- 1 - Protokoll über die am Donnerstag, den 31. Oktober 1963 im Schulhaus abgehaltene 40. Gemeindevertretungssitzung Anwesend: Der Bürgermeister, 3 Gemeinderäte, 10 Gemeindevertreter und die Ersatzleute E. Lang, E. Dür und H. Flatz Entschuldigt: GR. W. Köb, GV. Dipl. Ing. P. Gmeiner, GV. W. Köb, GV. M. Höfle, GV. R. Fitz, GV. K. Köb, GV. E. Vonach, GV. O. Schwärzler, GV. E. Winder und GV. W. Küng Beginn: 19.00 Uhr 1. Mitteilungen: Die Firma PAWAG, Inh. G. Ittensohn, hat mit dem 23.9. 1963 ihren Firmensitz von Bregenz nach Wolfurt verlegt. 2. Heutrassierung der Bucherstrasse: Gestützt auf das Ergebnis der Aufklärungsversammlung vom 28.10.1963 wird beschlossen: a) Gegen die vom Amt der Vorarlberger Landesregierung, Strassenplanungsstelle, ausgearbeitete Trassenstudie vom 17.10.1963 hinsichtlich einer Heutrassierung der Bucherstrasse (L.Str. II.O. Nr. 106) wird seitens der Gemeinde Wolfurt kein Einwand erhoben. b) Es wird für das von der neuen Trasse der Bucherstrasse betroffene Gebiet die Ausarbeitung eines Teilregulierungsplanes in Angriff genommen. c) Solange die Teilregulierung nicht vorliegt, wird bei allfälligen Bauvorhaben die Baufluchtlinie auf die Trassenstudie abgestimmt. d) Die Einhaltung vorstehender drei Punkte wird an die ausdrückliche Bedingung geknüpft, dass die derzeitige Bucherstrasse zwischen der Einmündung in die ehemalige L.ST.I.O. Nr. 4 beim Gasthaus "Schwanen" und dem Waldeingang Richtung Buch, also im dicht verbauten Gemeindegebiet von Wolfurt, längstens innert 2 Jahren staubfrei gemacht wird. 5. Dienstpostenplan für 1964: Der Dienstpostenplan für 1964 wird genehmigt. Er umfasst einen Beamtenposten der Gruppe B und vier Vertragsbedienstetenposten der Gruppe d, wovon einer derzeit unbesetzt ist. 4. Allfälliges: a) Nach Dringlichkeitserklärung wird beschlossen, für den Bauhof 1 Betonmischmaschine mit Vergasermotor, 1 Nivelliergerät mit Zubehör, 2 Baustellenlampen und 1 Stahlmassband 50 m anzuschaffen. b) Nach Dringlichkeitserklärung wird beschlossen, für den Bastelraum einen Werkzeugschrank im Sinne des Offertes der Fa. Joh. Maier, Lauterach anfertigen zu lassen. c) Beim Kiosk Künz soll ein Anschlagkasten errichtet werden und der Anschlagkasten bei der Handlung Bohle ist zum Kiosk Kögl zu versetzen. Schluss der Sitzung um 20:15 Uhr. - 2 - Der Bürgermeister: Der Schriftführer: