielen Dank an Karin mit ihren Lamas. Dipl.-Päd. Christoph Simma Zum ersten Mal trafen sich Hornschüler aus dem ganzen Land am 31. Oktober 2009 zum Vorarlberger Horntag in der Musikschule Rankweil. Nach der Begrüßung durch den Organisator Kurt Summer hörte man schon bald Hornklänge aus den verschiedenen Unterrichtsräumen. Neben dem Ensemblespiel hatten ein- Wir sind eine Gemeinschaft gegen den SSK 2. Leider waren alle Spielerinnen unseres Teams völlig überfordert, machten Eigenfehler in Serie und verspielten leichtfertig sogar eine klare Führung im 2. Satz. Somit musste man sich auch dem SSK Feldkirch 2 mit 2:0 geschlagen geben. Tischtennisclub Rankweil Herbstausflug Information 7 Rankweil Eine Gruppe Nachwuchsspieler des Tischtennisclubs Rankweil unternahm am Samstag mit Obmann Manfred Knecht und Trainer Heinz Beiter einen Herbstausflug nach Vandans im Montafon. Mit der Seilbahn ging es hoch nach Latschau und dann zu Fuß weiter zum Waldseilpark Golm. Hier konnten wir wagemutige Kletterer bewundern. Mit einer Jause gestärkt traten wir die Fahrt mit dem Alpine Coaster (eine schienengebundene Rodelbahn) an. Es braucht allerdings etwas Mut, die unbekannte Abfahrt in Angriff zu nehmen. Die Strecke hat einige Überraschungsmomente zu bieten. Mit viel Spaß und Freude wurde dann die zweite Abfahrt gewagt und man ließ es »rücha«. Da wir noch genügend Zeit hatten, haben sich die Kinder für einen Besuch des Heimatmuseums Schruns entschieden. Zu sehen war altes Handwerk, die Geschichte des alpinen Schilaufs, eine Rauchküche, ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer wie vor 200 Jahren. Auch alte landwirtschaftliche Geräte und eine alte Sennerei. Angetan hat es den Kindern die alte Schule, wie sie vor 200 Jahren eingerichtet war. Sie kamen ins Träumen und erwarteten von ihrem Obmann eine Unterrichtsstunde in Geschichte, was er dann auch versuchte. Drei spannende Tage verbrachten die Kinder der 4a auf der Altenstädter Schihütte in Furx. Gemeinsam wurde gekocht, gebastelt, gespielt und ein buntes Showprogramm zusammengestellt. Der erste Schnee konnte uns von einer Nachtwanderung nicht abhalten. Schließlich wollten wir doch die Waldgeister ein bisschen ärgern. Besonderen Dank gilt den Eltern für ihre Mithilfe und dem Elternverein für die finanzielle Unterstützung. Auth Cornelia Raiffeisen VBC Rankweil Erfolgreiche Doppelrunde für unsere Damenteams! Am Donnerstag, 5.11.2009 stand die nächste Doppel-Heimrunde auf dem Programm. Um 18.30 Uhr spielte unsere zweite Mannschaft gegen das zweite Team des VBC Höchst. Nach anfänglicher Nervosität und einigen Unsicherheiten fanden unsere Damen immer besser ins Spiel und erspielten einen klaren 3:0 Sieg. Um 20.30 Uhr ging es für unsere erste Mannschaft gegen den GCC Feldkirch um die Verteidigung der Tabellenführung. Nach einem 1:1 in Sätzen gelang es unseren Damen erst gegen Ende des 3. Satzes ihre Erfahrung in Punkte umzusetzen und der Satz wurde mit 25:21 gewonnen. Im vierten Satz waren die Feldkircherinnen chancenlos und unser Team fixierte mit einem 25:10 Satzgewinn den Heimsieg. Damit bleibt unsere erste Mannschaft Tabellenführer in der Landesliga 1. Volleyballnachwuchsmeisterschaft 2009/10 Enttäuschender Auftritt unserer Juniorenmannschaft Am Sonntag, 8.11.2009 fand die erste Runde Junioren weiblich statt. Unser Team musste gegen den VC Dornbirn 1 und gegen den SSK Feldkirch 2 antreten. Im Spiel gegen den VC Dornbirn gab es nichts zu holen und man musste sich klar mit 2:0 geschlagen geben. Enttäuschend dann der Auftritt Volksbank Turnerschaft Rankweil Erfolgreiche Turner/innen bei den Bezirksmeisterschaften Oberland / Walgau FC RW Rankweil SC Röfix Röthis - RW Rankweil 1:1 Derbytime in Röthis. Rankweil wollte aus diesem Spiel Punkte mitnehmen und ließ das die Röthner auch von Anfang an spüren. Chancen auf beiden Seiten bis dann Erkan die Rankler Fans erlöste und zum 0:1 einschießen konnte. In der 2. Halbzeit dann mehr Tempo, denn die Röthner wollten gegen Nachbar Rankweil nicht verlieren. Und so konnte Summer zum 1:1 ausgleichen. Dann wieder Rankweil mit einem Abstaubertor von Wäger. Das jedoch aufgrund von Abseitsstellung für nicht gültig erklärt wurde. Gegen Schluss wieder ein wunderschöner Steilpass auf Wäger der sich den Ball schnappte und Richtung gegnerisches Tor stürmte. Gleich 2 Verteidiger der Röthner stoppten Wäger auf zähe Art und Weise im 16-Meter Raum. Doch der Schiedsrichter entschied nicht auf Elfmeter und ließ weiterspielen. Information 8 Rankweil Drei der vier Bezirksmeistertitel konnte unsere Turnerschaft holen: Calvin Moser (Kunstturnen männlich), Johanna Rietzler und Lukas Abfalterer im Turn 10 waren an der Spitze unserer 94 Starter/innen! Bestens organisiert von der TS Satteins gingen die Bezirksmeisterschaften an den beiden Tagen 6. + 7. November 2009 über die Bühne. Unser Dank gilt speziell den Kampfrichter/innen: Fritz Wieland, Franz Marte, Reingard Wöß, Jasmin Türkyilmaz und Angelika Wöß im Kunstturnen, sowie Patricia Rietzler, Sigrid Metzler, Astrid Wöß, Bernd Steidl, Verena Loretz und Johannes Breuss im Turn 10. FC Andelsbuch 1b - RW Rankweil 1b 2:2 Im letzten Spiel der Herbstrunde kamen die Rankler Fohlen nicht über ein Remis hinaus. Durch einen Abspielfehler von Frick kamen die Hausherren zur ersten Chance und verwerteten unhaltbar für Postner zum 1:0. Kurz darauf aus heiterem Himmel erhielten die Wälder einen Elfmeter. Der Schütze verwandelte geschickt und stellte auf 2:0. Dann kamen wieder die Rankler Fohlen zum Zug und Stemmer verkürzte auf 1:2, bzw. konnte durch einen Kreuzeckknaller auf 2:2 ausgleichen. Auch in der 2. Halbzeit dominierten die Rankler, konnten aber auch gute Chancen nicht verwerten. Ergebnisse vom vergangenen Wochenende: SC Röthis - RW Rankweil 1:1, FC Andelsbuch 1b - RW Rankweil 1b 2:2, Dornbirner SV U15 - RW Rankweil U15 2:2 Unsere Top 3 jeder Klasse: Kunstturnen weiblich: U7: 1. Raffaella Bakai, 3. Sara Ünlü U9: 2. Ramona Hartmann, 3. Hanna Tiefenthaler U11: 3. Sarah Milojevic U13: 1. Annika Flatz, 2. Vanessa Schuchter, 3. Sara Cavkic Kunstturnen männlich: EP1: 1. Luca Pichler, EP: 3. Elias Gamon, L1B: 3. Thoralf Draber L1A: 1. Benedikt Melchhammer, 2. Lorenz Gerstendörfer L2: 1. und Bezirksmeister: Calvin Moser, 2. Felix Bischof Turn10 weiblich: AK7: 2. Eva-Maria Greber, AK11: 3. Laura Breuss, AK13: 3. Jana Fenkart Jugendklasse: 1. und Bezirksmeisterin: Johanna Rietzler, 2. Barbara Rietzler Turn10 männlich: AK7: 3. Niels Reith, AK11: 3. Beat Ender, AK13: 3. Michael Baur Jugendklasse: 1. und Bezirksmeister: Lukas Abfalterer Die Vereinsleitung gratuliert allen recht herzlich! SK Brederis Klarer 4:1 Heimsieg der 1. Mannschaft Am letzten Herbstwochenende konnte unsere 1. Mannschaft einen klaren 4:1 Heimsieg gegen den FC Langenegg erzielen. Dominic Marlin scorte zweimal, Fabian Pirolt und Hüseyin Zengin je einmal. Mit diesem Sieg beendete die 1. Mannschaft die Herbstsaison auf einem ordentlichen 9. Endrang. Tapfer hielt sich das IB-Team. Fünf Minuten vor Schluss führte man mit 3:1, doch war man nicht in der Lage Ruhe ins Spiel zu bringen und musste noch den Ausgleich hinnehmen. Besonders erwähnenswert sind die Leistungen des 40-jährigen Thomas Bechter, der zweimal scorte und das Debüt des erst 15-jährigen Marco Wölbitsch, der sich von Anfang an gut in das Spiel integrierte. Der gesamte SK Brederis möchte sich bei allen Zuschauern, Fans und Sponsoren für die Unterstützung in der abgelaufenen Saison recht herzlich bedanken. Ergebnisse vom Wochenende: SK Brederis I - FC Langeneg SK Brederis IB – FC Mäder IB 4:1 3:3 Restplätze für die Schlachtpartie am Freitagabend, den 13.11 und am Sonntagmittag, den 15.11 sind noch bei Brigitte Hepberger unter 0664 1372094 zu buchen. Kneipp Aktiv Club Rankweil Wanderung Rheindelta – Fussach nen, sollte der richtige Winterschutz für die verschiedenen Rosenarten ab Ende November ausgeführt werden. Anhäufeln: In rauen Gegenden werden Edel-, Beet- und Bodendekkerrosen mit Gartenkompost oder Rosenerde angehäufelt und mit Tannenreisig abgedeckt. Stammrosen: Die Kronen von Stammrosen mit Jute oder Wintervlies einpacken. Niemals Plastikfolien verwenden! Topfrosen: Rosen in Töpfen werden an einer geschützten, schattigen Stelle an der Hauswand überwintert. Umwikkeln Sie die Töpfe mit Jute oder Wintervlies, so dass sie vor schockartigem Gefrieren geschützt sind. Sorgen Sie auch im Winter dafür, dass die Erde nicht austrocknet - also hin und wieder wenig gießen. Rudi Waibel Am Samstag, dem 7. November 2009 trafen sich 23 WanderInnen am Bahnhof Rankweil um mit Bahn und Bus zu unserem Ausgangspunkt nach Fußach zu gelangen. Beim Alten Postamt in Fußach ging die Rundwanderung in das Naturschutzgebiet Rheindelta. Ab dem Fußacher Schöpfwerk verlief die Route am Ufer des Bodensees auf dem Polderdamm zur Halbinsel Rohrspitz (eine in den See vorspringende Landzunge, die von einem früheren Rheinlauf aufgeschüttet wurde). Hier stärkte sich die Gruppe und marschierte dann beim Hafen Salzmann und dem Glashaus vorbei zum Höchster Hafen. Der Himmel war etwas bedekkt – die Temperatur angenehm. Nach etwa 2 1/2 Stunden kam man schon etwas müde nach Höchst. Wir hatten das Glück, dass nach wenigen Minuten ein Linienbus bei einer Haltestelle uns ins Zentrum nach Höchst brachte. Im Cafe Schallert kehrten wir zu einer Stärkung ein, bevor wir wieder nach Rankweil zurückkehrten. Sportschützenverein Rankweil 1. Bezirksschülerrunde in Bürs Obst- und Gartenbauverein Rankweil Rosenschnitt im Herbst 30 Rosenliebhaber trafen sich bei Fam. Dobler im Seidengarten. Kursleiter Rudi Waibel zeigte praktische Tipps. Im Herbst entfernt man nur die alten Blütenstände oder extrem lange Triebe. Wenn sie jedoch Schneebruch befürchten, können sie die Triebe etwas einkürzen. Der beste Zeitpunkt für den tiefen Rosenschnitt ist erst im Frühling ca. Mitte/Ende März (Faustregel, wenn die Forsythien blühen). Damit ihre Rosen gut über den Winter kommen und im nächsten Jahr wieder ihre Blütenpracht entfalten könAnfang November fand die erste Schülerrunde der LG Saison 2009/10 bei der USG Bludenz-Bürs statt. Konzentriert gingen unsere vier jungen Schützen ans Werk und bemühten all das im Training Gelernte umzusetzen. Dafür wurden sie dann auch immer wieder mit guten Schüssen belohnt. Während Florian nach dieser ersten Runde in seiner Klasse die Führung übernommen hat, lieferten Information 9 Rankweil sich Markus und Stefan wieder einmal einen spannenden internen Wettkampf, den diesmal Markus mit 2 Ringen Vorsprung für sich entscheiden konnte. Und auch wenn Patrizia selbst überhaupt nicht zufrieden war, so liegt sie im Moment in ihrer Klasse auf dem 2. Platz. Pensionistenverband Rankweil-Vorderland Die Ergebnisse unserer Jungen im Überblick: stehend aufgelegt: Florian Rapaic, 183 Ringe stehend frei: Patrizia Salzgeber, 162 Ringe; Markus Abfalterer, 142 Ringe; Stefan Rapaic, 140 Ringe Für die Teilnahme an der Landesrunde in dieser Woche wünschen wir all unseren Schützen viel Erfolg! Information 10 Rankweil Herbstkurs - Abschluss in der Hundeschule Rankweil Erfolgreich auf der ganzen Linie! Bei unserer Halbtagsausfahrt am 15. Oktober 2009, wo 28 Personen teilnahmen, fuhren wir mit Breuß-Bus nach Gossau (CH) zum größten Privatzoo der Schweiz, den »Walterzoo«. Das Wetter erlaubte einen Rundgang durchs parkähnliche Gelände, wo wir die herrlichen Tiger bewundern konnten. In den Innenräumen waren natürlich die Gorillas und kleinen Äffchen der Anziehungspunkt unserer Besichtigung. Der Zoo beherbergt über 200 Tierarten. Am Heimweg duch den Kanton Thurgau gings über Arnegg-Waldkirch zum romantischen Wasser-Schloss Hagwil, wo wir im dortigen Restaurant Einkehr machten. Unser besonderer Dank gilt unserem Paul für die Organisation dieser Fahrt. Seniorenrunde Rankweil Herbstausflug Wildschönau - Tirol So konnten die erzielten Ergebnisse bezeichnet werden. Vom 5. September bis 31. Oktober haben viele Hundehalter mit ihren Vierbeinern auf dem Hundesportplatz des VHV Rankweil in Brederis, in den Disziplinen Begleithunde – Welpen, Anfänger, Fortgeschrittene- und Agility mit Verständnis, Zeit, Zuneigung und manches Mal auch viel GEDULD fleißig gelernt und trainiert. Nach 10 Kurseinheiten, in denen viel über Hundehaltung, Führigkeit, Kommandos sowie Kenntnisse an den verschiedenen Geräten in Agility vermittelt wurde, war es dann so weit, dass am 31.10. die Abschlussprüfungen vonstatten gehen konnten. Diese Grundprüfung ist die Grundlage für die Teilnahme an weiteren Prüfungen und Wettkämpfen im Hundesport, wie z. B. für Begleithundeprüfungen, Agility, Fährtenarbeit oder Schutzarbeit. Für viele aber auch ein freundschaftliches Zusammensein mit Gleichgesinnten. Gratulation allen Teilnehmern zum Abschluss und weiterhin viel Erfolg. Fotos unter www.hsvrankweil.at Die Wildschönau war heuer das Ziel des Herbstausfluges. Das Interesse war groß und Obmann Manfred Breuß konnte fast 60 Teilnehmer in den zwei Breuß-Bussen begrüßen. Eine ortskundige Führerin erwartete uns bereits um uns die herrliche Naturkulisse in dem kleinen Tiroler Hochtal zu präsentieren. Ein Gedenkstein beim Rathaus erinnert an die 59 Auswanderer nach Dreizehnlinden/Brasilien. Auf der besinnlichen Wanderung am Franziskusweg sind von einem Künstler wertvolle Stationen über die verschiedenen Strophen aus dem Sonnengesang, an die Sonne, an das Universum, an den Wind und das Wetter, an die Liebe und den Tod, aufgestellt. Der Abschluss war ein Besuch der schönen gotischen Pfarrkirche in Oberau. Im großen Hotel »Auffacher Hof« gab es gut vorbereitete Mittagsmenüs. Der Bummelzug brachte uns von Mühltal zum Beginn der Schluchtwanderung der »Kundler Klamm«. Gut gesichert und gut begehbar führte der Weg duch einen tiefen und imposanten Felseneinschnitt in Richtung Kundl. Am Talausgang ist ein neues, kleines aber interessantes Steinmuseum, eine Fundgrube für Hobbygeologen zu besichtigen. Oskar Schwarzmann 25. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung Kurzbericht über die am 29. September 2009 unter dem Vorsitz von Bürgermeister Ing. Martin Summer abgehaltene 25. Sitzung der Gemeindevertretung Erledigungen: Information | Amtlich 11 Rankweil Gemäß § 37 Abs. 4 Gemeindegesetz legen die noch nicht angelobten Ersatzmitglieder Mag. Dr. Gabriele Tschallener (ÖVP) sowie Wolfgang Müller (FPÖ) vor dem Leiter der Gemeindewahlbehörde, Bürgermeister Ing. Martin Summer, das Gelöbnis ab. 1. Berichte des Vorsitzenden: Amtliches Rankweil Fund- und Verlustanzeiger Beim Fundamt abgegeben wurden: Fahrräder versch. Schlüssel 1 blaue Kindermütze (Buchhandlung Brunner) 1 beiger Schal (Bushaltestelle Marktplatz) 1 silberner Ehering (Bahnhof Rankweil) 1 Pendel (Bahnhof Rankweil) 1 silberner Ehering (Postamt Rankweil) 1 Brille (Pausenhof VS Markt) _ Es wird von Vorstandssitzungen der Region Vorderland berichtet. _ Die in der Gemeindevertretung zur Bestandsanpassung beschlossene Änderung des Flächenwidmungsplanes wurde vom Land Vorarlberg versagt. _ Die Stadt Feldkirch erklärt sich bereit, bei der Entwicklung eines räumlichen Entwicklungskonzeptes für den Knotenpunkt der L52 / L190 zusammen zu arbeiten. _ Von der ÖBB wird informiert, dass mit dem Umbau des Gleiskörpers des Bahnhofes Rankweil in den Monaten Oktober/November 2010 begonnen wird, über die geplanten Hochbauten gibt es noch keine Aussagen. _ Die Information der Agrarbezirksbehörde über das Ergebnis der Arbeitsgruppe zur Beurteilung des VfGH-Erkenntnisses Mieders, auf Agrargemeinschaften und Gemeinden in Vorarlberg, vom 30.7.2009, wird inhaltlich verlesen. _ Die Firma Kunert Rankweil wurde samt den 160 Mitarbeitern von der Firma Gasser, Dornbirn übernommen. _ Vom Verein »Erneuerbare Energie« wird eine Veranstaltung zum Thema »Kleinwasserkraft in Vorarlberg« angeboten. _ Die Zeitschrift »Natur erleben – Kultur schaffen« wird an die Anwesenden verteilt _ Berichtet wird weiters vom Seniorenausflug, von den Veranstaltungen Reiseziel Museum, Mit Vätern unterwegs«, vom Erzähl- und Leseabend zum Jubiläum 200 Jahre Volkserhebung und 250. Geburtstag von Sigmund Nachbauer, von der Arbeitsgruppe Task Force um Ernst Müller, sowie von den Jubiläen 80 Jahre Altes Kino und 150 Jahre Jungmännerrunde. _ Der Fahrradwettbewerb 2009 fand am Ende der Mobilen Woche den Abschluss im Rathaus. _ Die Gemeinde Rankweil beteiligt sich als Projektgemeinde an der »aktion demenz«. _ Vom Land Vorarlberg wird die Frutzbrücke bei der L190 (Kriegerbrücke) in den Jahren 2011/2012 erneuert. Bürgertelefon 405-888 Ihr direkter 24-Stunden-Draht zur Gemeinde unter dem Motto »Das muss ich der Gemeinde sagen« für alle Anregungen, Wünsche oder Beschwerden. Sprechstunde des Bürgermeisters Bürgermeister Ing. Martin Summer steht Ihnen im Rahmen einer Sprechstunde an folgendem Termin zur Verfügung: Dienstag, 17. November, von 11.00 bis 12.00 Uhr Bitte melden Sie sich telefonisch bei Frau Elke Moosbrugger unter der Telefonnummer 05522/405-102 für die Sprechstunde an. _ Über die laufenden bzw. in Planung befindlichen Hochbauprojekte der Marktgemeinde Rankweil, Kinder- und Familientreff Bifang sowie Haus Klosterreben wird berichtet. _ Nach der Fertigstellung der kommunalen Bauprojekte »Fun Court« und Musikproberäume sind noch Abstimmungsarbeiten erforderlich. 5. Vergabevorschläge Ausbau Bifangstrasse Nach der Einleitung und ausführlicher Diskussion gelangen folgende Anträge zur Abstimmung: Antrag 1: Die Baumeisterarbeiten für den Ausbau bzw. die Sanierung der Bifangstraße, inkl. Minikreisverkehr im Kreuzungsbereich Montfortstraße / Bifangstraße, werden an die Firma Nägelebau GmbH, Röthis, zu einer Angebotssumme von 294.430,75 € vergeben. Der südseitige Gehweg wird durch hohe Randsteine und ohne Bäume von der Fahrbahn getrennt. Antrag 2: Von den Kostenstellen 1/6120-0020/568 »Montfortstraße« und 1/6140-0500 »Löschwasserversorgung« finden Kreditüberträge statt. Antrag 3: Die Kosten für Arbeiten, welche erst im kommenden Jahr zur Ausführung gelangen, werden in das Budget 2010 aufgenommen. Der dreiteilige Antrag erhält mit 29:3 eine mehrstimmige Zustimmung. 2. Änderung der Flächenwidmung Sonderfläche Umspannwerk, Teilfläche aus GST-NR 7283, St.-Eusebius-Strasse 8a Amtlich 12 Rankweil Im Zuge einer Anfrage der VKW bezüglich einer gewünschten Erweiterung ihres Standortes an der St. Eusebius Straße wurde festgestellt, dass diese Liegenschaft der VKW keine Sonderwidmung Umspannwerk aufweist. Da der Baubescheid aus dem Jahre 1999 für das Betriebsgebäude wegen der fehlenden Widmung mit Nichtigkeit bedroht ist, empfehlen der Ausschuss Ortsentwicklung sowie der Gemeindevorstand eine Umwidmung der gegenständlichen Teilfläche. Der mit dem Betriebsgebäude der Vorarlberger Kraftwerke bebaute Teil der Liegenschaft GST-NR 7283 wird, gem § 23 RPG, einstimmig von »Freifläche Landwirtschaft« in »Sonderfläche Umspannwerk« umgewidmet. 6. Vergabevorschläge Kinder- und Familientreff Bifang Gemäß dem Vergabevorschlag des Bauausschusses stehen folgende Gewerke für die Errichtung des Kinder- und Familientreffs Bifang zur Vergabe: _ Trockenbau _ Estrich _ Innentüren _ Schlosserarbeiten _ Glaserarbeiten _ Brandschutztüren _ Alu-Fenster (Oberlichten) Die Angebote, der im Zuge der Projektbearbeitung ausgeschriebenen Gewerke, wurden durch das beauftragte Architekturbüro Marte.Marte geprüft und gewertet. Auf Grund der Höhe der Angebote wurden alle Positionen, bis auf das Gewerk Trockenbau, am 28.9.2009 im Gemeindevorstand vergeben. GV Lampert stellt als Obmann des Planungs- und Bauausschusses den Antrag, die Firma Kaufmann, Feldkirch, mit den Trockenbauarbeiten zur Angebotssumme in Höhe von 365.201,80 € zu beauftragen. Dem Antrag des Planungs- und Bauausschusses wird einstimmig zugestimmt. 3. Änderung der Garagenverordnung (Beschluss nach Auflage) In der Vergangenheit wurde vermehrt festgestellt, dass die bestehende Verordnung der Marktgemeinde Rankweil aus dem Jahre 1998, über die Mindestanzahl von Garagen in Teilgebieten von Rankweil, umgangen wurde. Der Verordnungsentwurf wurde nach dem Beschluss der Gemeindevertretung vom 30.6.2009 der Bezirkshauptmannschaft Feldkirch zur Stellungnahme vorgelegt. Nach Einarbeitung der Änderungsvorschläge der Bezirkshauptmannschaft, gelangt der nun vorliegende Verordnungsentwurf zur Beschlussfassung. Dem Verordnungsentwurf wird einstimmig zugestimmt. 4. Änderung der Verordnung über das Mass der baulichen Nutzung, GST-NR 7350, 7351, 7352, 7353 und 7354, Hinter den Bündten Die Grundstücke GST-NR 7350, 7351, 7352, 7353 und 7354, an der Gemeindestraße Hinter den Bündten gelegen, sind zum Teil als Bauwohngebiet und zum anderen Teil als Bauerwartungsgebiet gewidmet. Für den bereits als Baufläche gewidmeten Teil ist jedoch bisher noch kein Maß der baulichen Nutzung bestimmt. Im Zuge des Auflageverfahrens ist eine negative Stellungnahme eingelangt, welche jedoch nicht das raumplanerische Vorhaben betrifft, sondern inhaltlichen Bezug auf das Baugesetz hat. Auf Empfehlung des Ortsentwicklungsausschusses und des Gemeindevorstandes wird einstimmig beschlossen, für die zuvor genannten Grundstücke, das Maß der baulichen Nutzung wie folgt zu verordnen: BNZ=45, BFZ=25, GZ=2,0 7. Zustimmung zum Abbruch Haus Ludescher, Ringstrasse 19 Der Vorsitzende berichtet, dass im November die Übertragung des Objektes Ringstraße 19 in das Gemeindeeigentum erfolgen kann. Unmittelbar danach soll der dann im Gemeindeeigentum befindliche Gebäudeteil abgebrochen werden. Dem Abbruch wird einstimmig zugestimmt. Diese Kundmachung sowie die der vergangenen Sitzungen finden Sie auf unserer Homepage unter www.rankweil.at Ing. Martin Summer, Bürgermeister Agrargemeinschaft Rankweil Anmeldung der Brennholzlose stehend im Wald Die Brennholzlose ab Stock können von 2. November bis 20. November 2009 in der Verwaltung angemeldet werden. Der Termin für die Ziehung der Brennholzlose ab Stock wird bekannt gegeben. Es wird die Möglichkeit geboten, dass 2 bzw. 3 Mitglieder zusammen (Verwandte in auf- und absteigender Linie oder Geschwister) die Lose beziehen können. Verwaltung Tel. 05522 44 5 23, Fax 05522 44 5 23 - 6 email: agrar.rankweil@vol.at Werner Abbrederis, Obmann 44-46 _ Werktags jeweils 7.00 Rosenkranzgebet 7.30 Messfeier _ Jeden Donnerstag 17.30 Rosenkranzgebet in der Gnadenkapelle St. Josef-Kirche _ Sonntag, 15. November 2009 - Caritassonntag 19.00 Vorabendmesse - 15 Jahre Pfarrcaritas 7.30 Messfeier 10.00 Messfeier 19.00 Messfeier _ Das Kirchenopfer wird für die Caritas aufgehoben _ Mittwoch und Freitag jeweils 19.00 Messfeier (außer wenn Totenwache ist) St. Peter Kirche Internationaler Sprechtag Am 1. Dezember 2009 findet in der Pensionsversicherungsanstalt, Landesstelle Vorarlberg, Zollgasse 6, Dornbirn, in der Zeit von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.30 Uhr, ein internationaler Sprechtag statt. Fachleute beraten Sie kostenlos über die schweizerische Alters- und Hinterlassenenversicherung und die deutsche Rentenversicherung. Da nur eine begrenzte Anzahl an Terminen zur Verfügung steht, bitten wir um eine telefonische Voranmeldung unter der Rufnummer +43 (0) 50303-39105 oder 39106. 46,47 _ Sonntag, 15. November 2009 - Caritassonntag 8.00 Messfeier _ Das Kirchenopfer wird für die Caritas aufgehoben _ Mittwoch und Freitag 9.00 Messfeier _ Montag bis Freitag 19.30 Rosenkranzgebet Klein-Theresien-Karmel _ Sonntag, 15. November 2009 - 33. Sonntag im Jahreskreis 7.30 Messfeier _ Werktags täglich um 6.30 Messfeier Kapelle LKH Rankweil _ Sonntag, 15. November 2009 - 33. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Messfeier _ Mittwoch jeweils 18.00 Messfeier Kirchliche Nachrichten Kapelle Herz-Jesu-Heim _ Sonntag, 15. November 2009 - 33. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Messfeier _ Donnerstag jeweils 10.00 Wortgottesdienst _ Jeden ersten Freitag im Monat von 13.30 bis 17.30 Anbetung. 33. Sonntag im Jahreskreis B 1. Lesung: Dan 12, 1-3 2. Lesung: Hebr 10, 11-14.18 Evangelium: Mk 13, 24-32 Himmel und Erde werden vergehen, meine Worte werden nicht vergehen (Mk 13,31) Brederis St. Eusebius-Kirche _ Sonntag, 15. November 2009 - 33. So. i. Jkr. 10.15 Sonntagsgottesdienst - CARITAS-SONNTAG St. Anna-Kirche Rankweil Basilika _ Sonntag, 15. November 2009 - Caritassonntag (33. Sonntag i. Jkr.): 9.00 Messfeier, 11.00 Messfeier Das Kirchenopfer wird für die Caritas aufgehoben _ Dienstag, 17. November 2009 19.00 Rosenkranzgebet _ Mittwoch, 18. November 2009 8.00 Schülermesse für die 3 + 4 Klasse der VS Brederis Amtlich | Service 13 Rankweil Meiningen St. Agatha-Kirche _ Samstag, 14. November 2009 18.30 Rosenkranz 19.00 Vorabendmesse zum Sonntag _ Sonntag, 15. November 2009 -Caritassonntag 9.00 Sonntagsgottesdienst, mitgestaltet von der Funkenzunft _ Montag, 16. November 2009 18.30 Rosenkranz _ Mittwoch, 18. November 2009 18.30 Rosenkranz _ Donnerstag, 19. November 2009 8.00 Messfeier 14.30 Seniorennachmittag im Pfarrheim _ Freitag, 20. November 2009 8.00 Schülermesse (3.+4. Kl.) 17.00-19.00 Kennenlerntag f. Firmlinge im Pfarrsaal 20.00 Elternabend zur Firmung im Pfarrsaal Vereinsanzeiger Rankweil Basilikachor Rankweil Donnerstag, 12. November : 20 Uhr Probe im Pfarrheim Tierschutzverein Rankweil Kontaktadresse: Tel. 47695 10– FESP Wanderer 15. Nov 09 Winterwanderung. Treffpunkt Cafe Osirnigg, "Zur alten Sennerei" in Rankweil um 9:00 Uhr. Info 05522/46729 Service 14 Rankweil Schiklub Rankweil Schikurs 26. - 30.12.2009 - Auch heuer findet in den Weihnachtsferien wieder unser beliebter Kinderschikurs (ab Jahrgang 2004) statt. Anmeldung ab 16. November bis spätestens 10. Dezember (begrenzte Teilnehmerzahl) beim Infoschalter der Volksbank Rankweil. Informationen erteilt gerne Wolfgang Kopf unter Tel. 45260 (mittags o. ab 18.00 Uhr) bzw. finden Sie diese auch auf unserer neuen Homepage - www.sk-rankweil.at Übersaxen St. Bartholomäus-Kirche _ Freitag, 13. November 8.00 Hl. Messe _ Sonntag, 15. November - 33. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Gemeindegottesdienst, Kirchenopfer für die Caritas _ Mittwoch, 18. November 19.00 1. Jahrtag für Hr. Edwin Scherrer. Jahrtage für alle im November Verstorbenen mit Kirchenopfer _ Freitag, 20. November 8.00 Hl. Messe Frauenbund Rankweil Männerkochkurs: (drei verschiedene Menüs) Donnerstag, 26.11.2009 um 19.00 Uhr im Pfarrheim. Anmeldungen: Melitta Mathies, Tel. 05522/47094 oder 0699 10796215 Trachtengruppe Rankweil Weitere kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Pauluskirche Feldkirch, Bergmanngasse _ Sonntag, 15. November: 9.30 Uhr Gesprächsgottesdienst Kindertanzproben finden wöchentlich während der Schulzeit um 18.15 Uhr im Kindergarten Montfort statt. Im Vordergrund stehen Tanzspiele, einfache Volkstänze und Volkslieder und vor allem Spaß und Gaude in der Gruppe. Vielleicht ist es ja gerade was für Sie! Info: Peter Deisl (Obmann - Tel. 41200),Deisl Gerlinde (Kindertanzleiterin 41200, Rhomberg Jasmin (Kindertanzleiterin 0699/10191314) GeWa Bau SK Brederis Serbisch-Orthodoxe Pfarrei Gottesdienste in Feldkirch/Frauenkirche _ Samstag, 14. November: 9.00 Uhr Hl. Liturgie – hll. Kosmas und Damian; Segnung von Kolac und Weizen, 17.00 Uhr Vespergottesdienst _ Sonntag, 15. November: 9.30 Uhr Hl. Liturgie _ Montag, 16. November: 9.00 Uhr Hl. Liturgie: Georg Djurdjice; Segnung von Kolac und Weizen Am 13. und 15. November 2009 findet die Schlachtpartie im Klubheim statt. Am Freitag ab 18:30Uhr und am Sonntag um 11:00 Uhr gibt es noch freie Plätze. Anmeldungen sind bei Brigitte Hepberger (Tel:0664/1372094) möglich. TC Rankweil Am Freitag, den 4.12.08 um 19.30 Uhr findet im Gasthaus Sonne ein Nikolauskegeln statt. Teilnehmen können alle Mitglieder des TC Rankweil. Bitte um Anmeldung bis 30.11.09 bei Kessler Daniela unter 0650/5655546. Weiters treffen wir uns zum TCR "Höckle" jeden Donnerstag ab 17 Uhr im Gasthaus Sonne. Alle Mitglieder sind herzlich willkommen!!! Altkatholische Kirche Vorarlberg _ Samstag, 14. November 2009: 17.00 Uhr Gottesdienst zum 33. Sonntag im Jahreskreis mit Bischof Johannes. Evangelische Kirche Feldkirch Alpenverein Senioren Außer Programm: Die. 17. Nov. 18:00 Uhr Werner und Fridolin laden euch zu einem gemütlichen Hock ein. Werner zeigt eindrucksvolle DIAS unter dem Motto: Im Fels, in Wänden und Kanten im Eis und Urgestein im "Festsaal der Alpen". Fridolin hat eine unterhaltsame Präsentation über die Schiffsmodell Weltmeisterschaft in Pirna für euch vorbereitet. Wir würden uns über einen zahlreichen Besuch freuen! Pfadfinder-Gilde Rankweil Freitag, 20. November: Gildeabend Übersaxen. Treffpunkt »Sternen« 17:30 Uhr für Fahrgemeinschaften. Anmeldung erforderlich bis Montag, 16. November, bei Liselotte, Tel. 45013. Verein der Sammler Service 15 Rankweil Gr0ßer Flohmarkt in Dornbirn, Sportplatz Steinen, Sonntag, 15. November 2009. Voranzeige: Erster MessehallenFlohmarkt, Sonntag, 22. November 2009. Jeder kann teilnehmen. Info: 0664/2301608 Schlosserhus Volkshochschule Rankweil Der Workshop "Kindermalen" findet am 2. Samstag im Monat von 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr statt. Erbrecht - Vortrag: Auf Grund der Erkrankung unseres Referenten wurde der Vortrag verschoben. Neuer Termin: Fr, 13. 11. 2009 um 16.00 Uhr im Kultursaal der Volksschule Markt. Inhalt: Errichtung letztwilliger Verfügungen, Ablauf des Verlassenschaftsverfahrens, Folgen und Grenzen der Gesamtrechtsnachfolge. Eintritt: € 7.00 ARBÖ Ortsklub Rankweil-FeldkirchVorderland Jetzt an Winterreifen denken, Kühlwasser überprüfen, Batterie kontrollieren. Bei allen unseren Prüfzentren möglich. Jeden Mittwoch Klubabend ab 18.00 Uhr - auch für Nichtmitglieder. Info: 0664/2301608. Schützengilde Rankweil Öffnungszeiten Luftgewehrstand: Der Luftgewehrstand ist immer Dienstag und Freitag von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr geöffnet. Pensionistenverband RankweilVorderland So, 15. 11., 16.30 Uhr Vereinshaus Rankweil, Vereins-Basar des Pensionistenverbandes Rankweil. Für Bewirtung im Saal ist gesorgt. Do, 19. 11., Ausflug nach Frastanz ins Tabakmuseum. Anschl. nach St. Gerold, wo wir in der Propstei einkehren werden Abfahrtszeit und Einstiegstellen: Garage 13.15, Kreuzgasse, Rössle, Steurer 13.20, Apotheke, Konkordiaplatz, Grantner 13.25, Merkur 13.30. Waldkindergruppe am Schafplatz Wir sind ausschließlich und bei jeder Witterung in der freien Natur. Alpenverein Rankweil Familiengruppe: Nachtwanderung mit Fackeln am 14. November 2009. Treffpunkt: 16:00 Uhr beim Parkplatz Brauereigasthof Sternen. Würste zum Grillen mitnehmen. Anmeldung bis Freitag Abend bei Klaus Pirker Tel. 05522 44 579. Jahrgang Rankweil Jahrgang 1924 Frauenbund Rankweil ACHTUNG - Hefebackkurs von Martin Kühne wurde wegen Todesfall von Mittwoch 11.11.2009 auf Mittwoch 25.11.2009, 19.00 Uhr im Pfarrheim verschoben!!!! Anmeldungen: Melitta Mathies - Tel. 0699/10796215 Der Jahrgang 1924 trifft sich am 13. 11. 2009 um 16.00 Uhr zum Stammtisch im Schwarzen Adler. Jahrgang 1936 Do, 19. Nov. 2009, starten wir 12.30 vom Gastra-Parkplatz nach Meersburg, Besuch der Therme oder Stadbesichtigung. 17.00 Uhr zum Törkeleabend. Kosten für Fahrt, Eintritt, Badeanstalt o. Besichtigung u. Abendessen € 15,00. Grünes Forum Rankweil Auch am Montag, den 16.11. treffen wir uns zu unserer wöchentlichen Sitzung im Vereinshaus (Hintereingang Mehrzweckraum im 1. OG). Themen sind das Budget und der angedachte Beitritt Feldkirchs zur Regio Vorderland. Interessierte sind herzlich willkommen. Jahrgang 1939 Wir gestalten am 3. 12. das 1. Rorate um 5.30 Uhr in der Basilika. Bitte um Mithilfe! Anmeldung für Frühstück im Gast44-47 haus Kreuz, Tel. 05522/43275 bis 28. 11. 2009. Jahrgang 1947 Wir treffen uns zum 47er Theaterbesuch in Bregenz am Sonntag, 15. 11. 2009 um 13.45 beim Bahnhof Rankweil, Abfahrt 14.03 Uhr. Zwei Restplätze wären noch frei. Tel. Meldung unter 47074 bei Peter. Bürgermusik Rankweil Herbstkonzert 2009 Sonntag, 15. November, 17.00 Uhr Vinomnasaal Rankweil Die Bürgermusik Rankweil wird am Dienstag, den 10.11.2009 um 19:00 die erste Probe für unser Herbstkonzert im Vinomnasaal in Rankweil halten. Die Generalprobe findet am Freitag, den 13.11.2009 ebenfalls um 19:30 im Vinomnasaal statt. Die Bürgermusik Rankweil mit ihrem Dirigenten Markus Summer und allen Mitgliedern freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen von Musikinteressierten, die einen Abend voll von abwechslungsreicher und unverwechselbarer Gestaltung durch die Bürgermusik erleben möchten. Das Herbstkonzert findet am Sonntag, den 15.11.2009 um 17:00 Uhr im Vinomnasaal in Rankweil statt. Service | Veranstaltung 16 Rankweil Jahrgang 1959 50er Abschlusstreff am Freitag 20.11.2009 um 20 Uhr. Amüsanter Abend mit div. Fotos vom Jubiläumsjahr und Übergabe 50er Tröpfle zusätzlich Schnapsverkostung. Termin Rorate am 10.Dezember bitte vormerken. Ankündigungen Rankweil Seniorenrunde Rankweil Mitteilungen und Aktivitäten der Seniorenrunde Rankweil Freitag, 13.11.2009: 2. Vortrag vom Schlosserhus in Rankweil um 16:00 Uhr im Kultursaal der Volkschule Markt. Der wegen Krankheit des Referenten Dr. Manfred Ammann verschobene Vortrag vom 28.10.2009: Erbrecht und Ablauf des Verlassenschaftsverfahrens findet nun heute Nachmittag statt. Auf Ihr Kommen freut sich die Bürgermusik Rankweil! Männergesangverein Liederkranz Rankweil Herbstkonzert Samstag 28. November 2009 Vinomnasaal Rankweil Lieder aus östlichen Ländern und aus Mexico Im ersten Teil singt der Männerchor Lieder aus den östlichen, besonders den slawischen Ländern: melancholische bis feurige, träumerische bis tänzerische Weisen. Nicht weniger packend sind die spanisch angehauchten Arrangements zu Liedern aus Mexico. Begleitet wird der Männerchor von Musikschuldirektor Ingold Breuss. Der Akkordeon-Solist Goran Kovacevic ist ein außergewöhnlicher Meister seines Instruments. Er ist Professor für Akkordeon und Kammermusik am Landeskonservatorium in Feldkirch. Er hat bis heute 27 CDs mit Musik verschiedener Stilrichtungen eingespielt und unlängst zusammen mit dem Symphonieorchester Vorarlberg konzertiert. Sonntag, 15.11.2009: S`Ländle tanzt im G-3 Saal in Dornbirn-Stiglingen (Abfahrt Dornbirn Nord nach Haselstauden). Beginn ist um 16:00 bis 19:30 Uhr mit dem bekannten Musikduo »Die Burlis«. Eintritt samt einem Getränk beträgt Euro 10,--. Achtung bei Dunkelheit am Abend: In den abendlichen, dunklen Herbst- und Winterzeiten sollte besonders für die ältere Generation die Sichtbarmachung der eigenen Person auf der Straße ein sehr wichtiges Anliegen sein. Diese gelben, gut reflektierenden Arm- bzw. Beinbinden sind bei Johann Gohm, Tel. 05522 46855 um den Preis von Euro 2,-- erhältlich. Weitere Informationen auf unserer HOMEPAGE: www.mitdabei.at Trachtengruppe Rankweil Probenbeginn der Trachtengruppe Rankweil Umwelt Rankweil Metallschrott zweites Halbjahr 2009 Donnerstag 19. November 2009 (alte Fahrräder, Eisenfässer, Bleche, etc.) Achtung: Elektrogeräte jeglicher Art sind Sondermüll (Herd, Waschmaschine, Fernseher, Radio, Stereoanlage, Computer, Bohrmaschine, Küchenmaschine, Kühlgeräte, etc.) Elektrogeräte können bei der Metallschrott-Sammlung nicht mitgenommen werden. Diese Geräte können jeden Freitag von 13.00 bis 16.30 Uhr im Wertstoffhof, Bauhofgasse 2, abgegeben werden. Mit dieser Woche starten wir wieder durch und beginnen mit den Proben. Die "Großen" der Trachtengruppe Rankweil beginnen nach einer längeren Pause wieder mit den Proben. Schwerpunktsmäßig werden im Herbst Volkstänze wiederholt und unser neuers Faschingsprogramm einstudiert. Die Proben finden jeweils am Mittwoch, um 20.00 Uhr im Kindergarten Montfort statt. Unsre Kinder sind schon seit einem Monat aktiv und treffen sich am Mittwoch, um 18.15 Uhr ebenfalls im Kindergarten Montfort zu einer Stunde mit Tanz, Tanz- und Klatschspielen und viel Gaude. Es sind alle eingeladen, bei uns vorbeizukommen und mitzumachen. Sozial Rankweil Impulsabend in Rankweil „Was uns zusammen hält: Paarbeziehung zwischen Liebesgeschichte, Routine und Alltagsmanagement“ Mittwoch, 18. November 2009, 20.00 Uhr Rankweil, Kultursaal, Volksschule Markt Information: Franz Stockmaier (Tanzleiter): 05522/78662 Gerlinde Deisl (Kindertanzgruppe): 05522/41200 Am kommenden Mittwoch lädt das Vorarlberger Familienreferat im Rahmen der Initiative „Meine Zeit. Meine Chan- Veranstaltung 17 Rankweil Wir bitten Sie, sperrige Altmetalle bereits um 7.00 Uhr früh am Abfuhrtag bereit zu stellen. ce“ erneut zum offenen Impulsabend nach Rankweil. Wie Partnerschaft im Alltag glücklich gelingen kann, steht im Mittelpunkt des Abends. Annamaria und Edgar FerchlBlum blicken als Referenten auf einen großen Erfahrungsschatz im pädagogischen, seelsorgerischen sowie im Beratungsbereich zurück. Sie geben an diesem Abend Anregungen sowie Impulse für eine bessere Partnerschaft trotz alltäglicher Stressfaktoren. Herausforderung Partnerschaft Vielfältige Wünsche, Enttäuschungen und Erwartungen prallen im Alltag in einer Partnerschaft aufeinander: Wie viel Nähe, Toleranz und wie viel Distanz sind nötig? Wie können wir inmitten eines fordernden Familien- und Arbeitsalltags als Einzelne und als Paar wachsen und gut auf dem Weg bleiben? Referenten: Annamaria und Edgar Ferchl-Blum Veranstalter: Vlbg. Familienreferat „Meine Zeit. Meine Chance.“ im Team mit der Marktgemeinde Rankweil Eintritt: E 5,-/Person, E 7,-/Paare (mit Familienpass) Mehr Infos: www.vorarlberg.at/meinezeit oder T 05574/511-24148 „Untersendling. Der Klang eines Viertels.“ – ein Album mit durchaus lustigen Stellen, das andererseits aber nicht verschweigt, dass es Kummer gibt hinter den Isolierglasscheiben. Geschichten aus einem Viertel, in dem die Mehrheit aus Minderheiten besteht. Nicht heruntergekommen, aber auch nicht mondän. Türkische Bäckerei, kasachischer Hühnergrill, ein bulgarischer Obsthändler, die russische Wäscherei, ein müder Typ im Schlafladen, das chinesische Nagelstudio und daneben eine Boutique mit astrologischer Lebensberatung. Es geht um das, was hier passiert, was man sich wünscht und was man fürchtet. Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Musikladen und Expert Tschanett, Rankweil Veranstalter: Altes Kino, Rankweil Veranstaltung 18 Rankweil „In Ewigkeit, Amen“ 7. Kabarett von und mit Maria Neuschmid und Jörg Adlassnigg Kultur Rankweil Mi 18. Ausverkauft Mi 25. + Sa 28. November 2009 Ausverkauft + Mi 2. + Fr. 4. Dezember 2009, 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Georg Ringsgwandl „Untersendling. Der Klang eines Viertels“ Donnerstag, 12. November 2009, 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Onkel Adolf verstirbt im Alter von 92 Jahren im Pflegeheim. Der Volksmund sagt: „An schöna Tod“. Der Pfarrer sagt: „Der Herr lasse ihn ruhen in Frieden“. Die Realität (Verwandtschaft) sagt: „ Inserieren, adressieren, aktivieren, arrangieren und alles zusammen kalkulieren“. Das sind die wahren Dramen „In Ewigkeit, Amen“. Ein Punk-Qualtinger, ein Valentin des Rock ’n’ Roll, ein bayrisches Genie. Ein Mann wie ein Leuchtturm, Geheimtipp der Verirrten. Der Oberarzt als Punk, verhauter Rock ’n’ Roller und intellektueller Robin Hood. Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil Veranstalter: Altes Kino, Rankweil Peter Ratzenbeck Mr. Fingerpicking Donnerstag, 19. November 2009, 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Fleisch und Fleisch „Moll-moll« Freitag, 20. und Samstag, 21. November 2009, 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Seine Konzerte gleichen einem Feuerwerk aus purer musikalischer Energie. Gitarre und Körper bilden eine Symbiose aus Bewegung, Melodien und Akkorden. Es „fließt“ einfach, wenn Peter Ratzenbeck spielt. Jedes Event zelebriert er mit seinem Publikum. Immer wieder aufs Neue, frisch und lebendig. Beeindruckend sympathisch zeigt er sich dabei, frei von Distanz und Allüren. Neben seinen eigenen Stücken spielt Peter Ratzenbeck Songs von den Beatles, Bob Dylan und anderen internationalen Künstlern. Sensibel und druckvoll zugleich greift er in die Saiten, immer versucht, seinem Instrument auch noch die letzte Nuance an Ton zu entlocken. „Ganz tief drin“ ist er dann, versunken in sich selbst, konzentriert, fast ein wenig entrückt. Ruhig sitzt er allerdings dabei nie. Der Stuhl auf dem er spielt, pulsiert im Rhythmus, hebt vom Boden ab, tanzt mit den Klängen. Nur am Ende der Stücke blitzen die Augen auf – charmant zum Publikum gerichtet – die letzte Schwingung der Saiten vermischt sich mit lang anhaltendem Applaus Kartenvorverkauf: Alle Vbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil Veranstalter: Altes Kino, Rankweil Seit vielen Jahren sind die aus Funk und Fernsehen bekannten Brüder mit ihren Liedern und Konzerten der Vorarlberger Seele auf der Spur. In zahlreichen Hits wie zB.: „Kindsköpf“, „Liechtenstein“, „Hormönle“, „d’Ilse“, „Wüascht“, „Neabl“ oder „Hai Soßaiiti“ nehmen die beiden Musiker sich selber und die Vorarlberger Mentalität auf’s Korn. Im Herbst 2008 kam das 6. Album mit dem alemannischen Titel „moll-moll“ heraus, das Humoriges, Seltsames, Romantisches, Schräges und Persönliches enthält. Das bewährte Team mit Rolf Aberer, Benny Bilgeri und Andy Leumann hat nicht nur im Studio unterstützt, sondern wird auch die Konzerttournee begleiten. Titel wie „Nackige Hennele“, „D’Führwehr“, „Dorabira“, „Mine Moatla, mine Buaba und i“ lassen tief in die Seelen dieser beiden neugierigen Vorarlberger Liedermacher blicken, denen Sarkasmus ebenso vertraut ist wie Heimatverbundenheit. „Wir sind Musiker mit Bodenhaftung, die aus Freude musizieren“, erklären die Multiinstrumentalisten, “und wir haben das Privileg, nur das zu schreiben und zu spielen, was wir wollen“. Diese Freiheit ist auf der CD „moll-moll“ besonders zu spüren. Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil Veranstalter: Altes Kino, Rankweil Veranstaltung 19 Rankweil Veranstaltung Rankweil | Information 20 Vorderland 4. Vorarlberger Kinderrechts-Filmtage Drachenläufer Dienstag, 24. November 2009, 20.00 Uhr Altes Kino Rankweil Die Drachen am Himmel Afghanistans markieren Erinnerungen an die Vergangenheit. Die Geschichte beginnt im friedlichen Kabul der frühen 70er Jahre und mit den beiden unzertrennlichen Freunden Amir und Hassan. Doch dann lässt Amir seinen Freund in einer schweren Notlage im Stich, was den Beginn vom Ende ihrer Freundschaft bedeutet. Als die russische Armee in Afghanistan einmarschiert, trennen sich die Wege der beiden Kinder. Amir wächst in Amerika auf und Hassan in einem Land, das in Bürgerkriegen, Besetzung und in der Schreckensherrschaft der Taliban versinkt. Nach 20 Jahren in Amerika führt ein Telefonanruf Amir zurück in die Heimat und er macht sich auf die gefährliche Reise durch eine fremde, zerrissene Welt, um Hassans Sohn aus den Händen der Taliban zu retten. Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Musikladen und Expert Tschanett, Rankweil Veranstalter: Amt der Vorarlberger Landesregierung in Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde Rankweil und dem Alten Kino Rankweil Göfis www.goefis.at Ärztlicher Notdienst Am 14. u. 15. Nov. 2009 Dr. Sturn, 6820 Frastanz, Singerstraße 14, 05522/ 51712 Anwesenheit des Arztes in der Ordination jeweils von 10.00 - 11.00 Uhr und von 17.00 - 18.00 Uhr Sprechstunde Rechtsanwalt Jeden zweiten Monat steht im Gemeindeamt Rechtsanwalt Mag. Johannes Blum aus Feldkirch unentgeltlich für erste anwaltliche Rechtsauskünfte zur Verfügung. Der nächste Termin ist in der Zeit von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr im Sitzungszimmer des Gemeindeamtes. Donnerstag, 19. November 2009 Wir bitten um telefonische Anmeldung unter 72715-10. Gemeindevertretungssitzung Die nächste öffentliche Gemeindevertretungssitzung findet am Donnerstag, dem 19. November 2009 um 20.00 Uhr im Konsumsaal statt. Die Tagesordnung ist an der Amtstafel angeschlagen. Informationen zur Altstoffentsorgung Freitag, 13. November 2009 14.00 - 18.00 Uhr Altstoffsammelstelle beim Bauhof Samstag, 14. November 2009 09.00 - 12.00 Uhr Altstoffsammelstelle beim Bauhof Donnerstag, 19. November 2009 Rest- und Biomüllabfuhr Donnerstag, 19. November 2009 Sperrmüllabfuhr (Bitte Voranmeldung bei der Altstoffsammelstelle oder im Gemeindeamt beachten) Exkursionen Exkursionen zu einem der bedeutendsten Archive Europas, dem Stiftsarchiv St. Gallen, am 20. November 2009 Abfahrt ist um

Basilika RANKWEIL 500 Jahre Basilika neu 350 Jahre Gnadenkapelle 250 Jahre Gnadenaltar Jakobsweg Brückenschlag Ein Fest der Begegnung von Kirche, Kultur und Menschen Basilika Rankweil Jubiläumsjahr 2008 Mach mich mit deinen Wegen vertraut Grußwort Die Feiern zum heurigen Landeswallfahrtstag haben es in sich! Die „runden Geburtstage“ unserer Basilika, der Gnadenkapelle und des Gnadenaltars sind uns Anlass, den Landeswallfahrtstag dieses Jahr fünf Tage lang zu feiern. Angefangen mit der Jugendwallfahrt am 30. April bis zum Abschluss mit dem Candlelight Dinner am 4. Mai haben wir einen Bogen von Feiern gespannt, der alle Sinne anspricht und den in die Mitte stellt, für den wir der Mittelpunkt sind: Gott! Tausende kommen jährlich auf den Liebfrauenberg, um an diesem Ort sein Heilswirken zu erleben und der Gottesmutter Sorgen und Freuden, Dank und Bitte zu erzählen. Immer schon haben Menschen hier Stärkung und Zutrauen für ihren Weg gesucht und gefunden. Durch das frohe Zusammensein und die tiefgehenden Feiern soll dieses Mut machende Vertrauen verstärkt in unser Land hinausstrahlen und als Antwort erlebt werden auf die Bitte: Mach mich mit deinen Wegen vertraut. Für den Wallfahrtskreis der Basilika Rankweil Msgr. Dr. Walter H. Juen, Wallfahrtsseelsorger Was wäre die Marktgemeinde Rankweil ohne ihre Basilika? Nicht nur, dass ein markantes, sich aus der Ebene des Rheintals erhebendes und weitum sichtbares Wahrzeichen fehlen würde, nicht nur dass Rankweil ein neues Gemeindewappen kreieren müsste, sondern es geht um mehr. In all den Jahrhunderten war die Basilika auch mitbestimmend für die Geschichte Rankweils. Gerade die Wallfahrt nach Rankweil hat mitgeholfen, den Ort sowohl emotional als auch wirtschaftlich zu positionieren. Nur einige kleine Beispiele seien aus der reichhaltigen Geschichte zitiert. So gab es vor fast 300 Jahren bereits regelmäßig Prozessionen nach Rankweil, sowohl aus den nahe gelegenen Orten, aber auch aus dem Bregenzerwald z. B. Langen, dem Großwalsertal, Montlingen, Gams oder auch aus Bad Ragaz und aus Orten von Liechtenstein. Dass dies Ausstrahlung auf das Wirtschaftsleben hat, ist klar. Und wenn man weiß, dass eigentlich alle Gasthäuser am Fuße des Liebfrauenberges in ihrem ursprünglichen Namen eine enge Verbindung mit Heiligen haben, dann ist daraus abzulesen, welch enge Verflechtung bedingt durch die Wallfahrt hier immer schon vorhanden war. Rankweil, als Zentralort des Vorderlandes aber auch als Knotenpunkt vieler überörtlicher Wege, hat sich auch mit der Wallfahrt innerhalb Vorarlbergs gut positionieren können. Wir sind heute ein sehr starker Ort – unsere allseits bekannte Gastronomie und Wirtschaft zeugen davon. Man kann also mit Fug und Recht sagen: Rankweil wäre ohne Basilika in vielen Bereichen ärmer. Nicht nur optisch. Bürgermeister Hans Kohler Amts- und Anzeigenblatt Nr. 17, Freitag, 25. April 2008 Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil www.rankweil.at, Euro 0,40 Jubiläumsjahr Basilika Rankweil Das Bild zeigt ein handcoloriertes Glasdia aus dem Jahr 1925 GemeindeBlatt Fraxern Göfis Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser Leben in Rankweil Wochenübersicht 25.04. Freitag 28.04. Montag Wochentipp Jubiläumsjahr Basilika 2008 01.05. Donnerstag Klavier & Violine Klassenabend 18.30 Uhr Vereinshaus, kleiner Saal Eintritt frei VA: Musikschule Rankweil 26.04. Samstag Violine - Klassenabend 19.00 Uhr Vereinshaus, kleiner Saal Eintritt frei VA: Musikschule Rankweil 29.04. Dienstag Landeswallfahrtstag Basilika Rankweil G'sundheit 19.30 Uhr Vinomnasaal Rankweil Kabarett von Ingo Vogl VA: AK Vorarlberg Oldtimer Teile Markt 8.00 Uhr Betriebsgelände Fa. Banner Batterien Rankweil Bei jeder Witterung und freiem Eintritt! VA: Oldtimer Teile-Markt 56. Landesjugendredewettbewerb 9.00 Uhr Vereinshaus Rankweil VA: Landesjugendreferat Vorarlberg 30.04. Mittwoch Tag der offenen Tür 10.00 Uhr Fuchshaus Rankweil VA: Krankenpflegeverein Rankweil, Ernährungsberatung, Elternberatung und Marktgemeinde Rankweil Jugendwallfahrt – Jubiläumsjahr 20.00 Uhr Kirchplatz Basilika im Anschluss Konzert mit Luttenberger*Klug VA: Marktgemeinde Rankweil 01.05. Donnerstag 6. Rheumatag der Österreichischen Rheumaliga 13.00 Uhr Vinomnasaal Rankweil Neuigkeiten in der Therapie VA: österreichische Rheumaliga Tag der offenen Tür Musikschule Rankweil 13.30 Uhr Vereinshaus Rankweil Welches Instrument für mein Kind? VA: Musikschule Rankweil Landeswallfahrtstag – Jubiläumsjahr ab 6.00 Uhr Basilika Rankweil VA: Pfarre Rankweil Preisjassen der Rover 19.30 Uhr Pfadiheim Rankweil VA: Pfadfindergruppe Rankweil 27.04. Sonntag Rankweil TV Samstag, 26. und Sonntag, 27. April 2008: Konzert der Jüngsten 10.30 Uhr Vereinshaus, großer Saal VA: Musikschule Rankweil »Harambee« – Das Musical der Musikschule Rankweil Diözesanbischof Dr. Elmar Fischer feiert gemeinsam mit allen Wallfahrern die traditionelle Festmesse zum Landeswallfahrtstag. Im Anschluss wird das Vorarlberger Teilstück des Jakobsweges feierlich eröffnet. Nach einer Messe mit dem Augsburger Bischof Viktor J. Dammertz nehmen Landeshauptmann Herbert Sausgruber, Vertreter aus Vorarlberger und Schweizer Politik und Kirche sowie zahlreiche Pilger am Brückenschlag teil. Die Basilika Rankweil bildet von nun an eine wichtige Etappe im Weg quer durch die Alpen. 6.00 Uhr und 7.30 Uhr Messfeier, 9.00 Uhr Festmesse mit Bischof Dr. Elmar Fischer und dem Basilikachor, 11.00 Uhr Festmesse mit Bischof Dr. Viktor J. Dammertz OSB, Augsburg - Feierlichkeiten zum Jakobsweg Brückenschlag, 16.00 Uhr Marienfeier, 20.00 Uhr »Gott - eine kleine Geschichte des Größten« Lesung mit Bestsellerautor Dr. Manfred Lütz, Musik »Holstuonarmusigbigbandclub« mit Special Guest Herbert Walser VA: Pfarre Rankweil Rosen-Tanz 16.00 Uhr Vinomnasaal Rankweil s'Ländle tanzt... VA: Vorarlberger Seniorenbund Alle Veranstaltungsräume in Rankweil erreichen Sie sicher und bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die perfekte Verbindung finden Sie auf www.vmobil.at Das Gemeindeblatt online auf www.rankweil.at VA = Veranstalter Pflege und Betreuung sind mehr als nur Schlagworte - sie sind für viele Menschen essenzielle Notwendigkeiten. Ganz besonders dann, wenn man so lange als möglich in vertrauter Umgebung bleiben möchte. Krankenpflegeverein Rankweil-Übersaxen Neben der stationären Betreuung ist die Pflege und Betreuung zu Hause ein wichtiger Faktor. Wollen doch über 90 % der Menschen, die älter werden, ihren Lebensabend in den eigenen vier Wänden verbringen. Dazu aber braucht es Hilfe und Unterstützung - unser Krankenpflegeverein mit dem angegliederten Mobilen Hilfsdienst ist eine wesentliche Säule davon. Über zweitausend Mitglieder hat der Verein nun - viele sind nicht deshalb Mitglied, weil sie die Leistung des Vereines jetzt schon brauchen, sondern weil sie eine Mitgliedschaft als Solidarbeitrag sehen. Das ist ein gutes Zeichen und braucht Fortsetzung und Nachahmung. Wenn nun der Krankenpflegeverein seit einigen Monaten neue Räumlichkeiten im Fuchshaus bezogen hat, dann ist das sicherlich Gelegenheit, auch wenn man ihn nicht braucht einmal hinter die Kulissen zu schauen. Aus diesem Grund gibt’s am Samstag, dem 26. April 2008 von 10.00 bis 16.00 Uhr im Fuchshaus in der Ringstraße 49 einen Tag der offenen Tür. Ein vielfältiges Programm erwartet Sie dort - von der Präsentation der neuen Diensträume und Informationen über Pflege und Betreuung durch das Pflegeteam über einen Kurzvortrag zum Thema »Stolperfallen« von MR Dr. Peter Wöß, die Vorstellung von Pflegebehelfen und Pflegematerial durch die Fachfirma Feuerstein & Klocker sowie Informationen über Elternberatung, Ernährungsberatung und Selbsthilfegruppen stehen auf dem Programm. Gleichzeitig besteht die Möglichkeit, Kontakt zur Gemeinwesenstelle der Marktgemeinde Rankweil in den daneben liegenden Räumen im Nachbarhaus zu knüpfen. Kommen Sie selbst und sehen Sie, wie stark dieses soziale Netz in Rankweil ist. Seien Sie sicher, dass auch Sie sicher sind - auch wenn Sie es heute noch nicht brauchen. Aber mehr davon zu wissen schadet nie. Das Pflegeteam des Krankenpflegevereins Rankweil und die anderen Mitveranstalter erwarten Sie gerne. Hans Kohler, Bürgermeister Information 3 Rankweil Spruch der Woche Die Zeit verlängert sich für diejenigen, die sie zu nutzen wissen. Leonardo da Vinci Sonntagsdienst Ärztlicher Sonntagsdienst Samstag, 26. April 2008: Dr. Karlheinz Grotti, Weiler, Tel. 05523/62402 Sonntag, 27. April 2008: Dr. Siegfried Hartmann, Rankweil, Tel. 05522/41100 Mittwoch, 1. Mai 2008: Dr. Eva Mann, Rankweil, Tel. 05522/43133 Information 4 Region Mondkalender Nr. 17 · 25. April 2008 · 18. Woche 2008 27. 28. 29. 30. 1. 2. 3. So Mo Di Mi Do Fr Sa Petrus Canisius, Marianne, Zita, Tutilo Pierre Chanel, Ludwig, Vitalis, Valerie Katharina v. S., Robert, Dietger, Odo Pius V., Rosamunde, Haimo, Tamara Staatsfeiertag; Christi Himmelfahrt Athanasius, Boris, Gerhild, Zoe Philipp, Jakob, Emilie, Violetta, Viola Dienstzeiten: jeweils von 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr früh des folgenden Tages. Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. A A! A S S D D Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Samstag, 26., Sonntag, 27. April, 17.00 bis 19.00 Uhr: Dr. Lozancic-Muradic Saida, Kreuzgasse 14, Feldkirch Donnerstag, 1. Mai, 17.00 bis 19.00 Uhr: Dr. Brunhilde Peter, Schlösslestraße 31, Röthis Mond geht über sich vom 25. April bis 7. Mai Apotheken-Bereitschaftsdienst Montag: Dienstag: Mittwoch: Arbogast-Apotheke, Weiler Vorderland-Apotheke, Sulz Kreuz-Apotheke, Götzis und Montfortapotheke, Altenstadt Marien-Apotheke, Rankweil Vinomna-Apotheke, Rankweil Impressum Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Rankweil Verwaltung Inserate: Bernd Oswald Telefon: 05522/405-204, Fax: 05522/405-601 E-mail: gemeindeblatt@rankweil.at Titelbild: Gemeindearchiv Marktgemeinde Rankweil Hersteller: Thurnher Druckerei Ges.m.b.H., Rankweil Inseraten-Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht. Für den Inhalt der eingesandten Berichte sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten Donnerstag: Freitag: Apotheken-Wochenenddienst am 26./27. April 2008 Vinomna-Apotheke, Rankweil Krankenpflege-Bereitschaftsdienst Samstag, 26. und Sonntag, 27. April, jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Vorderland, Tel. 05522/45187 Donnerstag, 1. Mai, 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Vorderland, Tel. 05522/45187 Tierärztlicher Wochenenddienst Annahmeschluss für KW 18 vorverlegt Auf Grund des Feiertags am 1. Mai wird der InseratAnnahmeschluss für das Gemeindeblatt der Woche 18 auf Montag, 28. April, 12.00 Uhr vorverlegt. Später eintreffende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Wir Tierärztinnen/Tierärzte sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärztin/Tierarzt, welche/r Sie gerne betreut oder an seine Vertretung weiterleitet. Dr. Siegfried Hartmann Arzt für Allgemeinmedizin Zehentstr. 17, Rankweil, Tel. 05522/41100 Am Freitag, 2. Mai 2008, keine Ordination Nächste Ordination: Montag, 5. Mai, ab 7.45 Uhr Region Vorderland Bertram Nachbaur - der erste Mostsommelier in Vorarlberg tram Nachbaur vom »PETER HOF« in Fraxern den Zertifikatslehrgang zum Mostsommelier im LFI Linz. In diesem Lehrgang, der von den Landwirtschaftskammern (LFI) Oberund Niederösterreichs organisiert wurde, erlernten die Teilnehmer alles, was ein Mostsommelier zur erfolgreichen Präsentation benötigt. Die Inhalte der einzelnen Kurstage führten von der Geschichte dieses traditionellen Getränks über die Produktionsarten, Sensorik, Kochen mit Most, Most als Speisenbegleiter, der Kunst des richtigen Servierens bis hin zur professionellen Einführung der Produkte. Ein weiteres Lehrfach war die Herstellung von neuen Trendsettern im Mostbereich. Für die Abschlussprüfung mussten alle Teilnehmer u.a. eine Projektarbeit und eine Powerpoint-Präsentation erstellen, Most verkosten und präsentieren. Bertram Nachbaur hat diese Prüfung mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden. Am Freitag, dem 18. April 2008, durfte Bertram Nachbaur von der regierenden Mostkönigin Bettina die I. und den Mostbaronen Niederösterreichs das Zertifikat entgegennehmen. Viele Lehrgangskollegen beehrten ihn ebenfalls bei der Startveranstaltung auf dem PETER HOF in Fraxern. Li Josef Moosbrugger, Bettina Kummer (Mostkönigin NÖ), Bertram Nachbaur Unter dem Motto »mit Mostwissen auf höchstem Niveau zum Botschafter des heimischen Mostes« absolvierte Ber- Rankweil www.rankweil.at Magazin Rankweil Herzliche Gratulation Wir gratulieren Herrn Alois Josef Piazzi, Seidengarten 17, recht herzlich zu seinem 90. Geburtstag, den er am 11.04.2008 im Kreise seiner Familie und mit vielen Freunden feierte. Seitens der Marktgemeinde Rankweil gratulierte Bürgermeister Hans Kohler dem Jubilar und wünscht von Herzen alles Gute. Frau Grete Schatzmann, Schweizer Straße 82 feierte am 12.04.2008 ebenfalls den 90. Geburtstag - wir gratulieren recht herzlich! Bürgermeister Hans Kohler überbrachte im Namen der Marktgemeinde Rankweil zu diesem besonderen Tag die besten Glückwünsche. Wir wünschen Frau Schatzmann auf diesem Wege nochmals alles Gute, Gesundheit und viele frohe Stunden. Wir sagen den Jubilaren ein herzliches »Vergelts Gott« für das gemütliche Beisammensein. Information Region 5 Rankweil Wir gratulieren Geburtstage Mai 2008 2 Frau Dipl. Vw. Schatzmann Philomena, Schweizer Str. 105 3 Herrn Wehinger Rudolf, Montfortstraße 81 5 Herrn Ing. Steger Alois, Bahnhofstraße 22/4 6 Herrn Mag. iur. Neyer Kurt, Im Grisseler 28c 8 Frau Willinger Klothilde, Bachmann-Mühle-Weg 1/1 10 Herrn Ammann Herbert, Schöffenstraße 19 11 Herrn Knobel Roman, Karmelweg 5 14 Frau Meusburger Anna Rosa, Schleipfweg 26 15 Frau Jenny Anna, Austraße 10 17 Herrn Dr. Schöch Edwin, Stiegstraße 12 18 Herrn Fritz Leo David, Im Grisseler 24 19 Frau Hochwarter Josefine, Wiesengasse 3 19 Herrn Prokosch Franz, Färbergasse 1/1 23 Frau Meisenberger Eugenie Leopoldine, Ringstr. 70 23 Frau Sturn Helga Felicitas, Folkwinstraße 10 24 Herrn Günther Norbert, Kolbengasse 1/1 25 Herrn Waldner Artur, Churer Straße 34/19 26 Herrn Jäger Erich, Bachmann-Mühle-Weg 9 27 Frau Sr. Gemma (Brodmann Milly), Ringstraße 70 29 Herrn Ölz Martin, Rüggelen 15a Landbus feierte mit den Geburtstagskindern 80 80 85 75 93 82 75 81 86 80 80 89 87 87 75 83 79 77 81 94 Information 6 Rankweil Am 20. März 1993, also vor genau 15 Jahren, nahm der Landbus Oberes Rheintal offiziell seinen Betrieb auf. Die hervorragende Entwicklung und nach wie vor steigende Fahrgastzahlen waren natürlich Grund genug, diesen »Geburtstag« auch ein bisschen zu feiern. So wurden die Fahrgäste mit insgesamt 5000 Geschenkspackungen mit Nudeln in Form kleiner Busse überrascht. Außerdem waren alle Personen, die ebenfalls am 20. März Geburtstag haben eingeladen, an einem Gewinnspiel teilzunehmen. In jeder Mitgliedsgemeinde des »Gemeindeverbandes Personennahverkehr Oberes Rheintal« wurden aus diesen Geburtstagskindern je ein Gewinner ausgelost. Insgesamt 44 Personen machten mit. Die Gewinnerin aus Rankweil heißt Veronica Breuß und feierte, ebenso wie der Landbus, am 20. März ihren Geburtstag. Bürgermeister Hans Kohler war seit der Geburtsstunde des Landbusses am 20. März 1993 immer wieder aktiv für den Landbus im Einsatz und blickt heute nicht ohne Stolz auf die gelbe Landbus-Flotte mit insgesamt 40 Bussen. Daher freute er sich ganz besonders, dass er den Preis persönlich an Frau Breuß überreichen durfte. Er wünschte ihr viel Freude mit dem Gewinn - einer Landbus-Monatskarte. Diamantene Hochzeit Den Festtag der Diamantenen Hochzeit feierten am 22.04.2008 Frau Elisabeth und Herr Walter Lauer, Unterer Paspelsweg 9 - wir gratulieren recht herzlich! »Bomschul« Bürgermeister Hans Kohler hat seitens des Landes Vorarlberg und im Namen der Marktgemeinde Rankweil die besten Glückwünsche zu diesem besonderen Tag überbracht und wünscht dem Jubelpaar weiterhin viel Lebensfreude, Gesundheit und viele fröhliche Stunden im Familienkreise. Auf diesem Weg bedanken wir uns nochmals ganz herzlich bei der Familie Lauer für das gemütliche Beisammensein! Projekt der Volksschule Markt im Grünen Im Rahmen der Streuobstinitiative des Vereins »Der Garten Vorarlbergs - das Vorderland« setzten die Schüler/innen der beiden ersten Klassen am vergangenen Freitag Apfelbäume am Radweg zwischen der Bifangstraße und dem Seidengarten. Der bei den Schulkindern als Opa Elmar bekannte Betreuer der Pflanzaktion vermittelte in seiner humorvollen Art wichtiges zur Hege und Pflege der Bäume. Zahlreiche Besucher sind der Einladung der Marktgemeinde Rankweil gefolgt und zu diesem Festakt ins Rathaus gekommen. Bürgermeister Hans Kohler, Vizebürgermeister Franz Abbrederis sowie GR Ing. Martin Summer freuten sich, folgenden Sportlerinnen und Sportlern das Jugend-Sportlerehrenzeichen in Bronze zu verleihen: Patrick Ladner vom RV Schwalbe 1906 für den 2. Rang bei den Staatsmeisterschaften Radsport Kriterium. Das Jugend-Sportlerehrenzeichen in Silber wurde Frederick Ender vom BMX-Club für seinen Staatsmeistertitel BMXBoys U 8 verliehen. Mit Eifer und Begeisterung legten sich die Kinder beim Ausheben der Pflanzgrube ins Zeug. Mit viel Begeisterung wurden mit Opas »Rammbock« Pfähle in den Boden geschlagen. Opa Elmar erklärte den Kindern die Unterschiede zwischen einem Hochstamm und einem Spalier bzw. Spindelbaum. Um den kleinen Bäumchen mit ihren feinen Faserwurzeln gute Startbedingungen zu geben, bekamen sie eine Extragabe Komposterde und eine Kanne Wasser mit in die Pflanzgrube. Als Dank für die spannende Schulstunde schenkten die Schulkinder Opa Elmar einen bunten Wiesenstrauß, über den er sich sehr freute. Dennis Wauch vom RV Schwalbe 1906 wurde Staatsmeister im Radsport Kriterium. Calvin Moser und Mike Tucker, beide von der Turnerschaft Rankweil, wurden für den 1. Rang bei den Staatsmeisterschaften geehrt. Das Sportehrenzeichen in Silber wurde Dominik Brändle vom RV Schwalbe 1906 für den Österreichischen Meistertitel Radsport Straße verliehen. Musikalisch umrahmt wurde dieser Festakt vom Popularmusik-Ensemble der Musikschule Rankweil unter der Leitung von Manfred Baumgartner. Nach der Verleihung wurden, bei feinen Snacks und Getränken, die Ehrenzeichen noch gebührend gefeiert. Sportlerehrung der Marktgemeinde Rankweil Gemeindeübergreifende Zusammenarbeit in Kinderbetreuung Rankweil und Übersaxen vereinbaren Zusammenarbeit Am Freitag, 18. April 2008 fand die 13. Sportlerehrung der Marktgemeinde Rankweil statt. Insgesamt 8 Sportlerinnen und Sportler konnten für Ihre Leistungen aus dem Jahr 2007 ausgezeichnet werden. Nach Beschlüssen sowohl in Rankweil als auch Übersaxen unterzeichneten die Bürgermeister von Rankweil, Hans Kohler und von Übersaxen, Rainer Duelli eine Vereinbarung Information 7 Rankweil Ramona Biedermann von der Turnerschaft Rankweil wurde U 14 Landesmeisterin im Kugelstoßen. Steven Lehner, ebenfalls von der Turnerschaft Rankweil, wurde für den1. Rang bei den Landesmeisterschaften im 60-m-Lauf geehrt. für gemeindeübergreifende Zusammenarbeit in der Kinderbetreuung. Ziel soll es sein, all jenen Familien und Frauen, die ein Kinderbetreuungsangebot brauchen das in Übersaxen nicht angeboten werden kann, dieses in Rankweil zu bekommen. Dies unter der Voraussetzung, dass die Eltern bzw. Mütter einen Arbeitsplatz in Rankweil haben und somit auf dem Weg von und zur Arbeit die Kinderbetreuung aufsuchen können. Die Eltern haben in einem solchen Falle nur jenen Beitrag für die Kinderbetreuung zu bezahlen, den auch die Rankweiler Eltern entrichten. Diese Vereinbarung wird vorerst für die Dauer eines Jahres bis zum Ende des Kindergartenjahres 2008/2009 abgeschlossen, die Erfahrungen daraus sollen für weitere Schritte verwendet werden. Beide Bürgermeister betonen, dass damit auch Eltern in kleineren Gemeinden gleiche Möglichkeiten eingeräumt werden sollen, wie dies in Rankweil z.B. möglich ist. Beim gemeinsamen Essen wurden einige Erfahrungen mit Wildkräutern und verschiedene Rezeptvarianten ausgetauscht. Die Teilnehmer der Wildkräuterwanderung mit anschließendem Kochkurs waren von der Veranstaltung begeistert und konnten einige Rezepte und Anregungen mit nach Hause nehmen. An dieser Stelle noch ein recht herzliches Dankeschön an Renate Lindner und Margit Hecht für die tolle Gestaltung. Nächste Veranstaltung natuRankweil: Samstag, 10. Mai 2008, (bei Schlechtwetter Ausweichtermin 17. Mai) von 14.30 bis ca. 17.00 Uhr Biotopwanderung Paspels mit Herbert Wust, Treffpunkt: Parkplatz Paspels Seen, Rankweil, genaueres in den folgenden Ausgaben des Gemeindeblattes. Information 8 Rankweil Faszination Regenwald Wunderwelt für alle Sinne Veranstaltungsreihe natuRankweil von April bis Oktober 2008 Wildkräuter Vielfalt Wanderung und Kochkurs Am Dienstag, den 15. April 2008 machten fast 900 Schüler der VS Markt, ASO, HS Rankweil Ost und West, HTL, HLW mit Herrn Mag. Werner Kenzel im Vereinshaus Rankweil eine virtuell Reise durch den Regenwald. Auf einer riesigen Panoramaleinwand wurden faszinierende Bilder präsentiert mit unwahrscheinlich vielen Geräuschen des Regenwaldes, ein Augen- und Ohrenschmaus. Vergangenen Samstag, den 19. April 2008 fand die erste Veranstaltung von insgesamt 7 im Rahmen des Projektes natuRankweil von der Marktgemeine Rankweil in Zusammenarbeit mit dem Naturschutzbund statt. Bei warmem Frühlingswetter traf sich eine bunt gemischte Gruppe am Marktplatz, um bei einer kleinen Wanderung Frühlingswildkräuter, wie Scharbockskraut, Giersch, Löwenzahn und Gundelrebe genauer anzusehen, kennen zu lernen, zu kosten und einiges aus dem alten Wissen der Kräuterkunde von Renate Lindner zu erfahren. Anschließend wurden die gesammelten Wildkräuter unter der Leitung von Margit Hecht zu einem köstlichen Menü zubereitet. Zubereitet wurde eine Neunkräutersuppe, Giersch-Strudel, Gänseblümchensalat, Frühlingscocktail und Schoggiblättle. Die zahlreichen Schüler konnten einiges über den Regenwald und auch über die Problematik der Zerstörung, eines für die Erde lebensnotwendigen Ökosystems, erfahren. Jährlich verschwinden enorme Flächen dieses artenreichsten Lebensraumes, was ein entscheidender Faktor für das Weltklima ist. Außerdem zeigte Mag. Kenzel tolle Bilder des Dschungels in all seinen Facetten, die fantastische Tierwelt mit deren Überlebensstrategien und die wunderbare Pflanzenwelt. Organisiert und veranstaltet von der Marktgemeinde Rankweil/Umwelt. Kindergarten Brederis Wir sammeln grüne Meilen! haben die Kinder vier Wochen lang immer 2 Stunden in der Woche Yoga bei Herrn Rainer Neyer. Damit die Kinder auch über spezielle Themen, wie Baumwolle, Schokolade und Banane lernen, hält die Agentur Südwind kindgerechte Workshops ab. Beim Workshop Schokolade haben die Zweitklässler gelernt, woraus Schokolade besteht, wie sie erzeugt wird und wer dabei am meisten verdient. In spielerischer Form und mit allen Sinnen wurden die Hintergründe dieses Genussmittels erforscht. Die Viertklässler hörten etwas über Bananen und Baumwolle. Letzte Woche fuhren wir mit einer Mannschaft zur SchachLandesmeisterschaft nach Nenzing. Obwohl wir noch kein regelmäßiges Training an der Schule hatten, war das Resultat äußerst erfolgreich. Rebecca Rauch, Alexander Gerold, Mikke Myrre, Kai Jussel und Marko Duric holten in 7 Runden so viele Punkte, dass wir schlussendlich den 8. Platz (von 14 Mannschaften) erreichten. Wir sind ganz stolz auf sie. Wipplinger Hubert, Dir. Das Fahrrad wurde aus dem Keller geholt, der Roller wurde bereitgestellt und die Schuhe wurden vor die Türe gestellt. Es war soweit, das »Grüne Meile- Projekt« konnte starten! In letzter Zeit sah man in Brederis immer seltener Autos vor der Kindergartentür parken, viel öfter sah man fröhliche Kinder herbei spazieren oder kräftig in die Pedale treten. Fleißig und voller Freude, etwas für unsere Natur beitragen zu können, sammelten die Kinder vom Kindergarten Brederis 3 Wochen lang grüne Meilen! Insgesamt sammelten die Kinder der Affenbande, des Löwenrudels und der Regenwurmgruppe stolze 744 grüne Meilen! Wir hoffen sehr, dass die Freude an der Bewegung und die Beitragsbereitschaft an einer umweltfreundlicheren, abgasefreieren und somit sauberen Natur auch nach dem Projekt bei den Kindern und auch bei den Eltern erhalten bleibt! Pfadfinder-Gilde Rankweil 23. Jahreshauptversammlung Schulaktivitäten in Brederis Nach den Osterferien war wieder einiges los an unserer Schule. Die Kinder kamen wieder gut erholt in die Schule. Wie Sie vielleicht schon wissen, ist uns die Gesundheit und Selbstständigkeit der Kinder ein großes Anliegen. Deshalb Es war schon die 23. Jahreshauptversammlung der Pfadfinder-Gilde Rankweil, die am 18. April 2008 im Pfadfinderheim in Rankweil stattfand. Nach dem Jahresbericht der Gildemeisterin Liselotte Lins und dem Kassabericht von Helmut Salamon erfolgten die Neuwahlen. Für die nächsten zwei Jahre wurde der bisherige Vorstand mit Gildemeisterin Liselotte Lins, GM Stv. Andrea Kopf, Schriftführer Eugen Herburger, Kassier Helmut Salamon und den Beiräten Renate Schabus-Breuß und Udo Schranz einstimmig wieder gewählt. Neu im Vorstand ist als Beirätin Monika Schieder. Nach Gruß- und Dankworten von Distrikt-Gildemeister Gert Irgang und Elternratsobmann Sepp Schwab zeigte Klaus Walenta noch einen Dia-Rückblick vom vergangenen Jahr. Information 9 Rankweil Ein erfolgreiches Rennwochenende für Radverein Schwalbe Rankweil Information 10 Rankweil Beim traditionellen Kirschblütenrennen in Wels konnten die Sportler des RV Volksbank Schwalbe Rankweil tolle Ergebnisse einfahren. In der Kategorie U15 gewann ganz überlegen der amtierende österreichische Querfeldeinmeister Patrick Jäger nach einem Vorstoß mit über 1 min Vorsprung das Rennen. Von 62 startenden Fahrern belegte Tobias Wauch den ausgezeichneten 10 Platz. In der U17 Klasse belegte Philipp Hudelist nach 72 km den tollen 12. Rang. Dennis Wauch belegte trotz techn. Defekts und eines Sturzes den 38. Platz. In der Juniorenklasse, welche über eine Distanz von 120 km fuhren, bestätigte Patrick Ladner seine aufsteigende Form mit einem tollen 3. Rang und führt damit überlegen die österreichische Cupwertung an. Clemens Pozetti der das erste Jahr bei den Junioren mitmischt kam ebenfalls mit dem Hauptfeld ins Ziel. Bei den Neuwahlen wurde der Vorstand mit Mathies Walter als Obmann, Norbert Jussel als Obmannstellv., Stefan Forster als Kassier und Wachter Günter als Schriftführer einstimmig gewählt. Für 60 jährige Treue zum Verein wurde Paulitsch Erich geehrt. Für 25 jährige Treue zum Verein wurden Willi Thomas, Lang Josef, Mathies Walter, Konrad Johann, Ebner Maria, Stornig Herta, Ess Helga, Pfattner Roswitha und Nagelschmied Silvia eine Urkunde und ein Präsent überreicht. Im Anschluss an die Mitgliederversammlung wurden beeindruckende Fotos von verschiedenen Aktivitäten der Jugend, der Seniorenwanderungen und der Alpingruppe des Vereins, präsentiert. FESP-Wanderer Am 01.03.2008 fand im Cafe Osirnigg in Rankweil unsere Jahreshauptversammlung statt. Nach den Berichten des Kassiers und des Schriftführers wurde ein neuer Vorstand gewählt. Dieser setzt sich wie folgt zusammen: Präsident : Krapf Norbert Vizepräsident: Kopf Rainer Hauptkassier: Puff Karl Vizekassierin: Krenn Ruth Schriftführerin: Kamsker Heidelinde Vizeschriftführerin: Puntigam Beate Organisator: Krenn Johann, besser bekannt als Hans. Als neue Beiräte wurden Spitzer Christian, Fauster Rosmarie und Marika Altmiler gewählt. Mitglieder, die sich durch besondere Leistungen während des Vereinsjahres ausgezeichnet haben, erhielten als Anerkennung und Dank Urkunden. Informationen über unsere regelmäßigen Aktivitäten wie Kegeln, Radfahren, Dart, Wanderungen und über die geplanten Wanderwochen ersehen Sie aus unserem Terminkalender. Rennvorschau: 26. 04. Niederwangen (D) 01. 05. Diessenhofen (CH) 04. 05. Frauenfeld (CH) + Bern (CH) Naturfreunde Rankweil Am 5. April fand die Mitgliederversammlung der Naturfreunde Rankweil im Hotel Hoher Freschen in Rankweil statt. Walter Mathies begrüßte die zahlreich erschienen Gäste und Mitglieder. Mit einer Gedenkminute erinnerten wir uns der verstorbenen Mitglieder, besonders an unseren verstorbenen Obmann Hilmar Kielwein. Besonders erwähnenswerte Aktivitäten in den vergangenen drei Jahren waren die Erneuerung der Stützmauer beim vereinseigenen Gerachhaus am Dünserberg, die zahlreich durchgeführten Seniorenwanderungen von Karl Kofler und die unvergesslichen Reisen von Paulitsch Erich. Auch lobend erwähnt wurde die Jugendarbeit im Verein. Interessenten für unseren Terminkalender, unsere 12 Wanderbüchlein mit den möglichen Auszeichnungen nach vollbrachter Aktivität (Stoffabzeichen, Anstecknadeln, Urkunden) wenden sich bitte an Krenn Hans, Holzplatz 3, 6830 Rankweil, Tel.05522/46729. Gewa Bau SK Brederis Information 11 Rankweil Dornbirner Mannschaften zu stark für unsere 1. Mannschaft Leider konnte sich unsere 1. Mannschaft nach der 0:3 Heimniederlage am letzten Wochenende gegen Admira Dornbirn bei einem weiteren Verein aus der Messestadt nicht revanchieren. Im zweiten Spiel hintereinander blieb man ohne Torerfolg und musste sich somit mit 0:2 geschlagen geben. Erfolgreicher waren die anderen Mannschaften des SK-Brederis. Das Future-Team, die U16, U14 und die U12 konnten jeweils Siege erzielen. Niederlagen setzte es dagegen für unsere beiden jüngsten Mannschaften, die U11 und die U9, wobei man auch bei diesen Teams Woche für Woche Verbesserungen sehen kann. Am kommenden Wochenende gibt es im Römerstadion wieder ein volles Programm. Details entnehmen sie bitte in der Anzeige weiter hinten. Die Verhaltenstherapeutin Sonja Hämmerle (Praxis in Brederis) erklärte sich spontan bereit, mich dabei zu unterstützen. In spielerischen und kreativen Übungen lernen die Kinder ihre Gefühle und Bedürfnisse besser auszudrücken und vor allem Streit zu vermeiden. Sie lernen die »Sprache des Herzens«. Während die Kinder für das Musical »Der Regenbogenfisch« proben, ihre Kostüme schneidern oder an der Kulisse arbeiten, beobachtet Frau Hämmerle die Schüler. Die aufwendige Arbeit zeigt aber schon erste Erfolge. Bei Streitigkeiten mischen sich nicht immer gleich alle ein, der Umgang ist einfühlsamer und aufrichtiger geworden. Wir freuen uns auf die Vorführung unseres Musicals zum Schulschluss. Dipl. Päd. Auth Cornelia Raiffeisen VBC Rankweil Die U11 Mannschaft mit Trainer Werner Kanzi bedankt sich bei den Sponsoren für die neuen Präsentationstrikots Sensationeller Erfolg für die Rankweiler Damenmannschaft! Wir sind Landesmeister 2008! Letzte Woche konnte unsere U11 Mannschaft ihre Trainingsbzw. Präsentationstrikot entgegennehmen. Die U11-Mannschaft und die Nachwuchsleitung bedanken sich bei den Sponsoren Inform Geschäftseinrichtungen in Feldkirch, Zöhrer Fliesen in Gisingen, Tischlerei Maier in Röthis und Oswald Genussmittel. VS Brederis - 3a Klasse Konflikte lösen macht Spass Projekt »Sprache des Herzens« Streit, Hänseleien und Beschuldigungen gehören zum Schulalltag und ziehen sehr viel Energie auf sich, deshalb entschloss ich mich mit meinen Schülern ein langfristiges Projekt zum Thema »Gewaltfreie Kommunikation« zu starten. Nach dem unser Damenteam mit Platz 3, hinter den Bundesligamannschaften von Dornbirn und Höchst, be- reits vor zwei Wochen einen großartigen Erfolg im VVVCup erreichte, folgte nun in der Landesmeisterschaft die Krönung. Das Halbfinale gegen den SSK Feldkirch entwickelte sich zu einem wahren Krimi und nach 2 Stunden und 24 Minuten konnten unsere Damen über einen 3:2 Erfolg und den damit verbundenen Einzug ins Finale jubeln. Dann folgte das große Finale gegen den Serienlandesmeister aus Wolfurt. Von Beginn an machten die Damen des Raiffeisen VBC Rankweil riesigen Druck und glänzten in der Feldabwehr. Mit bedingungslosem Einsatz, enormen Teamgeist und druckvollem Angriffsspiel gelang unserer Mannschaft ein sensationeller 3:0 Erfolg im Finalspiel. Damit holten sich unsere Damen erstmals den Landesmeistertitel in der höchsten Spielklasse Vorarlbergs. Unsere Landesmeisterinnen sind: Kapitänin Marina Bischof (Zupielerin Nr. 10), Marietta Welte (Zuspielerin Nr. 6), Jenny Köck (Mittelblockerin Nr. 8), Cathrin Ströhle (Mittelblockerin Nr. 4), Patricia Mathis (Universalspielerin Nr. 9), Melanie Pose (Universalspielerin Nr. 11), Denise Sonderegger (Angreiferin Nr. 5), Sandra Erne (Angreiferin Nr 3) und Yonca Yavas (Libera Nr. 15). Ein großes Dankeschön an unsere treuen Fans, die uns auch am Finaltag großartig unterstützten. Die Vereinsleitung und die Trainer gratulieren recht herzlich! Schützengilde Rankweil Ehrungen Information 12 Rankweil Bei der Jahreshauptversammlung der Schützengilde Rankweil die am 18. April 2008 im Gasthaus Kreuz stattgefunden hat, wurde Thurner Ludwig der leider nicht anwesend sein konnte mit dem silbernen und Unsinn Fritz mit dem bronzenen Funktionärsehrenzeichen für besondere langjährige Verdienste in der Vereinsarbeit von der Marktgemeinde Rankweil durch Herrn Gemeinderat Klaus Pirker Dank und Anerkennung ausgesprochen. Die Schützengilde Rankweil gratuliert zu den Ehrungen. Obst- und Gartenbauverein Rankweil Schulprojekte Kindergarten Merowinger Was ist los mit meinem Kind? Lernförderung mal anders Menschen haben unterschiedliche Stärken und Schwächen. Bei Kindern ist es wichtig, gewisse Teilleistungsschwächen frühzeitig zu erkennen und das Kind gezielt zu fördern, um das spätere Lernen zu erleichtern und die Freude daran zu erhalten. Auffälligkeiten können häufig schon im Kleinkindalter oder Kindergartenalter auftreten. Zu diesem Thema veranstalteten wir kürzlich einen Elternabend bei uns im Kindergarten Merowinger. Die Referentin Sabine Schwendinger hat uns die verschiedenen Arten von Teilleistungsschwächen aufgezeigt und spielerische Trainingsmöglichkeiten dazu vorgestellt. Auch eine Lerntyp-Erkennungsmethode hat sie uns präsentiert. In Gruppen konnten die Eltern die praktische Umsetzung davon ausprobieren. Wir haben auch verschiedene Tipps für Spiele und Aktivitäten, Lernhilfen und Lerntechniken erhalten. Wir danken dem Katholischen Bildungswerk für die finanzielle Unterstützung des Vortrages. Hast du einen Raum, so pflanze einen Baum. Dies war das Motto des Oberlehrers Thomas Knecht, des Gründers des Obst- und Gartenbauvereines Rankweil vor über 100 Jahren. Heuer hat Direktor Karl-Heinz Fritsche mit Schülern aus 5 Klassen der Volksschule Rankweil-Montfort Bäume gepflanzt. Über 90 Kinder lernten so, wie man einen Baum richtig „setzt“, aus welchen Teilen ein Baum besteht und zu welchen Leistungen Wurzeln und Blätter fähig sind. Bis zum Ende der Volksschulzeit werden die Schülerinnen und Schüler noch oft ihren Baum besuchen und manchmal mit Fachleuten hegen und pflegen. Musikschule Rankweil Gitarrenkonzert in der Lebenshilfe Integrieren statt ausgrenzen Am 12. April 2008 war die Musikschule Rankweil zu Gast bei der Lebenshilfe Batschuns. Schüler der Klasse von Matthias Kaufmann gaben ein Konzert, welches mit großer Begeisterung aufgenommen wurde. Anschließend konnten die Mitwirkenden sich ein Bild darüber machen, wie die betreuten Menschen bei der Lebenshilfe leben. Alle Schüler waren beeindruckt über die soziale Einrichtung der Lebenshilfe und würden gerne öfters dort Konzerte geben. Als Dankeschön der Lebenshilfe Batschuns, sind alle Mitwirkenden im Mai zu einem Discothekenbesuch, gemeinsam mit Menschen mit Behinderung, im K-Shake eingeladen. 16. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung Kundmachung über die am 27. März 2008, um 19.30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses unter dem Vorsitz von Bürgermeister Hans Kohler abgehaltene 16. Sitzung der Gemeindevertretung in Anwesenheit von 25 GemeindevertreterInnen sowie 8 Ersatzmitgliedern. Erledigungen: Amtliches Rankweil Fund- und Verlustanzeiger Gefunden: Versch. Schlüssel, Geldbetrag lose (Bahnhofstraße), 1 Skateboard (Vinomnasaal), 1 Kasserol, Schneebesen + 2 Messer (Brisera), Geldbetrag lose (Bushaltestelle VS Montfort), 1 opt. Brille (Raiba) _ Mit der ÖBB wurden zur Neugestaltung des Bahnhofareals neuerlich Gespräche geführt, welche jedoch noch zu keinem Ergebnis geführt haben. _ Seitens der Bezirkshauptmannschaft Feldkirch wurde zum Bauvorhaben XXX-Lutz in Feldkirch ein positiver Bescheid erlassen. _ Die Marktgemeinde Rankweil präsentiert sich als e5-Gemeinde beim Stand des Energieinstitutes auf der Dornbirner Frühjahrsmesse. _ Zur Situation Verlegung Parkplatz Letze wurden Erstgespräche geführt und ein Schätzgutachten eingeholt. _ Die Beschlussfassung zum Generalverkehrsplan ist für die nächste Sitzung der Gemeindevertretung am 10. April geplant. _ Zum Projekt »Rankweil NORD«, der geplanten Erweiterung der Kinderbetreuung, wurde eine Arbeitsgruppe unter starker Einbindung der Kindergärtnerinnen gebildet. _ Zur Teilnahme an der Flurreinigung am 29.03. wird eingeladen. _ Als Information zum Jubiläumsjahr der Basilika Rankweil wird ein Folder verteilt. Sprechstunde des Bürgermeisters Zusätzlich zu den üblichen Bürozeiten steht Ihnen Bürgermeister Hans Kohler im Rahmen einer Sprechstunde an folgendem Termin zur Verfügung: Dienstag, 29. 4. 2008, von 11.00 - 12.00 Uhr Bitte melden Sie sich telefonisch bei Frau Elke Moosbrugger unter der Telefonnummer 05522/405-102 für die Sprechstunde an. 2. Veränderung in Ausschüssen Von der SPÖ wird folgende Veränderung mitgeteilt: Ausschuss Infrastruktur: Ines Cordero Gomez - bisher: Mitglied - scheidet aus DI Johann Mühlgrabner - neu: Mitglied Vom FORUM werden folgende Veränderungen mitgeteilt: Planungs- und Bauausschuss: Franz Satler - bisher: Mitglied - scheidet aus Bernhard Rohrer - neu: Mitglied Ausschuss Infrastruktur: Franz Satler - bisher: Ersatzmitglied - scheidet aus Mag. Johannes Götz - neu: Ersatzmitglied Berufungskommission: Franz Satler - bisher: Ersatzmitglied - scheidet aus Assaf Giries - neu: Ersatzmitglied Ausschuss Schule und Familie: Mag. Johannes Götz - bisher: Ersatzmitglied - neu: Mitglied Bernhard Rohrer - bisher: Mitglied - neu: Ersatzmitglied Von der ÖVP wird folgende Veränderung mitgeteilt: Bürgertelefon 405-888 Ihr direkter 24-Stunden-Draht zur Gemeinde unter dem Motto »Das muss ich der Gemeinde sagen« für alle Anregungen, Wünsche oder Beschwerden. Ausschuss Kultur und Freizeit: Stefan Kaar - bisher: Ersatzmitglied - scheidet aus Helmut Jenny - neu: Ersatzmitglied Information | Amtlich 13 Rankweil 1. Der Vorsitzende, Bgm. Hans Kohler (ÖVP) berichtet: Den Anträgen auf Veränderungen in den Ausschüssen wird einstimmig zugestimmt. (31:0) 3. Nachtragsvoranschlag 2008 Um ein geplantes Grundkaufgeschäft, welches im Budget 2008 nicht vorgesehen wurde durchführen zu können, empfiehlt der Gemeindevorstand einstimmig dem erforderlichen Nachtragsvoranschlag zuzustimmen. Einstimmig (32:0) wird dem vorliegenden Nachtragsvoranschlag für das Jahr 2008, Stand 13.03.2008 mit Einnahmen und Ausgaben in Höhe von jeweils € 1.200.000,--, welcher durch Darlehensaufnahme gedeckt wird, beschlossen. Diese Kosten werden den jeweilig Beteiligten des Umlegungsverfahrens aliquot durch die Gemeinde, entsprechend dem tatsächlichen Aufwand inkl. der anteiligen Nebenkosten (Vermessungs- und Verbücherungskosten) in Rechnung gestellt. Bei Grundeigentümern, die vorsteuerabzugsberechtigt sind, ist die Vorschreibung durch die Baufirma direkt vorzunehmen. Die Vorgangsweise ist bei der Einleitung des Umlegungsverfahrens festzulegen. c) Bei Neuanlagen ohne Umlegungsverfahren sind Kostenbeiträge gemäß § 11 Straßengesetz vorzusehen. d) Die erforderlichen Straßenbreiten sind den Verkehrsbedürfnissen anzupassen. e) Bei Übernahme von Privatstraßen, die als Sackgasse ausgebildet sind, ist ebenfalls wie bei Sackgassen im Umlegungsverfahren eine Umkehrmöglichkeit für Kommunalfahrzeuge und Einsatzfahrzeuge auf öffentlichem Grund Voraussetzung für die Übernahme. 3. Leistungen der Marktgemeinde Rankweil: Nach Maßgabe der finanziellen Mittel sorgt die Marktgemeinde Rankweil für eine, den örtlichen Verhältnissen entsprechende sowie in Abhängigkeit von Funktion und Bedeutung der Straße erforderliche Grundausstattung an Straßenbeleuchtung, Straßeneinfassung und Staubfreimachung. Die weitere Erhaltung wird von der Marktgemeinde Rankweil als Straßenerhalterin getragen. 4. Die Erklärung einer Straße als Gemeindestraße bzw. die Übernahme von Privatstraßen als Gemeindestraße erfolgt durch einen Beschluss der Gemeindevertretung. Ein Rechtsanspruch hiezu besteht nicht. 5. Soweit erforderlich und machbar, ist obiger Beschluss in einem allfälligen Umlegungsbescheid aufzunehmen. Amtlich 14 Rankweil 4. Änderung der »Leitlinien für eine Übernahme als Gemeindestrasse und bei Umlegungsverfahren« GR Breuß (FPÖ) berichtet als Obmann des Ortsentwicklungsausschusses von der Behandlung der »Leitlinien für die Übernahme als Gemeindestraße und in Umlegungsverfahren« (Stand 2002) im Ortsentwicklungsausschuss und erläutert die vorgeschlagenen Anpassungen. Leitlinien neu: Richtlinie für Erklärung einer Straße als Gemeindestraße Diese Richtlinie gilt sowohl bei der Neuerstellung von Straßen im Zusammenhang mit Umlegungs- bzw. Umwidmungsverfahren, als auch bei Übernahme bestehender Straßen als Gemeindestraßen. 1. Eine Erklärung zur Gemeindestraße erfolgt bei Vorliegen öffentlicher Interessen, dies sind insbesondere - wenn Bauflächen mit entsprechend großem Flächenausmaß erschlossen werden, - wenn dadurch Netzverbindungen geschaffen werden oder Lückenschlüsse sowohl in Straßen-, Radwege- und Fußwegenetz geschaffen werden können, - wenn öffentliche Bauten und Anlagen damit erschlossen werden, - wenn andere öffentliche Interessen vorliegen. 2. Bedingungen: a) Bestehende Straßen sind in der Regel kostenlos und lastenfrei zu übertragen, sie müssen aber Grundbedingungen entsprechen (erforderliche Straßenbreite nach Verkehrsbedürfnissen, Umkehrmöglichkeit für Kommunalfahrzeuge und Einsatzfahrzeuge auf öffentlichem Grund). b) Die für Verkehrsflächen benötigten Teilflächen in Umlegungsverfahren (bei Neuanlagen von Straßen) sind kostenlos und lastenfrei bereit zu stellen. Die Errichtung der Straße erfolgt durch die Gemeinde im Zuge der Ausführung der erforderlichen Versorgungsleitungen (Kanal, Wasserleitung, Gasleitung, Stromkabel, Fernmeldekabel, TV-Kabel usw.). Von den bei der Umlegung Beteiligten sind die Kosten für die Auskofferung, die Frostkofferschüttung inkl. allfälligen Vlieses, die Straßenentwässerung und die Geländeangleichungen und Rekultivierungen zu übernehmen. Richtlinie für Vorgangsweise bei Umlegungsverfahren Im Sinne des § 2 Absatz 3 des Raumplanungsgesetzes ist es unter anderem notwendig, frühzeitig räumlichen Strukturen, die zu unnötigem motorisierten Individualverkehr führen entgegen zu wirken und für Einrichtungen des Gemeinbedarfs geeignete Standorte festzulegen. Ergänzend zur »Richtlinie für Übernahme einer Straße als Gemeindestraße« werden folgende Punkte verbindlich festgelegt: _ Zur Errichtung öffentlicher Einrichtungen, die im Interesse aller liegen, ist bei Umlegungsverfahren/Zusammenlegungsverfahren eine kostenlose Grundabtretung von 3 % der gesamten bebaubaren Fläche von denen an der Umlegung/ Erschließung Beteiligten durchzuführen. Diese Grundflächen werden für öffentliche Zwecke verwendet, die dem Gemeinwohl dienen. Dazu zählen: Raum für öffentliche Brunnen, kleine Parkanlagen, Ruhebänke oder Infrastruktureinrichtungen wie Müllsammelstellen etc. _ Weiters sind Erschließungslösungen bei Umlegungen/ Zusammenlegungen in der Weise zu planen, dass private Stichstraßen bis max. zur 2. Bautiefe errichtet werden. Bei darüber hinausgehenden Erschließungen ist ein durchgängiges Straßennetz einzuplanen, wobei sich dieses, den Erfordernissen und Bedürfnissen entsprechend, zumindest auf eine durchgängige Fuß-/Radwegeverbindung zu beziehen hat. Den geänderten Leitlinien für eine Übernahme als Gemeindestraße und bei Umlegungsverfahren wird einstimmig zugestimmt. (32:0) nanzierung der Pflegeheime durch das Land Vorarlberg zurück. Damals wurde ein Gesamteinsparungspotential durch Nutzung von Synergien im Ausmaß von € 14,5 Mio. festgestellt. Auf Basis des Prüfberichtes wurde vom Gemeindeverband an den Sozialfond der Antrag gestellt, ein Projektes »Kooperation Alten- und Pflegeheime« zu beauftragen. Da das Projekt vom Sozialfond befürwortet wurde, wurde das PRO-Team vom IfS mit der Durchführung betraut. GR Breuß (FPÖ) informiert als Obmann des Ortsentwicklungsausschusses, dass bei der Erstellung des Bebauungsplanes übersehen wurde, für die GST-NRN 1128/1 - 1128/6, an der Negrellistraße gelegen, ein Maß der baulichen Nutzung zu verordnen. Dieser Umstand soll nun dahingehend berichtigt werden, dass die Werte an die der umliegenden Liegenschaften angepasst werden. Einstimmig wird beschlossen, für die GST-NRN. 1128/1 1128/6 folgendes Maß der baulichen Nutzung festzulegen. (32:0) BNZ = 55 BFZ = 30 GZ = 2,5 Es sind 2 Modellregionen vorgeschlagen worden. Modellregion 1 - Unterland (Hard, Höchst, Kennelbach, Lauterach und Wolfurt) mit 194 Betten und Modellregion 2 (Rankweil und Vorderlandgemeinden) mit insgesamt 86 Betten. Es wurde aber auch vorgeschlagen, ein Modell für einen Verbund mit 300 Betten auszuarbeiten. Allein für die Modellregion Vorderland wurde damals ein Einsparungspotential im Ausmaß von € 100.000,-- pro Jahr gesehen. Da jedoch von den im Projekt enthaltenen Gemeinden keine Bereitschaft zur Weiterführung bestand, kam es im Jahre 2003 zur Gründung von Benevit, welcher die Marktgemeinde Rankweil im Mai 2003 nach einem mehrheitlichen Beschluss (Zustimmung: ÖVP, SPÖ und FPÖ) beigetreten ist. In weiterer Folge berichtet der Vorsitzende über gravierende Veränderungen in der Pflegelandschaft wie zum Beispiel der Erhöhung des Pflegebedarfes, die durch verstärkte ambulante Betreuung (Krankenpflegeverein Rankweil, 24 Stunden Pflege, osteuropäische Pflegekräfte) sinkenden Belegungszahlen, das neue Pflegeheimgesetz, die Deckelung der Tarife sowie das Herausfallen aus der Spitalsfinanzierung. Bgm. Kohler erläutert dass er erstmals im November 2007 durch Angehörige über pflegerische Mängel informiert wurde. Auf Grund der starken Mitsprachemöglichkeit des Beirates Pflegemanagement GmbH wurde nach Rücksprache mit Benevit die Firma connexia - Gesellschaft für Gesundheit und Pflege gem. GmbH mit einer externen Prozessbegleitung zur Restrukturierung beauftragt. Ein entsprechender Statusbericht wurde vollinhaltlich dem Gemeindevorstand zugeleitet und am 07.01.2008 im Beirat besprochen. Der Projektplan beinhaltet eine Reihe von Maßnahmen, welche zum Teil bereits umgesetzt wurden. Berichtet wird auch, dass in Person von Herrn Kuenz wieder ein eigenverantwortlicher Heim- und Pflegeleiter angestellt wurde und dass sich der Aufsichtsrat der Benevit für die Fortführung des Prozesses ausgesprochen hat. Da bereits sehr viele positive Rückmeldungen von BewohnerInnen, Angehörigen sowie vom Personal vorliegen, empfiehlt der Vorsitzende, den begonnenen Ablaufplan, welcher mit 02/2009 befristet ist, in Ruhe umzusetzen. 6. Vergabe Baumeisterarbeiten Kirchstrasse Bei der Ausschreibung der Baumeisterarbeiten zur geplanten Sanierung der Kirchstraße bzw. des Sennhofweges ist die Firma Wilhelm & Mayer mit einer Angebotssumme von € 333.346,39 inkl. MwSt. als Billigstbieter für den Komplettausbau hervorgegangen. Der Vergabe der Baumeisterarbeiten zu € 333.346,39 an die Firma Wilhelm & Mayer sowie dem dafür erforderlichen Kreditübertrag vom Konto 1/9700-7290 (Verstärkungsmittel) in Höhe von € 100.000,-- wird einstimmig zugestimmt. (32:0) 7. Prüfbericht Gebarungsprüfung Der Vorsitzende des Prüfungsausschusses, GV Assaf (FORUM) trägt den Bericht der Gebarungsprüfung vom 08.11.2007 vor. Er stellt fest, dass es bei den geprüften Bereichen »Vergleich Kontostände«, »Zentraleinkauf«, »Personalbereich« sowie »EDV-Bereich« zu keinen Abweichungen gekommen ist. Der Bericht der Rechnungsprüfer wird einstimmig zur Kenntnis genommen. (32:0) 8. Herz Jesu Heim Bgm. Kohler (ÖVP) blickt einleitend auf einen Prüfbericht des Landesrechnungshofes aus dem Jahre 2002 über die Fi- Amtlich 15 Rankweil 5. Änderung der Verordnung über das Mass der baulichen Nutzung, GST-NR 1128/1 - 1128/6, Negrellistrasse Der Modellvorschlag damals hat gelautet: Als Modell wird der Betrieb einer gemeinsamen, neu zu errichtenden gemeinnützigen Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit dem Namen Pflegemanagement GmbH vorgeschlagen. Zur Personalkalkulation im Herz Jesu Heim wird eine Aufstellung, Stand 27.03.2008, zur Verteilung gebracht welche besagt, dass gemessen am DKI-Schlüssel gar eine Überbesetzung von 2,06 Dienststellen besteht. Auf Grund dieser landesweit geforderten Aufstockung des Personalbedarfes werden neue Finanzierungskonzepte erforderlich werden. Die Reaktion und die Beschlüsse der Gemeinde und des Beirates zeigen, dass ein guter Weg beschritten wurde, die Problemsituation zu meistern. Der begonnene Weg sollte konsequent fortgesetzt werden. 06.05.2003 mit den Stimmen von ÖVP, FPÖ und SPÖ beschlossen). Sollte sich nach Abschluss des laufenden Prozesses im Februar 2009 und der innerhalb einer vernünftigen Frist darauf folgenden Evaluation herausstellen, dass die Benevit nicht in der Lage war, das Heim richtig zu führen, ist die Gemeindevertretung mit der Frage der Veränderung bzw. Kündigung des laufenden Vertrages zu befassen. GV Rauch (FORUM) stellt den Antrag, den bestehenden Vertrag dahingehend abzuändern, dass analog dem Vertrag zwischen der Stadt Bregenz und Benevit mehr Mitsprachemöglichkeit für die Kommune ermöglicht wird. Ein Vergleich der beiden Verträge soll erfolgen. GR Summer (ÖVP) und GR Burgstaller (FORUM) merken an, dass der Beirat aus fachlicher Sicht nicht in der Lage ist, eigenständig pflegerische Missstände zu entdecken. Falsche oder mangelhafte Informationen des Managements können daher bei allen Formen der Rechtsträgerschaft zu Fehlentscheidungen führen. Bgm. Kohler (ÖVP) ergänzt den Antrag von GV Rauch (FORUM): Eine Gegenüberstellung aller Betreuungsverträge, zwischen Kommunen und Benevit wird erstellt, welche in weiterer Folge als Entscheidungsmatrix im Beirat vorbehandelt wird und ggf. in weiterer Folge der Gemeindevertretung zur Beschlussfassung vorgelegt wird. Weiters informiert Bgm. Kohler (ÖVP), dass im Rahmen des Gemeindeverbandes eine Arbeitsgruppe installiert wurde, welche sich mit der Zielsetzung Benevit beschäftigt. Amtlich 16 Rankweil GV Rauch (FORUM) betont, dass der ökonomischer Druck von Benevit durch Einsparungen beim Pflegepersonal wettgemacht wurde. Weiters ist er der Meinung, dass Verträge anderer Kommunen mit Benevit wesentlich mehr Mitsprache des Beirates ermöglichen. Da Rauch mehrere Ausstiegsgründe aus dem Vertrag erkennt, fordert er die Vertragsauflösung, um eine Regionallösung zu ermöglichen. GR Nesensohn (SPÖ) verliest den Antrag von FORUM und SPÖ mit folgenden Schwerpunkten: 1. Vertragsauflösung mit Benevit zum 31.03.2009 2. Diskussion mit dem Sozialsprengel Vorderland und dem Land Vorarlberg mit dem Ziel, ein Modell einer verbindlichen, regionalen Kooperation der ambulanten und stationären Dienste in der Pflege und Betreuung alter Menschen zu erarbeiten; Nachdem GV Fischer (FORUM) fordert, die Altenbetreuung auf gemeinde- bzw. regionaler Ebene anzubieten teilt Bgm. Kohler (ÖVP) mit, dass Benevit keine private Pflegeeinrichtung ist, sondern gemeindeübergreifende Zusammenarbeit verkörpert. Gemeindeübergreifende Zusammenarbeit darf nicht nur aus der eigenen Perspektive betrachtet werden. Benevit macht es möglich, dass kleinere und mittlere Heime, zum Beispiel in Talschaften, überhaupt existieren können. GR Summer (ÖVP) verliest den Antrag der ÖVP: 1. die Einschaltung der Connexia für die Status-Erhebung im Herz-Jesu-Heim und in weiterer Folge ein Auftrag von Benevit an die Connexia wird befürwortet, 2. die Entwicklung der pflegerischen Situation als auch der Stimmung in der Belegschaft im Herz-Jesu-Heim wird allgemein als gut beurteilt, 3. der derzeit laufende, auf den Vorschlägen der Firma Connexia aufbauende Prozess, wird als richtig beurteilt, 4. der begonnene Weg soll konsequent weitergeführt werden, 5. die Mitglieder des Gemeindevorstandes haben auch weiterhin ihre Eingriffsmöglichkeiten im Bedarfsfalle wahrzunehmen, 6. Daher steht die ÖVP klar für die weitere Zusammenarbeit mit Benevit (wie in der Gemeindevertretung vom Abstimmungen: Der Antrag von Forum und SPÖ bleibt mehrstimmig in der Minderheit: 14:18 Gegenstimmen ÖVP und FPÖ Der Antrag der ÖVP wird mehrheitlich angenommen: 18:14 Gegenstimmen FORUM und SPÖ Dem Antrag von GV Rauch wird einstimmig zugestimmt: 32:0 9. Ermächtigung zur Entgegennahme von Bargeld Neben den bisher bestehenden Ermächtigungen zur Entgegennahme von Barzahlungen werden gem. § 79 Abs. 3 Gemeindegesetz an folgende Personen einstimmig neue Ermächtigungen erteilt: Frick Rebecca, Bürgerservice Gohm Patricia, Bürgerservice Kraxner Jennifer, Bürgerservice Herburger Claudio, Bürgerservice Diese Kundmachung sowie die der vergangenen Sitzungen finden Sie auf unserer Homepage unter www.rankweil.at Bürgermeister Hans Kohler Internationaler Sprechtag Am 6. Mai 2008 findet in der Pensionsversicherungsanstalt, Landesstelle Vorarlberg, Zollgasse 6, Dornbirn, in der Zeit von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.30 Uhr ein internationaler Sprechtag statt. Fachleute beraten Sie kostenlos über die schweizerische Alters- und Hinterlassenenversicherung und deutsche Rentenversicherung. Der Jahresbericht 2008 wird bei der Vollversammlung ausgegeben. Interessierte haben jedoch die Möglichkeit, den Bericht ab 21. April 2008 in der Verwaltung abzuholen. Für die Mitgliedervertretung: Werner Abbrederis, Obmann Agrargemeinschaft Rankweil Einladung Am Freitag, den 25. April 2008 findet um 19.30 Uhr im Vinomnasaal die 52. und ordentliche Vollversammlung der Agrargemeinschaft Rankweil statt. Alle Mitglieder unserer Gemeinschaft sind dazu freundlichst eingeladen. Sechster Sonntag der Osterzeit 1. Lesung: Apg 8,5-8.14-17 2. Lesung: 1 Petr 3,15-18 Evangelium: Joh 14,15-21 Tagesordnung: 1. Eröffnung, Begrüßung, Überprüfung der ordnungsgemäßen Ladung 2. Bestellung eines Schriftführers 3. Gedenken der verstorbenen Mitglieder 4. Mitgliederveränderungen 5. Wahl von 5 Stimmenzählern 6. Berichte: a) Obmann b) Forstwirtschaftlicher Bericht des Betriebsleiters c) Geschäftsführer Biomasse Wärmeversorgung Rankweil GmbH 7. Vorlage des Rechnungsabschlusses 2007 8. Bericht mit Antrag zur Genehmigung des Rechnungsabschlusses 2007 durch den Prüfungsausschuss 9. Vorlage und Genehmigung des Voranschlages 2008 10. Genehmigung der Verhandlungsschrift über die 51. Vollversammlung 11. Ehrung 12.Allfälliges Die Vollversammlung beginnt laut den neuen Satzungen pünktlich um 19.30 Uhr. Anträge auf Erweiterung der Tagesordnung können binnen sieben Tagen nach der ersten Verlautbarung im Gemeindeblatt von mindestens einem Zehntel der Mitglieder (68) oder von der Marktgemeinde Rankweil schriftlich gestellt werden. Solche Anträge sind entsprechend zu begründen. Kranke, gebrechliche oder sonstwie am Erscheinen verhinderte Mitglieder können sich durch andere stimmberechtigte Mitglieder, Ehegatten oder volljährige Kinder bei der Versammlung vertreten lassen. Ein Mitglied kann bis zu vier andere Mitglieder vertreten, doch erstreckt sich diese Befugnis nicht auf die Stimmabgabe bei Wahlen (§ 11 Abs.7 der Satzungen). Die Vertretungsbefugnis ist schriftlich nachzuweisen. Vordrucke hiefür sind vom 21.4. bis 23.4.2008 vormittags in der Verwaltung erhältlich. Rankweil Basilika _ Sonntag, 27. April 2008 - 6. Sonntag der Osterzeit: 19.00 Vorabendmesse, 9.00 Messfeier, 11.00 Messfeier, 14.00 Tauffeier _ Werktags jeweils 7.00 Rosenkranzgebet, 7.30 Messfeier in der Gnadenkapelle, 19.00 Maiandacht _ Donnerstag, 1. Mai 2008: 6.00 Messfeier in der Basilika, 7.30 Messfeier in der Basilika, 9.00 Festmesse mit Diözesanbischof Dr. Elmar Fischer, dem Basilikachor, den Fußpilgern aus dem Vlbg. Oberland und den Wallfahrern im Glaszelt auf dem Kirchplatz (ausreichend Sitzplätze vorhanden), 11.00 Messfeier mit Bischof Dr. Josef Viktor Dammertz zum Brückenschlag der Jakobswege ÖsterreichSchweiz im Glaszelt auf dem Kirchplatz; anschließend Festakt. 16.00 Marienfeier in der Basilika _ Freitag, 2. Mai 2008: 19.00 Maiandacht in der Basilika mit Dompfarrer Msgr. Rudolf Bischof, Feldkirch, und den Chorsängern und Chorsängerinnen Vorarlbergs; anschließend festliches Zusammensein im Glaszelt auf dem Kirchplatz (zu diesem Abend sind alle herzlich eingeladen) WICHTIG: Für die Feiern rund um den Landeswallfahrtstag wird ein Glaszelt aufgestellt, das die Fläche des gesamten Kirchplatzes umfasst. Aufgrund umfangreicher Aufbauarbeiten, Platzmangel und aus Sicherheitsgründen ist von Sonntag, 27. April 2008, abends, bis Dienstag, 6. Mai 2008 eine Auffahrt zum Liebfrauenberg mit dem Auto nicht möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass ab Mittwoch auch der Zugang vom Zick-Zack-Weg aus gesperrt ist. Der Liebfrauenberg ist also während dieser Zeit nur zu Fuß und auf der Straße vom Gasthaus Kreuz zu begehen. Amtlich | Service 17 Rankweil Da nur eine begrenzte Anzahl an Terminen zur Verfügung steht, bitten wir um eine telefonische Voranmeldung unter 16,17 der Rufnummer +43 (0) 50303-39105 oder 39106. Kirchliche Nachrichten St. Josef-Kirche _ Sonntag, 27. April 2008 - 6. Sonntag der Osterzeit: 7.30 Messfeier, 10.30 Familienmesse - musikalisch mitgestaltet vom Schulchor der VS-Montfort, 19.00 Messfeier _ Mittwoch und Freitag: jeweils 19.00 Messfeier (außer wenn Totenwache ist) _ Donnerstag, 1. Mai 2008 - Christi Himmelfahrt: Wegen des Landeswallfahrtstages und der Jubiläumsfeierlichkeiten entfallen alle Gottesdienste Meiningen St. Agatha-Kirche _ Samstag, 26. April 2008: 18.30 Rosenkranz, 9.00 Eucharistiefeier zum Sonntag _ Sonntag, 27. April 2008 - 6. Sonntag der Osterzeit - ERSTKOMMUNION: 9.45 Einzug der Erstkommunikanten, 10.00 Feier der Erstkommunion, anschließend Agape; es spielt der Musikverein Meiningen _ Dienstag, 29. April 2008 - Bitttag: 19.00 Bittmesse in der St. Anna-Kirche Brederis (wir treffen uns um 18.00 Uhr bei unserer Kirche zum gemeinsamen Bittgang nach Brederis) _ Mittwoch, 30. April 2008 - Bitttag: 19.00 Bittmesse _ Donnerstag, 1. Mai 2008 - Christi Himmelfahrt: 9.00 Eucharistiefeier, 14.00 Flurprozession _ Freitag, 2. Mai 2008 - Herz-Jesu-Freitag: 8.00 Messfeier, 19.00 Mairosenkranz St. Peter-Kirche _ Sonntag, 27. April 2008 - 6. Ostersonntag: 8.00 Messfeier _ Mittwoch und Freitag: 9.00 Messfeier _ Montag bis Freitag: 19.30 Rosenkranzgebet Service 18 Rankweil Klein-Theresien-Karmel _ Sonntag, 27. April 2008 - 6. Sonntag der Osterzeit: 7.30 Messfeier _ Donnerstag, 1. Mai 2008 - Christi Himmelfahrt: 7.30 Messfeier _ Werktags täglich um 6.30 Messfeier Übersaxen St. Bartholomäus-Kirche _ Samstag, 26. April 2008: 18.00 Dankgottesdienst für Silberpaare _ Sonntag, 27. April 2008: 9.00 Gemeindegottesdienst _ Montag 28. April 2008: 19.00 Hl. Messe anschl. Bittprozession zur Annakapelle _ Dienstag 29. April 2008:19.00 Hl. Messe anschl. Bittprozession zur Rochus Kapelle _ Mittwoch 30. April 2008: 19.00 Hl. Messe anschl. Bittprozession um das Dorf _ Donnerstag, 1. Mai 2008: 9.00 Gemeindegottesdienst, 14.00 Flurprozession _ Freitag, 2. Mai 2008: 8.00 Hl. Messe Kapelle LKH Rankweil _ Sonntag, 27. April 2008 - 6. Sonntag der Osterzeit: 9.30 Messfeier _ Mittwoch jeweils 18.00 Messfeier _ Donnerstag, 1. Mai 2008 - Christi Himmelfahrt: 9.30 Messfeier Kapelle Herz-Jesu-Heim _ Sonntag, 27. April 2008 - 6. Sonntag der Osterzeit: 10.00 Messfeier _ Donnerstag, 1. Mai 2008 - Christi Himmelfahrt: 10.00 Messfeier _ Jeden ersten Freitag im Monat von 13.30 bis 17.30 Anbetung. Brederis St. Eusebius-Kirche _ Sonntag, 27. April 2008 - 6. Sonntag der Osterzeit: 10.15 GOSPEL-MESSE mit Markus Linder, anschließend NUDELTAG im Bresnersaal. Der Erlös wird dem »Pfarrhus« Brederis zugute kommen. _ Donnerstag, 1. Mai 2008 - Christi Himmelfahrt: 10.15 Eucharistiefeier, 14.00 Flurandacht bei der St.Wendelins-Kapelle im Weitried, für das leibliche Wohl ist gesorgt - bei Regen entfällt die Andacht! Weitere kirchliche Nachrichten Serbisch-Orthodoxe Kirche Feldkirch – Frauenkirche _ Donnerstag, 24. 4: 18.00 Uhr Vesper - Lesung der 12 Evangelien _ Freitag, 25. 4.: 19.30 Uhr Vesper - Hoher Freitag, Kreuzigung unseres Herrn Jesus Christus, Übertragung und Prozession der Plactanica (Grabtuch) _ Samstag, 26. 4.: 9.00 Uhr Hl. Liturgie, Hoher Samstag, Kommunion _ Sonntag, 27. 4.: 7.30 Uhr Auferstehungs-Liturgie - Ostern, Kommunion, Weihe der Ostereier. Osteroparion: »Christus ist auferstanden von den Toten, durch den Tod hat er den Tod besiegt und allen in den Gräbern gab er das ewige Leben!« Christus ist auferstanden! Er ist wahrhaft auferstanden! _ Montag, 28. 4.: 9.00 Uhr Hl. Liturgie - Ostermontag St. Anna-Kirche _ Dienstag, 29. April 2008: 18.00 Bitt-Gang von Meiningen zur St. Anna Kirche, 19.00 Bitt-Messe in der St. Anna Kirche _ Mittwoch, 30. April 2008: 8.00 keine Hl. Messe, 18.00 Bitt-Gang von Brederis nach Meiningen (Treffpunkt: St.-Eusebius-Kirche), 19.00 Bitt-Messe in Meiningen - St. Agatha Altkatholische Kirche Vorarlberg _ Sonntag, 27. April 2008: 10.00 Uhr Gottesdienst zum 6. Ostersonntag. Evangelische Kirche Bludenz. Vereinsanzeiger Rankweil Basilikachor Rankweil Donnerstag, 24. April: 20 Uhr Probe im Pfarrheim; Montag, 28. April: 20 Uhr Probe in der Basilika; Donnerstag, 1. Mai: 8.15 Uhr Einsingen im Pfarrheim; 9 Uhr Amt Pfadfindergruppe Rankweil Preisjassen der Rover: Wenn du Spaß am Jassen in einer gemütlichen Runde hast, bist du hier genau richtig! Wann? am Samstag, 26. April ab 19:30. Wo? im Pfadiheim Alpenverein Senioren Die. 29. April, Schitour Paschianiköpf 2514m. Aufstieg von Gargellen, 1060 Hm, ca. 3 Std. Abfahrt Gastra 6:30 Uhr. Leitung H. Stöcklmair. Tel. 46860 NSF: Radtour "Rund um´s Vorderland", 37 Km, ca. 2.5 Std. Abfahrt: Gastra 13:00 Uhr Leitung Fridolin Märk Tel. 41927; für Nichtradfahrer: Wanderung mit Irmgard Güfel ab Gastra 13:00 Uhr Tel. 32676 Ausweichtermin jeweils 1. Mai Tierschutzverein Rankweil Kontakttelefonnummer: 47695 7– Lebenshilfe Vorarlberg Die Lebenshilfe Vorarlberg sucht im Ortsgebiet der Marktgemeinde Rankweil freiwillige Sammlerinnen und Sammler für die Landessammlung vom 1. - 30.6. 2008 gegen eine kleine Aufwandsentschädigung. Kontakt: Reinhard Kopf, Landesgeschäftsstelle Lebenshilfe Vorarlberg 05522/5325510040 oder 0664/462 54 88. 11-20 Schützengilde Rankweil Öffnungszeiten KK-Stand: Donnerstag den 24.04.2008 von 18.00 Uhr bis Dämmerung Training. Samstag den 26.04.2008 von 14.00 bis 18.00 Uhr Training. Sonntag den 27.04.2008 von 9.00 bis 12.00 Uhr Training. Wochenenddienst hat Josef Kessler. Dienstag den 29.04.2008 von 18.00 Uhr bis Dämmerung Training. Grünes Forum Rankweil Forum am Montag: Austausch über Themen, die in der Gemeinde bewegen. Raum für Wünsche an die Gemeinde. Offen für alle, die ein Anliegen haben oder gerne in der Gemeinde mitgestalten wollen. Vorbeikommen, mitreden, Informationen über aktue

Amts- und Anzeigenblatt Nr. 27, Freitag, 4. Juli 2008 Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil www.rankweil.at, Euro 0,40 Bürgermeisterwechsel in Rankweil am 1. Juli 2008 Im Bild der neue Gemeindevorstand mit Bürgermeister Ing. Martin Summer vorne v. l.: Bgm. Ing. Martin Summer, GR Klaus Pirker, GR Helmut Jenny, GR Günter Schöch, GR Werner Nesensohn hinten v. l.: Vize Bgm. Franz Abbrederis, GR Daniela Burgstaller, GR Fritz Breuß, GR Christoph Metzler GemeindeBlatt Fraxern Göfis Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser Leben in Rankweil Wochenübersicht 05.07. Samstag 08.07. Dienstag Wochentipp Rankweiler Sommer 2008 08.07. Dienstag Beachvolleyball Turnier 9.00 Uhr Erlebnisbad Frutzauen Bei jeder Witterung! VA: VBC Rankweil Canyoning 11.00 Uhr Treffpunkt: Marktplatz Rankweil VA: OJA Rankweil - Jugendtreff Planet 11.07. Freitag Canyoning 11.00 Uhr Treffpunkt: Marktplatz Rankweil Glockenweihe St. Anna Kirche 16.15 Uhr St. Anna Kirche Brederis VA: Pfarre Brederis 15 Jahre Eltern-Kind-Treff 14.00 Uhr Eltern-Kind-Treff Rankweil Für leibliches Wohl ist gesorgt! VA: Eltern-Kind-Treff Schoolout Beachparty 19.00 Uhr Erlebnisbad Frutzauen Bei Schlechtwetter im Jugendtreff! VA: OJA Rankweil - Jugendtreff Planet 06.07. Sonntag Kindertennis Schnuppertage 17.00 Uhr Tennisplatz Rankweil VA: TC Rankweil Patrozinium der Basilika 10.00 Uhr Basilika Rankweil Radiomesse VA: Basilikachor Rankweil Beachvolleyball-Turnier 9.00 Uhr, Erlebnisbad Frutzauen Bei jeder Witterung! VA: VBC Rankweil Du willst ein Abenteuer erleben, dich in Schluchten stürzen, über Bäche hinweg abseilen oder waghalsige Sprünge wagen? Dann mach mit und melde dich an zur Canyoning Tour 2008 des Vereins Offene Jugendarbeit! Mitmachen kann jede und jeder im Alter von 12 bis 19 Jahren. Mitzubringen sind Badesachen, feste Schuhe, Sportkleidung, Handtuch, Tasche. Kosten: 15 Euro, Anmeldung bei der Marktgemeinde Rankweil, Tel. 05522/405-105 Bei jeder Witterung! VA: OJA Rankweil - Jugendtreff Planet Alle Veranstaltungsräume in Rankweil erreichen Sie sicher und bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die perfekte Verbindung finden Sie auf www.vmobil.at Das Gemeindeblatt online auf www.rankweil.at VA = Veranstalter Information 1 Rankweil Wahl von Ing. Martin Summer zum Bürgermeister am 1. Juli 2008 Spruch der Woche Das größte Hindernis, gut zu leben, ist der Aufschub. Kardinal Bona Sonntagsdienst Ärztlicher Sonntagsdienst Samstag, 5. Juli 2008: Dr. Michael Oberzinner, Meiningen, Tel. 05522/37333 Sonntag, 6. Juli 2008: Dr. Fidel Elsensohn, Röthis, Tel. 05522/41997 Dienstzeiten: jeweils von 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr früh des folgenden Tages. Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. Information 2 Region Mondkalender Nr. 27 · 4. Juli 2008 · 27. Woche 2008 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. So Mo Di Mi Do Fr Sa Maria Goretti, Mechthild, Dominik Willibald, Prosper, Hedda, Edelburg Kilian, Edgar, Eugen, Hadrian, Prokop Gottfried, Veronika, Hermine, Vera Knud, Erich, Olaf, Amalia, Engelbert Benedikt v. N., Olga, Oliver, Helga Ansbald, Andreas, Theodor, Harduin s s d d d1 f f Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Samstag, 5. und Sonntag, 6. Juli, 17.00 bis 19.00 Uhr: Dr. Saida Lozancic-Muradic, Kreuzgasse 14, Feldkirch Apotheken-Bereitschaftsdienst Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Arbogast-Apotheke, Weiler Vorderland-Apotheke, Sulz Kreuz-Apotheke, Götzis und Montfortapotheke, Altenstadt Marien-Apotheke, Rankweil Vinomna-Apotheke, Rankweil Mond geht unter sich vom 1. bis 14. Juli Apotheken-Wochenenddienst Impressum Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Rankweil Verwaltung Inserate: Bernd Oswald Telefon: 05522/405-204, Fax: 05522/405-601 E-mail: gemeindeblatt@rankweil.at Titelbild: Dietmar Mathis Hersteller: Thurnher Druckerei Ges.m.b.H., Rankweil Inseraten-Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht. Für den Inhalt der eingesandten Berichte sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten am 5./6. Juli 2008 Elisabeth-Apotheke, Götzis Sebastian-Apotheke, Gisingen Krankenpflege-Bereitschaftsdienst Samstag, 5. und Sonntag, 6. Juli, jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Vorderland, Tel. 05522/45187 Tierärztlicher Wochenenddienst Wir Tierärztinnen/Tierärzte sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärztin/Tierarzt, welche/r Sie gerne betreut oder an seine Vertretung weiterleitet. Dr. Michael Frick Schleife 7, 6830 Rankweil Unsere Praxis bleibt von Montag, 7. Juli, bis Freitag, 25. Juli, wegen Urlaub geschlossen. Am Montag, 28. Juli, ist die Praxis wieder geöffnet. Ordination Dr. Grotti, Weiler Die Ordination bleibt vom Freitag, 4. Juli 2008, bis einschließlich Montag, 28. Juli 2008, wegen Urlaub geschlossen. Vertretung: Dr. Heinz Vogel, 6833 Klaus Region Vorderland Rankweiler Miniköche Das Beste aus dem Garten Vorarlbergs Seit jeher wird das Vorderland als »Garten Vorarlbergs« bezeichnet. Und das mit gutem Grund. Zahlreiche Studien belegen, dass gerade Kindern das Wissen um den Genuss, um Regionalität und qualitative Lebensmittel immer mehr abhanden kommt. Hier will die Aktion einen Gegentrend starten. Gemeinsam mit Rankweils Gastronomen bieten wir 10 - 12 Kindern im Alter von 10 - 12 Jahren die Möglichkeit, im Laufe eines halben Jahres rund fünf Kochnachmittage in unserer heimischen Gastronomie zu erleben. Dabei geht es nicht um komplizierte, hoch raffinierte Gerichte, sondern vielmehr um die Fähigkeit, mit frischen, saisonalen Zutaten einfache Gerichte zu zaubern und dabei auch die Qualität der Lebensmittel einschätzen zu können. Einmal im Monat treffen sich die Miniköche mit ihrer Gruppenleiterin bei einem der teilnehmenden Wirte, kochen dort gemeinsam ein ein bis zwei Gerichte und servieren es im Anschluss den anwesenden Gästen (Eltern, Geschwister, Großeltern...). Neben dem Kochkurs werden den Kindern die heimischen Produkte auch durch einen Besuch am Wochenmarkt oder bei Produzenten näher gebracht. Tausende Obstgärten prägen das Ortsbild, weite Felder ziehen sich wie ein grünes Band durchs Vorderland und die traditionelle Veredelung der Früchte zu Most und Schnaps wird hier mit besonderer Liebe und Sorgfalt durchgeführt. Nun, im Sommer, kann man die ganze Pracht des »Garten Vorarlbergs« genießen. Weite, fruchtbare Felder und große Obstplantagen machen Lust auf Genuss. Die Rankweiler Gastronomie zaubert daraus knackige Salate und herzhafte Sommergerichte. Apropos Rankweils Gastronomie: Dass diese zu den besten des Landes gehört und regelmäßig ausgezeichnet wird, muss hier nicht besonders erwähnt werden. Der Garten Vorarlbergs bietet also ein reiches kulinarisches Erbe. Ein Erbe, das es zu erhalten gilt. Aus diesem Grund rief die Marktgemeinde Rankweil gemeinsam mit der ERLEBNIS Rankweil Gemeindemarketing GmbH und Slowfood Vorarlberg die Aktion »Rankweiler Miniköche - Das Beste aus dem Vorderland« ins Leben. Teilnahmegebühr pro Kind sind 50,- Euro, darin enthalten ist die Teilnahme an den Kochnachmittagen sowie die Zutaten für das jeweilige Essen für die Kinder und dessen Begleiter (max. drei Personen pro Kind). Interessierte Eltern & Kinder für 2008/09 melden Haben Sie Lust, Ihrem Kind (Alter zwischen 10 und 12 Jahre) auf diesem Wege das Kochen, unsere Region und den Genuss näherzubringen? Dann melden Sie sich einfach bis 10. August bei der ERLEBNIS Rankweil Gemeindemarketing GmbH, erlebnis@rankweil.at Teilnahmebedingung: Die Kinder müssen an allen Terminen teilnehmen und der Hauptwohnsitz der Familie muss in Rankweil sein. Bei mehr als 12 Anfragen entscheidet das Los. Den interessierten Personen wird ein detailliertes Anmeldeformular per Post zugesandt. Information 3 VORDERLAND Rankweil www.rankweil.at Magazin Rankweil Wir gratulieren . . . Geburtstage Juli 2008 1 Frau Frick Maria Stefanie, Lindenweg 9/2 91 5 Herrn Morscher Elmar, Hörnlingerstraße 1 77 7 Frau Morscher Paula, Alemannenstraße 9 91 7 Herrn Summer Erich, Schweizer Straße 33/1 78 7 Herrn Pittino Alnisio, Negrellistraße 19 76 10 Herrn Schennach Werner, Holderweg 14/2 82 11 Frau Hermann Eleonora, Austraße 8 86 12 Frau Frei Erika, Südtirolerstraße 8/49 80 14 Frau Springer Elsa Anna, Südtirolerstraße 10/28 86 18 Frau Gutschner Gertrud, Schleipfweg 1/8 84 20 Frau Summer Christine, Schweizer Straße 33/1 82 20 Herrn Fink Anton, Holzplatz 3/18 76 23 Frau Kessler Edeltraud Theresia, Walgaustraße 11 79 26 Frau Obwegeser Laura, Siedlergasse 9/2 89 26 Frau Abbrederis Anna, Hörnlingerstraße 5 103 27 Frau Redmann Elisabeth Elfrieda, Bundesstraße 30/1 92 27 Herrn Grabher Siegfried, Langgasse 25/5 81 28 Frau Wiesner Hedwig Theresia, Ringstraße 70/2 89 Die zahlreichen Besucher genossen einen Tag voller Tanz, Musik und kulturellen Begegnungen. Folkloregruppen aus Afrika, der Türkei, Polen, Bosnien, Italien, Kroatien, Serbien, Slowenien, und natürlich auch aus Vorarlberg waren gekommen, um gemeinsam ein buntes, beschwingtes Fest zu feiern. Jede Volksgruppe präsentierte sich mit ihren traditionellen Trachten, Liedern, Tänzen, Speisen und Getränken. Mit landestypischen, kulinarischen Köstlichkeiten ließen sich die begeisterten Besucher verwöhnen. Nach Herzenslust wurde probiert, verkostet und geschlemmt. Unter dem Motto UBUNTU - ACHTSAMES MITEINANDER beteiligte sich das SOS-Kinderdorf am Fest der Kulturen in Rankweil mit einem Spiele- und Informationszelt. Im Mittelpunkt standen die Kinder in China und in Kambodscha. Alle Kinder konnten sich in der Kunst des Jianzi üben und dieses traditionelle Spielzeug aus China – zu deutsch »Federfußball« – selbst herstellen. Alle Besucher waren restlos begeistert und freuen sich bereits aufs nächste Jahr! Information 4 Rankweil Das Kirchstrassen-Spielefest 8. Fest der Kulturen Internationales Flair am Marktplatz in Rankweil Heuer wollten wir auch unsere Nachbarn zu unserem Spielefest einladen. Gemeinsam mit dem Elternverein und der Stelle Mitanand der Gemeinde Rankweil suchten wir die Unterstützung bei der Initiative »Kinder in die Mitte« des Landes Vorarlberg, die kinder- und familienfreundliche Feste finanziell unterstützt. Vielen Dank an alle Beteiligten. Da Anfang Juni das Wetter leider nicht mitspielte, fand das Fest erst letzten Freitag statt. Wir konnten die Kirchstraße für unser Straßenfest sperren und als Spielfläche verwenden. Die Eltern und Lehrer übernahmen die Betreuung der 16 Stationen, die rund um die Schule aufgebaut wurden. Die Kinder hatten viel Spaß bei den Aufgaben, wie Nageln, Apfeltauchen, Schatz im Sand suchen, genau Schauen usw. Die Verköstigung organisierten der Elternverein und Mütter des islamischen Vereins. Gegen Mittag kamen die ersten Gäste, Nachbarn, Eltern der Schüler und der Kinder- Traumhaftes Wetter und tropische Temperaturen lockten hunderte Besucher an den Marktplatz um den Hauch der großen weiten Welt mitten in Rankweil zu genießen. Bürgermeister Hans Kohler und Vizebürgermeister Franz Abbrederis freuten sich, mit Unterstützung der Jugendkapelle Rankweil, das mittlerweile 8. Fest der Kulturen zu eröffnen und luden zu einer kulturellen und kulinarischen Rundreise der besonderen Art. gärtler zum Essen und Trinken. Die Kinder, die bereits mit den Spielen fertig waren, durften das große Trampolin, die Pedalos, Stelzen und andere Geschicklichkeitsspiele ausprobieren. Um 12.30 Uhr ließen alle Schüler der VS Brederis einen Luftballon mit Wünschen und Sinnsprüchen in die Luft steigen. Es war ein tolles Fest. Ich möchte mich bei allen MitarbeiterInnen und TeilnehmerInnen bedanken, dass sie dazu beigetragen haben. Im nächsten Jahr möchten wir so ein Fest gerne wiederholen. Wipplinger Hubert kommen und das ist sicherlich neben der Wertschätzung, die die Kinder erfahren haben, das Schönste was an diesem Nachmittag geschehen konnte. Ein großer Dank gebührt den Leuten von der Spielplatzgemeinschaft und vom Vorarlberger Kinderdorf! Volksschule Rankweil-Montfort Thiemo Dalpra – der Verkehrsclown Viel »Äktschn« auf dem Spielplatz Bifang/Schaufel Die Interessensgemeinschaft des Spielplatzes Bifang/Schaufel organisierte gemeinsam mit dem Vorarlberger Kinderdorf einen bunten Spielnachmittag. Trotz sommerlicher Temperaturen lockte der Spielbus des Vorarlberger Kinderdorfes an die fünfzig Kinder und fast ebensoviele Eltern auf diesen tollen Spielplatz. Von den Fallschirmspielen konnten die Kinder nicht genug bekommen, wie auch vom Seilziehen und Jonglieren. So manches Kind erlernte an diesem Nachmittag das Laufen mit den Stelzen oder den Umgang mit dem Diavolo. Dazwischen waren, wie konnte es in Anbetracht der Euro 2008 anders sein, immer wieder kurze Fußballspiele angesagt. Ganz spezielle Fortbewegungsmittel hatten die Leute vom Spielbus mitgebracht: Pedalos, »Vierpersonenschi« und an Schnüren befestigte Plastikkübelchen. Wer zwischen den vielen Attraktionen eine Verschnaufpause brauchte, konnte sich als Prinzessin, Schmetterling oder in irgendwelchen Landesfarben schminken lassen. Für die Durstigen und Hungrigen hatte die Stelle Mitanand Saft, Äpfel und kleine Süßigkeiten bereit gestellt. Das Besondere an diesem Nachmittag war auch, dass viele Erwachsenen nicht nur ihre Kinder beim Spielen unterstützt haben sondern sich auch selbst auf Spiele eingelassen haben. Viele sind dabei ins Gespräch miteinander ge- Mit viel Spaß und Klamauk wurde den Kindern der Volksschule Rankweil-Montfort das wichtige Thema Verkehrsregeln und -sicherheit näher gebracht. Thiemo Dalpra versteht es, den Schülern mit seinen Clownerien, diese Themen verständlich zu machen. Durch aktives Tun, Beobachten und Kontrollieren konnten die Schüler die Verkehrsregeln lernen und der Spaß kam nicht zu knapp. Michaela Riedl Lernen mit allen Sinnen Jedes Jahr pflanzen die Einschulenden der Volksschule Rankweil-Montfort Apfelbäume. Diese Bäumchen werden dann 4 Jahre lang immer von der entsprechenden Klasse Information 5 Rankweil mehrmals im Jahr besucht und gepflegt. So erfahren die Kinder wie sich ein Baum im Laufe des Jahres verändert. Jetzt vor den Ferien erhielten die Bäumchen wieder vermehrt Besuch. Die Früchte wurden gezählt, die Länge des Austriebes wurde gemessen, nach Insekten wurde gesucht, die Fraßstellen an den Blättern machten neugierig, wer der Verursacher sei, usw. Manchmal wurde neidig auf den Nachbarbaum geschaut, wenn dort mehr Früchte zu sehen waren. Staunend standen die Kinder auch vor dem Nützlingshaus. Ganz unterschiedliche Hautflügler verschwanden in den Röhren. Was mag dort wohl geschehen? Mit diesem Projekt, das von der Streuobstinitiative gestartet wurde, versuchen wir eine Verbindung zwischen Baum bzw. Natur und Kind herzustellen. Karl-Heinz Fritsche Information 6 Rankweil Hauptschule Rankweil-West Adrian Bischof ist Aquathlon-Meister! Die Knabenmannschaft der Hauptschule Götzis wurde Bundessieger in der Kategorie der Regelschulen. Bei den Sporthauptschulen belegte die Mädchenmannschaft der Sporthauptschule Rankweil-West den zweiten Rang. Die Mädchen aus Götzis errangen den sechsten, die Rankweiler Knaben den fünften Platz. Besonderes Augemerk verdient die Leistung von Sarah DeAssis aus Rankweil, die mit 5,15 m Weitsprung/8,50 sec Lauf/38 m Weitwurf die Einzelwertung der Sporthauptschulen gewann. Die erfolgreiche Mädchen-Mannschaft: SHS RankweilWest: Sarah DeAssis, Michelle Knapp, Michelle Schoberl, Verena Müller, Nadine Kopf, Johanna Niederländer Volksschule Rankweil-Markt Schülerlotsenausflug Zu Gast in der Landesfeuerwehrschule Es ist schon eine gute Tradition, dass die Schülerlotsen der Volksschule Rankweil-Markt als Belohnung für ihren Dienst während des ganzen Schuljahres einen Ausflug zur Landesfeuerwehrschule machen dürfen. Entsprechend groß war auch die Vorfreude der 21 Schüler/innen der Klassen 4a und 4b auf diesen besonderen Tag in der letzten Schulwoche. Ganz standesgemäß wurden sie am Dienstag, den 1. Juli 2008, von zwei Fahrzeugen des Landesfeuerwehrverbandes mit Folgetonhorn und Blaulicht auf unserem Schulplatz abgeholt und zur Landesfeuerwehrschule gebracht. Dort gab es für die Kinder viel Eindrucksvolles zur verantwortungsvollen und wichtigen Arbeit der Feuerwehr zu sehen, zu hören und auch auszuprobieren. Es freut uns, dass sich der Rankweiler Feuerwehrmann Josef Schwarzmann, Leiter des Fachbereichs Technik beim Landesfeuerwehrverband, immer wieder Zeit nimmt, »seine« Rankweiler Schülerlotsen durch die Anlage zu führen. Der eindeutige Höhepunkt der fachkundigen Führung war sicher der Gang durch die Atemschutzstrecke. Aber auch vom Schlauchturm oder der Vorführung des Rauchmelders im Brandhaus waren die Viertklässler fasziniert. Anschließend gab es in der »Tatü-Tata«-Kantine des Landesfeuerwehrverbandes noch eine zünftige Jause für die hungrigen Lotsen, die vom Landesschulrat spendiert wurde. Knabenmannschaft der SHS Rankweil-West holte sich Vizemeistertitel Mit einem großen Erfolg kehrten die Schülerinnen und Schüler der ersten Sportklasse der Sporthauptschule Rankweil-West vom Aquathlon in Dornbirn zurück! Adrian Bischof von der Sporthauptschule Rankweil-West belegte beim Dornbirner Schul-Aquathlon (100 m Schwimmen /2000 m Laufen) den ersten Rang vor 81 weiteren Teilnehmern. Somit belegte die Knabenmannschaft der SHS Rankweil-West den hervorragenden zweiten Platz. Mit Adrian im Team: Mike Sgarz, Marco Fröhle, Felix Bischof. Bei den Mädchen erreichten Katharina Rohrer, Isabella Meier und Annika Flatz Rang fünf. Betreut wurden die beiden Teams von Daniela Bischof und Gerhard Bachmann. Sarah DeAssis ist Leichtathletik-Meisterin! Super Leistungen bei der Bundesmeisterschaft in St. Pölten Hervorragende Leistungen zeigten die Vorarlberger Schulen bei den Leichtathletik-Bundesmeisterschaften in St. Pölten. Wie kommt das Wasser in den Hahn? Lehrausgang zur Wassergenossenschaft Dass das Wasser aus dem Hahn kommt, ist ja allen klar. Aber wie kommt es eigentlich da hinein? Auf diese Frage wussten die Drittklässler/innen der Volksschule RankweilMarkt keine rechte Antwort. Also machten wir uns auf den Weg zur Wassergenossenschaft Rankweil, um dieses Geheimnis zu ergründen ... Betriebsleiter Ing. Franz Häusle nahm sich an drei Nachmittagen im Juni Zeit, um den Schüler/innen der Klassen 3a, 3b und 3c einen Blick hinter die Kulissen zu ermöglichen. Nach einer Einführung im Büro der Wassergenossenschaft ging es ins Wasserwerk und zum Hochbehälter an der Übersaxnerstraße, wo die Kinder viel für sie Neues und vor allem Interessantes zur Wasserversorgung in Rankweil lernen konnten: Ganz am Anfang hat Franz Häusle fünf Kinder ausgesucht, und dann ist er zum Computer gegangen und hat nachgeschaut, wo bei den Kindern zuhause die Wasserleitungen sind. Mich hat es fasziniert, dass 1000 Liter Wasser so viel kosten wie ein Jolly-Eis. Herr Häusle hat uns gesagt, dass es in Rankweil 120 km Wasserrohre gibt. Ich habe gar nicht gewusst, dass dem Wasser ein bisschen Chlor beigesetzt ist. Jetzt weiß ich, dass das Chlor die Bakterien sterben lässt. Herr Häusle zeigte uns eine Wasseruhr, die den Verbrauch im Kubikmeter misst. Wir haben im Keller auch so eine Wasseruhr. Im Wasserwerk war es fein kalt. Immer, wenn jemand im Wasserwerk einbrechen will, geht ein ohrnebetäubender Alarm los. Wir haben drei Becken gesehen, und die sind 2 m tief. Es hat mich fasziniert, dass der Sand das Wasser reinigt. Mir hat es gefallen, als wir hinuntergegangen sind und in das Bullauge schauen durften. Mich hat es fasziniert, dass das Wasser im Winter 7,5 Grad und im Frühling oder Sommer 10,5 Grad hat. Mir hat gefallen, dass wir noch einen Apfelsaft bekommen haben, und dafür möchte ich mich bedanken. Auch wir Lehrer/innen wollen uns diesem Dank anschließen und uns noch besonders bei dem Betriebsleiter, Ing. Franz Häusle, bedanken, der unseren Schüler/innen alles genau erklärt hat und geduldig auf all ihre Fragen eingegangen ist. Es wird ihnen sicher viel von diesem Nachmittag in Erinnerung bleiben. Dipl.-Päd. Christoph Simma Landesjugendturnfest 2008 – wieder einmal ein tolles Erlebnis für alle Wieder einmal war die Volksbank TS Rankweil der größte teilnehmende Verein mit 180 (!) angemeldeten Teilnehmer/innen in den Sparten Leichtathletik, Kunstturnen männlich und weiblich sowie im neuen Österreichischen Breitenturnprogramm TURN 10. Vom Morgen weg herrschte gute Stimmung auf unserem Rankweil-Platz. Essen, Trinken und zahlreiche Spiele sorgten für Entspannung zwischen und nach den Wettkämpfen. Die Trainer/innen wurden alle von Obmann Rainer Wöß zu einem Gläschen Prosecco eingeladen, nach der anstrengenden Betreuertätigkeit eine willkommene Erfrischung. Ein Lob unseren Kampfrichtern Sigrid Metzler, Verena Loretz, Fritz Wieland, Berit Flatz, Jasmin Türkyilmaz und Astrid Salzmann, bei der Hitze stundenlanges Bewerten ist besonders zu würdigen. Der Medaillenregen war nicht ganz so groß, wie in den vergangenen Jahren, die Gemeinschaft und Stimmung dafür umso besser. Ein Bravo für unsere drei Silbermedaillengewinner : Mike Tucker (Turn 10 männlich), Barbara Rietzler und Kristina Trifunovic ( beide Turn 10 weiblich), sowie eine Bronzemedaille für Johannes Schwaninger (Turn 10 männlich). Auch sonst schlugen sich unsere Teilnehmer/innen großartig, zahlreiche vordere Plätze beweisen dies, Siegerlisten abrufbar auf www.vts.at . Das Turnfest ist der Abschluss für alle unsere Sportgruppen, ab Herbst geht es wieder los und Zuwachs ist immer willkommen. Die Vereinsleitung wünscht allen Sportler/innen und den Trainerteams einen schönen Sommer! Kindergarten Montfort Schöne Ferien wünscht der Kindergarten Montfort! Zeit zum Nichtstun und Genießen, Zeit für das, was Spaß macht und gut tut, Zeit für Gedanken und Gefühle, Zeit für Freiheit und Gelassenheit, Zeit für neue Kräfte und Ideen, Zeit für das Hier und Jetzt: Lass dir Zeit zum Leben! In diesem Sinne möchten wir allen Eltern und Kindern vom Kindergarten Montfort schöne und sonnige Ferien wünschen. Den Eltern und Kindern, welche im Herbst nicht Information 7 Rankweil mehr zu uns kommen, möchten wir auf diesem Weg einen guten Start in die Schule wünschen. Es war schön, dass wir euer Kind zwei Jahre lang begleiten und mit ihnen unverwechselbare Stunden erleben durften und möchten Danke zu den Eltern sagen, die uns immer wieder unterstützt haben. Wir freuen uns auch sehr auf ein Wiedersehen im Herbst mit allen Kindern und Eltern, welche noch einmal in den Kindergarten kommen. Schöne und sonnige Ferien wünschen Euch Lisa, Ingeborg, Marlies, Cornelia und Kerstin. Information 8 Rankweil Edelmetall für Rankler Nachwuchsfotografinnen wiederum ein Tombola-Los einbrachten. Schüler, Lehrer und Eltern genossen einmal mehr dieses tolle Highlight des Schuljahres. Wolfgang Matt und Peter Lins hatten mit einer perfekten Organisation eine tolle Vorarbeit geleistet. Der Kindergarten Brederis auf Ausflug »Schön ist’s, in den Wald zu geh’n« Rankweiler Nachwuchsfotografinnen bei der Vorarlberger Jugendnachwuchsmeisterschaft der Fotografen 08 erfolgreich. In der Kategorie bis 16 Jahre gewann Kathrin Friedl, in der Sparte Digital Gold in der Sparte Farbbild Silber. Anja Friedel belegte in der Sparte Digital Rang 4, Sparte Farbbild Rang 6 Jenny De Martin in der Sparte Farbbild Rang 6 Gratulation Bericht und Foto: Luggi Knobel Hauptschule Rankweil-West Lustiges Spielefest Hauptschule und Sporthauptschule Rankweil-West feierte mit buntem Programm Der Spaß stand eindeutig im Vordergrund beim Spielefest der Hauptschule Rankweil-West. Volleyball, Fußball, Tauziehen, Golf, Hula-Hoop, Basketball, Mini-Radfahren und vieles mehr stand auf dem Programm beim Spielefest der HS Rankweil-West. Bei diversen Stationen galt es neue »Gesichtspunkte« zu gewinnen, die Endlich war er da! Der alljährliche, heißersehnte Ausflugstag! Mit großer Vorfreude und mit vollbepackten Rucksäcken, gefüllt mit lauter Leckereien, starteten wir unseren Ausflug mit einer schönen Busfahrt ins große Walsertal! Dort angekommen entführten wir die Kinder in den wunderschönen Walderlebnispfad im Marul! Auf unserem gemütlichen Spaziergang durch den Wald warteten viele Überraschungen auf die Kinder! So konnten sie zum Beispiel bei einer Station das Leben unter der Erde hautnah erleben und den ein oder anderen Regenwurm erblicken. Wo anders konnten die Kinder ihre Sprungweite an vielen anderen Waldbewohnern, anhand einer angebrachten Tafel mit Tierbildern und deren Sprungweite, messen. Auch für musikalische Klänge war gesorgt, denn die Kinder entdeckten eine Klanghütte, in der sie mit vielen Holzinstrumenten Geräusche erzeugen konnten! Zur Entspannung für zwischendurch sorgte ein beruhigendes Waldlabyrinth, das die Kinder mit Begeisterung durchliefen und die Mitte fanden. Nach einer kurzen Erholpause ging das Abenteuer weiter. Mitten im Wald fanden die Kinder einen kleinen Teich voller Kaulquappen, Hier war Geschicklichkeit gefragt! Wer schaffte es von Stein zu Stein zu hüpfen, ohne ins Wasser zu fallen? Oder wer erwischte eine Kaulquappe, um sie von der Nähe besser betrachten zu können? Nachdem sich die Kinder ausgiebig an dem schönen Teich erfreuten ging die Reise weiter. Auf unserem Weg machten wir die ein oder andere Bekanntschaft mit den Waldbewohnern und bestaunten einen riesigen Wasserfall. An einem Fluss ließen wir uns dann nieder und genossen ein paar Stunden abseits von Lärm und Abgasen. Nach dem langen Rückweg gab es zur Belohnung noch ein Eis für jedes Kind und anschließend fuhren wir dann müde aber erfüllt mit schönen Begegnungen mit der Natur nach Hause. Jahrgang 1928 Ausflug des Jahrgang 1928 zum 80er mit Bahn und Schiff nach Meersburg Deutsch als Fremdsprache für Frauen Deutsch für den Alltag Tennisclub Rankweil Schultennis-Aktion Zum zweiten Mal veranstaltete das Schlosserhus - VHS Rankweil einen Deutschkurs für Frauen mit migrantischem Hintergrund. 11 Frauen nahmen am Kurs teil und lernten an zwölf Nachmittagen, wie sie sich beim Einkaufen, beim Arzt, in Kindergärten und Schule besser verständigen können. Der Tennisclub Rankweil hat die VS Montfort und die VS Markt im Turnunterricht besucht, um den Kindern die Faszination des Tennissports näher zu bringen. Zwei Trainer von der Tennisschule TENNISMANIA sorgten mit verschiedenen Stationen für eine abwechslungsreiche Turnstunde. Mit Spiel und Spaß erhielten die Kinder die ersten Einblicke vom Tennissport. Der Kurs wurde gut angenommen, da die Möglichkeit einer Kinderbetreuung geboten wurde. Vizebürgermeister Franz Abbrederis überreichte die Kursbestätigungen bei einem kleinen Umtrunk im Gemeindeamt Rankweil und gratulierte den Frauen. Gleichzeitig wies er auf die Wichtigkeit des Sprachenlernens in einem fremden Land hin. Der Kurs wurde in Zusammenarbeit mit Caritas, okay. zusammen leben, Mitanand - Stelle für Gemeinwesenarbeit und der Marktgemeinde Rankweil veranstaltet. Am Montag, den 15. September 2008 um 16.00 Uhr findet ein weiterer Deutschkurs mit Kinderbetreuung statt. Anmeldungen dazu unter 05522/46 562 oder 05522/46419. Information 9 Rankweil Hundesportverein Rankweil AGILITY: 3. CUP - Prüfung Sonntag 29. Juni Österr. Strassenmeisterschaft Erfolgsserie von Patrick Jäger RV Schwalbe Rankweil - hält an Information 10 Rankweil Auf dem Hundesportplatz in Dornbirn waren am Wochenende wieder zahlreiche Agility- Teams zum Wettstreit angetreten. 2 Parcours mit je 20 Hindernissen waren zu bewältigen. Bei den CUP- Prüfungsveranstaltungen werden die Ergebnisse der beiden Läufe nur einzeln gewertet. Alle Teams zeigten großen Einsatz. Auch unsere beiden jüngsten Starterinnen Alexandra Macierzynski mit Gino und Marina Breuss mit Xena waren wieder dabei, obwohl sie am Wochenende bei der 7. Internationalen Juniorenmeisterschaft in Monza/Italien für unseren Verein starten werden. Die hohen Temperaturen waren eine große Herausforderung für die Akteure. Sie hinderten aber Belinda Vogt mit ihrem Sheltie Jesco nicht daran zwei 0 -Fehlerläufe zu absolvieren und damit die letzte Hürde in der Qualifikation zum Aufstieg in die höchste Leistungsklasse zu bewältigen. Wir gratulieren zu dieser Leistung. Wer anders hätte so souverän die österreichische Straßenmeisterschaft gewinnen können als der jetzt 4-fache österr. Meister Patrick Jäger, U-15 Fahrer? ÖAV- Familiengruppe Ergebnisse JUMPING- Parcours/ A- Lauf Parcours ohne Kontaktzonengeräte ( Wippe, Wand und Steg ) und Parcours mit Kontaktzonengeräte: LARGE: A1: Dieter Zosel/ Kira: 23.Rg/7.Rg.; Marina Breuss 8./-; Julia Ender/Gina 16./-; Rebekka Schwarz/Gin 26./ 1.Rg und damit den Aufstieg in Leistungsklasse A2 ; SMALL: A1: Alexandra Macierzynski/Gino 17./-; A2: Belinda Vogt/Jesco 1./1.; A3: Dieter Zosel/Gina 14./5.; Margreth Moosmann/Fly 11./6.; Peter Moosmann/Flo 9./8.; OS/S: Belinda Vogt Chicco 2./2.; Rita Wüstiner/Bendix 3./3; Wir gratulieren allen unseren Sportlern! Am Samstag, 21. Juni 2008 14.00 Uhr, trafen wir, die Familiengruppe Rankweil, uns am Bahnhof und fuhren mit dem Bus ins Bädle. Von dort geht es über die Garnitza und die Saluver Alpe zum Freschenhaus. Kurz nach 18.00 Uhr erreichen wir unser Ziel und beziehen die Zimmer. Nach einem guten Abendessen, dem Erkunden der Höhle, dem Glockenläuten in der Kapelle, einer Schneeballschlacht und dem Aufrüsten für das Sonnwendfeuer suchen wir einen geeigneten Platz. Gemeinsam mit der Gruppe Füchsle finden wir diesen auch gleich kurz oberhalb der Hütte. Nachdem wir nach gutem Feuer und einer guten Glut auch noch einige Würste gebraten haben, wird das Feuer noch einmal so Alpenverein Senioren Bergtour am 24. Juni auf den Platinakopf Amtliches Rankweil Fund- und Verlustanzeiger Gefunden: Fahrräder, versch. Schlüssel, 1 Plüschhase (Skribo), 1 Handy Nokia, schwarz (Kirche St. Josef), 1 Herren-Armbanduhr (Laterns,Garnitza), 1 Damenring (Schafplatz), 1 Damen-Armbanduhr (vor Frisör Sturn), 1 Rucksack inkl. Kleidung, Handy, Nintendo DS Vorarlberg ist an sich ein kleines Land und man könnte glauben, ambitionierte Alpenvereinsmitglieder hätten schon alle Berge bestiegen. Doch weit gefehlt! Gisela und Marlies finden für uns immer wieder schöne, fast unbekannte Berge, deren Besteigung sich lohnt. So auch am 24. Juni. Sie führten uns ins Gargellner Tal. Doch weit vor besagtem Ort schnürten 29 Senioren/Innen schon ihre Wanderschuhe. Auf einem Güterweg marschierten wir durch das Reutetobel hinauf und kamen zum Jagdhaus Valsott, wo wir uns eine Trinkpause gönnten. Wir betraten darauf die Bergmäder der Innergweilalpe. Die vielen Bäche, die hier von allen Seiten dem Tal zustrebten, zeugten von einer im vollem Gang befindlichen Schneeschmelze. Der weiche Alpboden war eine Wohltat beim Gehen. Zudem zählten zu unserer Freude von nun an viele Alpenrosen und zahllose Enzian zu unseren ständigen Begleitern. So hatten wir das 2200 m hohe Gweiljoch, ohne es zu bemerken, bald erreicht. Hier begann der eigentliche Anstieg auf den äußeren Platinakopf. Über große Steinfelder, die unsere besondere Aufmerksamkeit beanspruchten, kamen wir dem Gipfel immer näher und plötzlich hieß es ringsum: »Berg Heil«. Wir hatten den Gipfel ( 2415m ) erreicht! Hinter uns lagen 1300 erstiegene Höhenmeter und 3 1/2 Stunden Gehzeit. Im Gegensatz zu anderen Gipfeln hatten wir hier mehr als genug Platz, um uns zu ausgedehnter Gipfelrast niederzulassen und die Rucksäcke zu »plündern«. Maria mit ihrem fast fotografischem Gedächtnis konnte uns all die vielen Berge reihum am Schnittpunkt zwischen Rätikon und Silv- Bürgertelefon 405-888 Ihr direkter 24-Stunden-Draht zur Gemeinde unter dem Motto »Das muss ich der Gemeinde sagen« für alle Anregungen, Wünsche oder Beschwerden. Sprechstunde des Bürgermeisters Bürgermeister Ing. Martin Summer steht Ihnen zusätzlich zu den üblichen Bürozeiten im Rahmen einer Sprechstunde wieder an folgendem Termin zur Verfügung: Dienstag, 08.07.2008, 11.00-12.00 Uhr Bitte melden Sie sich telefonisch bei Frau Ilse Sonderegger unter der Telefonnummer 05522/405-102 für die Sprechstunde an. Information | Amtlich 11 Rankweil richtig groß. Kurz nach 24.00 Uhr wollen aber doch alle schlafen gehen. Es klappt auch, alle sind zu müde, um noch zu reden und so sind wir bereits um 7.00 Uhr schon wieder ausgeschlafen. Nach einem reichlichen Frühstück marschieren wir auf den Freschen, von dort abwärts über ein Schneefeld, dann Richtung Matona, weiter zur Alpe Gävis. Nach dem langen »Hatscher« zum Garnitzabach verweilen wir noch eine Stunde und tauchen ins frische Wasser ein, essen die restlichen Kekse auf und gehen zum Bus. Um 16.00 Uhr kommen wir nach einem Nickerchen gut in Rankweil an und freuen uns schon auf nächstes Jahr. retta namentlich aufzählen. Wegen angesagten Gewittern machten wir uns vielleicht etwas rascher als normal an den Abstieg. Zuerst ging es auf der Aufstiegsroute hinunter bis zur Innergweilalpe, dann aber marschierten wir Richtung Gweiler Maiensäß. Hier hieß es kräftig die Bremse anzuziehen, denn ein ziemlich steiler Abstieg führte uns hinunter nach Galgenul. Mit außerordentlichem Organisationsgeschick schafften es dann auch noch die Chauffeure, die müden Wanderer hier abzuholen und zu einem Abschlusshock in´s Rankler Kreuz zu entführen! Wer die Rankler AV Senioren kennt, gibt es für solches Unterfangen keine rote Karte! Eine schöne, sehr angenehme Bergtour konnte hier gebührend gefeiert werden, wobei aber nicht vergessen wurde, der Gisela und der Marlies auch unseren Dank auszusprechen. 76. und 77. Sitzung des Gemeindevorstandes Kurzbericht über die am 02. Juni 2008 unter dem Vorsitz von Vizebürgermeister Franz Abbrederis abgehaltene 76. Sitzung sowie über die am 23. Juni 2008 unter dem Vorsitz von Bürgermeister Hans Kohler abgehaltene 77. Sitzung des Gemeindevorstandes _ Dem Ansuchen um Grundteilung der GST-NR 1647/2, südwestlich des Reitweges, wird gem. § 39 Raumplanungsgesetz einstimmig zugestimmt. _ Gemäß Rechnungsabschluss des Vbg. Sozialfonds beträgt der Anteil der Marktgemeinde Rankweil an den Aufwendungen des Sozialfonds für das Jahr 2007 € 1.9 Mio. Da dieser Wert um € 129.282,00 die entsprechende Voranschlagsposition übersteigt, ist ein Kreditübertrag erforderlich, welchem einstimmig zugestimmt wurde. _ Über die weitere Vorgangsweise zum Thema Adaptierung Herz Jesu Heim sowie Neubau Haus Klosterreben wird von den Planern sowie Experten von Land und connexia eine Konzeptstudie erstellt, welche als Grundlage für weitere Entscheidungen dienen soll. _ Dem Ansuchen um Grundteilung der GST-NRN 876/1, 877 sowie Bfl. 286, westlich der Luzienstraße, wird gem. § 39 Raumplanungsgesetz einstimmig zugestimmt. _ Mit der Detailplanung sowie Bauleitung der Neugestaltung der Ortseinfahrt Walgaustraße wird das Verkehrsplanungsbüro Besch und Partner zum Angebotspreis von € 16.260,00 inkl. MwSt. beauftragt. _ Für die Sanierung bzw. den Ausbau des östlichen Bereiches der Bifangstraße sowie des nördlichen Bereiches der Montfortstraße sowie der entsprechenden Knotenpunkte wurden vom Verkehrsplanungsbüro Besch und Partner verschiedene Varianten erstellt, welche den direkt betroffenen Anrainern sowie der Gesamtbevölkerung vor Beschlussfassung vorgestellt werden. _ Da sich nach 20jähriger Benutzung der Boden der Hauptschulturnhalle in einem sehr schlechten Zustand befindet, wird die Firma Sportbau Walser als Bestbieterin beauftragt, um € 71.910,60 inkl. MwSt. einen neuen Boden zu verlegen. _ Mit der Planung und Bauleitung der Sanierung und teilweisen Verlegung der Außensportanlagen der Hauptschule wird das Planungsbüro M+G Ingenieure als Billigstbieterin zum Preis von € 17.280,00 inkl. MwSt. beauftragt. _ Als »ortsübliche Mietobergrenze« für die Erlangung einer Wohnbeihilfe durch die Vbg. Landesregierung wird ein Satz in Höhe von € 8,50/m2 inkl. MwSt., excl. Betriebskosten festgelegt. _ Die Sperrstundenverlängerung für das Lokal »El Capitan« wird für das 2. Halbjahr im selben Ausmaß wie im 1. Halbjahr festgelegt. Diese Kundmachung sowie die der vergangenen Sitzungen finden Sie auf unserer Homepage unter www.rankweil.at Verordnung des Bürgermeisters der Marktgemeinde Rankweil in Anwendung der Bestimmungen des § 94c Abs. 1 StVO 1960 i.V.m. der Verordnung der Vorarlberger Landesregierung über den übertragenen Wirkungsbereich der Gemeinde in Angelegenheiten der Straßenpolizei, LGBl. Nr. 30/1995, sowie des § 67 Abs.1 Gemeindegesetzes, LGBl. Nr. 40/1985: Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Ziff. 1 StVO 196 0 wird angeordnet: Aus Anlass der Glockenweihe bei der St. Anna-Kirche ist es Lenkern von Kraftfahrzeugen verboten, am 5. Juli 08 in der Zeit zw 16.00 Uhr und 24.00 Uhr die Straße St. Anna-Weg von der Meininger Straße (L52) bis zum Glöckler (Höhe St. Geroldweg) zu befahren. Diese Verordnung ist mit den entsprechenden Straßenverkehrszeichen nach § 52 lit a. Ziff. 6 c StVO 1960 »Fahrverbot für alle Kraftfahrzeuge« und der Zusatztafel »Ausgenommen Berechtigte« kundzumachen; sie tritt gemäß § 44 Abs. 1 StVO 1960 mit der Anbringung dieser Zeichen in Kraft. Bürgermeister Ing. Martin Summer Amtlich 12 Rankweil Agrargemeinschaft Rankweil Schwendarbeiten auf der Alpe Agtenwald Um die heimische Landwirtschaft zu unterstützen, ist die Agrar Rankweil bemüht, ihre Alpen in gutem Zustand zu erhalten bzw. zu verbessern. Dazu ist es notwendig, die Weideflächen von Gestrüpp und Sträuchern frei zu halten. Landwirte haben sich bereiterklärt, am Samstag, den 12. Juli 2008 einen unentgeltlichen Arbeitseinsatz zu leisten. Alpinteressierte und Freiwillige sind zu dieser Aktion freundlich eingeladen. Fahrgelegenheit und Verpflegung übernimmt die Agrar Rankweil. Abfahrt um 7.00 Uhr ab Holzhof Letze. Informationen und Anmeldung Tel. 44 5 23 von 9.00 - 12.00 Uhr. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. 27,28 Kirchliche Nachrichten Brederis St. Eusebius-Kirche _ Sonntag, 6. Juli 2008 - 14. Sonntag im Jahreskreis: 10.15 Eucharistiefeier, 14.30 Tauffeier für: Andre`Simo Gaßner. Eltern: Gaßner Rebecca und Ellensohn Andreas Brederis, Schweizerstr. 135b Meiningen St. Agatha-Kirche Rankweil Basilika _ Sonntag, 6. Juli 2008 - Fest des Patroziniums der Basilika »Mariä Heimsuchung«: 19.00 Vorabendmesse, 10.00 Festmesse mit dem Basilikachor - Übertragung im Radiosender ORF/Ö2, 11.10 Messfeier _ Bitte beachten Sie die Änderungen der Gottesdienstzeiten aufgrund der ORF-Radiomesse. _ Werktags jeweils 7.00 Rosenkranzgebet, 7.30 Messfeier St. Josef-Kirche _ Sonntag, 6. Juli 2008 - 14. Sonntag im Jahreskreis: 10.00 Messfeier, 19.00 Messfeier _ Mittwoch, 9. Juli 2008: 19.00 Messfeier (außer wenn Totenwache ist) _ Samstag, 5. Juli 2008: Keine Gottesdienste in Meiningen 17.00 Glockenweihe in der St. Anna-Kirche Brederis mit Bischof Elmar Fischer. Alle sind herzlich eingeladen mit dabei zu sein. _ Sonntag, 6. Juli 2008 - 14. Sonntag im Jahreskreis: 9.00 Sonntagsgottesdienst _ Montag, 7. Juli 2008: 19.00 Rosenkranz _ Dienstag, 8. Juli 2008: 8.00 Messfeier _ Mittwoch, 9. Juli 2008: 19.00 Rosenkranz _ Donnerstag, 10. Juli 2008: 8.00 Messfeier _ Freitag, 11. Juli 2008: 8.00 Messfeier Übersaxen St. Bartholomäus-Kirche _ Freitag, 4. Juli 2008 - Herz-Jesu: 8.00 Hl. Messe _ Abschlussgottesdienst der Volksschule und des Kindergartens _ Sonntag, 6. Juli 2008 - 14. Sonntag im Jahreskreis: 9.00 Gemeindegottesdienst _ Dienstag, 8. Juli 2008: 18.00 Hl. Messe im Rainberg _ Mittwoch, 9. Juli 2008: 19.00 Rosenkranzgebet _ Freitag, 11. Juli 2008: 8.00 Hl. Messe St. Peter-Kirche _ Sonntag, 6. Juli 2008 - 14. Sonntag im Jahreskreis: 8.00 Messfeier _ Mittwoch und Freitag 9.00 Messfeier _ Montag bis Freitag 19.30 Rosenkranzgebet Klein-Theresien-Karmel _ Sonntag, 6. Juli 2008 - 14. Sonntag im Jahreskreis: 7.30 Messfeier _ Werktags täglich um 6.30 Messfeier Kapelle LKH Rankweil _ Sonntag, 6. Juli 2008 - 14. Sonntag im Jahreskreis: 9.30 Messfeier _ Mittwoch jeweils 18.00 Messfeier Weitere kirchliche Nachrichten Serbisch-Orthodoxe Kirche Feldkirch – Frauenkirche _ Samstag, 5. 7.: 9.00 Uhr Hl. Liturgie - Dankgottesdienst für das vergangene Schuljahr, Kommunion _ Sonntag, 6. 7.: 9.00 Uhr Hl. Liturgie - Dankgottesdienst für das vergangene Schuljahr, Kommunion _ Montag, 7. 7.: 9.00 Uhr Hl. Liturgie - Johannestag, Beichte und Kommunion Kapelle Herz-Jesu-Heim _ Sonntag, 6. Juli 2008 - 14. Sonntag im Jahreskreis: 10.00 Messfeier _ Donnerstag jeweils 10.00 Wortgottesdienst _ Jeden ersten Freitag im Monat von 13.30 bis 17.30 Anbetung. Service 13 Rankweil 14. Sonntag im Jahreskreis A 1. Lesung: Sach 9,9-10 2. Lesung: Röm 8,9.11-13 Evangelium: Mt 11,25-30 St. Anna-Kirche _ Dienstag, 8. Juli 2008: 19.30 Rosenkranzgebet _ Mittwoch, 9. Juli 2008: 8.00 Uhr Hl. Messe Vereinsanzeiger Rankweil Basilikachor Rankweil Donnerstag, 3. Juli: 20 Uhr Probe in der Basilika; Samstag, 5. Juli: 16 Uhr Probe in der Basilika; Sonntag, 6. Juli: 9.15 Uhr Einsingen in der Basilika; 10 Uhr Radiomesse. Pfadfinder-Gilde Rankweil Papierschopf-Dienst am Samstag, 5. Juli, von 9:00 bis 12:00 Uhr: Ringo Schieder. Feuerwehr Rankweil - Notruf 122 Termin: So. 06.07. 12.00h Abfahrt Landesfeuerwehrfest, Adjustierung Sonntagsuniform mit Helm; Einsatzinformation: 25.06. 12.17h Ringstraße Wasser im Keller, 24.06. 14.36h Ambergtunnel Verkehrsunfall; Weitere Infos und Bilder unter www.rankweil.at/feuerwehr Tierschutzverein Rankweil Kontakttelefonnummer: 47695 7– Service 14 Rankweil BA EV Rankweil Rankler Hock Wir machen Sommerpause vom 25. Juni bis 8. September2008. Eine gute Sommerfrische wünscht das Team vom Rankler Hock. BA EV Rankweil. Das Clubheim ist vom 7. Juli bis einschl. 9. August geschlossen. Ab 10. August geht es frisch erholt weiter. Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden einen schönen und erholsamen Urlaub! Der Vorstand des BA EV Rankweil www.ev-rankweil.at Alpenverein Senioren Wanderwoche Südtirol: Montag 7. Juli Abfahrtszeiten und Einstiegsstellen für Sulz Löwen 6:40h , BP Frutzolen 6:45h , Josefskirche 6:50h und Lindenweg 7:00 Hundesportverein RAnkweil Agility Jugendkader Vorarlbergs – 7. Internationale Juniorenmeisterschaften in Monza (Italien) am 04.-06.07.2008: Aus dem Ländle werden sich vierzehn junge Sportler in den Kategorien Kinder (bis 14 Jahre) oder Jugend (15 bis 18 Jahre) mit ihren Hunden der Internat. Konkurrenz stellen. Alexandra Macierzynski mit Gino/ SMALL und in der Kategorie Large Marina Breuss mit Xena gehen dabei für den HSV Rankweil an den Start. Wir wünschen ihnen Glück und halten die Daumen!! Schützengilde Rankweil Öffnungszeiten KK-Stand: Donnerstag den 03.07.2008 von 18.00 Uhr bis Dämmerung Training. Samstag den 05.07.2008 von 14.00 bis 18.00 Uhr Training. Sonntag den 06.07.0208 von 9.00 bis 12.00 Uhr Training. Wochenenddienst hat Markus und Patrizia Salzgeber. Dienstag den 08.07.2008 von 18.00 Uhr bis Dämmerung Training. Senioren/Innen helfen Senioren/Innen Kneipp Aktiv Club Rankweil Wanderung am Sa, 5. Juli 2008: Marul-Laguz – Hintertobel – Marul: Gehzeit ca. 3 Stunden, Trinkflasche mitnehmen! (ca. 600 Höhenmeter abwärts). Treffp. Bhf. Rankweil 06:50 Uhr; Rückkehr ca. 17:00 Uhr, Tel. 0664/5960283. Radfahren: Juni bis August Gruppe I: Di, Treffpunkt 18:00 Uhr, BahnhofGruppe II: Do, Treffpunkt 18:00 Uhr, Feuerwehrhaus Helm erwünscht! Nordic Walking Treffpunkt: Do 9:00 Uhr, Rankweil, Seidengarten (Schrebergärten); Auskunft bei Ingrid Walcher, Tel. 0664/5960283 Wenn Sie Hilfe benötigen bei kleineren Reparaturen im oder sonstige Arbeiten rund ums Haus, wenn Sie Unterstützung bei Behördengängen brauchen, dann melden Sie sich beim Vermittlungsdienst von Mo bis Fr von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr unter der Tel.Nr. 0664-8489137. Wir vermitteln Ihnen gerne rüstige Senioren, die Ihnen gegen ein Entgelt von Euro 8,- pro Stunde helfen. Bienenzuchtverein Rankweil Der nächste Imkerhock ist am Dienstag, 08.07.2008 um 19.30 Uhr im Cafe zur alten Sennerei. Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis Kinderbetreuung Zwergengarten Brederis. RESTPLÄTZE vorhanden! Betreuung tägl. von 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr möglich. (Achtung: geförderte Tarife für Kinder ab 3 Jahren - Stichtag 8.9.2008). Für die SOMMERBETREUUNG des Eltern-KindTreff Rankweil und Brederis sind ebenfalls noch RESTPLÄTZE vorhanden. Info und Anmeldung Tel. unter 0650-5618309 oder per E-Mail unter EKTRankweil@a1.net. Spielplatztreff: 4. Juli 2008 von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Spielplatz "Merowinger". Wir freuen uns auf euch. Nur bei guter Witterung! Schiklub Rankweil Das Schiheim ist am 5. Juli geöffnet! Wir bewirten das Bikerennen, welches vom Vorarlberger Seniorenradclub veranstaltet wird. Der Start ist um 10.30 Uhr vom Parkplatz Laterns Gapfohl. Auf viele Fans freuen wir uns schon heute. Der Sportausschuss Naturfreunde Rankweil Das Gerach-Haus ist ab 5. 7. 08 durchgehend geöffnet. Mittwoch, 9. 7. Nenzinger Himmel, Treffpunkt 9.15 Uhr, Bahnhof Rankweil. Info: Karl 46548 ARBÖ Ortsklub Rankweil-FeldkirchVorderland Für Kurreise nach Pistany in der Slowakei sind noch einige Plätze frei. Kosten: € 813,–. Fahrt mit Zug, Vollpension, 40 Anwendungen nach Wunsch. Unterlagen anfordern. Auch für Nichtmitglieder. Jeden Mittwoch Klubabend ab 18.00 Uhr auch für Nichtmitglieder. Info: 0664/2301608. Kulturverein Volk-Land-Zukunft Zum Anlass der Glockenweihe für die St. Anna Kapelle am 5. Juli in Brederis bringt die Sigmund-Nachbaur-Scharfschützenkompanie Vorderland die altehrwürdige Sigmund-Nachbaur-Fahne von 1796 mit. Der Kirchturm der St. Anna Kirche war viele Jahre das sicherste Verwahrungsversteck der Rankweiler Schützenfahne unter Jos. Sigmund Nachbaur. Alle Besucher sind herzlich eingeladen, dieses historische Kampf- und Heimatsymbol genauer zu betrachten. Jahrgang Rankweil Jahrgang 1948 Sonntagscafe Beispiele und Impulse für gelebte Integration einer Exkursion der Caritas, die letzten Sommer nach Innsbruck geführt wurde. Herr Claudio Tedeschi, Caritasinstitution, arbeitete dazu ein Video aus, und wird über die Abwicklung dieser herausfordernden Aufgabe am So, den 6. Juli, im Sonntagscafe dieses Video zeigen. Ein Team des Sonntagscafes freut sich, wenn wir Sie oder Dich, von 14.30 bis 17.30 Uhr im Kath. Jugendheim begrüßen können. Abholdienst durch Frau Irmgard Dobler, Tel. 45029. Wir treffen uns am Samstag 5.7.2008, um 6:00 am GastraParkplatz,,(,,so frühaaaaa…). Kleine Vorbereitungen werfen ihre Schatten voraus. Namenskärtchen anhängen. Mit einem Lächeln starten wir in diese 2 Tage – das Jahrgänger Team. Ankündigungen Rankweil Seniorenrunde Rankweil Aktivitäten der Seniorenrunde Rankweil Donnerstag, 17.07.2008 (event. Ausweichtermin 24.07.2008): Halbtages-Ausflug bei günstiger Witterung zur neurenovierten »Alpe Hinterjoch« der Agrargemeinschaft Rankweil (Gemeinde Dünserberg). Abfahrt mit Kleinbussen der Firma Sissi und Friedl um 13:00 Uhr ab Kirche St. Josef - Bahnhof - Konkordiaplatz Übersaxnerstraße. Ab dem Sender Dünserberg gibts eine kleine Wanderung von 20 - 30 Minuten zur Alpe (für event. gehschwächere Personen ist auch ein Pendelverkehr vom Alp-Personal eingerichtet). Wir verbringen den Nachmittag mit Informationen über die Alpwirtschaft und Besichtigung der neu renovierten Alpe bzw. mit Musik und Gesang mit dem Seniorentrio sowie einer einfachen Bewirtung bzw. Jause auf der Alpe (natürlich auf eigene Kosten). Retourfahrt ist um 17:00 Uhr ab Sendeturm nach Rankweil Anmeldungen zu dieser schönen Halbtagesfahrt können Seniorenring Rankweil Donnerstag, 10. Juli: Im Schützenhaus auf der Gastra findet mit Beginn um 15.00 Uhr das Kleinkaliber-Landesschießen des freiheitlichen Seniorenringes statt. Es sind natürlich zu dieser Veranstaltung auch Nichtschützen willkommen. Gesellige und musikalische Umrahmung wird geboten. FESP Wanderer 5. bis 12. Juli 08: Rad- und Wanderwoche ab Manderscheid VULKAN-EIFEL. 15. Juli 08: DART im Cafe Osirnigg "Zur alten Sennerei" in Rankweil. Beginn: 19.30 Uhr. Bei der nächsten Rad- und Wanderwoche ab Gmünd (NÖ) mit Tschechien vom 23. bis 30. August 08 sind noch Plätze frei. Infos und Anmeldung: Tel. 05522/46729. Tennisclub Rankweil Die Finalspiele der Einzel-Vereinsmeisterschaften 2008 mit den Bewerben Jugend, Herren, Herren 45+ und Damen finden am 05.07.2008 um 16:00 Uhr statt. Verein der Sammler Fußballer Flohmarkt Dornbirn Hatlerdorf, Sportplatz Steinen, Sonntag, 6. Juli 2008, 9.00 bis 16.00 Uhr. Jeder kann teilnehmen. Info: 0664/2301608. Service | Veranstaltung 15 Rankweil Sie durch Einzahlung von € 15,-- (für Busfahrt und Maut) auf unsere Konten bei der Raiba bzw. Volksbank Rankweil bis Freitag, 11.07.2008 vornehmen. Weitere Informationen auf unserer HOMEPAGE: www.mitdabei.at Eltern-Kind-Treff Rankweil Einladung zur grossen Geburtstagsparty! Der Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis wird 15 Jahre! Dies feiern wir mit allen Eltern, Kindern, Verwandten und Freunden bei einem gemeinsamen Straßenfest am FREITAG, 11. Juli 2008 von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr (nur bei guter Witterung) Vorarlberger Senioren-Radfahrervereinigung Gapfohl Trophy Laterns und Vierländerschülercup am 5. bzw. 12. Juli in Rankweil Veranstaltung 16 Rankweil Veranstaltungshöhepunkte: - zu jeder vollen Stunde ein kurzes Kasperltheater bzw. eine Erzählgeschichte - Kinderpass für versch. Spielstationen (Würfelspiel, Kneten, Dosenwerfen, Buttons, Drachenauge...) - Luftballontiere zum Mitnehmen - Fallschirmspiele für alle - »Kunst am Stuhl« Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Ausweichtermin: 18. Juli 2008 von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Mit freundlicher Unterstützung von "KINDER in die MITTE" Bereits zum zweiten Mal veranstaltet die VSRV die Gapfohl Trophy - ein klassisches Mountainbike »Hill Climb« Rennen, am 5. Juli. Dieses Jahr wird die Veranstaltung in die neu geschaffene Vorarlberger Meisterschaft integriert. Der Vierländerschülercup wird am 12. Juli ausgetragen. Die Vorarlberger Seniorenradfahrvereinigung, einer der Mitglieder stärksten Radfahrvereine im Ländle, veranstaltet dieses Jahr bereits zum zweiten Mal die Gapfohl Trophy, welche als drittes Rennen der Saison ausgetragen wird. Ein klassisches Hill Climb Rennen mit ca. 450 hm auf einer Streckenlänge von sechs Kilometern. Die Bestplatzierten im letzten Jahr erreichten das Ziel in der sagenhaften Zeit von knapp 19 Minuten - diesen Wert gilt es heuer natürlich zu toppen. Die Gapfohl Trophy ist Bestandteil der neu gegründeten Vorarlberger Hill Climb Meisterschaft, welche 10 Rennen beinhaltet. Bereits am darauf folgenden Samstag, dem 12.Juli steht der Vierländerschülercup auf dem Programm. Nach den Bambini Rennen, den Schülerrennen findet auf dem bewährten Rundkurs unter der Bahn auch ein Hobbykriterium statt. Weitere Informationen zu beiden Rennen sind auf der Homepage der VSRV unter www.vsrv-metzler.at ersichtlich. Pfarregion Liebfrauenberg Vorankündigung: Fusswallfahrt im Oktober 2008 Auf den Spuren des Hl. Fridolin von Glarus nach Rankweil Mittwoch, 1. - Sonntag, 5. Oktober 2008 • 4,5 Tagesetappen • mit spiritueller Begleitung • Informationsabend am Freitag, 12. September 08, um 20.00 Uhr, im Josefisaal Rankweil • begrenzte TeilnehmerInnenzahl Marienwallfahrt von Rankweil nach Bildstein Samstag, 25. Oktober 2008 • ca. 7 Stunden Gehzeit • Aufbruch am frühen Morgen • gemeinsame Messfeier in Bildstein um 16.30 Uhr • für Rückfahrtmöglichkeit wird gesorgt • nähere Informationen ab September 2008 Anmeldungen für beide Wallfahrtsangebote werden ab sofort im Pfarramt Rankweil entgegengenommen (Tel.: 05522/44001; Email: pfarramt.rankweil@cable.vol.at) Glockenweihe St. Anna Kirche Samstag, 5. Juli 2008 16.15 Uhr, St. Anna Kirche Brederis Das Fußwallfahrtsteam: Walter Blocher, Gabi Fritsch, Ernst Müller, Gerda und Werner Sonderegger, Brigitte Knünz Kultur Rankweil 16:15 Abmarsch des Glockenzuges von der Schweizerstraße (Fam. Heeb) zur St. Anna Kirche, musikalisch begleitet durch die Bürgermusik Rankweil Glockenweihe durch Bischof Elmar Fischer Ansprachen und Rückblick auf die Geschichte der St. Anna Kirche Aufziehen der Glocken Schoolout Beachparty Sommer, Sonne, Strand und Strohhüte Rankweiler Sommer 2008 Samstag, 5. Juli 2008 19.00 Uhr, Erlebnisbad Frutzau Kosten: Euro 3,-, Alter: 12 - 19 Jahre Bei Schlechtwetter im Jugendtreff! Endlich geschafft! Das Schuljahr ist vorbei und endlich kann die wohlverdiente Sommerpause genossen werden. Dies ist natürlich ein Grund zum Feiern! Deshalb feiern wir den Schulschluss mit der Schoolout Beachparty. Neben der besonderen Atmosphäre und musikalischer Unterhaltung durch und "Mortuary" wird die Tanzgruppe "Unique Dancers" ihren Premierenauftritt haben und die Besucher werden vom Team des Jugendtreffs Planet mit Speisen und Getränken versorgt. Veranstalter: OJA Rankweil - Jugendtreff Planet 17:00 19:00 Dämmerschoppen mit der Bürgermusik Rankweil Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt! 22:00 Erstmaliges Läuten Die Pfarre Brederis bittet Sie um Ihre finanzielle Unterstützung. Erwerben Sie Ihre eigens zu diesem Anlass angefertigte "kleine Glocke" zum Andenken an die Glockenweihe. Gewinnen Sie: Mit dem Erwerb einer "kleinen Glocke" nehmen Sie an der Verlosung von drei Hubschrauberrundflügen für je 2 Personen über die Kirchen des Vorderlandes teil. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bedanken uns für Ihre Unterstützung! Veranstalter: Pfarre Brederis Veranstaltung 17 Rankweil Beachvolleyball-Turnier Rankweiler Sommer 2008 Samstag, 5. und Sonntag, 6. Juli 2008 Schwimmbad Frutzau Canyoning Besiege deine Ängste! Rankweiler Sommer 2008 Dienstag, 8. Juli 2008 11.00 Uhr, Marktplatz Rankweil Alter: 12 - 19 Jahre, Kosten: Euro 15,Mitbringen: Badesachen, feste Schuhe, Sportkleidung, Handtuch, Tasche Anmeldung: Marktgemeinde Rankweil, Tel.: 405-105 Bei jeder Witterung Du willst ein Abenteuer erleben, dich in Schluchten stürzen, über Bäche hinweg abseilen oder waghalsige Sprünge wagen? Dann mach mit und melde dich an zur Canyoning Tour 2008 des Vereins Offene Jugendarbeit! Wir werden gemeinsam nach Bersbuch in den Bregenzerwald fahren und von dort aus unsere Tour starten. Hierbei werden nicht nur die Nerven angespannt, sondern auch die Teamfähigkeit gefördert. Denn man muss sich gegenseitig helfen, sich beim Abseilen absichern und vieles mehr. Der Spaß dauert ca. 3 Stunden und – sofern alles glatt läuft – kehren wir gesund und munter um ca. 18.30 Uhr nach Rankweil zurück! Also sei dabei und lass dir das Abenteuer nicht entgehen! Veranstalter: OJA Rankweil - Jugendtreff Planet Veranstaltung 18 Rankweil Samstag, 05. Juli 2008 09.00 Hobbyturnier Quattro (4:4) Nenngeld: € 30.- (bei Turnierbeginn zu bezahlen) Maximal 16 Teams / mindestens 2 Damen am Feld Gespielt wird auf einem Sandplatz. Alle Plätze werden ausgespielt. Volleyballspielregeln - nicht Beachvolleyballregeln 21.00 Siegerehrung 19.00 School`s out Party im Schwimmbad Sonntag, 06. Juli 2008 9.00 Herren - Hobbyturnier 2:2 Nenngeld: € 20.- (bei Turnierbeginn zu bezahlen) Alle Plätze werden ausgespielt. Maximal 9 Teams / erleichterte Beachvolleyballspielregeln Siegerehrung Herren Damen - Hobbyturnier (2:2) Nenngeld: € 20.- (bei Turnierbeginn zu bezahlen) Alle Plätze werden ausgespielt. Maximal 9 Teams / erleichterte Beachvolleyballspielregeln Siegerehrung Damen 15.00 15.00 21.00 Anmeldungen: gerwin@vol.at Infos: www.rankweil.at oder www.vbc-rankweil.at.tt Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 59/60/61/65/66/67, ca. 400 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at 15 Jahre Eltern-Kind-Treff Geburtstagsparty Rankweiler Sommer 2008 Freitag, 11. Juli 2008 14.00 bis 18.00 Uhr, Eltern-Kind-Treff Anmeldung: Marktgemeinde Rankweil, Tel. 22/405-105 Veranstalter: Tennisclub Rankweil 4-Länder-Schülercup Hobbykriterium in Rankweil Rankweiler Sommer 2008 Samstag, 12. Juli 2008 ab 12.30 Uhr, Start/Ziel: Zehentstrasse Startgeld Hobby: Euro 10,Nur bei guter Witterung! Ausweichtermin: 18. Juli 2008 Das Eltern-Kind-Treff feiert sein 15-jähriges Bestehen! Zu diesem Freudenfest sind alle Eltern mit Kind und Kegel eingeladen. Programm: malen, basteln, kneten, schminken, Luftballontiere, Kasperltheater, Geschichten erzählen und viel Spiel und Spaß! Für's leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Veranstalter: Eltern-Kind-Treff Anmeldung: Ernst Matt, Tel. 22/46985 Die ÖAMTC-Vorarlberger Seniorenradfahrervereinigung Metzler veranstaltet am Samstag, den 12. Juli, auf dem Rundkurs an der Zehentstraße ein Kriterium für den Radsportnachwuchs des Bodenseegebietes. Es ist dies ein Wettbewerb, der zu einer Serie von 12 Veranstaltungen zählt, die in der Bodenseeregion durchgeführt wird. Neben diesen "Rennfahrern" möchten sie auch den Jüngsten die Möglichkeit bieten auf einer abgesperrten Rennstrecke sich mit seinesgleichen zu messen. Im Anschluss daran findet ein Hobbyrennen über 40 Runden statt. Veranstalter: Vorarlberger Seniorenradfahrervereinigung Kindertennis - Schnuppertage Da ist was los! Rankweiler Sommer 2008 Freitag, 11. Juli 2008 17.00 Uhr, Tennisplatz Rankweil Zusatztermine: 18.+25.07., 01.+08.08.2008 Kosten: Euro 4,Alter: 4 bis 12 Jahre Mitbringen: Sportbekleidung, Turnschuhe, Getränke Kinder und Jugendliche können ausprobieren, ob ihnen das Spiel mit dem Ball Spaß macht. An spfielerischen Stationen werden Ball- und Koordinationsübungen zum Schnuppern angeboten. Im Vordergrund der Schnuppertage steht Freude und Teamgeist beim Tennis! Veranstaltug 19 Rankweil Veranstaltung Rankweil | Information 20 Vorderland Afrika-Woche Afrika mit allen Sinnen erleben Rankweiler Sommer 2008 Samstag, 12. bis Samstag, 19. Juli 2008 Schlosserhus Die geheimnisvolle Kraft der afrikanischen Trommel spüren, sich im Rhythmus der traditionellen Tänze des Senegal bewegen, spannende Geschichten hören und die Würze der afrikanischen Speisen schmecken.Dazu laden wir Jung und Alt herzlich ein. Es wird getanzt, getrommelt, gekocht und gegessen, Tontrommeln gebaut, Tonschmuck gefertigt und in einer Grube hinter dem Schlosserhus gebrannt. Es werden Geschichten aus Afrika erzählt, Schilde, Speere gebastelt und afrikanische Mode entworfen. Veranstalter: VHS Rankweil - Schlosserhus zeltes, oft auf Althergebrachtes hin. Wie ganz anders ist da „KlassikKlasssik“! Die Kombination der Musikstücke aller Epochen der Musikgeschichte - von Joseph Haydn bis zu Bruce Springsteen und von Dimitri Schostakowitsch bis zu Bob Marley zeugen von Lebenswille, Schwung und Träumen, die gewohnte Grenzen überschreiten und so einen Blick auf unsere Welt ermöglichen, der Hoffnung schenkt. Hoffnung ist meist das Einzige, was uns Menschen den Kopf hochhalten läßt. Den Künstlern um den Rankweiler Ekkehard Breuß gelingt es vorzüglich, mit ihrer „Musik über den Zustand der Welt“. nicht einem Kultur- und Weltpessimismus das Wort zu reden. Den drängenden Sorgen der Welt (Hunger, Krieg, …) stellen sie die Sehnsucht der Menschen nach Vollendung im besten Sinn des Wortes gegenüber, ausgedrückt in Wort, Musik und Bild. Mit Projektionen werde die Darbietungen von orpheus2 und Ensemble konz.art visuell unterstützt und bringen dem Publikum die Gemeinsamkeiten beider Musikwelten näher. Das Ergebnis ist ein musikalisches Feuerwerk, das Augen, Ohren und Seele bewegt. Das Programm ist nicht religiös im klassischen Sinn, doch ist es ein Ruf in den Sprachen unserer Zeit nach einem „besseren“, also friedlicheren und erfüllten Leben. Die Basilika Rankweil erfährt diese Sehnsucht der Menschen seit vielen Jahrhunderten; im Jubeljahr 2008 auch durch „KlassikKlassik“. Weitere Infos: www.basilika-rankweil.at Veranstalter: Pfarre Rankweil und Altes Kino Rankweil KlassikKlassik Jubiläumsjahr Basilika Sonntag, 13. Juli 2008 20.00 Uhr, Kirchplatz Basilika (Bei schlechter Witterung Kirche St. Josef) Das Wort „Klassik“ steht nicht gerade für Vitalität, Innovation und Vision. Klassisches Essen, klassische Kleidung, klassische Musik deutet auf Bodenständiges, tief Verwur- Fraxern www.fraxern.at OF-Fraxern Die Wehrmänner der Ortsfeuerwehr Fraxern verabschieden sich in die wohlverdiente Sommerpause und wünschen allen Fraxner/innen einen schönen, erholsamen und hoffentlich nicht zu »heißen« Sommer! Am Sonntag den 06.Juli 08 Landesfeuerwehrfest in Fußach. Treffpunkt zur gemeinsamen Abfahrt beim Feuerwehrhaus um 12.30 Uhr. Adjustierung: A-Uniform und Wiener Helm. Christian Devigili, Kdt.OF-Fraxern Göfis www.goefis.at Ärztlicher Notdienst Am 05. u. 06. Juli 2008 Dr. Mähr, 6824 Schlins, Kreuzstr. 8a, 05524/ 8100 Anwesenheit des Arztes in der Ordination jeweils von 10.00 - 11.00 Uhr und von 17.00 - 18.00 Uhr Die Gemeindevertretung fasst den Mehrheitsbeschluss, dieser Initiative oder folglich einem Verein die Genehmigung zu erteilen, für das in Gemeindebesitz befindliche Vereinshaus ein Projekt unter bestimmten Zielen und Bedingungen auszuarbeiten bzw. zu betreiben und ein solches auch als Förderungsantrag beim EU-Förderprojekt LEADER einzureichen. Die Einsicht in die komplette Niederschrift kann im Gemeindeamt und unter www.goefis.at erfolgen. Auszug aus der Niederschrift der 24. Gemeindevertretungssitzung vom 26. Juni 2008 Kundmachung Beschlüsse Wahlen in Ausschüsse Auf Antrag der Fraktion »Die Freiheitlichen und Parteifreien von Göfis« wählt die Gemeindevertretung einstimmig Walter Gabriel als Ersatzmitglied in den Prüfungsausschuss anstelle von Dipl.Arch. Andreas Simperl und Walter Gabriel ebenso als Ersatzmitglied in den Sportausschuss anstelle von Mario Mathies. Entwurf über die Änderung des Bebauungsplanes Nr. 2 »Kirchbühel« Die Gemeindevertretung Göfis hat in der Sitzung vom 29. Mai 2008 einen Entwurf über die Änderung des Bebauungsplanes Nr. 2 »Kirchbühel« wie folgt beschlossen: Punkt 14 wird ersetzt: Der Gemeindevorstand kann auf Antrag eines Grundeigentümers Ausnahmen genehmigen, sofern eine positive Stellungnahme des Gestaltungsbeirates der Gemeinde vorliegt. Dieser Entwurf über die Änderung des Bebauungsplanes Nr. 2 »Kirchbühel« liegt in der Zeit vom 23. Juni 2008 bis 25. Juli 2008 im Gemeindeamt zur allgemeinen Einsicht auf. Während dieser Auflagefrist kann jeder Gemeindebürger oder Eigentümer von Grundstücken, auf die sich der Bebauungsplan bezieht, zum Entwurf schriftlich oder mündlich Änderungsvorschläge erstatten. Rechnungsabschluss 2007 Die Gemeindevertretung genehmigt einstimmig den Rechnungsabschluss für das Jahr 2007 wie folgt: Einnahmen der Erfolgsgebarung Einnahmen der Vermögensgebarung Gesamteinnahmen Ausgaben der Erfolgsgebarung Ausgaben der Vermögensgebarung Gesamtausgaben 5.839.014,01 2.876.116,71 8.715.130,72 5.542.539,53 3.172.591,19 8.715.130,72 Verordnung über die Aufhebung als Gemeindestraße Die Gemeindevertretung von Göfis verordnet aufgrund des Beschlusses vom 28. Juni 2008 gemäß § 9 Abs 6 Straßengesetz, LGBl.Nr. 8/1969, idgF, wie folgt: Das mit Verordnung vom 9. April 1985 erklärte Teilstück der Gemeindestraße Funkabühel (südlich der Grenze des Gst.Nr. 2463/1, durch die Gst.Nr. 2463/1 und 1993 mit einer Länge von ca. 24 Meter und einer durchschnittlichen Breite von 4 Meter) wird als Gemeindestraße aufgelassen. Der Rechnungsabschluss 2007 schließt somit ausgeglichen ab. Beitritt zum Verein »Dörfliche Lebensqualität und Nahversorgung« Der Beitritt zum Verein »Dörfliche Lebensqualität und Nahversorgung« wird einstimmig beschlossen. Der Verein, dessen Tätigkeit nicht auf Gewinn gerichtet ist, bezweckt die ideelle und materielle Förderung, Unterstützung und Begleitung von Initiativen und Projekten, w

Amts- und Anzeigenblatt Nr. 30, Freitag, 30. Juli 2010 Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil www.rankweil.at, Euro 0,50 2. Vorarlberger Nudelfest beim Sennhof in Rankweil-Brederis. Genuss rund um die Nudel. Samstag, 31. Juli 2010, ab 11.00 Uhr GemeindeBlatt Fraxern Göfis Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser Leben in Rankweil Wochenübersicht 30.07. Freitag 05.08. Donnerstag Wochentipp Rankweiler Sommer 2010 31.07. Samstag 30 Minuten mit ... Franz Zehenter 18.00 Uhr, Gasthof Sonne VA: Philatelie-Club Montfort Reit-Tagescamp - Ein unvergessliches Erlebnis beim Trekkinghof Furx 10.00 Uhr, Trekkinghof Furx VA:Trekkinghof Furx Zweites Vorarlberger Nudelfest - mit Original Sennhof-Nudeln 11.00 Uhr, Sennhof Rankweil-Brederis Filme unter Sternen Das weisse Band 21.30 Uhr, Open Air am Marktplatz VA: Altes Kino Rankweil, Marktgemeinde Rankweil 31.07. Samstag Filme unter Sternen Invictus 21.30 Uhr, Open Air am Marktplatz VA: Altes Kino Rankweil, Marktgemeinde Rankweil 06.08. Freitag Zweites Vorarlberger Nudelfest - mit Original Sennhof-Nudeln 11.00 Uhr, Sennhof RankweilBrederis VA: Sennhof Rankweil-Brederis 01.08. Sonntag 30 Minuten mit ... Eva Zehenter 18.00 Uhr, Gasthof Sonne VA: Philatelie-Club Montfort Ein Nudelfest der ganz besonderen Art wird auch heuer wieder am Sennhof gefeiert. Spitzenköche aus der Region »veredeln« SennhofNudeln zu köstlichen Gaumengenüssen und kredenzen dazu feine Weine. _ Bei jeder Witterung _ Kinderprogramm mit den Pfadfindern _ Großer Nudelverkauf und Gewinnspiel! Begehung eines Obstgartens 18.00 Uhr, Edgar Güfel, Meiningen VA: Obst- und Gartenbauverein Rankweil »Reiseziel Museum« - Eine spannende Reise für die ganze Familie 10.00 Uhr, Freilichtmuseum Römervilla VA: MG Rankweil 03.08. Dienstag Filme unter Sternen Vincent will Meer 21.30 Uhr, Open Air am Marktplatz VA: Altes Kino Rankweil, Marktgemeinde Rankweil Bergfrühstück mit Alpenpanorama Wanderung zum Itonskopf 07.30 Uhr, Treffpunkt: Rathaus VA: Marktgemeinde Rankweil 04.08. Mittwoch Filme unter Sternen Inglourious Basterds 21.30 Uhr, Open Air am Marktplatz VA: Altes Kino Rankweil, Marktgemeinde Rankweil Alle Veranstaltungsräume in Rankweil erreichen Sie sicher und bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die perfekte Verbindung finden Sie auf www.vmobil.at Das Gemeindeblatt online auf www.rankweil.at VA = Veranstalter Nunmehr hat der Gutachter des Familienministeriums die Unterlagen gesichtet, mit der Projektgruppe Gespräche geführt und sich vor Ort ein Bild über die bishergesetzten Maßnahmen zur Familienfreundlichkeit gemacht. Die Vielfalt der Aktionen hat den Gutachter sehr beeindruckt, sodass der Marktgemeinde Rankweil im Herbst offiziell das Grundzertifikat verliehen wird. In drei Jahren erfolgt eine neuerliche Überprüfung der schrittweisen Umsetzung von weiteren Maßnahmen. Das problemlose Erlangen des Grundzertifikates ist eine schöne Anerkennung für die jahrelange Arbeit für Familien. Die Fortführung des Auditprozesses wird nicht nur zu einer nachhaltigen Sicherung der Familienfreundlichkeit beitragen, sondern auch deren weiteren Ausbau sicherstellen. Ein herzlicher Dank gebührt all jenen, die sich um und für die Familien in Rankweil bemühen und zur erfolgreichen Zertifizierung beigetragen haben. Ing. Martin Summer, Bürgermeister Information 1 Rankweil Seit vielen Jahren werden verschiedene Aktionen und Maßnahmen in unserer Gemeinde für die Kinder- und Familienfreundlichkeit gesetzt. Daher war es nur ein logischer Schritt, dass sich die Marktgemeinde Rankweil dem Audit »familienfreundliche Gemeinde« des Familienministeriums gestellt hat. Bei diesem Prozess haben Gemeinden die Möglichkeit, ihre Kinder- und Familienfreundlichkeit unter Einbindung aller Generationen bedarfsgerecht, systematisch und nachhaltig weiterzuentwickeln. Eine umfassende, objektive Bestandsaufnahme ist bereits erfolgt. Auf Basis dieser Ausgangssituation wurden weitere Maßnahmen und Vorhaben entwickelt, welche größtmögliche Zufriedenheit und Lebensqualität für Familien und Kinder in Rankweil garantieren sollen. Diese Maßnahmen wurden von einer Projektgruppe mit engagierten Mitbürgerinnen und Mitbürgern erarbeitet. Spruch der Woche Liebe ist die ständig variierende Mischung aus dem Glück jemanden zu haben und aus der Angst genau diesen Jemand zu verlieren. Sonntagsdienst Ärztlicher Notdienst Außerhalb der Ordinationszeiten der Ärzte für Allgemeinmedizin und bei Nichterreichbarkeit Ihres Hausarztes sind in dringenden Fällen folgende Ärzte für Allgemeinmedizin erreichbar: Wochenende: Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. Samstag, 31. Juli 2010: Dr. Peter Altrichter, Muntlix, Tel. 05522 42180 Sonntag, 1. August 2010: Dr. Heinz Vogel, Klaus, Tel. 05523 62188 Montag bis Freitag: Montag, 2. August 2010: Dr. Jürgen Tschannett, Sulz, Tel. 05522 42350 Dienstag, 3. August 2010: Dr. Siegfried Hartmann, Rankweil, Tel. 05522 41100 Mittwoch, 4. August 2010: Dr. Michael Oberzinner, Meiningen, Tel. 05522 37333 Donnerstag, 5. August 2010: Dr. Michael Frick, Rankweil, Tel. 05522 43900 Freitag, 6. August 2010: Dr. Eva Mann, Rankweil, Tel. 05522 43133 Kurzfristige Änderungen möglich. Information 2 Region Mondkalender Nr. 30 ß 30. Juli 2010 ß 31. Woche 2010 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. So Mo Di Mi Do Fr Sa Alfons v. L., Peter, Rigobert, Caritas Eusebius, Stefan, Gustav, Elfriede Lydia, August, Benno, Burkhard Johannes M. V., Rainer, Sigrid Kirchw. S. Maria Maggiore; Oswald Verklärung d. Herrn; Hermann, Gilbert Sixtus, Kajetan, Afra, Konrad, Juliana D F F! G G Hc H Mond geht über sich vom 22. Juli bis 5. August Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Impressum Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Rankweil Verwaltung Inserate: Bernd Oswald Telefon: 05522/405-204, Fax: 05522/405-601 E-mail: gemeindeblatt@rankweil.at Titelbild: Sennhof Rankweil Hersteller: Thurnher Druckerei GmbH, Rankweil / Bregenz Inseraten-Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht. Für den Inhalt der eingesandten Berichte sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten Samstag, 31. Juli und Sonntag, 1. August, von 17.00 bis 19.00 Uhr: Dr. Erich Obwegeser, Rheinstraße 2, Altach Apotheken-Wochenenddienst am 31. Juli / 1. August 2010: Apotheke zum hl. Nikolaus, Altach Herz-Jesu-Apotheke, Feldkirch Apotheken-Bereitschaftsdienst vom 2. bis 6. August Montag: Arbogast-Apotheke, Weiler Dienstag: Vorderland-Apotheke, Sulz Mittwoch: Kreuz-Apotheke, Götzis und Montfortapotheke, Altenstadt Donnerstag: Marien-Apotheke, Rankweil Freitag: Vinomna-Apotheke, Rankweil Krankenpflege-Bereitschaftsdienst Samstag, 31. Juli und Sonntag, 1. August, 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Rankweil, Tel. 05522/48450 Tierärztlicher Wochenenddienst Wir Tierärztinnen/Tierärzte sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärztin/Tierarzt, welche/r Sie gerne betreut oder an seine Vertretung weiterleitet. Dr. med. Fidel Elsensohn Röthis, Schlösslestraße 36 Die Ordination bleibt vom Montag, 2. August, bis Freitag, 13. August, wegen Urlaub geschlossen. Nächste Ordination am 16. 8. 2010. Ihr Ordinationsteam Dr. Siegfried Hartmann Arzt für Allgemeinmedizin, Zehentstr. 17, Rankweil Wir machen vom 9. August bis 27. August Urlaub. Nächste Ordination: Montag, 30. August ab 7.45 Uhr. Dr. Heinz Vogel, Klaus Information 3 Rankweil Vom 9. August bis 3. September ist die Ordination geschlossen. Rankweil www.rankweil.at Magazin Rankweil Wir gratulieren . . . Geburtstage August 2010 1 4 6 6 7 9 10 12 14 14 15 19 19 20 22 24 26 29 30 31 Frau Erna Pröpstl, Negrellistraße 30 Frau Brunhilde Ammann, Baldebrechtgasse 1/1 Frau Anneliese Marie Dora Breuß, Ringstraße 70/2 Frau Auguste Spitzer, Bifangstraße 49/24 Frau Katharina Sauerwein, Schleipfweg 1a/16 Herrn Roman Ottowitz, Birkiswies 3/15 Frau Helga Paula Rottenhofer, Vesengasse 3 Frau Elisabeth Maria Eberhöfer, Stiegstraße 23a/2 Herrn Harald Franc Ammann, Graf-Hunfried-Gasse 2 Frau Hildegard Anna Huy, Frutzolen 13/11 Frau Maria Anna Wieland, Churer Straße 34/10 Herrn Otto Bechtold, Köhlerstraße 29/1 Herrn Ludwig Josef Spiegel, Kirchstraße 29/1 Herrn Walfried Morscher, Kapellenweg 1/1 Herrn Armin Hoch, Birkiswies 1/10 Herrn Otto Vinatzer, Südtirolerstraße 13/16 Herrn Karl Frank, Birkiswies 3/11 Herrn Siegfried Wenter, Rebengasse 5 Frau Karolina Maro, Südtirolerstraße 4/42 Herrn Josef Medwed, Rote-Mühle-Straße 3/1 76 81 88 77 80 78 76 76 79 81 80 75 80 87 80 80 92 78 76 86 Der Artenreichtum der Alpenflora, der sich den Wanderern bot war überwältigend. Türkenbund, Behaarte Glockenblume, Alpen-Thymian und verschiedene Orchideen zeigte die Landschaftsplanerin DI Barbara Bechtold und erklärte bei so mancher Alpenpflanze, wie sie medizinisch verwendet wird. Josef Bechtold von der Agrar Rankweil berichtete, dass im Laternsertal die Stufenwirtschaft sehr ausgeprägt ist und es deshalb zahlreiche Untere und Obere, Alt- und Neualpen gibt. Dank des Wasserreichtums hat hier jede Alpe ihre eigenen Quellen und somit genug Wasser für das Vieh. Bemerkenswert ist, dass auf allen sechs Alpen der Agrar Rankweil kein Kraftfutter gegeben werden darf. Mit den Veranstaltungen der Reihe »natuRankweil - Vielfalt erleben« wollen die Marktgemeinde Rankweil und der Naturschutzbund Vorarlberg Menschen für die Vielfalt an Arten und Lebensräumen begeistern. Weitere Infos: www.rankweil.at Geheimnis der Alpen – natuRankweil Die Marktgemeinde Rankweil konnte in Zusammenarbeit mit dem Naturschutzbund Vorarlberg Interessierte bei der Wanderung zu den Alpen Alt und Neu Gehra im Laternsertal begrüßen. 25 Teilnehmerinnen und Teilnehmer ließen sich das »Geheimnis der Alpen« aus der Veranstaltungsreihe natuRankweil nicht entgehen. Tages-Pilgerwanderung auf dem Jakobsweg - von Appenzell nach Schönengrund Im Rahmen des Rankweiler Sommers machten wir uns am Samstag 24. Juli nach Einsiedeln auf. Trotz Schlechtwetterprognosen trafen wir uns um sieben Uhr morgens bei der St. Josefs Kirche, von wo aus wir mit dem Reisebus nach Appenzell fuhren. Nach einer kurzen Besichtigungs- und Kaffeepause starteten wir unseren Weg in der Kapelle des Kapuzinerklosters mit dem Impuls »Loslassen«. Bei Gontenbad führte dann ein Barfußweg durchs Moor. Aufgrund des Dauerregens verzichteten dann aber ausnahmslos alle auf dieses Vergnügen. Von Jakobsbad gingen wir dann weiter auf dem »Besinnungsweg«. Auf diesem Weg sind sieben Tafeln aufgestellt, welche die Pilger mit den Themen Schönheit, Großzügigkeit, Achtsamkeit, Ruhe und Frieden, Freiheit, Respekt und Liebe besinnen sollen. Schließlich kamen 35 hungrige Pilger im evangelischen Urnäsch an, wo wir eine Gerstensuppe zu essen bekamen. Schlussendlich trafen wir in der evangelischen Kirche in Schönengrund ein, wo wir den letzten Impuls zum Thema »Rückkehr in den Alltag« bekamen. Trotz, oder vielleicht sogar wegen des Regenwetters war dieser Tag ruhig und besinnend. Danke an das Pilgerteam und an Edith für die Impulse. schwierigen Stellen mit Bravur. Eine besondere Leistung war es für unseren Erich mit Liesl, unsere ältesten Teilnehmer. Der Aufstieg zum Netschelweg verlief ohne Zwischenfall und bei Bildtanne - Übersaxen, waren wir dann froh, dass uns der Bus bis Rankweil brachte, um die wohlverdiente Einkehr im Kreuzgarten zu genießen. Dank unserem Alfred der uns zu dieser wildromantischen Wanderung anregte. Wozu in die Ferne schweifen wenn das Gute liegt so nah, denn der Großteil der Teilnehmer war das erste Mal dort. Information 4 Rankweil Obst- und Gartenbauverein Rankweil Rosenschnittkurs in Rankweil und Laterns Rosenpflege nach der ersten Blüte Pensionistenverband Rankweil Vorderland Wanderung Üble-Schlucht Nach dem Verblühen entfernt man verwelkte Blüten über dem obersten, voll ausgebildeten fünfteiligen Blatt. Nur mehrmals blühende Rosen werden zurück geschnitten. Bei einmal blühenden Rosen entstehen nach der Blüte Hagebutten. Wildtriebe müssen direkt am Wurzelstock entfernt werden. Bei Blindtrieben wird nur die Spitze abgeschnitten. Gut gepflegte und mit Rosendünger versorgte Rosen sind widerstandfähiger gegen Krankheiten und Schädlinge. Bei Rosen gibt es drei Pilzkrankheiten: Sternrußtau, Mehltau und Rosenrost. Die Erreger lassen sich alle relativ leicht bekämpfen. Am besten sind aber vorbeugende Maßnahmen. Schädlinge mit Spritzmittel bekämpfen, die den Nützlingen nicht schaden. Rosen sind Tiefwurzler und müssen bei längerer Trockenheit ausgiebig bewässert werden. Am 20. 7. 2010 entschlossen wir uns, um der extremen Hitze zu entgehen, die kühle Üble-Schlucht als Wanderziel zu wählen. 