- 1 - Protokoll über die am Montag, den 16. September 1963 im Schulhaus abgehaltene 38. Gemeindevertretungssitzung Anwesend: Der Bürgermeister, 2 Gemeinderäte, 13 Gemeindevertreter und die Ersatzleute K. Vondrak, E. Lang, Dr. H. Mohr und H. Flatz Entschuldigt: GR. M. Schwärzler, GV. W. Köb, GV. A. Bellmann, GV. K. Köb, GV. R. Brauchle, GV. E. Winder und GV. W. Küng Beginn: 20.00 Uhr Der Bürgermeister gedenkt einleitend des am 31. August 1963 nach schwerer Krankheit jedoch ganz unerwartet verstorbenen 1. Gemeinderates Dr. Adolf Schwärzler. Sein edles Menschentum, sein freundliches Wesen und seine Uneigennützigkeit, mit der er stets dem allgemeinen Wohle diente, werden unvergessen bleiben. In Trauer widmet die Gemeindevertretung dem verstorbenen Vizebürgermeister eine Minute stillen Gedenkens. Tagesordnung: 1. Mitteilungen: a) Die Textilfabrik J. & G. Kunert hat mit Wirkung vom 2.9.1963 den gesamten Geschäftsbetrieb nach Wolfurt verlegt. b) Zum 7. Oktober wird Karl Meister als Gemeindearbeiter eingestellt. 2. Vergabe von Kanalisationsarbeiten: a) Der Bau des Kanalstranges 38 (Engersrütte) und eines Teilstückes des Kanalstranges 24 (Wiesenweg) wird der Firma Herrn. Schertler, Baugeschäft, Lauterach, in Auftrag gegeben. b) Der Bau des Kanalstranges 26 (Kirchstrasse Süd), des Kanalstranges 27 (Kirchstrasse Hord) und eines Teilstückes des Kanalstranges 28 (Oberfeldgasse) wird der Fa. Hellmuth Moosmann, Dornbirn, übertragen. c) Der Auftrag zum Bau des Kanalstranges 39 (Neudorfstrasse) und des Kanalstranges 23 (Moosmahdgasse, Heimkehrerstrasse, Weihersträsse, Schmerzenbildstrasse) wird der Fa. Hellm. Moosmann, Dornbirn, erteilt. 3. Hetzerweiterung Wasserversorgungsanlage: a) Das Gemeindewasserwerk ist durch Verlegen einer 80 mm Kunststoffleitung Feldeggstrasse - Bucherstrasse und einer 80 mm Gussleitung Unterfeldstrasse - Bregenzerweg bis Kreuzung Lervhenstrasse zu erweitern. b) Die Erdarbeiten für beide Baulose werden an Ludwig Braitsch, Baggerbetrieb, Wolfurt, vergeben. c) Die Lieferung der 80 mm Gussrohre LA mit Tytonmuffen wird der Fa. Josef Pircher, Bregenz übertragen. d) Die Lieferung von PVC Muffenrohren 80 mm 0 Symalen Gesellschaft, Wien, übertragen. wird der Firma Österr. - 2 - 4. Anschaffung von Einrichtungsgegenständen für Bautechniker - Kanzlei: Für die Bautechnikerkanzlei werden folgende Einrichtungsgegenstände angeschafft: a) 1 Rechenmaschine Facit bei Bürobedarf Sautter & Co., Bregenz, lt. Offert vom 11.9.1963 b) 1 Schreibtisch, 2 Sessel, 1 Rollschrank und 1 Stahlschrank bei Fa. K. Minichshofer, Bregenz lt. Offert vom 16.9.1963 5. Anschaffung von Schuleinrichtungsgegenständen: Die Anschaffung folgender Schuleinrichtungsgegenstände wird bewilligt: a) 10 Garnituren Schulmöbel von Fa. Roth & Co., Braz b) Diverse Einrichtungsgegenstände für die Schulküche c) Verschiedene Werkzeuge und Maschinen für die Hauptschulwerkstätte lt. Angebot der Fa. Jos. Pircher, Bregenz d) Diverse Turngeräte für die Haupt- und Volksschule e) 1 Schreibmaschine für die Hauptschuldirektion 6. Westseitige Schulplatzgestaltung: Der westseitige SchulVorplatz ist im Sinne des vorgelegten Entwurfes mit einer Asphaltdecke zu versehen. 7. Protokoll der 37. Gemeindevertretungssitzung: Nachdem gegen die Fassung des Protokolles der 37. Gemeindevertretungssitzung kein Einwand erhoben wird, wird dieses vom Bürgermeister für genehmigt erklärt. 8. Berichte der Unterausschüsse: Berichte über Sitzungen des Schul-Kontaktausschusses vom 3.9.1963 und des Bauausschusses/Kanalisationsausschusses vom 12.9.1965 werden zur Kenntnis genommen. 9. Allfälliges: a) Aus gegebener Veranlassung wird festgestellt, dass landwirtschaftliches Bringungswege eine Breite von 3 - 4 m haben müssen. b) Verschiedene Anfragen wegen Kindergarten, Kinderdorf Wolfurt, Schneeräumfahrzeug und Verkehrsumleitungen werden vom Bürgermeister beantwortet bzw. zur Erledigung vorgemerkt. Schluss der Sitzung um 22.00 Uhr. Der Bürgermeister: Der Schriftführer: