AMTLICHE MITTEILUNG DES BURGERMEISTERS WERNER MULLER Österreichische Posl AG Info Mail Entgelt bezahlt GEMEINDE KLAUS | Anna-Hensler-Straße 15 | A-6833 Klaus | wwwklaus.at Für Fragen, Anregungen, Wünsche stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. BÜRGERMEISTER WERNER MÜLLER, Tel. 05523-6253612 oder 0664-3928410, werner.mueller(5)klaus.cnv.at Jahrgang 5, Ausgabe 7 Sehr geehrte Damen und Herren, werte Klauserinnen und Klauser! Zugestellt durch Post.at Klaus, im Juli 2010 Direktoren der HS Klaus-Weiler-Fraxern Provisorischer Leiter 13.09.1970-01.09.1971 Direktoren: 01.09.1971-01.08.1988 01.09.1988-31.08.1993 01.09.1993-31.08.2000 01.09.2000-31.08.2009 seit 01.09.2009 Juli 2010 08.30 Uhr Festgottesdienst gestaltet von Pfarrer Mag. Walter Metzler und den Schülerinnen der Hauptschule Festakt Grußworte und Ansprachen Aufführungen der Schülerinnen Ausstellung (bis 17.00 Uhr) Frühschoppen mit der Bürgermusik Klaus Wiederholung der Auffuhrungen HS Dir. Heinrich Marte HS Dir. Pirmin Längle HS Dir. Ewald Hensler HS Dir. Anton Bechter HS Dir. Ivo Walser „40 Jahre Hauptschule" - 04. VS Dir. Ernst Summer „In der Schule des Lebens bleibt man stets ein Schüler." (Christine, Königin von Schweden - 17. Jhdt). Mit diesem Zitat auf der Einladungskarte lädt die Vorarlberger Mittelschule Klaus-Weiler-Fraxern zum 40-jährigen Bestandsjubiläum ein. Was am 13. September 1970 mit 35 Schülerinnen des Ersten und 23 Schülerinnen des Zweiten Klassenzuges mit den Lehrern Heinrich Marte, Neyer Kurt, Maria Summer und Pfarrer Geza Valentiny unter der provisorischen Leitung von VS Direktor Ernst Summer begann, hat sich zu einer Erfolgsgeschichte entwickelt. Heute werden 224 Schüler und Schülerinnen in 11 Klassen von 21 Lehrern und Lehrerinnen in der neuen Vorarlberger Mittelschule Klaus-Weiler-Fraxern unterrichtet. Die Lehrerinnen unserer Hauptschule waren in all den Jahren stets bereit, die „neuen Herausforderungen" anzunehmen und zum Wohle unserer Kinder umzusetzen. Ein Jubiläum ist zum Einen ein Anlass bei dem man gerne die Vergangenheit beleuchtet und zurückblickt. Zum Anderen ist es aber auch ein willkommener Anlass „zu feiern" und „danke" für das Geleistete zu sagen. Die Schülerinnen und Lehrerinnen unserer Schule haben deshalb ein großes Jubiläumsfest mit einem tollen Programm vorbereitet, das Ihren Besuch auf alle Fälle verdient und auch eine entsprechende Wertschätzung für die geleistete Arbeit darstellen würde! Seitens der Gemeinden Klaus-Weiler-Fraxern werden die bisherigen Direktoren eine kleine Ehrung erfahren, bei der ihnen für ihre Tätigkeit an der Hauptschule (heute Vlbg. Mittelschule) Klaus-Weiler-Fraxern gedankt wird. In diesem Sinne bitte ich Sie alle am Sonntag, den 4. Juli 2010 das Fest „40 Jahre Hauptschule (Mittelschule) Klaus-Weiler-Fraxern" zu besuchen und gemeinsam mit den Schülerinnen und Lehrerinnen ein paar gemütliche Stunden mit Vorführungen der Schülerinnen und Musikbeiträgen unserer Bürgermusik zu verbringen. Für Bewirtung ist ebenfalls gesorgt! 10.00 Uhr 11.30 Uhr 11.30 Uhr 14.30 Uhr Die öffentliche Bücherei feiert mit und lädt ebenfalls alle im Rahmen dieses Jubiläums von 11.30 Uhr - 17.00 Uhr zu einem Besuch in der Bücherei ein! Bewirtung erfolgt durch die Mitglieder des KSK-Klaus!! Workshop „Theater4kids 2010" - 28./29.07.10 Theaterspaß den ganz Tag! Gemeinsam machen wir Improvisationstheater und schauen ein wenig hinter die Kulissen eines Theaters. (Wie entsteht eine Theaterproduktion? Was muss ein Schauspieler können? Was passiert hinter einer Bühne? u.v.m.) „Theater4kids" findet am Mittwoch, den 28. und Donnerstag, den 29. Juli 2010 von 09.00 Uhr -16.30 Uhr für Kinder von 8-11 Jahren (begrenzte Teilnehmerzahl) statt. Der Workshop wird von Aberer Sandra (Lifetrainerin & Coach) welche u.a. als Projektleiterin u. Regieassistentin künstlerisch beim Vlbg. Landestheater tätig ist, geleitet. Kosten incL 2 Mittagessen 30,— Euro /pro Kind/2 Tage! Gemeindeinformation Klaus Seite 1 Ihr Bürgermeister Veranstaltungskalender der Gemeinde Klaus für Juli 2010 Datum Do. 01. So. 04. Veranstaltung PROBLEMSTOFFSAMMLUNG Bauhof beim Bregenzerweg von 16.00-19.00 Uhr „40-jähriges Jubiläum der Hauptschule Klaus/Weiler/Fraxern" mit Festgottesdienst, Festakt, Vorführungen, Ausstellung und Frühschoppen School is over Party Programm mit Spielen und Preisen für jedes Kind Klauser Freizeit Profi - Wiffzack „Spielen beim Wasserfall" Veranstalter Gemeinde Klaus Ort und Zeit Bauhof der Gemeinde Klaus Bregenzerweg 16.00 Uhr-19.00 Uhr Vorarlberger Mittelschule Klaus/Weiler/Fraxern Festgottesdienst 08.30 Uhr Festakt 10.00 Uhr Frühschoppen ca. 11.30 Uhr Pavillon-Ernst Summer Park 14.00 Uhr Spiele 19.00 Uhr Kino/Film Treffpunkt: 14.00 Uhr Volksschule Klaus Kleinfeldfußballturnier 10.00 Uhr-ca. 14.00 Uhr Sportplatz bei der Hauptschule Vorführungen ab 14.30 Vorplatz beim Gemeindeamt WM Finale Vorarlberger Mittelschule (tägl. von 09.00 - 16.00 Uhr) Gemeindeamt 09.00-10.00 Uhr Winzersaal Klaus (tägl. von 09.00 - 16.00 Uhr) Reitsportanlage ganztags Schülerinnen und Lehrerinnen der Vorarlberger Mittelschule Klaus/Weiler/Fraxern Turnerschaft Klaus Fr. 09. Sa. 10. So. 11. Familienausschuss der Gemeinde Klaus African Club Vorarlberg „Afrika - Day" aus Anlass der Fußball WM in Afrika mit Int. Kleinfeldfußballturnier, Vorführungen und Verkaufsständen!! Afrikanische und Südamerikanische Musikgruppen und WM-Finale auf Leinwand Jugend- und Freizeitwoche für Klauser Kinder und Jugendliche Elternberatung (Frau Auer - Dipl. Kinderkrankenschwester) Workshop „Theater 4 kids 2010" (siehe Seite 1) Reitsportveranstaltungen des RC Wildfang Klaus Mo.-Fr. 12. - 16. Mo. 12. + 26. Mi.+Do. 28.+29. Mi.-Sa. 28.-30. Jugendausschuss der Gemeinde Klaus Connexia und Gemeinde Klaus Kulturausschuss der Gemeinde Klaus RC Wildfang Klaus Mülltermine im Juli 2010 ► Do.: 01. Juli Problemstoffsammlung ► Fr.: 02. Juli Kunststoff / Bioabfall ► Fr.: 09. Juli Restmüll/Bioabfall ► Fr.: 16. Juli Bioabfall ► Do.: 22. Juli Sperrmüll ► Fr.: 23. Juli Restmüll / Bioabfall ► Fr.: 30. Juli Kunststoff/Bioabfall © Wir bitten alle die Müllsäcke erst „kurz" vor der Abholung bereit zu stellen!!!! - Herzlichen Dank! 9 Die Wertstoffsammelstellen sind Abgabestellen „ausschliesslich" für Wertstoffe. Allgemeine Entsorgungsinformationen • Biomüllsäcke und Ständer sowie Restmüllsäcke, Kunststoffsäcke und Sperrgutmarken erhalten Sie von Montag bis Freitag von 08.00 Uhr - 12.00 Uhr beim Bürgerservice der Gemeinde Klaus • Die Altstoffsammelstelle bei der Fa. Branner hat jeden Samstag von 09.00 Uhr - 11.00 Uhr geöffnet! Kostenlose Abgabe von: Papier, Kartonaaen, Altmetallen, Glas. Kunststoffe (gelber Sack). Restmüllsäcke, Bioabfallsäcke, Abgabe gegen Gebühr: Sperrmüll, Bauschutt, Grünmüll, Elektrogeräte und Reifen! Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an den Bürgerservice der Gemeinde Klaus (05523/62536-10) Gemeindeinformation Klaus Seite 2 

AMTLICHE MITTEILUNG DES BURGERMEISTERS WERNER MULLER Osteneichische Post AG Info Mail Entgelt bezahlt GEMEINDE KLAUS | Anna-Hensler-Straße 15 | A-6833 Klaus | www.klaus.at Für Fragen, Anregungen, Wünsche stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. BÜRGERMEISTER WERNER MÜLLER, Tel. 05523-6253612 oder 0664-3928410, werner.mueller@klaus.cnv.at Jahrgang 5, Ausgabe 8 Sehr geehrte Damen und Herren, werte Klauserinnen und Klauser! Zugestellt durch Post.at Klaus, im August 2010 Das heutige Rundschreiben möchte ich einmal dazu verwenden über die Arbeit unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Reinigungsdienst und des Bauhofs zu berichten und ihnen für Ihre wertvolle, aber leider sehr oft unbedankte Arbeit von ganzem Herzen zu danken. Stets saubere und gepflegte Klassen in der Volks- und in der Hauptschule, Gruppenräume in Kindergarten und Kinderbetreuung sowie Büros im Gemeindeamt sind für uns alle selbstverständlich geworden. Dass dahinter mehrere Frauen und Männer, die nach Schul- und Büroschluss ihre wertvolle Arbeit aufnehmen, stehen ist zwar allen klar aber den wenigsten von uns bewusst. Gepflegte Blumenbeete, gemähte Rasen, geschnittene Hecken, funktionstüchtige Kanal- und Wasserversorgung, gekehrte Straßen, intakte Straßenbeleuchtung, begehbare Spazier- und Wanderwege, saubere Wertstoffsammelstellen - dies sind nur einige der Selbstverständlichkeiten für die die Mitarbeiter unseres Bauhofes zuständig und zu jeder Tages- und Nachtzeit zur Stelle sind. Für einzelne Frauen, Männer, Jugendliche und Kinder unserer Gemeinde ist es leider nichts Besonderes, dass es Menschen gibt, die sich um Öffentliche Gebäude und Plätze u.v.m. bemühen. Immer wieder kommt es zu mutwilligen Verunreinigungen und Sachbeschädigungen, die von unseren Mitarbeiterinnen zusätzlich erledigt werden müssen. Neben der unnötigen Arbeit fallen dabei auch nicht unerhebliche Kosten für die Allgemeinheit bzw. den Steuerzahler an, die dann durch erhöhte Gebühren wieder an alle weiter verrechnet werden müssen. Wir alle haben die Möglichkeit diese unverzichtbare Arbeit dieser Mitarbeiterinnen zu unterstützen und damit auch die Höhe der Gebühren in unserer Gemeinde zu beeinflussen. Deshalb sollten wir mit unserem eigenen Verhalten diese wertvolle und für die Allgemeinheit geleistete Arbeit unterstützen. Jene die sich nicht an die Regeln halten müssen wir ansprechen bzw. melden damit die tatsächlichen „Verursacher" von Schäden und Verunreinigungen und nicht „alle" zur Kassa gebeten werden. Ihr Bürgermeister Ein blinder Schauspieler und ein stimmloser Sänger in einem musikalischen Kabarettabend? Nicht von ungefähr nennen Georg Nussbaumer und Stefan Vögel ihr erstes gemeinsames Programm: „Blindflug", mit dem Sie seit der Premiere auf Erfolgskurs sind und am 29.09.2010 auch im Winzersaal in Klaus gastieren. Kartenvorverkauf bei allen Raiffeisenbanken Vorarlbergs „Gut gegen Nordwind" - 20.11.10 - 20.00 Uhr Zweipersonenstück um eine ganz besondere Brieffreundschaft im Zeitalter des Internets. Ein einziger falscher Buchstabe lässt Emmi Rothners Mail irrtümlich bei Leo Leike landen. Leike antwortet, und es beginnt eine nette Plauderei zwischen den beiden. Diese Produktion des Volkstheaters Vorarlberg mit Yasmine Ritter und Heinz-Arthur Boltuch (Regie Urs Obrecht) kommt am 20.11.2010 auch in den Winzersaal nach Klaus. Kartenvorverkauf bei allen Raiffeisenbanken Vorarlbergs Gemeindeinformation Klaus Seite 1 Veranstaltungskalender der Gemeinde Klaus für August 2010 Datum So. 01. Do. 05. Mo. 09. + 23. Sa. 21. Veranstaltung Crossspringen des RC Wildfang Die Bewerbe führen über Pulvermann, Wall, Bäume, Stroh- u. Wasserhindernisse PROBLEMSTOFFSAMMLUNG Bauhoflagerplatz beim Bregenzerweg von 16.00-19.00 Uhr Elternberatung Für Kinder von 0 - 4 Jahren mit Frau Auer - Dipl. Kinderkrankenschwester Klauser Freizeit Profi - Wiffzack „Baumhütte bauen" Veranstalter RC Wildfang Klaus Ort und Zeit Reitsportanlage ganztags Bauhoflagerplatz der Gemeinde Klaus 16.00 Uhr-19.00 Uhr Gemeindeamt 09.00-10.00 Uhr Treffpunkt: 14.00 Uhr Volksschule Klaus Gemeinde Klaus Connexia und Gemeinde Klaus Familienausschuss der Gemeinde Klaus „Wasserfest" Ein Nachmittag mit viel Spiel und Spaß im und am Wasser am Sonntag, 29. August (14.00 - 17.00 Uhr) (Renaturierung beim Reitplatz) „Schiffe bauen, Wasserbomben, Nageln, Hindernislauf, Boccia, Seifenblasen, Sand spielen, Schminken, Enten fischen, Schwungtuch, Wasserspiele u.v.m." Jedes Kind erhält 1 Rauch-Fruchtsaftgetränk, 1 Überraschungsgeschenk und 1 Eis! | ________ Mülltermine im August 2010 ____________ | ► ► ► Do.: 05. August Problemstoffsammlung Fr.: 13. August Bioabfall Fr.: 20. August Restmüll / Bioabfall ► ► ► Fr.: 06. August Restmüll / Bioabfall Do.: 19. August Sperrmüll Fr.: 27. August Kunststoff/Bioabfall © Wir bitten alle die Müllsäcke erst „kurz" vor der Abholung bereit zu stellen!!!! - Herzliehen Dank! © Die Wertstoffsammelstellen sind Abgabestellen „ausschliesslich" für Wertstoffe. © In der letzten Zeit mussten wir leider vermehrt feststellen, dass die Wertstoffsammelstellen von mehreren Personen zur Ablagerung von verbotenem Rest- und Sperrmüll sowie von Problemstoffen missbraucht werden! All jene die ihren Müll nicht ordnungsgemäß (legal) entsorgen möchte ich hiermit darauf aufmerksam machen, dass die Wertstoffsammelstellen in den nächsten Monaten vermehrt überwacht und jeglicher Missbrauch (verbotene Entsorgung von nicht für die Wertstoffsammelstellen vorgesehener Abfall wie Rest- und/oder Sperrmüll und Problemstoffe) ausnahmslos zur Anzeige gebracht wird!! Nicht ordnungsgemäß entsorgter Müll verursacht zusätzliche Kosten für die Allgemeinheit!!! Allgemeine Entsorgungsinformationen • • Biomüllsäcke und Ständer sowie Restmüll sacke, Kunststoffsäcke und Sperrgutmarken erhalten Sie von Montag bis Freitag von 08.00 Uhr - 12.00 Uhr beim Bürgerservice der Gemeinde Klaus Die Altstoffsammelstelle bei der Fa. Branner hat jeden Samstag von 09.00 Uhr - 11.00 Uhr geöffnet! Kostenlose Abgabe von; Papier, Kartonagen, Altmetallen, Glas, Kunststoffe (gelber Sack), Restmüllsäcke, Bioabfallsäcke, Abgabe gegen Gebühr: Sperrmüll, Bauschutt, Grünmüll, Elektrogeräte und Reifen! Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an den Bürgerservice der Gemeinde Klaus (05523/62536-10) Gemeindeinformation Klaus Seite 2 

AMTLICHE MITTEILUNG DES BÜRGERMEISTERS WERNER MULLER Oesterreichische Post Info.Mail Entgelt bezahlt Klauser Gemeindeinformation GEMEINDE KLAUS | Anna-Hensler-Straße 15 | A-6833 Klaus | www.klaus.at Für Fragen, Anregungen, Wünsche stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. BÜRGERMEISTER WERNER MÜLLER, Tel. 05523-6253612 oder 0664-3928410, werner.mueller@klaus.cnv.at Jahrgang 4, Ausgabe 4 Zugestellt durch Post.at Klaus, im April 2009 F L U R - u n d L A N D S C H A F T SREINIGUNG 2009 Nachdem uns der Winter nun endgültig verlassen hat und der Schnee dahin schmilzt, kommt auch der Müll und Schmutz in den Wiesen, Feldern, Wäldern und Bächen wieder zum Vorschein. In Klaus gibt es im Zusammenhang mit der Landschaftsreinigung eine langjährige und schöne Tradition, die von vielen Vereinen und zahlreichen freiwilligen Klauserinnen und Klausern jedes Jahr mitgetragen wird. Um unser Dorf auch in diesem Jahr von diesem „Wintermüll" zu befreien, lade ich deshalb alle Klauserinnen und Klauser zu dieser alljährlichen Aktion in unserer Gemeinde herzlich ein. Treffpunkt: Samstag, 04. April 2009 - 09.00 Uhr Feuerwehrhaus Klaus Ausweichtermin bei schlechter Witterung: 11. April 2009-09.00 Uhr) Im Anschluss an die Flur- und Landschaftsreinigung gibt es für alle Helferinnen und Helfer eine zünftige Jause im Bauhof der Gemeinde. Vorankündigung: ► Vorarlberg Premiere -4 Lachgas Cabaret aus Tirol mit „Vollgas" im Winzersaal Klaus Der Jugend- und Freizeitverein „D'Kamöler" aus Klaus präsentiert am Freitag, den 09. Mai 2009 um 20.00 Uhr im Winzersaal in Klaus die Vorarlbergpremiere des Cabaret-Duos „Lachgas" aus Tirol. Das vielseitige Programm, bestehend aus Parodien, Musik und Spaß verspricht einen einzigartigen Kabarettabend im Winzersaal, Kartenvorverkauf bei allen Sparkassen und beim Sportpreiscenter Grabuschnigg in Klaus. Die Organisatorinnen des Jugend- und Freizeitvereins D'Kamöler freuen sich auf ihren Besuch. SPORT-und ERLEBNISWOCHE für Klauser Schülerinnen auch 2009 Montag 13. Juli bis Freitag 17. Juli 2006 (täglich von 09.00 bis 16.30 Uhr) Die großartige Spielewelt, mit dem bereits bekannten abwechslungsreichen und gut abgestimmten Programm für Kinder von 6 - 1 2 Jahren kommt auch im Jahr 2009 nach Klaus. © © © © © © -1 Woche Sport, Spiel, Spaß - Qualifizierte Betreuung - Gesundes Mittagessen - 1 T-Shirt zum Selbstgestalten - Spiele zum Thema Ernährung - Kosten: €uro 103,—Woche incl. Essen (Klauser Kinder erhalten 50% Rabatt!'.!) Weitere Informationen und Anmeldung: Gemeindeamt: 05523 / 6 25 36 13 30 Jahr Partnerschaft Klaus (Vlbg.) - Donnerkirchen (Bgld.) Aus Anlass des 30-jährigen Jubiläums der Partnerschaft zwischen den Gemeinden Donnerskirchen und Klaus wird in Donnerskirchen (Bgld.) vom 12. - 14. Juni 2009 ein Fest organisiert. Zu diesem Jubiläumsfest organisiert die Gemeinde Klaus eine Busreise nach Donnerskirchen. Zum Preis von €uro 140.— (für Fahrt, 2 Nächti­ gungen mit Frühstück im DZ und Weinver­ kostung) haben alle Interessierten die Möglichkeit an dieser Reise teilzunehmen. Weitere Informationen und Anmeldung: Gemeindeamt: 05523 / 6 25 36 13 Veranstaltungskalender der Gemeinde Klaus für April 2009 Datum Mi. Ol. Veranstaltung Jahreshautversammlung des „Heimatkundevereins „mit Überblick der letzten 10 Jahre von Frau Gertrud Gut" Singnachmittag für alle Freundinnen des Gesangs Flur- und Landschaftsreinigung im Gemeindegebiet von Klaus Gemeinsames Palmbinden (Dekorationsmaterial bitte mitbringen!!!) Ordentliche Generalversammlung des Bienenzuchtvereines Vorderland Vereinsmeisterschaft Dressur Vergleichskampf Springen und Dressur Jahreshauptversammlung des Pensionistenverbandes Klaus-Weiler Landesmeisterschaft im Ringen Allgemeine Klasse - Freistil Landestag - Generalversammlung Vorarlberger Schützenverband Veranstalter Heimatkundeverein Klaus Ort und Zeit GH „Zur Birke" 20.00 Uhr Fr. 03. Sa. 04. Sa. 04. Mi. 08. Sa. 11. Mo. 13. Fr. 17. Fr. 17. Fr. 24. Seniorenteam des Seniorenbundes Gemeinde Klaus JAK - Klaus Bienenzuchtverein Vorderland RC Wildfang Klaus RC Wildfang Klaus PV Ortsgruppe Klaus-Weiler KSK-Klaus Union Schützengilde Klaus GH „Zur Birke" 15.00 Uhr Feuerwehrhaus 09.00 Uhr Ernst Summer Park Pavillon -13.30 Uhr GH Sonnblick, Fraxem 19.30 Uhr Reitplatz Klaus Ab 10.00 Uhr Reitplatz Klaus Ab 10.00 Uhr GH Sternen 14.00 Uhr KSK - Trainingslokal 19.00 Uhr Winzersaal 19.30 Uhr Mülltermine im April 2009 ► ► ► ® © Fr.: 03. April 2009 Restmüll/Bioabfall ► Fr.: 10. April 2009 Kunststoff Fr.: 17. April 2009 Restmüll/Bioabfall ► Do.: 23. April 2009 Sperrmüll/Sperrgut Fr.: 24. April 2009 Grünmüll-, Alteisen- und Metallabfallentsorgung im Gemeindegebiet! Wir bitten alle die Müllsäeke erst „kurz" vor der Abholung bereit zu stellen!!!! Die Wertstoffsammelstellen sind Abgabestellen für Wertstoffe und keine Müllplätze. Jeglicher anderer Müll ist als Restmüll mit dem schwarzen Sack zu entsorgen! Grünmüll-, Alteisen- und Metallabfallentsorgung am 24. April 2009 G R Ü N M Ü L L E N T S O R G U N G : D e r Grünmüll muss am Freitag, den 24. April ab 07.00 Uhr handlich gebündelt (nicht mit Draht) am Straßenrand bereit gestellt werden. Wurzelstöcke können nicht abgeführt werden. Lose Garten abfalle, Laub und dergleichen sind in Säcken oder Schachteln bereit zu stellen. Zu schwer oder schlecht gebundener Grün­ müll wird ausnahmslos nicht abgeführt. A L T E I S E N und M E T A L L A B F Ä L L E : Diese werden ebenfalls am Freitag, den 24. April 2009 im Gemeindegebiet von Klaus - ab 07.00 Uhr abgeführt. Elektrogeräte jeder Art sind Sondermüll und können nicht abgeführt werden!! @ Wir bitten alle den Müll erst „kurz" vor der Abholung bereit zu stellen!!!! 











AMTLICHE MITTEILUNG DES BURGERMEISTERS WERNER MULLER OsteHe.c:nisc:he Post AG Info.Mall Enlgelt bezahlt o GEMEINDE KLAUS I Anna-Hensler-StraBe 15 I A-5833 Klaus I www.klaus.at Fur Fragen, Anregungen, Wunsche stehe Ich Ihnen gerne zur Verfugung. BURGERMEISTER WERNER MULLER, Tel. 05523-6253612 oder 0664-3928410, werner.mueller@klaus.cnv.at Jahrgang 5, Ausgabe 6 Sehr geehrte Damen und Herren, werte Klauserinnen und Klauser' Zugestellt durch Post.at Klaus, im Juni 2010 Sport- uod Erleboiswoche 2010 Nach dem auBerst schlechten Mai genieBen wir nun aile die schonen Tage und den Garten als Oase der Erholung. Mit einem Garten verbllnden sind abel' allch viele Arbeiten, die mit Larrn erzeugenden Maschinen durchgefuhrt werden. Rasen mahen, Hecken schneiden, abel' auch SchweiB- und Frasarbeiten etc. werden von den Nachbarn als St5rfaktor angesehen, insbesondere wenn sie zu untiblichen Zeiten durchgefuhrt werden. Immel' wieder gehen diesbeztiglich Reklamationen ein. Aus diesem Grund bitte ich Sie aile, mit del' Einhaltllng von ein paar wenigen Regeln die tibermaBige Larrnbelastung zu venneiden. AJ Einhaltung del' Mittagspallse: In del' Zeit zwischen 12.00 und 13.00 Uhr sind Arbeiten, wie Rasen mahen, Hecken schneiden, Holz sagen und andere Larm verursachende Arbeiten verboten. BJ Arbeiten am Abend: Arbeiten die Larm verursachen dUrfen nach 20.00 Uhr nicht mehr gemacht werden. Dazu gehoren insbesondere die o.a. Tiitigkeiten. C) Sonn- und Feiertag: Die Spielewelt, mit dem bereits bekannten, abwechslungsreichen und gut abgestimmten Programm fUr Kinder von 6 - 12 Jahren, kommt auch im Jahr 20 I0 nach Klaus. Montag, 12. Juli bis Freitag, 16. Juli 2010 Q Eine Woche Sport, Spiel, SpaB; Q Tiiglich von 09.00 Uhr bis 16.30 Uhr; Q Qualifizierte Betreuung; Q Gesundes Mittagessen; Q Ein T-Shirt zum Selbstgestalten; Q Spiele zum Thema Emahrung; Q Preis: 103,-- Euro incl. Essen Q - Klauser Kinder erlwlten 50,-- Euro Zuschuss der Gemeinde! Sofort anmelden!!!!!!! Klauser Freizeit Profis "Wiffzack" - 05,06,10 Del' Freizeit Profi "Wiffzack" mag spannende Abenteuer, coole Kostlichkeiten und Spielen im Freien und das mit vielen Kindern. Wenn dich das auch interessiert, komm zu den Klauser Freizeit Profis. Diese treffen sich einmal im Monat zum Spielen und SpaB haben. Je nach Wetter bewegen sie sich drauBen odeI' zaubern coole Kostlichkeiten in del' Ktiche. (Unkostenbeitrag €uro 2,--) Immel' dabei ist Annires Marchetti mit ihrem Team. Die nachste Aktion des "Wiffzacks" findet am Samstag, den OS. Juni 2010 (Treffpunkt 14.00 Uhr - VoIksschule!) stalt. Wir werden Papierschiffchen bastelt und anschlieBend im Bach (Renaturierung) ausprobieren. Du solltest Badekleidung und ein Handtuch mitbringen. Bilte melde dich beim Btirgerservice del' Gemeinde (23/6253610) an. Ich freue mich auf einen Nachmittag mit vielen Kindern. An Sonn- und Feiertagen sind aile larrnverursachenden Arbeiten verboten. DJ Gartenfeste und Grillabende: Bei den beliebten privaten Gartenfesten und Grillabenden "muss" manchmal die ganze Nachbarschaft mitfeiern, da sie gezwungen ist die laute Mllsik und die allzu freudige Stimmllng unfreiwillig zu ertragen. Mit etwas gutem Willen geht es sicherlich allch etwas leiser. VOl' allem dann, wenn es schon nach 22.00 Uhr ist. Die Kinder ihrer Nachbarschaft werden es ihnen danken. Auch altere und kranke Menschen brauchen ihren Schlaf und sind fur ihr Verstandnis besonders dankbar. In diesem Sinne wtinsche ich Ihnen einen wunderschonen und erholsamen Sommer und freue mich mit Ihnen allf viele wunderschone Tage und Abende in lInserer schonen und hoffentlich "ruhigen" lind "Iarrnannen" Gemeinde! Ihr Btirgermeister Workshop "Theater4kids 2010" - 28.129,07,10 TheaterspaB den ganz Tag! Gemeinsam machen wir Improvisationstheater und schauen ein wenig hinter die Kulissen eines Theaters. (Wie entsteht eine Theaterproduktion?; Was muss ein Schauspieler konnen?; Was passiert hinter einer Btihne; u.v.m.) "Theater4kids" findet am Mittwocb, den 28. und Donnerstag, den 29. Juli 2010 von 09.00 Uhr - 16.30 Uhr fUr Kinder von 8- II Jahren (begrenzte Teilnehmerzahl) stalt. Del' Workshop wird von Aberer Sandra (Lifetrainerin & Coach) welche u.a. als Projektleiterin u. Regieassistentin ktinstlerisch beim Vlbg. Landestheater tatig ist, geleitet. Kosten incl. 2 Millagessen 30,-- Euro / pro Kind12 Tage! Gemeindemfonnation Klaus Seite I L IL Veranstaltungskalender der Gemeinde Klaus fUr Juni 2010 Nachtvolk Sagen aus Vorarlberg Ein aujJergewohnlicher Horgenuss, weit weg von miirchenhaftem Getue; Waldputz und Venedigermiinnchen erhalten hier angenehm klare Konturen. VN Sonntag,~Juni2010 Beginn 21.15 Uhr (bei Sonnenuntergang) Dauer ca. 1 Stunde OMICRON electronics GmbH Oberes Ried , 6833 Klaus Dort sieht sie dus Nachtvolk wie in einem Kreuzgang durchs Tobel herunterfahren und vielpriichtig musizieren Es begann im Jahr 2003 in einer 300 Jahre alten Vorsiill-Hiitte in Schiinenbach, einem magischen Ort, der in authentischer Atmosphiire die Erinnerung an Sagen und Mythen aus Vorarlberg neu aufbliihen liell. Auf dem alten Heuboden tauchten die vier Musiker, Lucas Dietrich (Konzept, Kontrabass), Ingvo Clauder (Tasteninstrumente), Claudio Spieler (Percussion) und Marc Vogel (Schlagzeug) tief in die Sagenwelt ein und verwandelten sie in bildhafte K1iinge: Das SchOnenbach Projekt war entstanden. Leitfaden des musikalischen Konzepts ist die Vorarlberger Sagenwelt, wie sie miindlich iiberliefert und in Sagensammlungen - allen voran der von Franz Josef Vonbun und Richard Beitl - tradiert wird. Dieses Spannungsfeld bildet den Rahmen fiir Komposition, Improvisation und Sprache. In der Symbiose von Sprache und Musik hort man die Venedigermiinnlein Steine sammeln, sieht die Biitze aberwitzig herumtollen und lauscht dem vielpriichtig musizierenden Nachtvolk, wie es aus Tobeln und Tiilern k1ingt. Lucas Dietrich Konzept, Kontrabass Ingvo Clauder Tasteninstrumente Claudio Spieler Percussion Marc Vogel Schlagzeug Augustin Jagg Stimme Gemeinschaftsveranstaltung der OMICRON electronics GmbH und des Kulturausschusses der Gemeinde Klans Eintrittskarten sind an der Abendkassa erhiiltlich!!!! Gemeindeinfonnation Klaus Selte 2 Veranstaltungskalender der Gemeinde Klaus fUr Juni 2010 Zugestellt durch P0':5t.at ~MENS ~HENKENNTNI K'\Bi\RETT Vel'schiedelle Telllpel'aIllellte llliter del' Lupe luit Kaharettistill Elvira Freuis Erfaluen Sie in Form eines Selllinar-Kabarett wie erfolgreicher Umgang mit anderen :\lenschen dmch das \Vissen liber Korperstruktm und i.\lerklllale gelingt. Ehira Freuis erkliil"t in Ihrem lehrreichen und witzigen Menschenkenntnis· Kaharett auf unterhaltsame \'\'eise "ie z"ischenlllenschliche Beziehlmgen yerhessert und Yerhaltensweisen gezielt eingesetzt werden konnen. Sie werden noch wiihrend diesem Abend sich selhst. Iille Kunden. :\litarheiter. Verwandte und Bekannte hessel' yerstehen konnen. Ein lehl'l'eichel', allllisantel' Ahem!! Referentin: TeTlllin: VeTallstaltungsoTt: Eilltritt: Kal"tell'"On-erkauf: Ehim Freuis ~-p·lmagebel'aterinund Yisagistin w·ww.,ision·der·farbe.at l~. Juni ~OlO. ~O.OO Uhr \,\'inzeTsaal Klaus € E· Gemeinde Klaus Gemeindeinformation Klaus Seite 3 Veranstaltungskalender der Gemeinde Klaus fUr Juni 2010 Datum Mi. Veranstaltung Heimatkundeverein Monatstreffen Themenschwerpunkt: "Anna-Hensler-Stral3e" Dart Turnier ,,1. Fellows Trophy" Freitag flir Anfanger und Dartneulinge Samstag ftir Jedermann (-Frau) Klauser Freizeit Profi "Schiffchen Regatta" Nachtvolk "Sagen aus Vorarlberg" Veranstalter Heimatkundeverein Klaus Union Dart Club Klaus Weitere Informationen unter dart@europe.com Gemeinde Klaus Omicron GmbH und Gemeinde Klaus Pfarre Klaus und Gemeinde Klaus Tumerschaft Klaus Kulturausschuss der Gemeinde Klaus Connexia und Gemeinde Klaus Gemeinde Klaus Ort und Zeit GH "Zur Birke" 20.00 Uhr Clublokal des UDSC Klaus (gegeniiber BahnhofKlaus) Freitag, 04.06. - 20.00 Uhr Samstag, 05.06. - 14.00 Uhr Treffpunkt: 14.00 Uhr Volksschule Klaus 21.15 02. Fr./Sa. 04.+05. Sa. 05. So. 06. Fr. Firma Omicron Uhr (bei Sonnenuntergang) Winzersaal Foyer 19.30 Uhr Turnhalle VMS 13.00 Uhr Winzersaal 20.00 Uhr Gemeindeamt 09.00 - 10.00 Uhr 1. WiIIkommensabend fur Neuzugezogene KlauserInnen Vereinsmeisterschaft der Tumerschaft Klaus Menschenkenntnis - Kabarett "Verschiedene Temperamente unter der Lupe mit Kabarettistin Elvira Freuis Elternberatung (Frau Auer - Dip\. Kinderkrankenschwester) Ausflug der Seniorinnen (ab Jahrgang 1940) "M ittelberg - Kleinwalsertal" GriIIfest und Singnachmittag flir SeniorInnen Flohmarkt "flir Jedermann (-Frau)" (lnfo und Anmeldungen: 0664/1509276) Duftrosenfest der Gartnerei Ludescher mit Bewirtung und Unterhaltung 11. Sa. 12. Sa. 12. Mo. 14. + 28. Di. 15. Do. Treffpunkt: 13.00 Uhr Gemeindeamt Klaus Pfadfinderheim Neuburg ab 11.00 Uhr Vorarlberger Mittelschule Klaus/Weiler/Fraxem 09.00 Uhr - 15.00 Uhr Gartnerei Ludescher, Klaus 19.00 Uhr (Eintritt frei) Bahnengolfanlage ganztags Seniorenbund Klaus Turnerschaft Klaus 17. So. 20. Sa. Gartnerei Ludescher 26. So. 29. Int. Montfortpokalturnier des Bahnengolfsportclubs Klaus UBGSCKlaus 27. MiiHtermine im Juni 2010 = .. .. .. • Fr.: 04. Juni Do.: 17. Juni Fr.: 25. Juni Kunststoff Sperrgutabfuhr RestmiilllBioabfall .. .. Fr.: 11. Juni Fr.: 18. JUDi RestmiilllBioabfall Biomiill Wir bitten alle die Miillslicke erst "kurz" vor der Abholung bereit zu stellen!!!! - Herzlichen Dank! • Die Wertstoffsammelstellen sind Abgabestellen "ausschliesslich" fUr Wertstoffe. Jeglicher anderer Miill ist als Restmiill mit dem schwarzen Sack zu entsorgen! • Dariiber hinaus sind die Altstoffsammelstellen bei der Fa. Branner in Klaus jeden Samstag von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr geOffnet! Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an den Biirgerservice der Gemeinde Klaus (05523/62536-10) Gemeindeinformation Klaus Seite 4