13 Personen fuhren mit dem Bus nach Laterns-Thal, von dort gings bergab durch die romantische Schlucht und den gut gesicherten Wanderweg bis übers Brückle, wo es dann ziemlich steil in Serpentinen nach oben ging. Für uns 60- bis 83-jährigen eine Herausforderung. Aber mit Hilfe von Alfred, Helmut und Fredy, bewältigten wir auch die Rudi Waibel RW Rankweil gewinnt 7. Elmar-Huber Gedächtnisturnier fest organisiert und durchgeführt. Über 40 TeilnehmerInnen aus dem ehemaligen Jugoslawien haben an der Veranstaltung teilgenommen. Insgesamt 4 Boccia - Teams bestehend aus den Bewohnern der Paspels Siedlung haben beim Turnier mitgemacht. Sieger sind: Paspels Team 4 auf Platz 1, Paspels Team 2 auf Platz 2, Paspels Team 3 auf Platz 3 und Paspels Team 1 belegte den 4. Platz. Nach dem Sportlichen kam das Leibliche nicht zu kurz und es wurde zünftig gegrillt und gefestet. Alle waren sich einig, dass diese Veranstaltung jedes Jahr wiederholt werden sollte. Abschlussfestle Kindergarten Bifang Mit einem Tag Verspätung (das Wetter wollte uns nämlich einen Strich durch die Rechnung machen) trafen wir uns am 7. Juli um 17.00 Uhr bei strahlendem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen bei den Schrebergärten im Bifang und machten uns gemeinsam auf den Weg zum Wasserspielplatz in Sulz. Dort angekommen gab es nach einer netten Begrüßung für alle Familien viel zu tun. Wir mussten schätzen, schminken, Bötle bauen. Nach diesen lustigen Aufgaben bekamen die Kinder einen Tipp von Carmen und Kathi, wo sich der Schatz versteckt hat. Gesucht – gefunden und sofort geöffnet. Es gab Geschenke für die ganze Familie. Nun sangen uns die Kinder zwei Lieder vor und es gab viel Applaus. Jetzt war es aber Zeit fürs Baden und Grillen. Natürlich wollten wir uns alle auch bei diesem Anlass bei Carmen und Kathi für ihre tolle Arbeit mit unseren Kindern bedanken und hatten auch ein kleines Geschenk dabei. Es war ein lustiger, gemütlicher und rundum toller Abend, den wir noch lange in Erinnerung behalten werden. Danke Carmen und Kathi für das tolle Jahr und schöne Ferien allen Kindern. Die Bifang- Eltern Der FC RW Rankweil konnte sich nach dem 4:0 Halbfinalsieg gegen den Gastgeber und dem klaren 7:1 Torfestival gegen den SC Röthis zum Turniersieger beim 7. Elmar Huber Gedächtnisturnier des METZLER WERKZEUGE Sportklub BREDERIS küren. Im Spiel um Platz 3 setzte sich der Metzler Werkzeuge SK Brederis mit 3:0 gegen den Landesligisten TSV Altenstadt durch. Vor den beiden Finalspielen wurden unserem Publikum die neuen Spieler vorgestellt. Folgende Spiele konnten neu verpflichtet werden: Reis Jürgen (SC Göfis), Hosp Florian (SC Göfis), Yilmaz Okan (FC St. Margrethen), Catic Faruk (FC St. Margrethen), Geringer Christian (RW Rankweil), Grasser Thomas (RW Rankweil), Kraher Alexander (vereinslos), Ender Enrico (SV Ludesch), Lepir Aleksandar (SK Meiningen) und Stengele Tobias (BW Feldkirch). Weiters wurde von unserem Hauptsponsor Reinhard Metzler von der Firma Metzler Werkzeuge, Maschinen Support das neue Dress übergeben. Kapitän Jürgen Reis hat sich im Namen der gesamten Mannschaft beim neuen Hauptsponsor bedankt. Bocciaturnier und Grillfest auf dem Spiel- und Sportplatz Paspels Das Siedlungskomitee Paspels, hat gemeinsam mit Bewohnern der Siedlung, am Sonntag, den 4. Juli 2010 auf dem Spiel- und Sportplatz Paspels ein Bocciaturnier und Grill- Information 5 Rankweil Amtliches Rankweil Fund- und Verlustanzeiger Beim Fundamt abgegeben wurden: Fahrräder versch. Schlüssel 1 opt. Brille in Etui (Paspelsseen) 1 Herrenarmband (Paspelsseen) 1 Schlafsack (Frutzdamm) 1 Geldtasche "Hello Kitty" (Nähe KG Merowinger) 1 Sonnenbrille mit Etui (Fahrrad Rohrer) 1 Sonnenbrille (Hypobank) 1 Damenuhr (Paspelsseen Umkleide) Verloren: 1 blau-braune Lesebrille Gemäß § 43 Abs. 1 lit. b Ziff. 2 StVO 1960 wird angeordnet: Aus Anlass des »2. Nudelfestes« beim Sennhof in Brederis wird im Interesse der Sicherheit, Leichtigkeit und Flüssigkeit des Verkehrs am 31. Juli 2010 in der Zeit von 10.00 bis 18.00 Uhr auf dem Sennhofweg in Brederis vom Kreisverkehr L 190 (Toyota Ellensohn) bis zur Kirchstraße eine Einbahnregelung angeordnet. Das Fahren auf dem Sennhofweg ist daher nur vom Kreisverkehr L190 in Richtung Kirchstraße (Westen) erlaubt. Die Verordnung ist mit den entsprechenden Straßenverkehrszeichen nach § 52 lit a. Ziff. 2 StVO 1960 »Einfahrt verboten« und das Straßenverkehrszeichen nach § 53 Ziff. 10 »Einbahnstraße« kundzumachen; sie tritt gemäß § 44 Abs. 1 StVO 1960 mit der Anbringung dieser Zeichen in Kraft. Amtlich 6 Rankweil 2. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung Kundmachung über die am 22. Juni 2010, unter dem Vorsitz von Bürgermeister Ing. Martin Summer abgehaltene 2. Sitzung der Gemeindevertretung, in Anwesenheit von 25 Mitgliedern der Gemeindevertretung sowie 8 Ersatzmitgliedern. Sprechstunde der Vizebürgermeisterin Vize Bgm. Mag. Katharina Wöß steht Ihnen im Rahmen einer Sprechstunde an folgendem Termin zur Verfügung: Dienstag, 3. August von 14.00 bis 15.00 Uhr Bitte melden Sie sich telefonisch bei Frau Elke Moosbrugger unter der Telefonnummer 05522/405-102 für die Sprechstunde an. Erledigungen: 1. Berichte _ Der Aufsichtsrat der Benevit Vorarlberger Pflegemanagement gGmbH hat in seiner Sitzung vom 18.6.2010 aufgrund der Vorkommnisse der letzten Monate beschlossen, die Kündigung des Pacht- und Betriebsübernahmevertrages mit der Marktgemeinde Rankweil einzureichen. Das entsprechende Schreiben ist am 22.6.2010 eingelangt. _ In der Generalversammlung der Region Vorderland (konstituierenden Sitzung) wurde Bgm. Josef Mathis aus Zwischenwasser als Obmann bestätigt. Obmannstellvertreter ist Bgm. Ing. Martin Summer. Von den aktuellen Projekten der Region wird berichtet. _ Nachdem beim Sozialzentrum Haus Klosterreben die Grundsteinlegung stattgefunden hat, wird derzeit der Keller errichtet. _ Das Projekt Kinder- und Familientreff Bifang befindet sich im Zeitplan. Die Gestaltung des Außenbereiches wird derzeit umgesetzt. _ Derzeit erfolgt die Neugestaltung der Bahnhofstraße im Bereich des Vinomna Centers. _ Aus Anlass des 10-jährigen Bestehens des Festes der Kulturen findet am 26. und 27.6. ein zweitägiges Fest auf dem Marktplatz statt. _ Die Startveranstaltung zum Projekt »Jugendbeteiligungstage« hat bereits stattgefunden. Die einzelnen Gruppen befinden sich derzeit in der Phase der Themensuche. Bürgertelefon 405-888 Ihr direkter 24-Stunden-Draht zur Gemeinde unter dem Motto »Das muss ich der Gemeinde sagen« für alle Anregungen, Wünsche oder Beschwerden. Verordnung des Bürgermeisters der Marktgemeinde Rankweil in Anwendung der Bestimmungen des § 94c Abs. 1 StVO 1960 i.V.m. der Verordnung der Vorarlberger Landesregierung über den übertragenen Wirkungsbereich der Gemeinde in Angelegenheiten der Straßenpolizei, LGBl. Nr. 30/1995, sowie des § 67 Abs. 1 Gemeindegesetz, LGBl. Nr. 40/1985: _ Rankweil ist »Modellgemeinde Demenz«. Der erste Teil der Veranstaltungsreihe konnte erfolgreich abgeschlossen werden. _ Für Personen, welche sich ehrenamtlich um betreuungsund pflegebedürftige Personen kümmern, wurde die Aktion »Frühstückskorb« wiederholt durchgeführt. _ Eine Benefizveranstaltung für ein Hilfsprojekt in Sibirien hat das Schultheater der Mittelschule Ost aufgeführt. _ In der Zeit von 17. bis 20.6. hat das Rankweiler Gastgartenfestival stattgefunden. _ Auf Wunsch der Direktoren und Lehrpersonen wurde der im Vorjahr erstmals durchgeführte »lebendige Geschichtsunterricht« zur Person Sigmund Nachbauer neuerlich organisiert. _ Die im Vorjahr durchgeführte Sandkastenaktion wurde mit einem Anerkennungspreis von »familiengerechte Gemeinde« ausgezeichnet. _ Die Marktgemeinde Rankweil hat sich an der Vorarlberger Umweltwoche beteiligt. _ Ein Team der Universität für Bodenkultur hat die Natursteinmauern in Rankweil inventarisiert. _ Die Totenkapelle in Brederis wurde nach einer Generalsanierung feierlich eröffnet. _ Für LKW über 3,5 to. wurde auf der L190 zwischen den Kreisverkehren bei den Firmen Merkur (Rankweil) und VW Fink (Koblach) ein Fahrverbot erlassen. Von diesem Verbot ausgenommen ist der Abhol- und Zustellverkehr betreffend der in der Verordnung aufgelisteten Gemeinden. _ In der 1. Gemeindevertretung wurde versehentlich 1 Mitglied für den Abwasserverband der Region Feldkirch zuviel bestellt. Thomas Krug ist somit entgegen dem damaligen Beschluss kein Mitglied im genannten Gremium. hatte Priorität vor sicherlich angenehmen Dingen. Zur Daseinsvorsorge gehört insbesondere die Kinderbetreuung sowie die Fürsorge und Obsorge für die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger. 3.1 Prüfbericht Rechnungsabschluss 2009 GV Madlener (SPÖ) verliest als Vorsitzender des Prüfungsausschusses den Prüfbericht vom 27.4.2010 und stellt fest, dass es lediglich zu einer Beanstandung gekommen ist. Im Rechnungsabschluss wird diese Position mit 282.060,97 € ausgewiesen, im Voranschlag hingegen lediglich mit 50.000,00 €. Madlener berichtet, dass der Bürgermeister in seiner Stellungnahme zum Prüfbericht auf die räumliche Situation, welche die Pflegearbeit erschwert, verweist. Weiters handle es sich um keine Abgangsdeckung sondern um einen Mietverzicht. Vom Vorsitzenden wird berichtet, dass der Beirat der Pflegemanagement gGmbH, welcher in der Besetzung im Wesentlichen dem Gemeindevorstand entspricht, diesem Mietverzicht einstimmig zugestimmt hat. GR Metzler (FORUM) unterstützt die Kritik vom Prüfungsausschuss und stellt gleichzeitig fest, dass der Beirat bei der Beschlussfassung zu wenig auf die vertragliche Vereinbarung geachtet hat. Der Prüfbericht zum Rechnungsabschluss 2009 wird einstimmig zur Kenntnis genommen. 3.2 Rechnungsabschluss 2009 Der Vorsitzende des Finanz- und Wirtschaftsausschusses, GR Schöch (ÖVP) stellt fest, dass der Rechnungsabschluss 2009 sowohl Einnahmen als auch Ausgaben in Höhe von jeweils 27,133 Mio. € aufweist. Im Vergleich zum Jahr 2008 bedeutet dies einen Rückgang von rund 3,25%. Wird diese Summe dem Voranschlag 2009 gegenübergestellt, so kann eine Unterschreitung des Voranschlagsrahmens in Höhe von 34,1 Mio. € um ca. 20% festgestellt werden. Diese Unterschreitung beruht einerseits auf einem behutsamen Umgang mit den finanziellen Mitteln, andererseits jedoch auch auf die zeitliche Verschiebung der großen Investitionsprojekte Sozialzentrum Haus Klosterreben sowie Kinder- und Familientreff Bifang. Im Jahre 2009 wurden rund 20% des gesamten Budgetvolumens für Investitionen aufgewendet. Trotz der schwierigen finanziellen Situation, in welcher sich die Marktgemeinde Rankweil im Berichtsjahr befand, konnte der Gesamtschuldenstand der Gemeinde inkl. Immobiliengesellschaft auf 13,3 Mio. € verringert werden. Dies entspricht einer, im Vergleich zu 2008, um ca. 10% verringerten Pro-Kopf-Verschuldung in Höhe von 1.112,00 €. 2. Veränderung in Ausschüssen Vom Grünen Forum Rankweil wird folgende Veränderung im Prüfungsausschuss mitgeteilt: Akin Cakir - bisher: Mitglied - neu: scheidet aus DI Johann Mühlgrabner - neu: Mitglied Dem Antrag auf Veränderung im Prüfungsausschuss wird einstimmig zugestimmt. 3. Rechnungsabschluss der Marktgemeinde Rankweil Der Rechnungsabschluss gibt deutlich Rechenschaft darüber, wie die öffentlichen Mittel in der Gemeinde verwendet wurden. Obwohl infolge der Finanz- und Wirtschaftskrise bei den Ertragsanteilen und der Kommunalsteuer rund eine Million Euro Mindereinnahmen verzeichnet werden mussten, konnte durch Einsparungen bei zahlreichen Haushaltsposten ein höherer Gebarensabgang vermieden werden. All das, was man als Daseinsvorsorge umschreibt, Amtlich 7 Rankweil Die Beanstandung bezieht sich auf die Position 1/4210-7550 »Herz-Jesu-Heim - Abgangsdeckung an Benevit«. GR Schöch stellt fest, dass trotz der aktuellen Finanzsituation auf Rücklagen in Höhe von 13,4 Mio. € zurückgegriffen werden kann. Die gute Liquidität der Gemeinde wird nicht zuletzt dadurch bescheinigt, dass die Schulden durch die Rücklagen getilgt werden könnten. Dem Rechnungsabschluss 2009 wird in der vorliegenden Form einstimmig zugestimmt. gabeempfehlungen vor: _ Dachdecker-/Spenglerarbeiten, Fa. Peter GmbH, Koblach: 378.228,84 € _ Holz-Glas-Metall-Fassade, Fa. Kaufmann Bausysteme, Reuthe: 1.497.195,58 € _ Glaserarbeiten Windfang, Fa. GMS Glas-Metall Salzgeber, Dornbirn: 32.911,38 € _ Sonnenschutz, Fa. Hella Sonnenschutz, Abfaltersbach 59.456,00 € Die angeführten Angebote wurden vorab von den beauftragten Architekten und der Bauleitung geprüft und dem Bauausschuss in seiner Sitzung am 15.6.2010 als Bestbieter zur Vergabe empfohlen. Den Gewerkevergaben wird einstimmig zugestimmt. 4. Darlehensaufnahmen Grundkäufe GR Schöch (ÖVP) berichtet nach Einführung des Bürgermeisters über die im Nachtragsvoranschlag 2010 beschlossenen Darlehensaufnahmen für die Grundkäufe Thien Areal und Gassner (Gehrer). Der Finanzausschuss stellt einstimmig den Antrag an die Gemeindevertretung, die drei folgenden Darlehen bei der Raiffeisenbank Rankweil aufzunehmen: Sozialzentrum Rankweil GmbH: Grundkauf Thien, Darlehenssumme max. 1.750.000,00 € Variante 4: (Laufzeit 8 J., 3 J. tilgungsfrei) - Staffelverzinsung 1,875 % bis 3,950 % Marktgemeinde Rankweil: Grundkauf Thien, Darlehenssumme max. 1.000.000,00 € Variante 4: (Laufzeit 8 J., 3 J. tilgungsfrei) - Staffelverzinsung 1,875 % bis 3,950 % Marktgemeinde Rankweil: Grundkauf Gassner (Gehrer), Darlehenssumme max. 1.000.000,00 € Variante 1: (Laufzeit 5 Jahre) - 6-Monate-Euribor zzgl. Aufschlag 0,470 % Den angeführten Darlehensvergaben wird einstimmig zugestimmt. Amtlich 8 Rankweil 7. Abtretung Beschlussrecht, Vergabe Schlosserarbeiten für Neugestaltung Bereich Bahnhofstrasse / Marktplatz Die Vergabe der Schlosserarbeiten (Abzäunung sowie Brücke über den Mühlbach) war in der Baumeisterausschreibung nicht enthalten. Die Ausschreibung ist nun erfolgt, die Angebotseröffnung findet am 23.6.2010 statt. Da der Zeitraum bis zur geplanten nächsten Gemeindevertretungssitzung zu lang ist, ist eine Abtretung des Beschlussrechtes gemäß § 50 (3) GG an den Gemeindevorstand erforderlich. Dem Zusatzantrag von GV Lampert (ÖVP), eine kostengünstigere Variante anzustreben, wird einstimmig zugestimmt. Die Abtretung der Vergabe der Stahlbauarbeiten für das Bauprojekt Obere Bahnhofstraße/Marktplatz an den Gemeindevorstand wird einstimmig beschlossen. 5. Beschäftigungsrahmenplan Auf Grund der Erfüllung der gesetzlichen Erfordernisse, dies betrifft insbesondere die Aufnahme aller 3-Jährigen in den Regelkindergarten, ergeben sich ab September 2010 wesentliche Änderungen im Beschäftigungsrahmenplan im Bereich Kindergarten. Bei den Kindergartenpädagoginnen gibt es eine Erhöhung um 850 Prozent, bei der Kindergartenassistenz eine Erhöhung um 100 Prozent. In Zahlen ausgedrückt bedeutet dies für die Monate September - Dezember 2010 zusätzliche Personalkosten (inkl. Lohnnebenkosten) von rd. 146.000,00 €, welche sich durch Forderungen bzw. Minderausgaben noch reduzieren. Nach einstimmiger Befürwortung im Gemeindevorstand vom 31.5.2010 und Zuweisung an die Gemeindevertretung erteilt diese ebenfalls ihre einstimmige Zustimmung. 8. Änderung des Landesraumplanes - EKZ Areal Immobilien Investitions- GmbH, GSTNRN 5906 sowie 5909 Der für die Liegenschaften GST-NRN 5906 und 5909 bestehende Landesraumplan (LGBI. Nr. 20/2007) erklärt die EKZ Widmung im folgenden Ausmaß für zulässig: 1.400 m2 autoaffine Waren, 600 m2 sonstige Waren. Diese Widmung wurde seitens der Marktgemeinde Rankweil bis jetzt nicht durchgeführt, da Rechtsstreitigkeiten anhängig waren. Die Antragstellerin, vertreten durch die Kanzlei Concin & Concin, beantragt mit Schreiben vom 16.2.2010, die Änderung des bestehenden Landesraumplanes. Im Zuge dessen soll die Widmung einer besonderen Fläche für die Errichtung eines Einkaufszentrums im Bereich der Liegenschaften GST-NRN 5906 und 5909, mit einem Ausmaß an Verkaufsflächen von 2.000 m2 für sonstige Waren (§ 15 Abs. 1 lit. a Z 2 RPG) für zulässig erklärt werden. Eine Verkaufsfläche für Lebensmittel ist nicht zulässig. 6. Sozialzentrum Haus Klosterreben Vergaben Block II Nach der Einleitung durch den Vorsitzenden trägt GV Lampert (ÖVP) als Obmann des Bauausschusses folgende Ver- Die Umsetzungsabsicht der geplanten betrieblichen Entwicklung wird seitens der Antragstellerin in einer Absichtserklärung vom 28.4.2010 festgehalten. Beim Amt der Vorarlberger Landesregierung wird mehrstimmig die Änderung des Landesraumplanes LGBl. Nr. 20/2007 bzw. eine Neuerlassung eines Landesraumplanes für die Liegenschaften GST-NRN 5906 und 5909 in nachfolgendem Ausmaß beantragt: Die Errichtung eines Einkaufszentrums im Bereich der Liegenschaften GST-NRN 5906 und 5909, jeweils GB 92117 Rankweil, mit einem Ausmaß an Verkaufsflächen von 2.000 m2 für sonstige Waren (§ 15 Abs. 1 lit. a Z 2 RPG). Eine Verkaufsfläche für Lebensmittel ist nicht zulässig. 10. Ausbau Bahnhof Vereinbarung mit ÖBB Von der ÖBB wird die »Vereinbarung über den nahverkehrsgerechten Ausbau des Bahnhofes Rankweil« mit Stand vom 25.2.2010 vorgelegt. Diese Vereinbarung regelt die Planung, Realisierung und Finanzierung der Errichtung. Ebenso sind die Reinigung, Wartung und Beleuchtung der nicht unmittelbar für die ÖBB genutzten Flächen (Bahnsteige, Zugänge) sowie Anpassungen der gemeindeeigenen Einrichtungen (Kanal, Straße) angeführt. Die Park&Ride Anlage nord-östlich des Bahnhofes ist aus der Sicht von GR Metzler (FORUM) aus der Vereinbarung herauszunehmen um den Handlungsspielraum der Gemeinde für diesen Bereich künftig beizubehalten. Die raumplanerische Gestaltung sowie die Funktion des Bahnhofsgebäudes sollen definiert werden. Der Vereinbarung wird unter der Voraussetzung einstimmig zugestimmt, dass für die offenen Punkte Lösungen gefunden und diese in die Planung eingearbeitet werden. 9. Ausnahme aus der Landesgrünzone für Änderung Flächenwidmung - Druckerei Thurnher, GST-NRN 1901, 1902, 1903 und 1904, Grundweg - Marte Ingrid, GST-NR 5385/3, Schweizer Straße Der Vorsitzende berichtet von der positiven Betriebsentwicklung der Druckerei Thurnher und vom dringenden Bedarf an zusätzlichen Produktions- und Lagerflächen. Eine Möglichkeit wäre die Ausweitung in Richtung Norden. Allerdings sind die dafür vorgesehenen Flächen als Freifläche Landwirtschaft gewidmet und liegen in der überörtlichen Landesgrünzone. Eine Umwidmung durch die Gemeinde kann erst erfolgen, nachdem das Amt der Landesregierung einer Ausnahme aus der Landesgrünzone zugestimmt hat. Entsprechende Ersatzflächen könnten seitens der Marktgemeinde Rankweil im »Reichenfeld« zur Verfügung gestellt werden. Im weiteren Fall handelt es sich um eine Umwidmung der GST-NR 5385/3 von FL in BW. Nach der Behandlung in der Sitzung der Gemeindevertretung vom 30.6.2009 wurde dieses Widmungsansuchen seitens der Vorarlberger Landesregierung versagt, da sich die Liegenschaft in der überörtlichen Landesgrünzone befindet. Aufgrund von weiteren Erhebungen wurde nun festgestellt, dass die bestehende Widmung bereits vor der Verordnung der Landesgrünzone genehmigt worden war. Seitens des Landes wurde daher nun eine Ausnahme aus der Landesgrünzone in Aussicht gestellt. Die Bereitstellung einer Ersatzfläche ist in diesem Fall nicht erforderlich. Nach Vorliegen einer Ausnahmegenehmigung ist seitens der Gemeindevertretung der Beschluss vom 30.6.2009 aufzuheben und erneut, auf Basis der nun vorliegenden Ausnahmegenehmigung, zu beschließen und an das Land zur Genehmigung zu richten. Die Empfehlung des Gemeindevorstandes vom 31.05.2010, an die Vorarlberger Landesregierung Anträge auf Ausnahme aus der Landesgrünzone zu stellen und für die Flächen der Druckerei Thurnher die notwendigen Ersatzflächen im Reichenfeld anzubieten, wird einstimmig (33:0) befürwortet. 11. Baurechtsvertrag Kompostieranlage Branner Da die strategische Weiterentwicklung der Kompostieranlage der Firma Branner GmbH durch den bestehenden Baurechtsvertrag zu sehr eingeengt war, wurde von der Baurechtsnehmerin ein erweiterter Vertragsentwurf vorgelegt. Die gravierendsten Änderungen sind die Ausweitung des Bezuges von Klärschlamm auf das ganze Land Vorarlberg, die Produktion von Hackschnitzeln sowie der Bezug von Holzasche als Zusatz zur Komposterzeugung. Es soll eine Zusatzklausel aufgenommen werden, welche die Abgabe von Kleinmengen an Grünmüll durch Privatpersonen zu günstigen Konditionen für die gesamte Laufzeit ermöglicht. Dem Baurechtsvertragsentwurf wird unter Berücksichtigung der angeführten Punkte einstimmig zugestimmt. 12. Teilumbenennung Waibelstrasse in Köhlerstrasse Der Bereich der Waibelstraße zwischen der Einmündung in die Köhlerstraße und dem Haus Köhlerstraße 5b (früher Waibelstraße 9) soll in Köhlerstraße umbenannt werden, da die bestehenden Wohnhäuser über die Köhlerstraße erreichbar sind und auch eine entsprechende Adresse aufweisen. Einstimmig wird beschlossen, den beschriebenen Teilbereich der Waibelstraße, gemäß dem vorliegenden Verordnungsentwurf vom 8.6.2010, in Köhlerstraße umzubenennen. 13. Anmietung von Tiefgaragenplätzen im Vinomna-Center Der Gemeindevorstand hat sich in seiner Sitzung vom 12.10.2009 dafür ausgesprochen, in der Tiefgarage des Vinomna-Centers 5 Einstellplätze für die Dienstfahrzeuge anzumieten. Amtlich 9 Rankweil Die Gemeindevertretung beschließt einstimmig die Anmietung von 5 Einstellplätzen im 2. UG des Vinomna-Centers gemäß Vertragsentwurf vom 27.4.2010. 14. Kassaprüfer für Verbände etc. Gemäß den Statuten verschiedener juristischer Personen, an denen die Marktgemeinde Rankweil beteiligt ist, hat die Gemeinde Kassaprüfer zu nominieren. In der Vergangenheit wurden Personen für dieses Amt namentlich bestimmt. Um bei allfälligen Änderungen flexibler zu sein wird vorgeschlagen, die Funktion Kassaprüfer an eine politische Funktion zu binden. Einstimmig wird beschlossen, dass der jeweilige Vorsitzende des Prüfungsausschusses als Kassaprüfer für sämtliche juristischen Personen nominiert wird. Dessen Stellvertreter übernimmt auch in der Funktion des Kassaprüfers die Stellvertretung. 22.6.2010. In der Beiratssitzung der Pflegemanagement gGmbH vom 21.6.2010 wurde, da die Kündigung bereits angekündigt war, die Empfehlung abgegeben, die Vertragsaufkündigung anzunehmen. Angestrebt werden soll die kurzfristige Ausstiegsmöglichkeit gemäß Vertrag § 4 Abs. 4b mit einer Kündigungsdauer von 3 Monaten. Weiters verweist der Vorsitzende darauf, dass es Sinn macht, die Zukunft des Pflegeheimes in zwei Abschnitten zu betrachten. Der erste Abschnitt ist der laufende Betrieb im Herz-Jesu-Heim bis zum Jahre 2011, der zweite Abschnitt ist ab dem Jahr 2011, wenn das neue Haus Klosterreben in Betrieb geht. Die Annahme der Aufkündigung des Vertrages mit einer Kündigungsfrist von 3 Monaten auf das nächste Quartalsende, die Weiterführung des Betriebes sowie die Forcierung einer Gemeindekooperation erhalten die einstimmige Zustimmung. Diese Kundmachung sowie die der vergangenen Sitzungen finden Sie auf unserer Homepage unter www.rankweil.at Amtlich 10 Rankweil 15. Kooperation Tourismus Vorderland Absichtserklärung Aus einer Diskussion in einer Regiositzung über die aktuelle Situation der örtlichen Tourismus- und Verkehrsvereine wurde eine Arbeitsgruppe gebildet, welche sich näher mit diesem Thema auseinander setzen soll. Die Gemeinden Laterns, Rankweil, Röthis, Sulz, Übersaxen, Viktorsberg sowie Zwischenwasser haben bisher ihr Interesse an einer Kooperation im Bereich »Tourismus Vorderland« bekundet. In allen beteiligten Gemeinden mussten in den letzten Jahren starke Rückgänge bei den Nächtigungszahlen verzeichnet werden. Tourismus- bzw. Verkehrsvereine haben sich teilweise bereits aufgelöst. Einstimmige Zustimmung erhält der Vorschlag, dass die Marktgemeinde Rankweil die Arbeitsgruppe »Tourismus Vorderland« beauftragt, die Situation des örtlichen Tourismus zu untersuchen. Es soll ein Konzept ausgearbeitet werden, welches eine zukunftsfähige Positionierung der beteiligten Gemeinden auf dem Tourismusmarkt ermöglicht. Die anfallenden Kosten der Konzeptionsphase sind nach dem von der Arbeitsgruppe vorgeschlagenen Kostenschlüssel (50%-Schlüssel nach Bevölkerung bzw. 50%Schlüssel nach Nächtigungen) aufzuteilen. 3. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung Kundmachung über die am 8. Juli 2010, um unter dem Vorsitz von Bürgermeister Ing. Martin Summer abgehaltene 3. Sitzung der Gemeindevertretung, in Anwesenheit von 20 Mitgliedern der Gemeindevertretung sowie 11 Ersatzmitgliedern. Erledigungen: 1. Berichte _ Die ÖBB wird im Zeitraum Ende Juli bis September in der Nacht Gleisbauarbeiten durchführen. Eine Bevölkerungsinformation erfolgt seitens der ÖBB. _ Der Rahmenplan der ÖBB bezüglich Bahnhofsumbauten in Vorarlberg wird sich auf Grund von einem fehlenden Bundesregierungsbeschluss ändern. Der Baubeginn für den Bahnhof Rankweil wird daher nicht vor 2013 liegen. Als Fertigstellung wird von Seiten der ÖBB das Jahr 2014 genannt. _ In Sachen Übernahme Herz-Jesu-Heim durch die Gemeinde wurden mit verschiedenen Institutionen Gespräche geführt. Es soll ein Anbieter beauftragt werden, welcher den laufenden Heimbetrieb übernimmt sowie die Mitarbeiter für das geplante Hausgemeinschaftsmodell im Haus Klosterreben schult. _ Von einer außerordentlichen Versammlung der Wassergenossenschaft Weitried wird berichtet. _ Von der Verabschiedung der Direktoren der Volksschulen Markt und Brederis wird berichtet. _ Der Vorsitzende berichtet vom sehr gut besuchten, aus Anlass des 10-jährigen Bestehens heuer 2-tägigen, »Fest der Kulturen« sowie von der Veranstaltung »Reiseziel Museum«, an welcher sich die »Villa Rustica« beteiligt hat. 16. Antrag der SPÖ gem. § 41 Abs. 2 GG Ausstieg aus dem Vertrag mit der Benevit Pflegemanagement gGmbH Die Gemeindevertreter der SPÖ-Fraktion haben mit Schreiben vom 7.6.2010 gem. § 41 Abs. 2 GG den Antrag gestellt, die Tagesordnung der Gemeindevertretung um den Punkt »Ausstieg aus dem Vertrag mit der Benevit Pflegemanagement gGmbH« zu erweitern. GV Nesensohn (SPÖ) stellt fest, dass der Antrag der SPÖ obsolet ist, da zwischenzeitlich Benevit die Kündigung des Vertrages eingereicht hat. Der Vorsitzende berichtet vom Eingang des Schreibens bezüglich der Vertragskündigung seitens Benevit am 2. VKW-Trafostation Vinomna-Center Der Vorsitzende erläutert, dass entgegen den Informationen aus der 1. nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung, der von der Firma BHM vorgeschlagene Alternativstandort GST-NR 516/1 für die Positionierung der für den Betrieb des Vinomna-Centers erforderlichen VKW-Trafostation technisch doch nicht durchführbar ist. Der Situierung der für den Betrieb des Vinomna-Centers erforderlichen VKW-Trafostation auf GST-NR 520/1, östlich des Zuganges zur Tiefgarage, wird mehrstimmig zugestimmt. Der Umwidmung der Teilfläche im Ausmaß des Grundrisses des zu errichtenden Bauwerks (Lagerhalle für Hackgut im Ausmaß von ca. 5.000 Srm) aus GST-NR 6437/18 von »Freifläche Wald« in »Sonderfläche Biomasse Wärmeversorgung« wird gem. §23 RPG einstimmig zugestimmt. Diese Kundmachung sowie die der vergangenen Sitzungen finden Sie auf unserer Homepage unter http://www.rankweil.at/ Ing. Martin Summer, Bürgermeister Internationaler Sprechtag 3. Werbeanlagenverordnung Vom Vorsitzenden wird einleitend erwähnt, dass gemäß § 17 Abs. 4 des Vbg. Baugesetzes die Möglichkeit besteht, zum Schutz des Orts- und Landschaftsbildes durch Verordnung zu bestimmen, dass Ankündigungen und Werbeanlagen nur in einer bestimmten Form und Größe ausgeführt und innerhalb der Gemeinde nur an bestimmten Orten errichtet bzw. nicht errichtet werden dürfen. Der Verordnungsentwurf »Verordnung der Gemeindevertretung der Markgemeinde Rankweil vom 8.7.2010 über die Errichtung von Ankündigungen und Werbeanlagen (Werbeanlagenverordnung)« sowie der Motivenbericht zur Werbeanlagenverordnung werden vom Vorsitzenden erläutert. Die Verordnung mit den entsprechenden Beilagen ist an der Amtstafel angeschlagen. GR Metzler (FORUM) vertritt die Meinung, dass das derzeit in Entwicklung befindliche Betriebsgebiet, südlich der Appenzeller Straße, von der Verordnung ausgenommen werden soll. Auf Anfrage von GV Böhler (ÖVP) informiert der Vorsitzende, dass rechtsgültig bewilligte Werbeanlagen von der Verordnung ausgenommen sind. Dem Antrag, die Werbeanlagenverordnung, welche gem. § 17 Abs. 4 BauG idgF die Errichtung von Ankündigungen und Werbeanlagen regelt, wird unter der Voraussetzung mehrstimmig zugestimmt, dass das künftige Betriebsgebiet zwischen der Appenzeller Straße und der Straße An der Maut aus der Beilage 1 gem. § 4 Abs. b der Verordnung gestrichen wird. Am 10. August 2010 findet in der Pensionsversicherungsanstalt, Landesstelle Vorarlberg, Zollgasse 6, Dornbirn, in der Zeit von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.30 Uhr ein internationaler Sprechtag statt. Fachleute beraten Sie kostenlos über die schweizerische Alters- und Hinterlassenenversicherung und die deutsche Rentenversicherung. Da nur eine begrenzte Anzahl an Terminen zur Verfügung steht, bitten wir um eine telefonische Voranmeldung unter 29,30 der Rufnummer +43 (0) 50303-39105 oder 39106. Agrargemeinschaft Rankweil Anmeldung der Brennholzlose gerüstet und gespalten Die Brennholzlose gerüstet und gespalten können ab sofort bis 30. September 2010 in der Verwaltung angemeldet werden. Die Zuteilung dieses Brennholzbezuges erfolgt nach datierter Anmeldung und wird fortlaufend zugewiesen. Variante 1: 2,00 fm Brennholz weich, gerüstet, ab Forststraße Kostenersatz € 48,00/Los Variante 2: 2,00 rm Brennholz weich, gespalten, ab Holzhof, L=1 m Kostenersatz € 72,00/Los Mitglieder (70 Jahre und älter) erhalten für ein Brennholzlos gespalten einen 15 %igen Altersrabatt. Es wird die Möglichkeit geboten, dass 2 bzw. 3 Mitglieder zusammen (Verwandte in auf- und absteigender Linie oder Geschwister) die Lose beziehen können. Die Anmeldung der Brennholzlose stehend im Wald erfolgt wie üblich im Herbst. Verwaltung Tel. 05522 44 5 23, Fax 05522 44 5 23 - 6 email: office@agrar-rankweil.at Werner Abbrederis, Obmann 4. Änderung der Flächenwidmung, Teilfläche aus GST-NR 6437/18, Agrargemeinschaft - Biomasse-WärmeversorgungRankweil GmbH Die Agrargemeinschaft Rankweil-Meiningen ersucht um Umwidmung der GST-NR 6437/18 von »Freifläche Wald« in »Sonderfläche Biomasse Wärmeversorgung«. Die Tochterfirma der Agrar, die Biomasse-Wärmeversorgung-Rankweil GmbH beabsichtigt auf Basis eines Baurechtes die Errichtung einer Lagerhalle für ca. 5.000 Srm Hackgut. Der Ausschuss Ortsentwicklung befürwortet in seiner Sitzung vom 6.7.2010 das Vorhaben. Allerdings wird vorgeschlagen, lediglich die für das Bauvorhaben erforderliche Fläche gemäß dem Grundriss umzuwidmen. Amtlich 11 Rankweil Schwendarbeiten auf Rankweils Alpen Um ein Zuwachsen der Weideflächen hintanzuhalten, ist es notwendig, regelmäßig Schwendarbeiten durchzuführen. Seit alters her ist überliefert, dass die Tage um den 31. Juli ein geeigneter Termin für diese Arbeiten (Abnehmender Mond, Tierkreiszeichen Widder) auf den Alpen sind. Wir werden daher am Samstag, 31. Juli 2010 einen Arbeitseinsatz von 6 Stunden für Mitglieder und Nichtmitglieder abhalten. Die Arbeiten umfassen Zwergsträucher abschneiden, Farn mähen, Ampfer ausstechen usw. (keine Schwerarbeiten). Ort: Alpe Hinterjoch (Dünserberg) Zeit: Abfahrt beim Heizwerk um 7.00 Uhr, Rückkehr ca. 15.00 Uhr Mitzunehmen: Gutes Schuhwerk, Handschuhe, Jause Anmeldung: Tel. 44 5 23, Montag bis Freitag, 9.00 - 12.00 Uhr Auf der Alpe Neugehren wird unser Pächter Wolfgang Welte eine eigene Gruppe organisieren, um den Erlenbestand zu verringern. Männer und Frauen sind eingeladen, an dieser Aktion teilzunehmen. Wir freuen uns über jede(n) TeilnehmerIn. Auskunft bei zweifelhafter Witterung ab 6.30 Uhr unter Tel. 0664 47 99 105. _ Werktags jeweils 7.00 Rosenkranzgebet 7.30 Messfeier _ Jeden Donnerstag 19.00 Rosenkranzgebet in der Gnadenkapelle St. Josef-Kirche _ Sonntag, 1. August 2010 - 18. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Messfeier 19.00 Messfeier Das Sonderopfer kommt der Auslandshilfe der Caritas zugute. _ Hinweis: In den Sommerferien von Sonntag, 11. Juli bis einschließlich Sonntag 12. September 2010 entfällt die 7.30 Uhr Messe. Amtlich | Service 12 Rankweil St. Peter Kirche _ Sonntag, 1. August 2010 - 18. Sonntag im Jahreskreis 8.00 Messfeier Das Sonderopfer kommt der Auslandshilfe der Caritas zugute. _ Mittwoch jeweils 9.00 Messfeier _ Montag bis Freitag 19.30 Rosenkranz Klein-Theresien-Karmel _ Sonntag, 1. August 2010 - 18. Sonntag im Jahreskreis 7.30 Messfeier _ Werktags täglich um 6.30 Messfeier Kapelle LKH Rankweil Kirchliche Nachrichten _ Sonntag, 1. August 2010 - 18. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Messfeier _ Mittwoch jeweils 18.00 Messfeier Kapelle Herz-Jesu-Heim _ Sonntag, 1. August 2010 - 18. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Messfeier _ Donnerstag jeweils 10.00 Wortgottesdienst _ Jeden ersten Freitag im Monat von 13.30 bis 17.30 Anbetung. 18. Sonntag im Jahreskreis C 1. Lesung: Koh 1, 2; 2, 21-23 2. Lesung: Kol 3, 1-5.9-11 Evangelium: Lk 12, 13-21 Gebt Acht! Hütet euch vor jeder Art von Habgier (Lk 12,15) Brederis St. Eusebius-Kirche _ Sonntag, 1. August 2010 10.15 Sonntagsgottesdienst - enfällt! Wir feiern Patrozinium in der St. Anna Kirche Rankweil St. Anna-Kirche Basilika _ Sonntag, 1. August 2010 - 18. Sonntag im Jahreskreis 19.00 Vorabendmesse 9.00 Messfeier 11.00 Messfeier Das Sonderopfer kommt der Auslandshilfe der Caritas zugute. _ Sonntag, 1. August 2010 - 18. Sonntag im Jahreskreis 10.15 Festgottesdienst - Patrozinium CARITAS-August-Sammlung, musik. Umrahmung und anschließend Agape _ Dienstag, 3. August 2010 19.30 Rosenkranzgebet Meiningen St. Agatha-Kirche _ Samstag, 31. Juli 2010 18.30 Rosenkranz 19.00 Vorabendmesse zum Sonntag _ Sonntag, 1. August 2010 - 18. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Sonntagsgottesdienst, Kirchenopfer: Caritas-Augustsammlung _ Montag, 2. August 2010 19.00 Rosenkranz _ Mittwoch, 3. August 2010 19.00 Rosenkranz _ Donnerstag, 5. August 2010 kein Gottesdienst _ Freitag, 6. August 2010 -Herz-Jesu-Freitag Diakon Gerhard Haller bringt die Krankenkommunion 15.00 Goldene Hochzeit Berta & Adolf Hirschauer Vereinsanzeiger Rankweil Tierschutzverein Rankweil Kontaktadresse: Tel. 47695 10– Mobiler Hilfsdienst MOHI Der MOHI ist für Sie da, wenn Sie regelmäßige Unterstützung in der Bewältigung Ihres Alltags benötigen, wie z.B. hauswirtschaftliche Aufgaben, gemeinsames Einkaufen, Fahrten zum Arzt, mitmenschliche Begleitung; wenn Ihre Angehörigen bei der Betreuung entlastet werden möchten. Werktagsstunde € 9,–, Samstagsstunde € 10,– , Sonn- und Feiertagsstunde € 11,50. Kontaktstelle für Mobilen Hilfsdienst: Krankenpflegeverein Rankweil, Tel. 48450 24– Übersaxen St. Bartholomäus-Kirche _ Freitag, 30. Juli 8.00 Heilige Messe _ Sonntag, 1. August 9.00 Gemeindegottesdienst _ Mittwoch, 4. August 19.00 Rosenkranzgebet _ Freitag, 6. August 8.00 Rosenkranzgebet FESP-Wanderer 1. Aug.2010 Hochtannberg - Körbersee-Wanderung. Treffpunkt: Bahnhof Rankweil um 7.50 Uhr. Info: Tel.05522/46729 oder fesp.europa@hotmail.de VOLKSBANK / ÖAMTC Radfahrverein Schwalbe Aktuelle Infos rund ums Radfahren auf unserer Homepage www.rv-schwalbe.at Schützengilde Rankweil Weitere kirchliche Nachrichten Evangelisch-Reformierte Kirche W.B. Feldkreuzweg 13, Rankweil _ Sonntag, 1. August 10 Uhr - Gottesdienst, Lesepredigt: Genesis 2.4-15 »Eden nur eine schöne Illusion?«, anschließend Kirchenkaffee 17 Uhr - Holländischer Gottesdienst mit Presb. Cees Catsburg _ Dienstag, 20 Uhr - Bibelkurs: »Gottes Wohnung bei den Menschen« Öffnungszeiten KK Schießstand: Wir haben immer Mittwoch von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr und Sonntag von 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Bienenzuchtverein Rankweil Zum nächsten Imkerhock treffen wir uns am Dienstag, 03.08.2010 um 19.30 Uhr im Cafe zur alten Sennerei. Kneipp Aktiv Club Rankweil Wanderung am Samstag, 7. August 2010: Rundwanderung Raggal: Schafwäli, Gafidura, Untere Urschla, Ludescherberg, Grüneck, Labomweg, Rapiert: Gehzeit ca. 3 Std. (ca. 280 hm); Treffpunkt: 7:40 Uhr Bahnhof Rankweil; Rückkehr ca. 17:15 Uhr, Ingrid freut sich über viele MitwanderInnen, Tel. 0664/5960283. Anmeldungen zum Ganztagesausflug am 27.8. sind bei Gerti Burtscher, Tel. 44188 oder Marianne Stadelmann, Tel. 43509 noch möglich. Evangelische Pfarrgemeinde Feldkirch Pauluskirche Feldkirch, Bergmanngasse _ Sonntag, 1. August: 9.30 Uhr Familiengottesdienst / Kirchenkaffee Metzler Werkzeuge SK Brederis Serbisch-Orthodoxe Pfarrei Gottesdienste in Feldkirch/Frauenkirche _ Sonntag, 1. August: 9.30 Uhr Hl. Liturgie: 10. Sonntag nach Pfingsten _ Montag, 2. August: 9.30 Uhr Hl. Liturgie: Hl. Prophet Ellias - Ilijadan Der Metzler Werkzeuge SK Brederis informiert Sie laufend auf der neuen Homepage www.skbrederis.at über Aktuelles im Verein. Service 13 Rankweil Pfadfinder-Gilde Rankweil Papierschopf-Dienst am Samstag, 31. Juli, von 9:00 bis 12:00 Uhr: Liselotte. Jahrgang Rankweil Jahrgang 1925 Wir treffen uns am Montag, 2. August 2010, ab ca. 15.00 Uhr im Gasthof Kreuz! Die August-Geburtstag-Jahrgänger/innen freuen sich wenn viele kommen. Service | Veranstaltung 14 Rankweil Verein der Sammler Fußballer-Flohmarkt in Dornbirn Sportplatz Steinen, Sonntag, 1. August 2010. Jeder kann teilnehmen. Info: 0664/2301608. ARBÖ Ortsklub Rankweil Feldkirch - Vorderland Jeden Mittwoch gemütlicher Abend ab 18.00 Uhr im Clubheim. Auch Nichtmitglieder willkommen. Info: 0664/2301608. Jahrgang 1937 Terminvormerkung: Do 12. August 2010 - 14.30 Uhr Gemüntlicher Hock beim Walchhof. Jahrgang 1939 Radausflug am 16. August 2010 zum Sennhof. Treffpunkt: 14.00 Uhr Spenglerei Entner. Anmeldung bis 12. 8. 2010, Tel. 42375 ab 19.00 Uhr. 30–32 Pensionistenverein Birkiswies Neu: Treffpunkt im Hofhansl, Klaus. Sensationelle Tiefpreise nur für Pensionisten. Geöffnet: Montag - Freitag, 8.00 bis 22.00 Uhr, Samstag, 8.00 bis 20.00 Uhr. Anfragen unter Tel. 0664/39 609 25 30– Jahrgang 1967 Terminvormerk Ausflug Richtung Vorderland - Buschenschank am Samstag, 25. September ab ca. 16.00 Uhr! Weitere Informationen folgen! 30,31 Obst- und Gartenbauverein Rankweil Unsere Buchspflanzen sind in Gefahr! In Rankweil hat die zweite Generation der Buchsbaumzünsler viele Buchsbäume befallen. Bitte kontrollieren Sie Ihre Pflanzen und spritzen Sie, wenn nötig mit einem Insektizid. Die Baumspritze kann beim Obmann ausgeliehen werden (Tel. 0650 8413003). Ankündigungen Rankweil Seniorenrunde Rankweil Mitteilungen und Aktivitäten der Seniorenrunde Rankweil Mittwoch, 04.08.2010 (Ausweichtermin 11.08.2010): Ganztägige Rundwanderung im Klostertal: vom Gasthaus Traube in Braz Richtung Oberradin, St. Leonhard, Obergasünd (ca. 900 hm) und retour über Grubs, Allmakreuz und Brazer Winkel. Anspruchsvolle Wanderung mit ca. 3 1/2 - 4 Stunden, gute Wanderschuhe und Stöcke empfehlenswert. Abfahrt mit ÖBB ab Rankweil um 8:45 Uhr, Treffpunkt bis 8:30 Uhr, beim Fahrkartenautomat zum Lösen aller Fahrkarten. Abmarsch ab Gasthof Traube ca. 10:00 Uhr - Pause ca. 12:00 Uhr (Jause und Getränke bitte mitnehmen - keine Einkehrmöglichkeit während der Wanderung) und retour zum Gasthaus um ca. 15:00 Uhr mit Einkehr. Rückfahrt um 17:03 Uhr - Ankunft in Rankweil um 18:05 Uhr. (Vorherige Anmeldung nicht erforderlich, event. Auskünfte erteilt Breuß Manfred, Tel. 41743). Feuerwehr Rankweil - Notruf 122 Einsatzinformation: 20.07. 17:25 Uhr Suchaktion nach vermisster Person; 22.07. 10:45 Uhr Türöffnung Schweizer Straße 82; 22.07. 23:45 Uhr Wassereintritt u. Stromausfall Landammanngasse 10. Das Kommando wünscht allen Feuerwehrmitgliedern und ihren Angehörigen eine schöne und erholsame Urlaubszeit. Vorankündigung: Feuerwehrausflug am Samstag, 28.08.2010 - bitte vormerken. Alpenverein Senioren Achtung: Tour Saarbrückner Hütte - Kleinlitzner auf Mi. 4. August verschoben! Di. 10. Aug. mit Bus nach Seefeld und Bahn auf Seefelder Joch; Wanderung über Reither Spitze zur Nördlinger Hütte, 800 Hm, 5 Std; oder Seefelder Spitze mit kürzeren Varianten; Ausweicht. 12. Aug. Abfahrt Gastra 6:30; Anm. erforderlich bis 4. Aug. bei H. Entner Tel. 0680-2085459 oder Mail helmut.entner@cable.vol.at Verein Eine Welt fairschönern- mit kunsthandwerklichen und dekorativen Gegenständen mit Speckstein aus dem Weltladen. Sie sind erhältlich als Schalen, Dosen-eckig oder rund, verschiedene Figuren, Tiere, Teelichthalter, Schlüsselanhänger, Zierherzen, usw…Sie werden im Projekt AFRIKIKO im Westen Kenjas, teilweise auch händisch hergestellt. Donnerstag, 19.08.2010: Halbtages-Busausflug zum Walserhaus in Sonntag (Großwalsertal). Abfahrt ab Fa. Omnibus-Breuß um 13:00 Uhr mit den üblichen Einstiegstellen nach Sonntag (ca. 14:15 Uhr). Anschließend Besuch der Ausstellung im UNESCO-Biosphärenpark (auf dem Weg der Walser) und der Schausennerei mit Führung (Dauer ca. 1 - 1 1/2 Stunden). Dazu gibt es ein Begrüßungsschnäpsle mit Käse- und Joghurt-Kostproben. Anschließend ist Einkehr im Hause Walserstolz mit Service einer Jause (Kaffee, Kuchen, Käse- oder Jausenteller mit Getränken laut Karte - diese jedoch nach persönlichem Gutdünken und auf eigene Rechnung). Anmeldungen zu diesem Ausflug können Sie durch Einzahlung von Euro 18,-- (für Busfahrt, Führung, Schnäpsle- und Käse- und Joghurtproben) auf unsere Konten bei der Volksbank bzw. Raiba Rankweil bis Freitag, den 13.08.2010 vornehmen. Göfis www.goefis.at Ärztlicher Notdienst Am 31. Juli u. 1. August 2010 Dr. Sturn, 6820 Frastanz, Singerstr. 14, 05522/ 51 712 Anwesenheit des Arztes in der Ordination jeweils von 10.00 - 11.00 Uhr und von 17.00 - 18.00 Uhr Informationen zur Altstoffentsorgung Freitag, 30. Juli 2010 14.00 - 18.00 Uhr Altstoffsammelstelle beim Bauhof Samstag, 31. Juli 2010 09.00 - 12.00 Uhr Altstoffsammelstelle beim Bauhof Donnerstag, 5. August 2010 Biomüllabfuhr Göfner Kindersommer 2010 Eine Initiative von Eltern veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Göfis auch heuer wieder einen Kindersommer. 25 Kurse mit tollen Ferienangeboten vom Nistkastenbau, Minigolf, bis zum Pony-Wanderreiten werden angeboten. Kindersommer Programme liegen im Gemeindeamt auf oder können unter www.goefis.at eingesehen werden. Anmeldungen für den Kindersommer 2010 werden ab sofort im Gemeindeamt von 8.00 bis 12.00 Uhr entgegengenommen. Folgende Kurse werden angeboten: 30. Juli 2010: Ein Nachmittag bei der Feuerwehr 04. August 2010: Schattenburg 06. August 2010: Ein Nachmittag bei der Feuerwehr Open Hair - fünf Jahre Freiluftmusik in Göfis Göfis - Am 31. Juli und 1. August 2010 jährt sich in Göfis das Open Hair Festival bereits zum fünften Mal. Der Verein cultureclub hangover productions feiert mit regionalen und internationalen Acts Geburtstag unter freiem Himmel. Open Hair Be there, with your Hair... www.openhair.at Factbox: Open Hair 2010 Sportplatz Agasella, Göfis (Vlbg.) Tickets & Infos: www.openhair.at Veranstaltung Rankweil | Information 15 Vorderland Weitere Informationen auf unserer HOMEPAGE: www.mitdabei.at Sa, 31. Juli ab 12 Uhr: Offene Bühne und offene Wiese den ganzen Nachmittag live ab 19 Uhr: Jana Kuhlmann Any Major Dude Brendan Adams Group Golden Reef Carus Thompson and Band So, 01. August ab 10 Uhr - freier Eintritt: Jazzbrunch mit Achilless Anmeldung: erfolgt mit Einzahlung bei der Raiba Göfis auf das Konto, Nr:3836830 Blz:37461 mit Vermerk OGV-Ausflug 2010 ( Einzahlungsscheine liegen auf ) Obst- und Gartenbauverein Göfis »In Garta ihiluaga und ustuscha« Beim diesjährigen Gartentreff haben wir die Gelegenheit in zwei benachbarten, aber völlig unterschiedlichen Gärten zu verweilen und uns inspirieren zu lassen. Brigitte Zuchetto und Dietmar Hergouth öffnen am 31. 07. 2010 um 15:00 Uhr bei trockenem Wetter für uns die Gartentüre. Wir treffen uns bei Dietmar, Göfis, Unterdorf 11. Information 16 Vorderland Obst- und Gartenbauverein Göfis Tagesausflug am 4. September ins Hopfenmuseum in Siggenweiler Unser heuriges Ausflugsziel liegt in der Bodenseeregion: das Hopfenmuseum in Siggenweiler. Zuvor besuchen wir Tettnang. Mit einem Stadtführer werden wir die Stadt und das Schloss besichtigen. Nach dem Mittagessen fahren wir nach Siggenweiler ins Hopfenmuseum. Von einer fachkundigen Führung können wir Interessantes über »Hopfen« erfahren. Bei der Heimfahrt machen wir noch einen Halt für eine Jause oder Kuchen und Kaffee. Termin: Samstag den 04. September Kosten: € 28 - Anmeldeschluss ist der 25.August 2010 Leistung: Fahrt mit modernem Reisebus, Stadt- und Schlossführung in Tettnang, Eintritt ins Hopfenmuseum. Verein Auszeit Am 4.8. 2010 findet der heuer einzige Kräuterkurs für Erwachsene durch Kräuterpädagogin Monika Ellensohn statt. Beginn:17.00 Uhr - ca. 20.00 Uhr Veranstalter ist Auszeit Göfis und Goldene Mühle Ort: Goldene Mühle, Walgaustr.6, 6811 Göfis Bitte um Anmeldung da eine begrenzte Teilnehmerzahl ist. Auskunft und Anmeldung unter Tel. 0650 - 5885510 Klaus www.klaus.at Erfolg bei den Nassleistungsbewerben Die intensive Probentätigkeit der letzten Wochen und Monate wurde auch belohnt: Die Gruppe Klaus 4 konnte in der Klasse »B mit Alterspunkten« den ausgezeichneten 1. Rang erringen. In der Klasse »A ohne Alterspunkte« konnte die Gruppe Klaus 1 den 3. Rang, die Gruppen Klaus 2 & 3 die Ränge 11 und 10 erringen. Mit einer Zeit von 50,84 Sekunden konnte sich auch eine Mannschaft für das Finale um die Goldene Pumpe qualifizieren, wurde dort aber leider durch einen losen Schlauchträger aus dem Rennen geworfen. Die Feuerwehr Klaus startete bei den 27. Nassleistungbewerben in Frastanz heuer gleich mit 34 Mann in 4 Gruppen. Wir gratulieren allen Teilnehmern zu ihrem Erfolg und bedanken uns für die Teilnahme bei den Proben und Bewerben. Das Kommando Seniorenbund Klaus Landeswandertag - Golm am Donnerstag, dem 26. August 2010. Siehe Rundschreiben vom 29.6. und Jahrbuch 2010, Seite 50! Anmeldung zur Teilnahme bis 10. August bei Pirmin (62698) möglich. Reitclub Wildfang Klaus Ab Mittwoch, den 28. Juli 2010 findet auf der Anlage des Reitclub Wildfang beim Sattelberg ein Geländetraining mit Naturhindernissen statt. Gesprungen werden Hindernisse wie Wasser, Baumstämme, Graben und einiges mehr. Jugendliche Teilnehmer werden speziell vom Landesfachverband für Reiten und Fahren gefördert. Die Wirtschaft ist täglich geöffnet und Zuschauer sind herzlich willkommen. Am Sonntag findet dann das abschließende Crossspringen statt. Spannende Bewerbe führen über Wall, Pulvermann, Strohhindernisse, Bäume und Wasserhindernisse. Der Reitclub Wildfang freut sich auf regen Besuch. Parkordnung bitte beachten. Röthis www.roethis.at Die Gemeinde Röthis gratuliert Iris Woblistin Dritte der Agility European Open Junior 2010 Bei der diesjährigen Agility European Open, der Europameisterschaft für Kinder und Jugendliche belegte die Röthnerin Iris Woblistin mit ihrer Border Collie Hündin Joy in der »Königsklasse Large« den hervorragenden 3. Platz und erreichte damit einen von 2 Podestplätzen für das Österreichische Team. Weitere Infos und viele Fotos dazu auf www.wintercup-austria.at Herzliche Gratulation Fundamt Im Briefkasten der Gemeinde Röthis befand sich am 26.07.2010 eine Armbanduhr. Der Fundgegenstand kann während der Amtstunden beim Gemeindeamt Röthis abgeholt werden. Information 17 Vorderland Das Seniorenteam Sulz www.gemeinde-sulz.at Indianerfest am 1. August Als Höhepunkt des »Sulner Sommerprogramms« findet beim Sportplatz am Sonntag, 1. August das große Familienund Indianerfest statt. Unter dem Motto »Die Indianer sind los« werden den Kindern viele Attraktionen geboten. Im aufgebauten Indianerdorf können sich die Kinder aber auch die Erwachsenen bei vielen verschiedenen Bastel- und Spielstationen kreativ betätigen. 31. Juli 4. August 4. August 5. August 16. August 18. August 20. August 28. August 30. August Fischen im Schnifner Bädle Kirchenrallye Abenteuernacht uf da Ganta Energiepirsch Breakdance Trockenfilzen Baustellenbesichtigung Sommertanz-Workshop 2 (11-14 J.) Theater-Workshop Information 18 Vorderland Nähere Angaben dazu finden Sie im Programmheft, das in vielen Geschäften und im Gemeindeamt aufliegt. Anmeldungen sind im Bürgerservice (Tel. 44309-19) möglich. Seniorenbund Sulz Seniorenwanderung am 10. August Wanderfreudige des Seniorenbundes Sulz und der Senioren Röthis fahren mit dem Landbus um 13.56 Uhr vom Postamt Sulz nach St. Arbogast. Von dort wandern wir an der Wassertrete vorbei zum Sattelberg und weiter nach Röthis und Sulz zurück. Gehzeit ca. 2 Stunden. Kinderprogramm »Selbst einmal Indianer sein« Speziell für Kinder gibt es im Turniergarten und beim Tipidorf viele Spiel- und Bastelstationen. Neben Kinderschminken, Indianerschmuck basteln, Bogenschießen, Hufeisenwerfen usw., dürfen natürlich auch Indianerspiele nicht fehlen. Bei der Raiffeisen-Schatzsuche, bei der es tolle Preise zu gewinnen gibt, beim Ponyreiten oder Kutschen fahren kann man sich ebenfalls vergnügen. Schützenverein Sulz-Röthis Im August bleibt das Schützenheim wegen Sommerpause geschlossen. Das Training beginnt wieder am 2. September. FC Renault Malin Sulz Sulner Fussballcamp war wieder ein Erfolg In der vergangenen Woche ging das zweite Sulner Fußballcamp, veranstaltet von unserer Nachwuchsabteilung, über die Bühne. Die jungen Mädchen und Buben waren mit großem Eifer bei der Sache, um ihr fußballerisches Können weiter zu entwickeln. Dabei stand der Spaß am Spiel eindeutig im Vordergrund. Nur der Wettergott hatte wenig einsehen mit den jungen Kickern und ließ zwei Tage lang Regen niederprasseln. Doch auch dies tat der guten Stimmung keinen Abbruch, wich man kurzfristig einfach in die Halle aus. Zum Abschluss des Fußballcamps, bei dem neben dem altersgemäßen Techniktraining vor allem der Spaß am Spiel im Vordergrund stand, zeigten die Nachwuchskicker vor vielen Zuschauern ihr Können. Ein großes Kompliment gilt den vielen Nachwuchstrainern, sowie den Spielern der 1. Mannschaft welche tolle Arbeit geleistet und die Nachwuchskicker souverän durch das Camp geleitet haben. Aber auch dem Wirtschaftsteam darf für die gesunde, kulinarische Betreuung ein großes Lob ausgesprochen werden. Programm: 10.30 Uhr Frühschoppen mit »The 2 Rednexx« ganzer Tag Familien- und Indianerfest Spiele und Basteln für Kinder Bei schlechter Witterung findet das Indianerfest im Mehrzwecksaal und auf dem Innenhof der Volksschule Sulz statt. Sulner Sommerprogramm Voll angelaufen ist das Sulner Sommerprogramm. Mehrere Veranstaltungen sind schon erfolgreich durchgeführt worden. Bei folgenden Veranstaltungen sind noch Restplätze frei: D

Amts- und Anzeigenblatt Nr. 02, Freitag, 15. Jänner 2010 Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil www.rankweil.at, Euro 0,50 Der Fachverband der Baumwärter Vorarlbergs lädt zum 30. Vorarlberger Obstbautag. 16. Jänner 2010, Vereinshaus Rankweil GemeindeBlatt Fraxern Göfis Klaus Laterns Meiningen Rankweil Röthis Sulz Übersaxen Viktorsberg Weiler Zwischenwasser Leben in Rankweil Wochenübersicht 15.01. Freitag »In Ewigkeit, Amen« ft! u erka Altes Kino Rankweil, 20.00 Uhr usv a VA: Altes Kino 16.01. Samstag 22.01. Freitag Wochentipp Schlosser Ammann Haus 24.01. Sonntag Aion Quintett groovig, jazzig, weit und vielfarbig 20.00 Uhr, Altes Kino Rankweil VA: Altes Kino Rankweil 24.01. Sonntag Tag der offenen Tür 10.00 - 17.00 Uhr, Schlosser Ammann Haus Zirkus Pizzicato 15.30 Uhr, Kultursaal der VS Markt VA: Waldkindergruppe am Schafsplatz 17.01. Sonntag Tag der offenen Tür 10.00 Uhr, Schlosser Ammann Haus VA: VHS-Rankweil Familienmesse »Jesus macht uns fröhlich« 10.00 Uhr, St. Josef Kirche Rankweil VA: Pfarre Rankweil 19.01. Dienstag Rankweil TV Samstag, 16. und Sonntag, 17. Jänner 2010: Neue und bewährte Kurse stellen sich vor. Hier finden Sie die Möglichkeit mit den KursleiterInnen über Kursinhalte zu sprechen und Fragen zu stellen. Programm 11.00 Uhr: Line dance mit Gerda von König 14.00 Uhr: HULA-Tanz mit Rena Burtscher 14.30 Uhr: Konzert Naturtoninstrumente mit Tanz (Christoph Kremmel, Karlheinz Nasswetter, Barbara Theilacker) 15.00 Uhr: HULA-Tanz mit Rena Burtscher 15.30 Uhr: Lesung der Schreibgruppe Schlosserhus 16.00 Uhr: Line dance mit Gerda von König 16.30 Uhr: Systemische Märchenwelt mit Cäzilia Effinger VA: VHS-Rankweil ft! kau sver Rankweil 20.00 Uhr,Altes Kino au VA: Altes Kino Rankweil Blindflug »Neujahrsempfang für Vereine« 20.01. Mittwoch Blindflug ft! kau 20.00 Uhr, AltesvKino Rankweil s er au VA: Altes Kino Rankweil Alle Veranstaltungsräume in Rankweil erreichen Sie sicher und bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die perfekte Verbindung finden Sie auf www.vmobil.at Das Gemeindeblatt online auf www.rankweil.at VA = Veranstalter Rankweil hat ein reiches Vereinsleben. Wie in vielen Bereichen hat auch hier unser Ort eine überaus starke Entwicklung genommen. Zählte das Vereinsregister im Jahre 1961, also zum Zeitpunkt der Eröffnung des Vinomnasaales, genau 35 Vereine – so sind es zum heutigen Tag 130, also ca. vier mal soviel. Das Spektrum reicht von Sportvereinen über Musikvereine, Vereine für die Brauchtums- und Kulturpflege, Vereine für die Erwachsenenbildung bis hin zu Vereinen, die sich um das Rettungswesen und die Gesundheit kümmern. Eines aber haben alle gemeinsam. Ohne Funktionäre würden die Vereine nicht funktionieren. Es braucht auch im kleinsten Verein Menschen, die sich um die Organisation, den Ablauf, um Information und Kommunikation kümmern. Welche Bedeutung unsere Vereine haben, wie stark deren Informationen nachgefragt werden, ist in zunehmendem Maße unter www.rankweil.at nachlesbar. Der Vereinsanzeiger oder die Berichte aus den Vereinen gehören zu den meist gefragtesten Seiten unserer Kommunikationsplattform. Um all denen, die sich so stark in den Vereinen engagieren Danke zu sagen, lädt die Marktgemeinde Rankweil seit mehreren Jahren zu einem alljährlichen Vereinsempfang Anfang des Jahres. Dieser bietet Gelegenheit sich gegenseitig auszutauschen und das reiche Spektrum unserer Vereine kennenzulernen. Es ist daher auch nicht verwunderlich, dass in der vergangenen Woche so viele Vereinsfunktionäre wie noch nie den Vereinsempfang besuchten. Vereinsfunktionäre mit deren Engagement unser Rankweil ein Stück weit lebendiger und lebenswerter ist. Herzlichen Dank an alle, die sich für das Vereinsleben einsetzen. Ing. Martin Summer, Bürgermeister Information 1 Rankweil Es gibt große Vereine wie den Alpenverein mit 1.900 Mitgliedern oder den Obst- und Gartenbauverein mit beinahe 3.000 Mitglieder, aber auch kleine Vereine mit nur einigen wenigen Personen. Manche von ihnen sind umfassend bekannt und treten auch in der öffentlichen Wahrnehmung immer wieder in Erscheinung. Andere sind in der Öffentlichkeit kaum bekannt. So auch sicherlich die erste Vorarlberger malakologische Gesellschaft, die sich mit der Erforschung von Weichtieren – Schnecken befasst. Spruch der Woche Nicht Besitz macht reich, sondern Freude. Phil Bosmans Sonntagsdienst Ärztlicher Notdienst Außerhalb der Ordinationszeiten der Ärzte für Allgemeinmedizin und bei Nichterreichbarkeit Ihres Hausarztes sind in dringenden Fällen folgende Ärzte für Allgemeinmedizin erreichbar: Wochenende: Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. Samstag, 16. Jänner 2010: Dr. Jürgen Tschannett, Sulz, Tel. 05522 42350 Sonntag, 17. Jänner 2010: Dr. Fidel Elsensohn, Röthis, Tel. 05522 41997 Montag bis Freitag: Montag, 18. Jänner 2010: Dr. Michael Frick, Rankweil, Tel. 05522 43900 Dienstag, 19. Jänner 2010: Dr. Fidel Elsensohn, Röthis, Tel. 05522 41997 Mittwoch, 20. Jänner 2010: Dr. Peter Wöß, Rankweil, Tel. 05522 44970 Donnerstag, 21. Jänner 2010: Dr. Werner Lenhart, Rankweil, Tel. 05522 45022 Freitag, 22. Jänner 2010: Dr. Peter Altrichter, Muntlix, Tel. 05522 42180 Kurzfristige Änderungen möglich. Information 2 Region Mondkalender Nr. 02 ß 15. Jänner 2010 ß 3. Woche 2010 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. So Mo Di Mi Do Fr Sa Anton Abt, Jonilla, Rosalinde, Leonie Priska, Regina, Leonhard, Odila Heinrich, Dagobert, Knud, Mario, Pia Fabian, Sebastian, Hadwin, Ute Meinrad, Agnes, Patroklus, Dietrich Vinzenz, Dietlinde, Dominik, Irene Heinrich Seuse, Ildefons, Harmut A S S D D D F1 Mond geht über sich vom 12. bis 25. Jänner Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Samstag, 16. und Sonntag, 17. Jänner 2010, 17.00 bis 19.00 Uhr: Dr. Matthias Tielsch, Ardetzenbergstraße 61, Feldkirch Impressum Apotheken-Wochenenddienst Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Rankweil Verwaltung Inserate: Bernd Oswald Telefon: 05522/405-204, Fax: 05522/405-601 E-mail: gemeindeblatt@rankweil.at Titelbild: Fachverband der Vorarlberger Baumwärter Hersteller: Thurnher Druckerei GmbH, Rankweil / Bregenz Inseraten-Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht. Für den Inhalt der eingesandten Berichte sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten am 16. / 17. Jänner 2010: Apotheke zum hl. Nikolaus, Altach Sebastian-Apotheke, Gisingen Apotheken-Bereitschaftsdienst vom 18. bis 22. Jänner Montag: Arbogast-Apotheke, Weiler Dienstag: Vorderland-Apotheke, Sulz Mittwoch: Kreuz-Apotheke, Götzis und Montfortapotheke, Altenstadt Donnerstag: Marien-Apotheke, Rankweil Freitag: Vinomna-Apotheke, Rankweil Krankenpflege-Bereitschaftsdienst Samstag, 16. und Sonntag, 17. Jänner, 8.00 bis 12.00 Uhr: Krankenpflegeverein Vorderland, Tel. 05522/45187 Tierärztlicher Wochenenddienst Wir Tierärztinnen/Tierärzte sind um das Wohl Ihres Tieres bemüht. In Notfällen wenden Sie sich telefonisch an Ihre Tierärztin/Tierarzt, welche/r Sie gerne betreut oder an seine Vertretung weiterleitet. Region Vorderland Kundmachung über die Auflegung des Wählerverzeichnisses für die Gemeindevertretungs- und Bürgermeisterwahl 2010 Auf Grund des § 12 Abs. 2 des Gemeindewahlgesetzes, LGBl.Nr. 30/1999, i.d.F. LGBl. Nr. 16/2004, wird kundgemacht: Die Wählerverzeichnisse für die am 14. März 2010 stattfindenden Wahlen in die Gemeindevertretung und des Bürgermeisters und die allfällige Stichwahl des Bürgermeisters am 28. März 2010 liegen vom 18. Jänner 2010 bis einschließlich 27. Jänner 2010 täglich während der Amtsstunden, am Samstag jedoch nur zu den an den Amtstafeln angeschlagenen Öffnungszeiten zur öffentlichen Einsicht auf. Innerhalb der Einsichtsfrist kann jeder Einwohner, der in der Wählerkartei eingetragen ist oder für sich das Wahlrecht in Anspruch nimmt, gegen das Wählerverzeichnis wegen Aufnahme vermeintlich Nichtwahlberechtigter oder wegen Nichtaufnahme vermeintlich Wahlberechtigter schriftlich oder mündlich bei diesem Amte Einspruch erheben. Wenn der Einspruch mündlich erhoben wird, ist sein wesentlicher Inhalt in einer Niederschrift, die vom Einspruchswerber zu unterfertigen ist, festzuhalten. Wenn im Einspruch die Aufnahme eines vermeintlich Wahlberechtigten in das Wählerverzeichnis begehrt wird, sind nach Möglichkeit auch die zur Begründung des Begehrens notwendigen Belege anzuschließen. Einsprüche, die erst nach Ablauf der Einspruchsfrist bei diesem Amte einlangen, können nicht mehr berücksichtigt werden. Rankweil www.rankweil.at Magazin Rankweil Goldene Hochzeit Frau Maria-Luise und Herr Alfred Hager, Johannesweg 4/1 - feierten am 5. Jänner 2010 ihre Goldene Hochzeit. Glückwünsche Herr August Häußle, Flurgasse 3, feierte am 4. Jänner 2010 im Familienkreise den 95. Geburtstag! Im Namen der Vorarlberger Landesregierung sowie der Marktgemeinde Rankweil überbrachte Bgm. Ing. Martin Summer die besten Glückwünsche. Wir bedanken uns nochmals für das gemütliche Beisammensein und wünschen auf diesem Wege alles Gute, Gesundheit und noch weiterhin viele schöne Stunden. Bürgermeister Ing. Martin Summer überbrachte seitens der Marktgemeinde Rankweil die besten Glückwünsche. Dem Jubilar wünschen wir zu diesem besonderen Anlass auf diesem Wege nochmals alles Gute, viel Humor, Gesundheit und noch zahlreiche schöne Stunden mit seiner Familie. Information Vorderland 3 Rankweil In Rankweil wird das Wort »Verein« gross geschrieben Information 4 Rankweil Der bereits zur Tradition gewordene Vereins-Neujahrsempfang der Marktgemeinde Rankweil, zu dem Bürgermeister Ing. Martin Summer und Vereinsreferent Vizebürgermeister Franz Abbrederis am 8. Jänner 2010 eingeladen haben, erweist sich jedes Jahr mehr als besonderer Anziehungspunkt. In Rankweil wird das Wort »Vereine« generell groß geschrieben, denn die Verantwortlichen in der Marktgemeinde Rankweil wissen den Wert der über 130 Zusammenschlüsse zu schätzen und unterstützen diese in ihrer wertvollen Arbeit so weit als möglich. »Vereine sind wichtige Säulen im sozialen und gesellschaftlichen Gefüge von Rankweil« betonte Vereinsreferent Abbrederis. In seiner Neujahrsansprache dankte Bürgermeister Ing. Martin Summer allen anwesenden Funktionären und wünschte allen Vereinen ein erfolgreiches Vereinsjahr 2010. Die neu gegründete Kinder- und Jugendtanzgruppe »One step ahead« nutzte die Möglichkeit, sich zu präsentieren und die Anwesenden mit actiongeladenen Tanzeinlagen zu begeistern. Bei einem köstlichen Buffet und musikalischer Unterhaltung mit der Gruppe »Sapsarap« konnten die Vereinsfunktionäre gemeinsam Vergangenes Revue passieren lassen. »Wichtig ist uns als e5-Gemeinde ein energietechnisch nachhaltiger Bau. Der Bedarf an Heizenergie konnte durch einige Planänderungen entscheidend und langfristig reduziert werden.« betont Bürgermeister Ing. Martin Summer. Mit dem Anschluss an die bestehende Biomasseversorgung, der geplanten Solaranlage und der Kühlung mittels Grundwasser wird deutlich, dass großen Wert auf Nachhaltigkeit gelegt wird. Ausschreibungen im Gange Derzeit ist die vorgeschriebene EU-weite Ausschreibung der Detailplanungsleistungen der großen Gewerke im Gange. Mit den Bauarbeiten soll im April 2010 begonnen werden, die Fertigstellung erfolgt voraussichtlich im Herbst 2011. Die Kosten betragen, nach heutiger Errechnung, insgesamt ca. 11 Mio Euro. Sternsingeraktion 2010 Hilfe unter gutem Stern Grossprojekt Seniorenheim »Haus Klosterreben« Baubeginn im April 2010 - Gesamtkosten rund 11 Mio Euro Das Jahr 2010 wird in Rankweil ein Rekordinvestitionsjahr. Der größte Teil entfällt dabei auf das Seniorenheim »Haus Klosterreben« das mitten im Zentrum Rankweils errichtet werden soll. 60 Betten, auf 2 Stockwerken sollen zur Verfügung stehen. Durch die neuesten planlichen Adaptierungen konnten insbesondere die im Leitfaden »Pflegeheime und Architektur« zum Ausdruck kommenden Aspekte berücksichtigt werden. Zudem wird für die Versorgung des Heimes und in weiterer Folge auch der Schulen und Kindergärten eine zentrale Küche errichtet. An drei Nachmittagen zogen vergangene Woche unsere Sternsinger wieder durch Rankweil, brachten die Weihnachtsbotschaft in viele Häuser und baten um eine Spende. Mit dem vorläufigen Spendenergebnis von Euro 17.600,— hat die Bevölkerung Rankweils ein Stück weit mitgeholfen, den Kindern in Indien ein lebenswerteres Leben zu ermöglichen. Damit ein solch beachtlicher Betrag zustande kommt, braucht es neben Ihrer Großzügigkeit auch viel Vertrauen und Solidaritätsgefühl, wofür wir uns bei Ihnen herzlich bedanken. FACTBOX Sternsingeraktion 65 Sternsinger 35 erwachsene Begleitpersonen 13 Wäscherinnen, Ankleidedamen, Änderungsschneiderinnen und Taxichauffeure 985 Einsatzstunden gesamt ca. 1500 x Sternsingerlied mit Begleittext vorgetragen ca. 1800 Haushalte Bargeld-Sammelergebnis 17.600 Euro (Zahlscheine noch nicht berücksichtigt) Elisabeth und Karlheinz Marte druckenden Bildern ein Querschnitt über die Veranstaltungen des Vereinsjahres gegeben. Tourenwart Hubert Kopf freute sich besonders über die mehr als 480 Teilnehmer bei den 11 Ausbildungskursen mit Schwerpunkt Klettern und Lawinen. Im Zuge der Versammlung wurden wieder viele Personen für ihre 25-, 40- und gar 50-jährige Mitgliedschaft geehrt. Bürgermeister Martin Summer überbrachte die Grußworte der Marktgemeinde Rankweil und ehrte mit Martin Schreiber und Hannelore Bachmann zwei verdiente Vereinsfunktionäre mit dem Vereinsehrenzeichen der Marktgemeinde Rankweil. Weitere Grußworte spendeten Dr. Eva Schneider von der Sektion Vorarlberg des ÖAV und Dr. Kurt Ender vom Nachbarbezirk Götzis. Landesleiter Gebhard Barbisch und Ortsstellenleiter Markus Düringer von der Bergrettung, selbst Mitglieder beim ÖAV Rankweil, überbrachten die besten Wünsche der Bergrettung. Die Versammlung wurde musikalisch von der vereinseigenen Musikgruppe »MUHAGIT« umrahmt. Erfolgsjahr 2009 – Rankweiler Basilikakonzerte Top besucht 985 Zuhörerinnen und Zuhörer haben im vergangenen Jahr die sechs Veranstaltungen des Trägervereins Rankweiler Basilikakonzerte besucht. Dies ist die beeindruckende Bilanz des 21. Jahreszyklus der Basilikakonzerte. Das zeigt, dass die Rankweiler Basilikakonzerte mittlerweile einen fixen Platz im musikalischen Veranstaltungsangebot des Vorderlandes haben. Auch der von Beginn an eingeschlagene Weg, musikalisch und spirituell ansprechende Konzerte mit lokalen Künstlerinnen und Künstlern anzubieten hat sich bewährt. »Beim vom Rankweiler Basilikachor aufgeführten ‚Stabat Mater’ Joseph Haydns hatten wir mit über 340 Besuchern den bisherigen Rekordbesuch überhaupt«, so der Obmann. Und weiter: »Das zeigt, dass gerade die lokalen Akteure aus Rankweil und Vorarlberg dank sehr hohem Engagement und auch meist vorhandenem ‚Fanclub’ potentielle Zuhörerinnen ansprechen. Ihnen und unseren Konzertgästen gebührt unser spezieller Dank!« Der Falter mit der Jahresübersicht wird in Kürze erscheinen. Und auch 2010 werden wieder Jahresabonnements angeboten: mit dem Kauf eines solchen sichern Sie sich einen der besten Plätze für alle sechs Konzerte. Und das für nur € 48,- (anstelle von € 60,-). Obst- und Gartenbauverein Rankweil Wiedersehen in Rankweil Jahreshauptversammlung Österreichischer Alpenverein Rankweil Der Alpenverein wächst unaufhaltsam. 1900 Mitglieder 99 Zugänge sorgen für neuen Rekordstand Obmann Ernst Abbrederis begrüßte am 07.12.2009 zahlreiche Mitglieder und Gäste bei der Jahreshauptversammlung im vollbesetzten Löwensaal in Sulz. Es wurde über die zahlreich durchgeführten Veranstaltungen und Bergtouren berichtet. Von den »Füchsle« über die Jungmannschaft, die Familiengruppe bis hin zu den Senioren wurde mit beein- Am Dreikönigstag präsentierte Frau Maria Fritsche, die Fahrtenkoordinatorin des OGV Rankweil, im vollbesetzten Vinomnasaal die 24 Lehrfahrten des Jahres 2010 mit verlockenden Bildern und einfühlsamen Texten und weckte so die Reiselust. Diese Power-Point-Präsentation erstellte der Information 5 Rankweil Kassier Benno Graber. Das Jazzensemble der Musikschule Rankweil unter Leitung von Manfred Baumgartner umrahmte den Nachmittag mit fezziger Musik. Roswitha Schnetzer mit ihrem Team schmückte die Tische und bewirtete die Gäste. Das ansprechende Bühnenbild von den Gärtnern Hermann Bauer und Rudi Waibel gab der Veranstaltung einen würdigen Rahmen. Zum Schluss bedankte sich der Obmann bei den Vereinsmitgliedern für die Treue, den Helferinnen und Helfern für das Mitarbeiten, bei Maria Fritsche für die Vorbereitung, Anmeldung, Organisation, Durchführung, Abrechnung der Lehrfahrten und beim Team des Reisebüros Breuss für die gute Zusammenarbeit. Karl-Heinz Fritsche Tischtennisclub Rankweil 1. NachwuchsWeihnachtstischtennisturnier Der Tischtennisclub Rankweil veranstaltete erstmals ein Weihnachtstischtennisturnier für seinen Nachwuchs, verbunden mit einer kleinen Weihnachtsfeier. Gestartet wurde in drei verschiedenen Leistungsgruppen. In der ersten Gruppe siegte Simon Latzer. In der zweiten Gruppe setzte sich Matthias Latzer mit vier Siegen durch. Bei den Anfängern siegte Patrick Pradler. Die Pokale und Urkunden wurden vom Obmann Manfred Knecht übergeben. Nachwuchsleiter Heinz Beiter konnte auch jedem Spieler ein kleines Weihnachtsgeschenk überreichen. Information 6 Rankweil Kneipp Aktiv Club Rankweil Wanderung im Rankweiler Wald Schiklub Rankweil Rankler Skinachwuchs erfolgreich unterwegs Am 10. Jänner 2010 waren die jungen LäuferInnen trotz Kälte und Nebel sehr motiviert am Start und kämpften hart um die besten Platzierungen im Riesentorlaufund KurzKipper-Rennen (2. und 3. SCO-Testrennen) in Laterns/Gapfohl. Nach den Weihnachtsfeiertagen trafen sich am 9. Jänner bei etwas frostigen Temperaturen 13 KneippianerInnen beim Postamt Rankweil zu einer zweistündigen Wanderung im winterlichen Wald. Zuerst ging es Richtung Loger und dann zum Schloss Amberg (hier waren wir schon im Altenstädter Wald) – Richtung Hoher Sattel und dann über den Schafplatz zügig nach Rankweil zurück. Die Wege waren mit einer dünnen Schneeschicht bedeckt – aber keineswegs eisig. Im Gasthaus Taube stärkten sich die TeilnehmerInnen bei der wohlverdienten Pause und waren begeistert, dass sie sich in frischer Luft bewegt und etwas für die Gesundheit getan haben. Die flüssigen Läufe wurden perfekt von Gerhard Keckeis in den Hang gesteckt. Auch das Drumherum wurde wieder Bestens vom Schiklub Rankweil organisiert. Die Rankler Nachwuchsläufer konnten folgendes Ergebnis einfahren. Toll gemacht! 2. SCO-Testrennen Riesentorlauf Kinder Ib männl. + weibl. (Jg. 2002) 3. Andre Dutczak, 4. Julius REITER Kinder Ic männl. + weibl. (Jg. 2001) 3. Moritz REITER, 10. Luca PICHLER, 11. Isabell RAUSCHER (bestes Mädchen), 27. Sophia KNÜNZ Kinder IIa männl. + weibl. (Jg. 2000) 1. Linus BERTHOLD, 3. Daniel ROHRER, 22. Kristina KOPF Kinder IIb männl. + weibl. (Jg. 1999) 4. Frederick ENDER, 20. Moritz AMMANN Amtliches Rankweil Fund- und Verlustanzeiger 3. SCO-Testrennen KurzKipper Kinder Ib männl. + weibl. (Jg. 2002) 4. Julius REITER, 6. Andre Dutczak Kinder Ic männl. + weibl. (Jg. 2001) 2. Moritz REITER, 12. Luca PICHLER, 16. Isabell RAUSCHER, 22. Sophia KNÜNZ Kinder IIa männl. + weibl. (Jg. 2000) 1. Linus BERTHOLD, 3. Daniel ROHRER, 7. Kristina KOPF Kinder IIb männl. + weibl. (Jg. 1999) 5. Frederick ENDER, 11. Moritz AMMANN, 15. Martin SCHWARZMANN Fotos findet Ihr auf unserer Homepage www.sk-rankweil.at Beim Fundamt abgegeben wurden: Fahrräder versch. Schlüssel 1 Sony Ericsson (Hauptschule Rankweil) 1 Paar schwarze Handschuhe (Postamt Rankweil) 1 Jacke, 1 Sweatjacke, 1 Mütze, 1 Tuch (Altes Kino) 1 Handy Nokia (Adeg - Müllstation) 1 Geldbörse (Regionalzug) 1 P. Fingerhandschuhe + Brille (Telefonzelle Gastra) 1 Rucksack mit Thermoskanne (Eisplatz) 1 Kamera mit Zubehör (VS Montfort) Sprechstunde des Bürgermeisters Waldweihnacht der VS Brederis Bürgermeister Ing. Martin Summer steht Ihnen im Rahmen einer Sprechstunde an folgendem Termin zur Verfügung: Dienstag, 19. Jänner von 11.00 bis 12.00 Uhr Bitte melden Sie sich telefonisch bei Frau Ilse Sonderegger unter der Telefonnummer 05522/405-103 für die Sprechstunde an. Bürgertelefon 405-888 Mitten im Wald, an einem wunderschönen Plätzchen, fand am 24. Dezember die Waldweihnacht statt, die von Schülerinnen und Schülern der VS Brederis gestaltet wurde. Viele Besucher sind den Lichtern gefolgt. Die Hirten am Feuer forderten alle Leute auf, dem Stern zu folgen. Bei der Krippe sprachen die Engel Segenswünsche für das kommende Jahr und zum Schluss sangen alle »Stille Nacht«, begleitet von einer Bläsergruppe der Stadtmusik Feldkirch. Es war eine sehr stimmungsvolle Waldweihnacht. Ihr direkter 24-Stunden-Draht zur Gemeinde unter dem Motto »Das muss ich der Gemeinde sagen« für alle Anregungen, Wünsche oder Beschwerden. Ing. Martin Summer, Bürgermeister Information | Amtlich 7 Rankweil Kirchliche Nachrichten Kapelle Herz-Jesu-Heim _ Sonntag, 17. Jänner 2010 - 2. Sonntag im Jkr. 10.00 Messfeier _ Donnerstag jeweils 10.00 Wortgottesdienst _ Jeden ersten Freitag im Monat von 13.30 bis 17.30 Anbetung. 2. Sonntag im Jahreskreis 1. Lesung: Jes 62, 1-5 2. Lesung: 1 Kor 12, 4-11 Evangelium: Joh 2, 1-11 Was er euch sagt, das tut! (Joh 2,5) brederis St. Eusebius-Kirche _ Sonntag, 17. Jänner 2010 - 2. So im Jkr. 10.15 Wortgottesfeier mit Diakon Johannes Bayer _ Donnerstag, 21. Jänner 2010 20.00 2. Elternabend zur Erstkommunion im Pfarrhus Service 8 Rankweil St. Anna-Kirche Rankweil Basilika _ Sonntag, 17. Jänner 2010 - 2. Sonntag im Jkr. 9.00 Messfeier 11.00 Messfeier _ Werktags jeweils 7.00 Rosenkranzgebet 7.30 Messfeier _ Jeden Donnerstag 17.30 Rosenkranzgebet in der Gnadenkapelle _ Dienstag, 19. Jänner 2010 19.00 Rosenkranzgebet _ Mittwoch, 20. Jänner 2010 8.00 Schülermesse, 1.+2. Klasse der VS Brederis Meiningen St. Agatha-Kirche _ Samstag, 16. Jänner 2010 18.30 Rosenkranz 19.00 Wortgottesdienst mit Diakon Bayer _ Sonntag, 17. Jänner 2010 - 2. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Wortgottesdienst _ Montag, 18. Jänner 2010 18.30 Rosenkranz _ Dienstag, 19. Jänner 2010 8.00 Morgenlob _ Mittwoch, 20. Jänner 2010 18.30 Rosenkranz _ Donnerstag, 21. Jänner 2010 8.00 Messfeier 14.30 Seniorennachmittag im Pfarrheim _ Freitag, 22.Jänner 2010 8.00 Schülergottesdienst (1. + 2. Klasse) 17.00 Firmtreffen im Pfarrsaal St. Josef Kirche _ Sonntag, 17. Jänner 2010 - 2. Sonntag im Jkr. 19.00 Vorabendmesse 7.30 Messfeier 10.00 Familienmesse - mitgestaltet vom Chor Insieme 19.00 Messfeier _ Mittwoch und Freitag jeweils 19.00 Messfeier (außer wenn Totenwache ist) St. Peter Kirche _ Sonntag, 17. Jänner 2010 - 2. Sonntag im Jkr. 8.00 Messfeier _ Mittwoch und Freitag 9.00 Messfeier Klein-Theresien-Karmel _ Sonntag, 17. Jänner 2010 - 2. Sonntag im Jkr. 7.30 Messfeier _ Werktags täglich um 6.30 Messfeier Übersaxen St. Bartholomäus-Kirche _ Freitag, 15. Januar 8.00 Heilige Messe _ Sonntag, 17. Januar 9.00 Gemeindegottesdienst _ Mittwoch, 20. Januar 19.00 1. Jahrtag für Hr. Alexander German Jahrtage für alle im Monat Jänner verstorbenen mit Kirchenopfer _ Freitag, 22. Januar 8.00 Heilige Messe Kapelle LKH Rankweil _ Sonntag, 17. Jänner 2010 - 2. Sonntag im Jkr. 9.30 Messfeier _ Mittwoch jeweils 18.00 Messfeier Weitere kirchliche Nachrichten Evangelische Pfarrgemeinde Feldkirch Pauluskirche Feldkirch, Bergmanngasse _ Sonntag, 17. Jänner: 9.30 Uhr Gesprächsgottesdienst Pfadfinder-Gilde Rankweil Voranzeige: Freitag, 22. Jänner, Rodeln je nach Schneelage (wird kurzfristig entschieden). Info: Liselotte, Tel. 45013. Faschingsgilde Närrisches Kleeblatt Rankler Ball 2010: Seniorenball am 23. Januar , 13.30 Uhr : noch Karten frei. Für Abendveranstaltung nur noch Restplätze. Reservierungen bei Astrid Speckle unter Tel.: 0664 / 5278778 oder ranklerball@gmail.com . Die Karten können vom 12. Jänner bis 20. Jänner in der Volksbank Rankweil abgeholt werden. (Nicht abgeholte Karten gehen in den Weiterverkauf!) Serbisch-Orthodoxe Pfarrei Gottesdienste in Feldkirch/Frauenkirche _ Samstag, 16.01.10: 17.00 Vespergottesdienst _ Sonntag, 17.01.10: 9.30 Hl. Liturgie, 32. Sonntag nach Pfingsten _ Montag, 18. Jänner 2010: 18.30 Krstovdan: strenger Fasttag Vespergottesdienst zum Fest der Theophanie _ Dienstag, 19. Jänner 2010: 9.30 Hl. Liturgie zum Fest der Theophanie (Bogojavljenje), große Wasserweihe; 18.30 Vespergottesdienst _ Mittwoch, 20. Jänner 2010: 9.00 Hl. Liturgie: Fest des hl. Johannes des Täufers; Segnung von Kolać und Weizen Schlosserhus Volkshochschule Rankweil Das neue Kursprogramm mit vielen neuen und bewährten Angeboten - Frühjahr 2010 ist erschienen. Sie erhalten es per Post, oder können es an den Aufliegestellen gratis mitnehmen. Am Sonntag, 24. Jänner 2010 von 10 - 17 Uhr können Sie sich ausgiebig im Schlosserhus beim Tag der offenen Türe über unser Angebot informieren. Wir bieten ein reichhaltiges Rahmenprogramm aus unseren Kursen. Evangelisch-Reformierte Kirche W.B. Feldkreuzweg 13, Rankweil, www.reformiert.at _ Sonntag 17. Jänner: 10.00 Gottesdienst, Predigt Genesis 47 "Elend & Güte"; 18.00: Abendgebet "Der Erlöser" Schützengilde Rankweil Öffnungszeiten Luftgewehrstand: Der Luftgewehrstand ist immer Dienstag und Freitag von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr geöffnet. Vereinsanzeiger Rankweil Alpenverein Rankweil Basilikachor Rankweil Donnerstag, 14. Jänner: 20 Uhr Probe im Pfarrheim Alpinteam-Ausbildung Schitourenplanung und Schitour: Wie plane ich richtig eine Schitour? Ziel ist es, mit Hilfe von Wetter- und Lawinenlagebericht sowie mit Karten- und Führermaterial eine Schitour zu planen sowie die Umsetzung der geplanten Tour im Gelände. Voraussetzung sind Stop or Go Kenntnisse. Begrenzte Teilnehmerzahl. Anm. bis 11.1.10 per Mail an: hubert.kopf@tele2.at. Familiengruppe: Sa, 16.01.2010, Rodeln in Übersaxen. Treff: 10:00 Uhr AVHeim, Anm. nicht nötig. Tierschutzverein Rankweil Kontaktadresse: Tel. 47695 10– Vereine Eine Welt Neu im Sortiment des Weltladens sind verschiedene Fruchtsäfte von der Streuobstinitiative und veredelter Essig vom Sunnahof. Alpenverein Senioren Dienstag 19.1. Schitour von Balderschwang auf den Siplinger Kopf 1746m. Aufstieg 900 Hm und 3 Std., Abfahrt 7:30h. Ausweichtermin Do. 21.1., Leitung Helmut Entner Tel. 0680 2085459 Grünes Forum Rankweil Unsere zweite Sitzung im Jahr 2010 findet am Montag, den 18.1. um 20:00 Uhr im Vereinshaus (Hintereingang - Mehrzweckraum im 1. OG) statt. Interessierte sind gerne willkommen über bzw. für die Weiterentwicklung Rankweils mit zu diskutieren und mitzuarbeiten. FESP-Wanderer 17. Jänner 2010 - Litzpromenade-Winterwanderung ab Schruns. Treffpunkt: 08:00 Uhr im Bahnhof Feldkirch. 