-1GEMEINDEAMT VANDANS 12. August 1961 Niederschrift über die am 11. August 1961 um 20.00 Uhr im Gemeindeamt Vandans abgehaltene Sitzung des Schwimmbad-Baukomitees mit nachstehender Tagesordnung: 1.) Vergabe der Rohbauarbeiten 2.) Auftragserteilung für die Lieferung einer Umwälzanlage Anwesend waren die Herren: Vorsitzender Bürgermeister Bitschnau, Gemeinderat Lorünser Hermann, Netzer Bernhard, Gall Johann, Ganahl Resi, Bachmann Franz und Tagwerker Paul. zu 1) Im Sinne und Auftrage des Gemeindevertretungsbeschlusses vom 8.8.61 hat sich das Schwimmbadbaukomitee mit der Beratung und entscheidmäßigen Zuschlagserteilung zu den eingelangten Offerten zu befassen und ist zu folgenden Beschlüssen gelangt: In öffentlicher Abstimmung wurde einstimmig beschlossen, die Bauvorhaben zu trennen und die Beckenausführung sowie den Hochbau separat zu vergeben. Das von Fa. NEHER Franz eingereichte Offert über die Ausführung des vorgesehenen Hochbaues wurde vergleichsweise gegenüber den anderen Anboten überprüft. Unter der Annahme, daß NEHER Franz die offerierten Einheitspreise des Offertstellers VONBANK August in Schruns bei tadelloser Ausführung im abgeänderten Raumprogramm übernimmt, wird ihm die Ausführung des Hochbaues übertragen. Die übrigen Arbeiten an den Becken dagegen werden lt. schriftlichem Abstimmungsergebnis (einstimmig) an die Firma August VONBANK in Schruns lt. Offert übertragen. Beide Unternehmerfirmen müssen sich verpflichten, die übernommenen Arbeiten bis 15. Oktober 1961 soweit fertigzustellen, daß der Hochbau unter Dach und das Gesamtbecken mit der Kompakt-Unterwasserhaut versehen werden kann. Bei Terminüberschreitung werden den Firmen nach dem 15. Oktober 61 pro Tag 1% (ein Prozent) Pönale angelastet. 2) Der Firma Österreichische Wasseraufbereitungsgesellschaft in Wien wurde die Lieferung der Umwälzanlage nach den eingebrachten Schemazeichnungen zum Preise von S 196.980.- zuzüglich S 50.510.- für die Zu- und Ableitungen übertragen. Die Ein- und Auslaufstutzen für das Becken werden innerhalb drei Wochen nach Auftragserteilung geliefert. Die Außenrohrverlegung muß innerhalb sechs Wochen nach Beckenfertigstellung durchgeführt sein. Die Umwälzanlage muß so Zeitgerecht montiert werden, daß der Badebetrieb mit 1. Mai 1962 eröffnet werden kann. gez. Bürgermeister [Unterschrift:] Bitschnau