06. Februar 2010 - PREISJASSEN im Cafe Osirnigg "Zur alten Sennerei" Rankweil. Info: 05522 46729. Altpfadfinder Sa 16. bis So 17. Jänner 2010 Hüttenwochenende mit Fassdaubenlauf auf der Gulmalpe. Service 9 Rankweil Frauenbund Rankweil Am Sonntag, den 31.01.2010 um 14.30 Uhr findet unser traditionelles Kaffeekränzle im Vinomnasaal statt. Hauseigenes Programm sowie Stimmung mit der Tanzband "Jackpot". Kartenvorverkauf: Monika Sturn (Tel. 05522/46920) Eintritt inkl. Kaffee, Kuchen und Musik € 24,00 / Abendeintritt: € 5,00. Kaffeetassen und Löffel nicht vergessen! man beim Schirennen teilnehmen (siehe Jahrbuch Seite 34) oder bei einer Wanderung mitmachen und für Nichtschifahrer gibt es ein Preisjassen mit schönen Preisen im Bergrestaurant Grüneck sowie auch eine gemütliche Unterhaltung. Bezüglich eventueller Restkarten können Sie sich raschest bis Montag, 18.01.2010 mittags bei Gohm Johann, Tel. 46855 melden. Service | Veranstaltung 10 Rankweil SPÖ Rankweil Wir treffen uns am Montag, 18. Jänner um 19:30 Uhr im Gasthaus Sonne. Interessierte sind herzlich willkommen. Schauen Sie vorbei, wenn Sie gerne mitdiskutieren wollen oder ein Anliegen haben. Samstag, 23.01.2010: Seniorenball des Närrischen Kleeblattes: die bei unserem Obmann bestellten Eintrittskarten für den Seniorenball um 13:30 Uhr können vom 12.01.2010 20.01.2010 bei der Volksbank Rankweil abgeholt und bezahlt werden.! Weitere Informationen auf unserer HOMEPAGE: www.mitdabei.at Verein der Sammler Nächster Flohmarkt Rankweil, Vereinshaus, 30./31. Jänner 2010. Beginn jeweils 9.00 Uhr. Jeder kann mit Anmeldung teilnehmen. Info: 0664/2301608. ARBÖ - Ortsklub Rankweil-Feldkirch-Vorderland Abstellplätze eingezäunt für PKW, Wohnmobil usw. in Feldkirch-Altenstadt beim ARBÖ-Prüfzentrum zu vermieten. Tel. 05522/73800. Jeden Mittwoch gemütlicher Abend ab 18.00 Uhr im ARBÖ Klubheim. Jeder willkommen auch Nichtmitglieder. Eltern-Kind-Treff Rankweil und Brederis Termine Zwergenwerkstatt für Kinder von 3 bis 5 Jahren jeweils Mittwoch Nachmittag von 14.00 - 16.30 Uhr im Regenbogenhaus und im Fuchshaus Rankweil Musik- und Bewegungs-Zwerge Ankündigungen Rankweil Seniorenrunde Rankweil Mitteilungen und Aktivitäten der Seniorenrunde Rankweil Sonntag, 17.01.2010: das 1. Ländle-Tanzen vom Vlbg. Seniorenbund findet von 16:00 - 19:30 Uhr im G3 Mehrzwecksaal in Dornbirn-Stiglingen statt. Es spielen die bekannten »Muntermacher« zum Neujahrstanze auf. Im Jänner sind unsere »Musik- und Bewegungszwerge“ so richtig aktiv 1.Block: 20.01.2010, 27.01.2010, 03.02.2010 2.Block: 17.02.2010, 24.02.2010, 03.03.2010, 10.03.2010 Musik, Bewegung und Tanz - das bedeutet Freude, Kraft und Lebendigkeit. Bewegung und Tanz fördern das Selbstwertgefühl, die Wahrnehmung und die Entwicklung und außerdem: Tanz und Bewegung machen Spaß! Der 1. Nachmittag findet im Regenbogenhaus Rankweil statt, wo wir gemeinsam eine Rassel basteln. Die anderen Nachmittage verbringen wir im Bewegungsraum des Fuchshauses Rankweil, wo wir kreative Tänze mit verschiedenen Gegenständen sowie Kreisspiele lernen und unser eigenes ! Werkzeug »Körper« beim Massieren mit allen Sinnen erleben. Wenn du gerne tanzt und dich gerne frei bewegst, bist du genau richtig in unserer Kinderwerkstätte! KOSTEN pro Kind und Block für Mitglieder: € 22,50 bei 3 Nachmittagen, € 30,-- bei 4 Nachmittagen, zzgl. Materialkosten (Nichtmitglieder € 27,50 / 3 Nachmittage, € 35,-- / 4 Nachmittage) Mitzubringen: rutschfeste Socken, Turnbekleidung ANMELDUNG erforderlich unter Tel. 0650-5618309 oder per E-Mail unter office@ekt-rankweil.at Donnerstag, 21.01.2010: Landes-Wintersporttag des Vlbg. Seniorenbundes am Golm in Vandans-Latschau/Montafon. Abfahrt ab Fa. Breuß um 8:00 Uhr mit den Einstiegstellen Holzplatz - Bäckerei Steurer - GH Mohren - Konkordiaplatz Marktplatz - Bahnhof - Kirche St. Josef - Merowingerstraße (Fa. Loretz) bis zur Talstation Golm-Vandans. Am Golm kann Fit for Kids mit Hopsi Hopper Spiel, Spass und Sport mit Hopsi Hopper Ein spassiges Kinderturnen mit unserem Fit und locker Frosch! Initiative Sichere Gemeinden und Bergrettung Rankweil Lawinenverschüttetensuche Trainingstag am Samstag, 16. Jänner in Laterns Ein Lawinenverschüttetensuchgerät (LVS-Gerät) bietet bei einem Lawinenabgang die Chance zu überleben bzw. Leben zu retten. Vorausgesetzt die Ortung des Verschütteten geht schnell. Hier hat sich das LVS-Gerät in Verbindung mit Schaufel und Sonde bewährt. Den Umgang mit dieser Notfallausrüstung kann man am kommenden Samstag unter fachkundiger Anleitung der Bergrettung kostenlos trainieren. Der Verein »Fit für Kids mit Hopsi Hopper" beginnt nach den Weihnachtsferien sein neues Vereinsjahr. Die Kinder lernen spielerisch, dass Bewegung Spaß und Freude bereitet. Die Bewegungseinheiten widmen sich u.a. dem Gleichgewicht, der Koordination, dem Rücken und der Geschicklichkeit. Die Bewegungseinheiten finden jeden Montag oder Dienstag und nur zu Schulzeiten statt. Termine / Ort Kaulquappen-Gruppe: jeden Montag von 16:50 bis 17:50 im Gymnastikraum der VS-Markt/Rankweil für 4-5 Jahre Fröschle-Gruppe: jeden Montag von 16:50 bis 17:50 im Turnsaal der VSMarkt/Rankweil für 6-7 Jahre Krötle-Gruppe: jeden Dienstag von 16:35 bis 17:35 im Turnsaal der VSMarkt/Rankweil für 8-10 Jahre Anmeldung Fit für Kids mit Hopsi Hopper z.Hd. Obmann Robert 6830 Rankweil, Ringstraße 21 Mobil: 0676/4760277 @Mail: fitfuerkids@iplace.at Teilnehmeranzahl Es stehen max. 20 Plätze in der Kaulquappen-Gruppe, 25 Plätze in der Fröschle-Gruppe und 30 Plätze in der KrötleGruppe zur Verfügung, die in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben werden. Wertvolle Minuten Bei einem Lawinenabgang ist die Kameradenbergung entscheidend. Dauert die Suche mehr als 15 Minuten verringert sich die Überlebenschance drastisch. Ohne Übung gehen wertvolle Minuten verloren, Minuten, die über Tod oder Leben entscheiden. Trainieren und gewinnen Der Trainingstag findet am kommenden Samstag in ganz Vorarlberg statt. Als Anreiz zum Mitmachen wird unter allen TeilnehmerInnen ein Notfallausrüstungs-Set bestehend aus LVS-Gerät, Sonde und Schaufel verlost. Das Trainingsfeld Laterns (Schilifte, Alpe Gapfohl bzw. Laternser Schihütte) ist am 16.01.10 von 10.00 bis 14.00 Uhr von der Ortsstelle der Bergrettung Rankweil und Alpin Loacker betreut und wer in diesem Zeitraum übt nimmt an der Verlosung teil. Weitere Informationen: www.sicheregemeinden.at Veranstaltung 11 Rankweil Jugendkapelle Rankweil Das neue Vereinsjahr 2010 beginnt! Faschingsgilde Närrisches Kleeblatt Rankweil Rankler Ball 2010 Samstag, 23. Jänner 20.00 Uhr, Vinomnasaal Rankweil Veranstaltung 12 Rankweil Im vergangenen Jahr fanden bei der Jugendkapelle Rankweil 46 Aktivitäten statt. Jene Jungmusikanten, die bei mindestens 90% aller Proben und Ausrückungen anwesend sind, erhalten vom Verein eine kleine Anerkennung. Auch dieses Jahr gibt es im Vinomnasaal wieder ein starkes Abendprogramm, gepaart mit Live-Musik, kulinarischer Verpflegung in Zusammenarbeit mit dem Rankweiler Hof und natürlich die legendäre Schalmeien Bar mit auserwählten Drinks. 13.30 Uhr Ranklerball für Senioren und Junggebliebene 20.00 Uhr Ranklerball Reservationen können bei Frau Astrid Speckle unter Tel.: 0664/5278778 oder ranklerball@gmail.com durchgeführt werden. Im Vereinsjahr 2009 verdienten sich dies: Alexander Entner, Michael Graber, Helmut Rhomberg, Tobias Rohrer (jeweils 3 Fehlproben); Theresa Hinterholzer, Martin Dünser (jeweils 4 Fehlproben); Katharina Bertschler, Julia Egger, Florian Fessler, Christina Friedl, Alexandra Lins, Julia Matt, Nathalie Matt, Paul Schwarzmann (jeweils 5 Fehlproben). Ganz herzlichen Dank für diesen tollen Einsatz! Nach den verdienten Weihnachtsferien starten wir motiviert ins neue Vereinsjahr und nehmen unsere reguläre Probentätigkeit am Freitag, den 15. Januar wieder auf. Anspruchsvolle Auftritte, eine Auslandsfahrt und ein tolles Rahmenprogramm erwarten uns im Neuen Jahr! Musikalisch interessierte Mädchen und Jungs sind herzlich eingeladen, in der Jugendkapelle mitzuwirken. Meldet Euch bei unserer Jugendbetreuerin Susanne Entner unter TEL 0664 126 47 53 oder schaut bei einer unserer Proben im Musikheim rein! Jeden Freitag (außer in den Ferien) von 18.00h - 19.30h habt ihr dazu Gelegenheit. Wir freuen uns auf Dich! Mehr dazu unter www.buergermusik-rankweil.at/Jugendkapelle Rankler Umzug 2010 Samstag, 13. Februar 2010, 14.00 Uhr Ab 14.00 Uhr geht’s in Rankweil rund, zahlreiche Musikgruppen und Mäschgerle aus Nah und Fern geben sich ein "Stelldichein". Umzugsstrecke: Bahnhofstraße - Ringstraße zum Gastraplatz. Die Kinderpäckle - 2.ooo - an der Zahl werden am Ende der Umzugsstrecke an die Kinder verteilt. Närrisches Faschingstreiben im Kinderbereich mit Luftballons, Krapfen und Tee, sowie Musikunterhaltung im beheizten Festzelt. Für das leibliche Wohl an der Umzugsstrecke und im Festzelt sorgen zahlreiche Rankler Vereine. Raiffeisen VBC Rankweil 9. Snowvolleyballturnier in Laterns Gapfohl Sonntag, 17. Jänner 2010 Bergstation Sessellift Laterns Gapfohl zuteilen. Dr. Peter Wöss ist erreichbar unter TEL 44970 oder per Email unter peter.woess@gnv.at Der Kartenvorverkauf beginnt in Kürze. Wir informieren Sie rechtzeitig. Frauenbund Rankweil Frauenbund Kaffeekränzle Am Sonntag, 17. Jänner 2010 findet das 9. Snow-Volleyballturnier in Laterns statt. Wir spielen links von der Bergstation des 4er Sesselliftes (neben dem Bergrettungsheim). Wir spielen bei jedem Wetter!!! Spielbeginn: 9.30 Uhr, die Siegerehrung findet um 15.40 Uhr statt. Wo: Bergstation Sessellift Laterns Gapfohl Was: 4-er Mixed Turnier (mind. 2 Damen) Wir freuen uns auf ihren Besuch!!!! Sonntag, 31. Jänner 2010 Bürgermusik Rankweil Die neue Brennessel 2010 Samstag, 20. Februar, 14.30 und 20.00 Uhr Vinomnasaal Rankweil Seit 40 Jahren gibt es die BRENNESSEL-Veranstaltung am Funkenwochenende, organisiert von der Bürgermusik Rankweil. 40 Jahre lang wurden die "Hoppalas" und "Missgeschicke" der Einwohner von Rankweil und Umgebung mit viel Witz und Humor vom Brennesselteam dargebracht. In neuem Kleid präsentiert sich nun die 41. Brennessel am Samstag, den 20. Februar 2010 um 14.30 und 20.00 Uhr im Vinomnasaal. Lassen Sie sich überraschen! Doch was wäre die Brennessel ohne "schmunzelhafte" Beiträge? Wir rufen deshalb alle Leserinnen und Leser auf, witzige Begebenheiten und Missgeschicke Ihrer Nachbarn, Freunde und Bekannten unserem "Brennesselma" mit- Am Sonntag, den 31.01.2010 um 14.30 Uhr findet unser traditionelles Kaffeekränzle im Vinomnasaal statt. Hauseigenes Programm sowie Stimmung mit der Tanzband "Jackpot". Kartenvorverkauf: Monika Sturn (Tel. 05522/46920) Eintritt inkl. Kaffee, Kuchen und Musik € 24,00. Abendeintritt: € 5,00 Kaffeetassen und Löffel nicht vergessen! Veranstaltung 13 Rankweil durchgeführt vom Snow Kick Center Laterns, den Bergbahnen Laterns und dem Raiffeisen VBC Rankweil Musikschule Rankweil Jugend Rankweil Violine, Klarinette & Klavier Klassenabend Donnerstag, 21. Jänner 2010 18.30 Uhr Vereinshaus Rankweikl, kleiner Saal Klassen: Marlene Halwachs (Violine), Johanna Müller (Klarinette) und Ingold Breuss (Klavier) Die SchülerInnen laden Sie zu dieser Vorspielstunde recht herzlich ein! Kinoabend 3-2-1 Film ab! Mittwoch, 20. Jänner 2010 Filmstart: 17.30 Uhr Jugendtreff „Planet“ Rankweil An alle Filmliebhaber – Aufgepasst: Am Mittwoch, 20. Jänner heißt es Licht aus und Bühne frei für „Holes - Das Geheimnis von Green Lake“. Es erwartet euch ein gemütlicher Kinoabend mit Popcorn und guter Unterhaltung. Wer zuerst kommt, kriegt die besten Plätze! Eintritt frei! Veranstalter: Offene Jugendarbeit Rankweil – Jugendtreff „Planet“ Veranstaltung 14 Rankweil Tischfußballturnier Jugendtreff Planet Samstag, 23. Jänner 2010 16.00 bis 20.00 Uhr Jugendtreff „Planet“ Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 50 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Es ist wieder an der Zeit die Champions im Tischfußball zu finden! Darum gibt es im Jugendtreff „Planet“ ein Tischfußballturnier für Rankweils Jugend. Alle Jugendlichen – sowohl Mädchen als auch Jungs – sind eingeladen, sich beim Tischfußball zu messen. Die SiegerInnen erhalten kleine Preise! Einfach vorbeikommen und mitmachen! Wir freuen uns auf Euch! Veranstalter: Offene Jugendarbeit Rankweil – Jugendtreff „Planet“ Kultur Rankweil AION Quintett Groovig, jazzig, weit und vielfarbig Freitag, 22. Jänner 2010 20.00 Uhr, Altes Kino Rankweil Blindflug Eine kabarettistische Mission mit Stefan Vögel & George Nussbaumer ZUSATZTERMINE: Montag, 22., Dienstag, 23. und Mittwoch, 24. Februar 2010 20.00 Uhr, Altes Kino Rankweil Das AION Quintett spielt mit den Gegensätzen von Orient und Okzident, von Klassik und Jazz. Zwischenräume werden ausgelotet und das Ausdrucksstarke, Emotionale mit der Improvisationsfreude verwoben. Gitarre, Oud, Saxophon, Kontrabass, Schlagzeug und Perkussion aus aller Welt mischen sich zum faszinierenden Melting-Pot. Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil Ein blinder Schauspieler und ein stimmloser Sänger in einem musikalischen Kabarettabend? Nicht von ungefähr nennen George Nussbaumer und Stefan Vögel ihr erstes gemeinsames Programm: "Blindflug". Zwei Piloten, die sich partout nicht leiden können, streiten um das Steuer in einem Flugzeug, dessen Route sich ständig ändert. Werden Sie Passagier und erleben Sie die schrägere Seite des Daseins bei diesem turbulenten Höhenflug mit einem Bordprogramm voll gesanglicher Komik und komischem Gesang. Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil Veranstalter: Altes Kino, Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Veranstalter: Altes Kino, Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Blues Caravan Blues ohne Grenzen Mittwoch, 27. Jänner 2010 20.00 Uhr, Altes Kino Rankweil Egal, wohin es den Tourbus mit seinem groovenden Inhalt verschlägt, stets ist der Motor mit bestem 12-Takt-Mix geschmiert. Muss sein, wenn man im Auftrag des Blues unterwegs ist. Mit im Gepäck sind die drei Künstler „Meena“, „Shakura S’Aida“ und „Coco Montoya“, die aus so unterschiedlichen Ecken des Globus kommen, dass man vom Blues ohne Grenzen sprechen kann, so abgekaut das auch tönt. Oder Veranstaltung 15 Rankweil AUSVERKAUFT: 19. und 20. Jänner, 1., 2. und 4. Februar 2010 Veranstaltung Rankweil | Information 16 Vorderland The Klezmer Connection Meschúge - Jiddische Lieder Donnerstag, 28. Jänner 2010 20.00 Uhr, Altes Kino Rankweil Kaum ein anderes Ensemble steht mehr für emotionsgeladene und kraft-volle Hingabe an Klezmer und jiddische Lieder. Auf einer ständigen Gratwanderung zwischen Lebensfreude, Traurigkeit und Sinnlichkeit entstehen virtuose Klanggemälde – wild, zärtlich, verrückt, funky, frech, witzig, sphärisch – mit einem Wort: „Meschúge“ Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil Veranstalter: Altes Kino, Rankweil von fast drei Generationen, was das Alter der Akteure betrifft. Sogar die Stile der Drei hauen nicht in dieselbe Kerbe. Kartenvorverkauf: Alle Vlbg. Raiffeisenbanken, Expert Tschanett und Musikladen Rankweil Veranstalter: Altes Kino, Rankweil Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Diese Veranstaltung erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Buslinien 60/61/65/66/67, ca. 20 m bis Bahnhof Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at Fraxern www.fraxern.at Fraxner Kindergärtler beim Weihnachtsmarkt in Feldkirch Gestärkt mit Kakao und Gipfele, und einer »Igel Mum« Geschichte machten sich die Kinder auf den Weg zum Weihnachtsmarkt. Beim »Fraxner Schnapsatelierstand« wurden wir von Frau Monika Summer mit Süßigkeiten herzlich willkommen geheißen. Nachdem wir uns den ganzen Markt genau angeschaut hatten und einige Kinder »a Engele«, »a Kirzle« oder »a Sternle« eingekauft hatten, ging es mit dem Bus wieder zurück nach Fraxern. FC - Kränzle 16. Jänner 2010 Jakob-Summer-Saal Fraxern Am 2.12. machte sich der Kindergarten Fraxern auf den Weg nach Feldkirch. Dort angekommen gab es einen gemütlichen Hock in der Bäckerei Ruetz beim Busbahnhof. Motto »60er Jahre« Anmeldungen bei Marina Kathan 0699 120 38 1 38 nähere Info`s unter www.fc-fraxern.at Göfis www.goefis.at Ärztlicher Notdienst Am 16. u. 17. Jänner 2010 Dr. Rehberger, 6820 Frastanz, Feldkircherstraße 9, 05522/ 51 191 Anwesenheit des Arztes in der Ordination jeweils von 10.00 - 11.00 Uhr und von 17.00 - 18.00 Uhr Laienspielgruppe Göfis Einladung zur 58. Jahreshauptversammlung für Mitglieder, Freunde, Gönner und Interessierte Informationen zur Altstoffentsorgung Freitag, 15. Jänner 2010 14.00 - 18.00 Uhr Altstoffsammelstelle beim Bauhof Samstag, 16. Jänner 2010 09.00 - 12.00 Uhr Altstoffsammelstelle beim Bauhof Donnerstag, 21. Jänner 2010 Sperrmüllabfuhr (Bitte Voranmeldung bei der Altstoffsammelstelle oder im Gemeindeamt beachten Seniorenbund Göfis Winterwanderung Einladung zur Winterwanderung am Mittwoch, den 20. Jänner 2010. Wir treffen uns um 13.15 Uhr bei der Kirche Göfis. Wir wandern Richtung Unterdorf-Stein mit Gasthaus Besuch und wieder zurück. Alle sind recht herzlich eingeladen. Klaus www.klaus.at Bürgermusik Klaus Musikball 2010 - Kartenvorverkauf Unser Musikball findet am 30.1.2010 im Winzersaal statt. Ein hausgemachtes Unterhaltungsprogramm, eine Tombola sowie Tanz und Unterhaltung mit den Extra-Drei erwarten sie. Sichern sie sich ihre Karten im Vorverkauf ab Montag den 11.1.2010bei der Raiffeisenbank Klaus. Wir freuen uns auf ihren Besuch. Turnerschaft Klaus Zusätzlich zu den Trainingsstunden für Turn 10 und Leichtathletik bieten wir für die Fitness und Gesundheit an Ballspielgruppe Freitag 17:00 - 18:00, Turnhalle HS Klaus Kinder von 6 - 10 Jahren mit Marion Frauen Montag, 18:45 - 19:45, Gymnastikraum HS Klaus Ganzkörpergymnastik + Centrics - das sanfte Krafttraining mit Zita Männer Freitag, 19:30 - 21:00, Turnhalle HS Klaus Frauen Gymnastik, Ausdauertraining und Ballspiele mit Werner Frauen Donnerstag 19:30 - 20:30 Gymnastikraum HS Klaus Aerobic und Body-Workout mit Christa Obst-Gartenbauverein Klaus Voranzeige Die Generalversammlung findet am Freitag, 22.01.2010 im GH Adler in Klaus statt. Information 17 Vorderland Datum: Freitag, 15.01.10 Uhrzeit: 20:00 Uhr Ort: Consum-Saal, Göfis Meiningen www.meiningen.at Kundmachung über die Auflegung des Wählerverzeichnisses für die Gemeindevertretungs- und Bürgermeisterwahl am 14. März 2010 Auf Grund des § 12 Abs. 2 des Gemeindewahlgesetz, LGBl. Nr. 30/1999, i.d.F. LGBl. Nr. 16/2004, wird kundgemacht: Das Wählerverzeichnis der Gemeinde Meiningen für die am 14. März 2010 stattfindenden Wahlen in die Gemeindevertretung und des Bürgermeisters und die allfällige Stichwahl des Bürgermeisters am 24. März 2010 liegt vom 18. Jänner 2010 bis einschließlich 27. Jänner 2010 Montag bis Freitag während der vormittägigen Amtstunden von 8 bis 12 Uhr, und Samstags von 09 bis 11 Uhr, im Gemeindeamt Meiningen, im Bürgerservice, zur öffentlichen Einsicht auf. Innerhalb der Einsichtsfrist kann jeder Einwohner, der in der Wählerkartei eingetragen ist oder für sich das Wahlrecht in Anspruch nimmt, gegen das Wählerverzeichnis wegen Aufnahme vermeintlich Nichtwahlberechtigter oder wegen Nichtaufnahme vermeintlicher Wahlberechtigter schriftlich oder mündlich beim Gemeindeamt Meiningen Einspruch erheben. Wenn der Einspruch mündlich erhoben wird, ist sein wesentlicher Inhalt in einer Niederschrift, die vom Einspruchswerber zu unterfertigen ist, festzuhalten. Wenn im Einspruch die Aufnahme eines vermeintlichen Wahlberechtigten in das Wählerverzeichnis begehrt wird, sind nach Möglichkeit auch die zur Begründung des Begehrens notwendigen Belege anzuschließen. Einsprüche, die erst nach Ablauf der Einspruchfrist bei diesem Amte einlangen, können nicht mehr berücksichtigt werden. Bgm. Thomas Pinter gratulierte der Jubilarin im Namen der Gemeinde Meiningen recht herzlich. Pfarrer Antony Payyapilly gratulierte ebenfalls im Namen der Pfarrei. Ebenso feierte am 08.01.2010 Frau Mathilde Kühne, Kirchfeldstraße 47, im Kreise ihrer Familie und Bekannten ihren 80. Geburtstag. Information 18 Vorderland Bgm. Thomas Pinter gratulierte recht herzlich und wünschte weiterhin alles Gute, Gesundheit und viele schöne Jahre. Glückwünsche Am Samstag, den 09.01.2010, feierten Bernhard und Erika Holluber, Scheidgasse 10, den Ehrentag der Goldenen Hochzeit. Bgm. Thomas Pinter gratulierte dem Jubelpaar im Namen der Gemeinde Meiningen recht herzlich. Pfarrer Antony Payyapilly gratulierte ebenfalls im Namen der Pfarrei. Beide wünschten weiterhin alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne gemeinsame Stunden. Glückwunsch Am Donnerstag, den 31.12.2009 feierte Frau Elisabeth Walder, Hadeldorfstraße 15, im Kreise ihrer Familie und Bekannten ihren 97. Geburtstag. Funkenzunft Meiningen Christbaum – Einsammelaktion Die Funkenzunft sammelt am Samstag, den 16. Jänner, ab 9.00 Uhr die Christbäume für den Funken ein. Legen Sie bitte rechtzeitig, gut sichtbar, die Bäume an den Straßenrand. Die vollständig von Lametta und anderem Schmuck gesäuberten Bäume werden eingesammelt. Die Funkenzunft feiert Heuer das 20-jährige Jubiläum. Besuchen sie unseren Jubiläumsfunken am Samstag, den 20. Februar 2010 Wir freuen uns auf ein Wiedersehen. Die Funkenzunft Meiningen Obmann Fredi Zöhrer Röthis www.roethis.at Frauenfrühstück Zu unserem ersten Frauenfrühstück im neuen Jahr laden wir Frauen jeden Alters - mit oder ohne (Enkel-)Kinder herzlich ein. Wir treffen uns am Mittwoch, 20. Jänner 2010 um 9.00 Uhr im Vorderlandhus. Die Frauensprecherinnen des Vorderlandes Turnerschaft Röthis Nächste Woche starten die neuen BODYART-Kurse! Mit der Fortsetzung der auch im Herbst 2009 überaus erfolgreich durchgeführten Bodyart-Kurse bieten wir im Turnsaal der Volksschule Röthis ab Dienstag, den 19.1. (Beginn 20.00 Uhr) sowie ab Freitag, den 22.1. (Beginn 8.30 Uhr) wiederum ein ideales Ganzkörpertraining der etwas anderen Art an, welches durch sein Zusammenspiel von Körperkräftigung und fernöstlichen Entspannungsmethoden für Körper und Geist wie auch für Sie und Ihn gleichermaßen geeignet ist. Unter der Leitung unserer top-qualifizierten Bodyart-Trainerin Claudia Woblistin wird in 10 Kurseinheiten (Dauer jeweils 1 Stunde) die nötige Energie für einen perfekten Start ins neue Jahr aufgebaut. Anmeldungen sind jeweils in der ersten Trainingsstunde oder auch vorab telefonisch (0699/10280877) bei Claudia möglich. Setzen Sie ihre guten Vorsätze fürs neue Jahr gleich in die Tat um und tun Sie was Gutes für Körper und Geist! Obmann, Mag. Thomas Bachmann Dorfball 2010 Für alle, die es noch nicht wissen: Am 15. Februar 2010, Rosenmontag, werden auf dem »Röthner Dorfball« zum 9. Mal die mühsam - aber nicht ohne Vergnügen - einstudierten Programmpunkte der verschiedenen Dorfteile präsentiert. Holt euch die Karten für diesen Faschingshöhepunkt ab 01. Februar 2010 in der Röthner Volksbank. Das Dorfballkomitee Fundamt 1 Rucksack mit Laptop Der Fundgegenstand kann während der Amtsstunden abgeholt werden. DI Norbert Mähr, Bürgermeister Schiverein Sulz-Röthis Hüttendienst von 16.01.2010 bis 17.01.2010: Fam. Jörg und Nadja Potzinger-Malin Information 19 Vorderland Sulz www.gemeinde-sulz.at Altpapiersammlung - Voranzeige Die nächste Vereins-Altpapiersammlung findet am Samstag, dem 30. Jänner durch den FC Sulz statt. Brockenhaus Sulz Hildegard von Bingen Erfahrungsaustausch Donnerstag, 21. Jänner, 19.00 Uhr Wir laden alle Interessierten zu einem Erfahrungsaustauschabend mit Brigitte Pregenzer ins Brockenhaus ein. Der Hildegard-Erfahrungsaustausch ist ein informelles Treffen für alle, die ihre eigenen Erfahrungen einbringen und von denen der anderen lernen möchten. Teilnahme kostenlos und ohne Anmeldung Kirchliche Nachrichten Information 20 Vorderland Wir laden recht herzlich ein, sich von ausgewählten Psalmen begleiten zu lassen. Donnerstag, 21. Jänner um 9.00 Uhr im Pfarrheim Sulz; Psalm 139, Leben in der allumfassenden Gegenwart Gottes. Wir freuen uns sehr, wenn auch Sie kommen. Das Vorbereitungsteam Funkenzunft Sulz Christbäume sammeln Wir kümmern uns um die ausgedienten Christbäume: Samstag 16.1. bis 13.00 Uhr gut sichtbar an der Straße bereitstellen. Behang wie Glitter, Silberfäden usw. gründlich entfernen. Sozialarbeitskreis Treffpunkt Tanz für Jung und Alt im Kindergarten Sulz Beginn: Mittwoch, 20. Jänner 1. Gruppe 16.30 Uhr 2. Gruppe 18.00 Uhr Schiverein Sulz-Röthis Seniorenbund Sulz Liebe Mitglieder! Dem Jahrbuch 2010, Seite 2 ist zu entnehmen, dass der Mitgliedsbeitrag ab heuer erhöht wird, deshalb bitte für 2010 € 17,— einzahlen. Die Vereinsleitung Hüttendienst von 16. - 17. Jänner: Fam. Jörg und Nadja Potzinger-Malin Übersaxen Musikverein Übersaxen Voranzeige Musikball unter dem Motto »Märchen« am Samstag, 30. Jänner 2010 um 20:00 Uhr im Dorfsaal Übersaxen mit dem Wälderecho Kartenvorverkauf im Gemeindeamt und im Konsum Vorarlberger Volkstheater blindflug – Kabarett mit Stefan Vögel und George Nussbaumer am Samstag, 6. März 2010 um 20:00 Uhr im Dorfsaal Übersaxen Kartenvorverkauf im Gemeindeamt Übersaxen und in allen Raiffeisenbanken Weiler www.gemeinde-weiler.at Kinderbetreuung Weiler Mittagstisch mit Betreuung diese Woche gestartet! Anmeldeformulare liegen im Kindergarten, in der Volksschule und im Gemeindeamt auf. Weitere Infos unter www.gemeinde-weiler.at und im Gemeindeamt bei Herrn Dieter Wallner, Tel. 05523 51100, kassier@gemeinde-weiler.at Mechtild Bawart, Bürgermeisterin Auf der Homepage befinden sich Infos zum »Einlesen«: www.jvp-vorderland.at. Termin: Sonntag, 17. Jänner 2010 Um 19:00 Uhr In der alten Schule in Weiler, Erdgeschoss Wir freuen uns auf deine Teilnahme. Daniela Ebner für die JVP-Vorderland Mechtild Bawart Bürgermeisterin Christbaumentsorgung Die heurige Christbaumentsorgung findet am Samstag, den 16. Jänner 2010, von 10.00 bis 15.00 Uhr bei der Remise (Industriestraße) statt. Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt. Auf zahlreiche Abgabe von Christbäumen freut sich die Funkenzunft Weiler! Elternberatung für Mütter und Väter mit Säuglingen und Kleinkindern. Einladung an alle Jungwählerinnen und Jungwähler Die Gemeindevertretungswahlen stehen vor der Tür und auch die Bürgermeister werden wieder für weitere fünf Jahre neu gewählt! Die jungen Weilerinnen und Weiler können nicht nur das Wahlrecht in Anspruch nehmen, sondern sind auch ab 18 Jahren wählbar! Im Vorderland gibt es eine kleine Gruppe an interessierten jungen Menschen, die sich in das politische Alltagsgeschehen einmischen, mit reden und mit gestalten möchten: Die Junge ÖVP-Vorderland. Die Obfrau der JVP Daniela Ebner und ich als Bürgermeisterin möchten daher alle weiteren Interessierten einladen, an einer Sitzung und Informationsdiskussion teil zu nehmen. Die nächste Elternberatung findet am Dienstag, den 19. Jänner 2010, von 9:00 - 10:00 Uhr im ersten Stock des Arzthauses (Eingang hinten) statt. Das Team der Elternberatung Information 21 Vorderland Der Musikverein »Harmonie« Weiler informiert: Am Samstag den 23.01.2010 um 20:15 Uhr findet im Montfortsaal unser Jubiläumsball unter dem Motto »Kult und Legenden« statt. Erfolgreiche Titelverteidigung beim Ortsvereineschirennen Bei teilweise widrigen Wetterverhältnissen hat am vergangenen Samstag den 9.Jänner 2010 das Ortsvereineschirennen des Union Schiclub Klaus-Weiler in Brand stattgefunden. Information 22 Vorderland Der Kartenvorverkauf startet am Freitag, den 15.01.2010 die Karten können direkt über die Musikanten/innen bestellt werden. Der Eintrittspreis beträgt EUR 12,—. Restkarten sind ab Montag, den 18.01.2010 bei der Raiffeisenbank in Weiler erhältlich. Im Anschluss an unser Programm spielen »Extra Drei« für Sie zum Tanz auf! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Gerne bedanken wir uns auf diesem Weg bei allen Förderern, Helfern und natürlich bei unserem Publikum für die stete Unterstützung und die Treue zu unserem Verein und wünschen von Herzen ein gutes, gesundes und glückliches Jahr 2010. Wie im vergangenen Jahr konnte unser 1er Team mit Thomas Türtscher, Jürgen Klammer, Helga Hartmann und Silvio Reinprecht unter 23 teilnehmenden Mannschaften den 1. Platz einfahren. Besonders bemüht hat sich dabei Thomas, der in beiden Läufen die Bestzeit erzielte. Der Motorsportclub Weiler bedankt sich beim Union Schiclub Klaus - Weiler für die tolle Veranstaltung und gratuliert seinen erfolgreichen Teilnehmern. Weitere Infos und Bilder unter www.msc-weiler.at Zwischenwasser www.zwischenwasser.at Verordnung der Gemeindevertretung von Zwischenwasser über die Regelung der Wassergebührenbeitragssätze Die Gemeindevertretung Zwischenwasser hat aufgrund der § 14 Abs 1 Z 14 in Verbindung mit 15 Abs 3 Z 4 FAG 2008, BGBl I Nr 103/2007 idgF, in der Sitzung vom 17.12.2009 folgende Verordnung beschlossen. § 3 Wasserzählergebühr (Bereitstellungsgebühr) Die Wasserzählergebühr gemäß § 11 Abs. 2 wird jährlich mit € 22,00 zzgl. 10 % MWSt. festgesetzt. § 4 Inkrafttreten, Ausserkrafttreten Diese Verordnung tritt am 1.01.2010 in Kraft. § 1 Beitragssatz Der Beitragssatz gemäß § 3 Wassergebührenverordnung wird mit € 38,00 zzgl. 10 % MWSt. festgesetzt. Verordnung Die Gemeindevertretung von Zwischenwasser hat in ihrer Sitzung vom 17.12.2009 über die Kanalisationsbeiträge beschlossen. Auf Grund des § 12 des Kanalisationsgesetzes, LGBl Nr 5/1989 idgF, LGBl Nr 58/2001, wird im Sinne der Kanalord- § 2 Wassergebühr (Gebührensatz) Die Wassergebühr gemäß § 10 Wassergebührenverordnung wird pro m3 mit € 1,09 zzgl. 10 % MWSt. festgesetzt. nung der Gemeinde Zwischenwasser vom 5. Juni 1989 verordnet: Verordnung der Gemeinde Zwischenwasser über eine Änderung der Hundesteuerverordnung. Gemäß § 14 Abs 1 Z 10 iVm § 15 Abs 3 Z 2 Finanzausgleichgesetz 2008, BGBl I Nr 103/2007 idgF, wird die Hundesteuerverordnung der Gemeinde Zwischenwasser vom 3.10.85 mit Beschluss der Gemeindevertretung vom 17. Dezember 2009 wie folgt geändert: § 1 Beitragssatz Der Beitragssatz wird mit € 32,70 zzgl. 10 % Mehrwertsteuer festgesetzt. Das sind 12 % jenes Betrages, der den Durchschnittskosten für die Herstellung eines Laufmeters Rohrkanal für die Abwasserbeseitungsanlage Zwischenwasser im Durchmesser von 400 mm in einer Tiefe von 3,00 m entspricht. Preis pro Laufmeter Rohrkanal € 282,00 zzgl. Mehrwertsteuer. 1. § 2 (Steuersätze) hat zu lauten: Die Hundesteuer beträgt jährlich für einen Hund (ausgenommen Wachhunde, Blindenführhunde und die in Ausübung eines Berufes oder Erwerbes gehaltenen Hunde) € 83,00 Mit der Hundesteuer werden kostenlos „Hundekot-Entsorgungssäcke« ausgeteilt. Die Hundesteuer ist an die Gemeinde zu entrichten und nach den Bestimmungen des Abgabenverfahrensgesetzes zur Zahlung fällig. § 2 Schlussbestimmung Diese Verordnung tritt am 1. Jänner 2010 in Kraft. Gleichzeitig verliert die Verordnung über die Kanalisationsbeiträge vom 12.12.2008 ihre Wirksamkeit. Verordnung der Gemeindevertretung Zwischenwasser über die Kanalbenützungsgebühren. Auf Grund der §§ 19, 20 und 22 des Kanalisationsgesetzes LGBl Nr 5/1989 idgF, LGBl Nr 58/2001, wird im Sinne der Kanalordnung der Gemeinde Zwischenwasser vom 5. Juni 1989 und des Beschlusses der Gemeindevertretung vom 17. Dezember 2009 verordnet: 2. Diese Verordnung tritt am 1. Jänner 2010 in Kraft. Gleichzeitig verliert die Hundesteuerverordnung vom 14.11.2008 ihre Wirksamkeit. § 1 Gebührensatz Verordnung Der Gebührensatz beträgt pro m3 Abwasser (und Niederschlagswasser) € 2,00 zzgl. 10 % Mehrwertsteuer. über die Erhebung einer Zweitwohnsitzabgabe. Auf Grund des Zweitwohnsitzabgabegesetzes, LGBl. Nr. 87/1997, in der Fassung LGBl. Nr. 58/2001 und der Beschluss der Gemeindevertretung von Zwischenwasser vom 17. Dezember 2009 wird verordnet: § 2 Mengenrabatt Die Berechnung der Kanalbenützungsgebühren erfolgt bis zu einer Abwassermenge von 65.000 m3 pro Jahr nach den für alle Benützer geltenden Bestimmungen. Bei einer jährlichen Abwassermenge ab 65.001 m3 werden nachstehende Mengenrabatte aufgrund der Rabattstaffelberechnung vom Juni 2004 gemäß § 20 Abs 7 des Kanalgesetzes gewährt: bis 65.001 66.001 67.001 69.001 75.001 ab 65.000 m3 66.000 m3 67.000 m3 69.000 m3 75.000 m3 80.000 m3 80.001 m3 kein Rabatt 20 % 25 % 30 % 35 % 45 % 50 % § 1 Einhebung der Abgabe Die Gemeinde Zwischenwasser hebt ab dem 1. Jänner 2010 eine Zweitwohnsitzabgabe ein. § 2 Abgabengegenstand, Ausnahmen 1) Der Zweitwohnsitzabgabe unterliegen die Ferienwohnungen im Sinne des § 2 Abs 2 bis 4 des Zweitwohnsitzabgabegesetzes. 2) Eine Nutzung als Ferienwohnung liegt nicht vor, wenn a) keine Eigennutzung durch den Verfügungsberechtigten erfolgt und die Ferienwohnung, wie bei der Privatzimmervermietung, über die örtliche Tourismusorganisation angeboten und nur für kurze Zeit an Gäste überlassen wird; b) in der Ferienwohnung nach den gegebenen Umständen pro Jahr mehr als 200 gästetaxepflichtige Nächtigungen zu erwarten sind, oder c) Wohnwagen auf einem Campingplatz aufgestellt werden. § 3 Schlussbestimmung Diese Verordnung tritt mit 1. Jänner 2010 in Kraft. Alle bisher erlassenen Gebührenverordnungen verlieren ihre Gültigkeit. Information 23 Vorderland § 3 Höhe der Abgabe 1) Die Abgabe für Ferienwohnungen, ausgenommen Wohnwagen, beträgt bis einschließlich 70 m2 je Quadratmeter € 5,06 und für die weiteren 40 m2 je Quadratmeter € 2,48. 2) Die Abgabe gemäß Abs. 1 reduziert sich a) bei Fehlen einer Zentralheizung um 10 v.H. b) bei Fehlen einer Stromversorgung um 20 v.H. c) bei Fehlen einer Wasserentnahmestelle im Gebäude um 20 v.H. d) bei nicht ganzjähriger Benutzbarkeit der Ferienwohnung um 40 v.H. Die Abgabe reduziert sich insgesamt höchstens um 70 v.H. 3) Die Abgabe für Wohnwagen beträgt für jedes Halbjahr der Aufstellung € 0,00. 4) Die Beiträge gemäß Abs. 1 und 3 erhöhen sich ab dem 1. Jänner 2006 zu Beginn eines jeden Jahres in dem Ausmaß, in dem sich der vom Amt der Vorarlberger Landesregierung kundgemachte durchschnittliche Lebenshaltungskostenindexes des zweitvorangegangenen Jahres, also im Jahr 2004 gegenüber dem Vergleichsjahr 2000 geändert hat. 60 l Abfallsack, 6er Rolle a’ € 4,65 8 l Bioabfallsack 15 l Bioabfallsack Bio-Abfallsackständer pro Stück € € € € 27,90 0,97 1,66 21,00 § 3 Gebühr für Sperrmüll (inkl. 10 % MWSt.) Sperrmüll-Wertmarke (bis 35 kg) € 9,60 Information 24 Vorderland § 4 Inkrafttreten, Ausserkrafttreten Diese Verordnung tritt am 1. Jänner 2010 in Kraft. Verordnung über die Friedhofsgebühren der Gemeinde Zwischenwasser Die Gemeindevertretung von Zwischenwasser hat mit Beschluss vom 17.12.2009 aufgrund der Bestimmungen der §§ 14 Abs 1 Ziff 14 und 15 Abs 3 Z 4 Finanzausgleichsgesetzes 2008, BGBl I Nr 103/2007 idgF, in Verbindung mit den §§ 42 bis 51 Bestattungsgesetzes, LGBl Nr 58/1969 idgF festgelegt, nach Maßgabe folgender Bestimmungen Friedhofsgebühren einzuheben: § 4 Schlussbestimmung Diese Verordnung tritt am 1. Jänner 2010 in Kraft. Gleichzeitig verliert die Verordnung über die Erhebung einer Zweitwohnsitzabgabe vom 14.11.2008 ihre Wirksamkeit. § 1 Geltungsbereich Diese Friedhofsgebührenverordnung gilt für den in der Verwaltung der Gemeinde stehenden Friedhof bei der Pfarrkirche zum hl. Johannes dem Täufer in Batschuns und für die Aufbahrungen der Leichen in der Sebastianskapelle in Muntlix. Mit Ausnahme der Grabstättengebühren gelten die Gebührensätze auch für die Friedhöfe Muntlix und Dafins. Verordnung Abfallgebühren 2010 Die Gemeindevertretung von Zwischenwasser hat aufgrund der Bestimmungen des § 15 Abs 3 Zif 4 Finanzausgleichsgesetz, BGBl I Nr 103/2007 idgF, in Verbindung mit §§ 16 bis 18 Vorarlberger Abfallwirtschaftsgesetz, LGBl Nr 1/2006, in ihrer Sitzung vom 17.12.2009 nachstende zwei Gebührensätze geändert, im übrigen bleibt die Abfallgebührenverordnung 2007 vom 17.11.2006 aufrecht: § 2 Allgemeines und Begriffsbestimmungen 1. Die Gemeinde hebt zur Deckung ih